Raymarine A57D Е62188 [146/212] Связь с компанией raymarine

Raymarine A57D Е62188 [146/212] Связь с компанией raymarine
14.5 Ñâÿçü ñ êîìïàíèåé Raymarine
Èñïîëüçîâàíèå âåá-ñàéòà
ɋɚɦɚɹ ɫɜɟɠɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Raymarine ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ www.raymarine.com.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ȼɚɲ ɪɟɝɢɨɧ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɭ Ɋɩɟɟɠɫɡɥɣ ɥɦɣɠɨɭɛ,
ɝɞɟ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɧɚɣɬɢ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ:
ɉɨɢɫɤ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɟɪɜɢɫɚ ɢ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ ȼɚɲɟɦ ɪɟɝɢɨɧɟ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Raymarine.
Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ ɤ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ Raymarine ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ Adobe Acrobat.
Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ.
Ȼɚɡɭ ɞɚɧɧɵɯ Raymarine, ɜɤɥɸɱɚɸɳɭɸ ɫɨɜɟɬɵ ɩɨ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ.
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɣ ɜɵɲɟ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚɠɦɢɬɟ Find Answers
(ɇɚɣɬɢ ɪɟɲɟɧɢɹ) ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ ɪɟɲɟɧɢɣ, ɥɢɛɨ Ask Raymarine
(Ɂɚɞɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫ Raymarine) ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ȼɚɲɟɝɨ ɡɚɩɪɨɫɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Raymarine.
Â ÑØÀ
Çàïàñíûå ÷àñòè è àêñåññóàðû
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ Raymarine ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɭ ɦɟɫɬɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ.
Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɟɫɥɢ ȼɚɲ ɡɚɩɪɨɫ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧ ɦɟɫɬɧɵɦ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫɨ ɋɥɭɠɛɨɣ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
Raymarine ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ:
1-603-881-5200, ɝɨɠɳɨ. 2333
ȼɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɋɥɭɠɛɵ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ: ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ-ɩɹɬɧɢɰɚ, ɫ 4.00
ɱ. ɞɨ 18.00 ɱ. ɩɨ ɜɨɫɬɨɱɧɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɛɭɞɶɬɟ ɝɨɬɨɜɵ ɧɚɡɜɚɬɶ ɧɨɦɟɪ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢɥɢ ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɩɪɢ
ɡɚɤɚɡɟ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ.
ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɭɜɟɪɟɧɵ ɜ ɬɨɦ, ɤɚɤɨɣ ɢɦɟɧɧɨ ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɞɥɹ ȼɚɲɟɝɨ
ɩɪɢɛɨɪɚ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɨɬɞɟɥɨɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɞɥɹ ɜɵɹɫɧɟɧɢɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɟɣ.
Òåõíè÷åñêàÿ ïîääåðæêà
ɉɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɡɜɨɧɢɬɟ:
1-603-881-5200, ɟɩɜ. 2444
ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɫɥɭɠɛɵ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɩɨɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ
ȼɚɲɢ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɥɸɛɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ Raymarine.
Ðåìîíò îáîðóäîâàíèÿ è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
ɉɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɭ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Raymarine ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Raymarine ɡɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ. Ⱦɢɥɟɪ ɫɩɨɫɨɛɟɧ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɶ ȼɚɲɢ ɡɚɩɪɨɫɵ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ, ɫɨɤɪɚɬɢɜ ɫɪɨɤɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
ȿɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɪɟɦɨɧɬɭ ɧɚ ɦɟɫɬɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ, ɨɧɨ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɨ ɞɥɹ ɪɟɦɨɧɬɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ:
Raymarine Inc.
Product Repair Center
21 Manchester Street
Merrimack, NH030554-44821
ɐɟɧɬɪ ɪɟɦɨɧɬɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɨɬɤɪɵɬ ɫ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ ɩɨ ɩɹɬɧɢɰɭ ɫ 8.15 ɱ. ɞɨ
17.00 ɱ. ɩɨ ɜɨɫɬɨɱɧɨɦɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ɢɥɢ ɩɨ ɜɨɫɬɨɱɧɨɦɭ ɥɟɬɧɟɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ȼɫɹ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ, ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɧɚɹ ɜ ɐɟɧɬɪ ɪɟɦɨɧɬɚ, ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭɡɧɚɬɶ ɨ ɬɟɤɭɳɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ȼɚɲɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɐɟɧɬɪɨɦ ɪɟɦɨɧɬɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ:
1-603-881-5200, ɟɩɜ. 2118
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɛɭɞɶɬɟ ɝɨɬɨɜɵ ɧɚɡɜɚɬɶ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ȼɚɲɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Ɇɵ ɩɪɢɥɨɠɢɦ ɜɫɟ ɭɫɢɥɢɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɪɟɦɨɧɬ ȼɚɲɟɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ.
ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Raymarine ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɈɈɈ «Ɇɢɤɫɬɦɚɪɢɧ» ɬɟɥ.(495) 695-31-19
146

Содержание

Похожие устройства

14 5 Связь с компанией Raymarine Использование веб сайта Самая свежая информация по продукции Raymarine находится на сайте компании www raymarine com Выберите Ваш регион а затем перейдите на страницу Поддержки клиента где Вы сможете найти ссылки на Поиск местоположения ближайшего технического сервиса и официального представителя компании в Вашем регионе Регистрацию продукции Raymarine Документацию к оборудованию Raymarine в формате Adobe Acrobat Доступные обновления программного обеспечения Базу данных Raymarine включающую советы по устранению возможных неисправностей При использовании упомянутой выше базы данных нажмите Find Answers Найти решения для поиска подходящих решений либо Ask Raymarine Задать вопрос Raymarine для отправки Вашего запроса представителям технической поддержки компании Raymarine В США Запасные части и аксессуары Большинство запасных частей и аксессуаров Raymarine Вы можете приобрести у местных представителей компании Тем не менее если Ваш запрос не может быть удовлетворен местным представителем компании свяжитесь со Службой технической поддержки Raymarine по телефону 1 603 881 5200 внешн 2333 Время работы Службы технической поддержки понедельник пятница с 4 00 ч до 18 00 ч по восточному времени Пожалуйста будьте готовы назвать номер продукта или запасной детали при заказе по телефону 146 Если Вы не уверены в том какой именно продукт подойдет для Вашего прибора свяжитесь с отделом технической поддержки для выяснения технических подробностей Техническая поддержка По вопросам технической поддержки звоните 1 603 881 5200 доб 2444 Специалисты службы технической поддержки постараются ответить на Ваши вопросы касающиеся установки эксплуатации и устранения неисправностей любого оборудования Raymarine Ремонт оборудования и техническое обслуживание При появлении технических проблем у продукции Raymarine обратитесь к официальному дилеру компании Raymarine за поддержкой Дилер способен наиболее качественно удовлетворить Ваши запросы по техническому обслуживанию сократив сроки возврата исправленного оборудования Если оборудование не подлежит ремонту на местном уровне оно может быть возвращено для ремонта производителю по адресу Raymarine Inc Product Repair Center 21 Manchester Street Merrimack NH 030554 44821 Центр ремонта продукции открыт с понедельника по пятницу с 8 15 ч до 17 00 ч по восточному стандарту или по восточному летнему времени Вся продукция возвращенная в Центр ремонта регистрируется при получении Если Вы хотите узнать о текущем состоянии Вашего устройства свяжитесь с Центром ремонта продукции по телефону 1 603 881 5200 доб 2118 Пожалуйста будьте готовы назвать серийный номер Вашего устройства Мы приложим все усилия для того чтобы ремонт Вашего оборудования осуществлялся как можно быстрее

Скачать