Raymarine ST7002+ Е12182-Р [4/54] Соответствие стандартам электромагнитной совместимости

Raymarine ST6002+ Е12098-Р [4/54] Соответствие стандартам электромагнитной совместимости
Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495)788-05-08
Äèñïëåè óïðàâëåíèÿ àâòîïèëîòîì - ST6001+, ST7001+, ST8001+
Ñèñòåìà SmartPilot êîìïàíèè Raymarine îòêðûâàåò íîâóþ ñòðàíèöó â ëþáè-
òåëüñêîì ñóäîõîäñòâå. Îäíàêî, îòâåòñòâåííîñòü çà ïîñòîÿííîå îáåñïå÷åíèå
áåçîïàñíîñòè ñóäíà âñåöåëî âîçëàãàåòñÿ íà êàïèòàíà. Âñåãäà ïðèäåðæèâàé-
òåñü ñëåäóþùèõ ïðàâèë:
Áóäüòå óâåðåíû, ÷òî êòî-òî èç ÷ëåíîâ êîìàíäû ÂÑÅÃÄÀ ïðèñóòñòâóåò çà
øòóðâàëîì, ÷òîáû ïðèíÿòü íà ñåáÿ ðó÷íîå óïðàâëåíèå â ýêñòðåííîé ñè-
òóàöèè.
Áóäüòå óâåðåíû, ÷òî âñå ÷ëåíû êîìàíäû çíàþò, êàê âûêëþ÷èòü àâòîïèëîò.
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå, ÷òîáû íà ïóòè âàøåãî ñóäíà íå íàõîäèëèñü äðó-
ãèå ñóäà è ïðî÷èå ïîìåõè äëÿ ñóäîõîäñòâà – íå âàæíî íàñêîëüêî ÷èñòûì
ìîæåò êàçàòüñÿ ìîðå: îïàñíûå ñèòóàöèè ðàçâèâàþòñÿ î÷åíü áûñòðî.
Âåäèòå òî÷íóþ ðåãèñòðàöèþ ìåñòîïîëîæåíèÿ âàøåãî ñóäíà, èñïîëüçóÿ ëèáî
íàâèãàöèîííûå ñðåäñòâà, ëèáî ïðèáîðû äëÿ âèçóàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ.
Íåïðåðûâíî îñóùåñòâëÿéòå íàâèãàöèîííóþ ïðîêëàäêó ïî êàðòå äëÿ îï-
ðåäåëåíèÿ òåêóùåãî ìåñòîïîëîæåíèÿ âàøåãî ñóäíà. Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî
íà ïóòè, ïî êîòîðîìó àâòîïèëîò áóäåò âåñòè ñóäíî, îòñóòñòâóþò ïîìåõè
äëÿ ñóäîõîäñòâà. Ñäåëàéòå íåîáõîäèìóþ ïîïðàâêó íà ïðèëèâû è îòëèâû –
àâòîïèëîò íå ñìîæåò âíåñòè òàêèå èçìåíåíèÿ ñàìîñòîÿòåëüíî.
Äàæå â ñëó÷àå, åñëè âàø àâòîïèëîò îòñëåæèâàåò íóæíóþ òðàåêòîðèþ ïðè
ïîìîùè íàâèãàöèîííûõ ïðèáîðîâ, âñåãäà ðåãèñòðèðóéòå ïóòåâûå íàâè-
ãàöèîííûå äàííûå è ðåãóëÿðíî äåëàéòå íàâèãàöèîííóþ ïðîêëàäêó. Ïðè
íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íàâèãàöèîííûå ñèãíàëû ìîãóò äàâàòü ñóùå-
ñòâåííûå îøèáêè, êîòîðûå àâòîïèëîò íå ñïîñîáåí îáíàðóæèòü.
Ñîîòâåòñòâèå ñòàíäàðòàì ýëåêòðîìàãíèòíîé
ñîâìåñòèìîñòè
Âñå îáîðóäîâàíèå è àêñåññóàðû êîìïàíèè Raymarine ñïðîåêòèðîâàíû ñ ó÷å-
òîì òðåáîâàíèé ñàìûõ âûñîêèõ òåõíè÷åñêèõ ñòàíäàðòîâ äëÿ èõ áåçîïàñíîãî
èñïîëüçîâàíèÿ â óñëîâèÿõ ìîðñêîé îêðóæàþùåé ñðåäû.
Êîíñòðóêöèÿ è òåõíîëîãèÿ ïðîèçâîäñòâà îáîðóäîâàíèÿ êîìïàíèè Raymarine
óäîâëåòâîðÿþò ñîîòâåòñòâóþùèì ñòàíäàðòàì EMC (ñòàíäàðòàì ïî ýëåêòðî-
ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè). Îäíàêî, äëÿ ñîõðàíåíèÿ âûñîêèõ ýêñïëóàòàöè-
îííûõ õàðàêòåðèñòèê èçäåëèé êîìïàíèè Raymarine òðåáóåòñÿ ïðàâèëüíàÿ
óñòàíîâêà ïðèáîðà.
Òåõíè÷åñêàÿ äîñòîâåðíîñòü
Èíôîðìàöèÿ, èçëîæåííàÿ â äàííîì ðóêîâîäñòâå, ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ êîð-
ðåêòíîé íà ìîìåíò åãî âûõîäà â ïå÷àòü. Îäíàêî, â ñâÿçè ñ ïîëèòèêîé êîìïà-
íèè Raymarine, íàïðàâëåííîé íà ïîñòîÿííóþ ìîäåðíèçàöèþ ñâîèõ èçäåëèé,
îñóùåñòâëÿåìóþ áåç äîïîëíèòåëüíûõ íà òî óâåäîìëåíèé, ê íàñòîÿùåìó
ìîìåíòó â ñïåöèôèêàöèþ èçäåëèÿ ìîãëè áûòü âíåñåíû ñîîòâåòñòâóþùèå
èçìåíåíèÿ è äîïîëíåíèÿ. Â ñâÿçè ñ ýòèì äîïóñòèìû îòäåëüíûå ðàñõîæäåíèÿ
ìåæäó îïèñàíèåì â Ðóêîâîäñòâå è ñàìèì ïðèáîðîì, çà ÷òî êîìïàíèÿ
Raymarine îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
iv
Ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè Raymarine â Ðîññèè ÎÎÎ «Ìèêñòìàðèí» ò. (495) 788-05-08
Raymarine
Öåíòðû Çàâîäñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ
Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè Âåëèêîáðèòàíèÿ, Åâðîïà, Áëèæíèé
Âîñòîê, Äàëüíèé Âîñòîê
Raymarine Inc Raymarine Ltd
22 Cotton Road, Unit D Anchorage Park, Portsmouth
Nashua, NH 03063-4219, USA PO3 5TD, England
Telephone: +1 603 881 5200 Telephone: +44 (0)23 9269 3611
Fax: +1 603 864 4756 Fax: +44 (0)23 9269 4642
www.raymarine.com www.raymarine.com
Ñëóæáà Ïðîäàæ è Çàêàçîâ Êëèåíòñêàÿ Ïîääåðæêà
Telephone: +1 800 539 5539 Ext. 2333 or Telephone: +44 (0)23 9271 4713
+1 603 881 5200 Ext. 2333 Fax: +44 (0)23 9266 1228
Email: techsupport@raymarine.com
Ñëóæáà Òåõíè÷åñêîé Ïîääåðæêè
Telephone: +1 800 539 5539 Ext. 2444 or
+1 603 881 5200 Ext. 2444
Email: techsupport@raymarine.com
Öåíòð Ðåìîíòà Ïðîäóêöèè
Telephone: +1 800 539 5539 Ext. 2118
Çäåñü ïðèêëåéòå âûðåçàííûé øòðèõ-êîä
Ïðèîáðåòåíî ó Äàòà ïðèîáðåòåíèÿ
Àäðåñ äèëåðà
Óñòàíîâëåíî Äàòà óñòàíîâêè
Ââåäåíî â ýêñïëóàòàöèþ
Äàòà ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ
Ïîëíîå èìÿ âëàäåëüöà
Ïî÷òîâûé àäðåñ
Ýòà ôîðìà äîëæíà áûòü çàïîëíåíà è âîçâðàùåíà ïîêóïàòåëþ

Содержание

Похожие устройства

Дисплеи управления автопилотом 5Т6001 5Т7001 5Т8001 Система БтапРНот компании Каутаппе открывает новую страницу в люби тельском судоходстве Однако ответственность та постоянное обеспечение безопасности судна всецело вохтагастся на капитана Всегда придерживай тесь следующих правил Будьте уверены что кто то из членов команды ВСЕГДА присутствует за штурвалом чтобы принять на себя ручное управление в экстренной си туации Будьте уверены что все члены юманды знают как выключить автопилот Регулярно проверяйте чтобы на пути вашего судна нс находились дру гие суда и прочие помехи для судоходства нс важно насколько чистым может казаться морс опасные ситуации развиваются очень быстро Ведите точную регистрацию местоположения вашего судна используя либо навигационные средства либо приборы для визуального определения Непрерывно осуществляйте навигационную прокладку по карге для оп ределения текущего место положения вашего судна Удостоверьтесь что на пути по которому автопилот будет вести судно отсутствуют помечи для судоходства Сделайте необходимую поправку на приливы и отливы автопилот нс сможет внести такие изменения самостоятельно Даже в случае если ваш автопилот отслеживает нужную траекторию при помощи навигационных приборов всегда регистрируйте путевые навигационныс данные и регулярно делайте навигационную прокладку При некоторых обстоятельствах навигационные сигналы могут давать суще ственные ошибки которые автопилот не способен обнаружить Соответствие стандартам электромагнитной совместимости Все оборудование и аксессуары компании Каутаппс спроек тированы с уче том требований самых высоких технических стандартов для их безопасного использования в условиях морской окружающей среды Конструкция и технология производства оборудования компании Яаутаппс удовлетворяют соответствующим стандартам ЕМС стандартам по электро магнитной совместимости Однако для сохранения высоких эксплуатаци онных характеристик изделий компании Яаутаппс требуется правильная установка прибора Техническая достоверность Информация ихтоженная в данном руководстве является полностью мэррсктой на момент его выхода в печать Однако в связи с политикой компа нии Яаутагтс направленной на постоянную модернизацию своих изделий осуществляемую без дополнительных на то уведомлений к настоящему моменту в спецификацию изделия могли быть внесены соответствующие изменения и дополнения В связи с этим допустимы отдельные расхождения между описанием в Руководстве и самим прибором за что компания Каутагнгс ответственности нс несет Эксклюзивный дистрибьютор компании Иаутаппе в России ООО Микстмарин т 495 788 05 08