![Candy PG 740/1 SX INT [5/8] Una volta effettuata la nuova regolazione gas sostituire sulla cassetta del vostro apparec chio la vecchia etichetta di taratura con quella corrispondente al nuovo gas l etichetta è data in dotazione](/img/pdf.png)
Candy PG 740/1 SX INT [5/8] Una volta effettuata la nuova regolazione gas sostituire sulla cassetta del vostro apparec chio la vecchia etichetta di taratura con quella corrispondente al nuovo gas l etichetta è data in dotazione
![Candy PG 740/1 SX INT [5/8] Una volta effettuata la nuova regolazione gas sostituire sulla cassetta del vostro apparec chio la vecchia etichetta di taratura con quella corrispondente al nuovo gas l etichetta è data in dotazione](/views2/1774220/page5/bg5.png)
8
REGOLAZIONE DEL MINIMO DELLA FIAMMA
Accendere i bruciatori portando il rubinetto in posizione di minimo e sfilare la manopo-
la (estraibile in quanto montata a pressione).
Con un piccolo cacciavite agire sulla vite di regolazione del rubinetto (fig. 9) in senso
antiorario per aumentare la portata del gas, in senso orario per diminuirla fino ad otte-
nere una fiamma lunga 3 o 4 mm.
Per l’impiego di gas GPL (in bombola) la vite di regolazione del minimo deve essere avvi-
tata (senso orario) a fine corsa.
Vite di regolazione minimo rubinetto (in funzione dei diversi modelli)
7
Fig. 9
Fig. 7 Fig. 8
PIATTELLO
BRUCIATORE
TUBETTO
REGOLAZIONE ARIA
VITE DI
FISSAGGIO
AUSILIARIO
SEMIRAPIDO
RAPIDO
DOPPIA CORONA
GRAN RAPIDO
PESCERA
Per quota X vedi tabella consumi gas
Una volta effettuata la nuova regolazione gas sostituire sulla cassetta del vostro apparec-
chio la vecchia etichetta di taratura con quella corrispondente al nuovo gas. L’etichetta è
data in dotazione.
ISTRUZIONI PER L’UTENTE
USO DEL PIANO COTTURA
Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per il quale è stato concepito,
e cioè per la cottura ad uso domestico. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e
quindi pericoloso.
Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivati da
usi impropri, erronei ed irragionevoli.
USO DEI BRUCIATORI
Per accendere i bruciatori del piano di cottura, avvicinare una fiamma al bruciatore,
quindi premere e girare in senso antiorario la manopola corrispondente, fino alla posi-
zione di massimo.
Se i bruciatori non vengono usati per diversi giorni attendere qualche secondo prima
dell’accensione per dare modo all’aria esistente nelle tubazioni di uscire.
Per apparecchi dotati di accensione elettronica agire come segue:
— premere e ruotare la manopola in senso antiorario fino alla piccola stella
★
— azionare l’accensione premendo l’apposito tasto.
Per i piani cottura dotati di accensione automatica è sufficiente premere e ruotare la
manopola fino alla piccola stella
★
Il generatore produrrà una serie di scariche fintanto che è mantenuta la pressione
sulla manopola.
Se la fiamma non si accende entro 5 secondi riportare la manopola in posizione 0 e
ripetere l’operazione.
Per i modelli dotati di rubinetto con sicurezza (che interrompono il flusso del gas in
caso di spegnimento accidentale della fiamma) i bruciatori vengono accesi come so-
pra descritto, facendo attenzione
a mantenere premuta a fondo la manopola
per circa 5-6 secondi dopo l’accensione della fiamma
.
Trascorso tale tempo, necessario al dispositivo di sicurezza per inserirsi, la fiamma ri-
sulterà permanente.
ATTENZIONE: prima di accendere i bruciatori accertarsi che essi siano ben al-
loggiati nelle loro sedi e non interferiscano con le candele di accensione.
Per una migliore utilizzazione dei bruciatori, si raccomanda di usare pentole a fondo
piatto di diametro adatto al bruciatore prescelto. Consultare le figure a pagina 1 e 2.
Nel caso di tegami o pentole di piccolo diametro (caffettiere, teiere, ecc.), si dovrà regolare
la potenza del bruciatore interessato accertandosi che la fiamma lambisca il fondo del te-
game senza fuoriuscirne. Non è consentito l’uso di tegami con fondo concavo o convesso.
REGOLAZIONE DEI BRUCIATORI
Dopo aver sostituito l’iniettore è necessario effettuare la regolazione dell’aria primaria
attenendosi alla quota “X” riportata nella tabella consumi gas figura 7. Attenzione: il va-
lore della quota “X” dipende dal bruciatore e dal tipo di gas scelto. Una buona fiamma
deve essere delineata e di media lunghezza (fig. 8B); in caso di eccesso d’aria la fiam-
ma è corta e nitida (fig. 8C): è necessario estrarre il tubetto di regolazione dal corpo
bruciatore, in caso di difesso d’aria la fiamma è mal delineata e si presenta molle e lun-
ga (fig. 8A); è necessario inserire il tubetto di regolazione all’interno del corpo bruciato-
re. Per poter muovere il tubetto di regolazione dell’aria si deve allentare la vite di fissag-
gio. A regolazione avvenuta la vite deve essere bloccata (fig. 7).
IT IT
regolaz.
aria
4mm
2mm
15 mm
13 mm
15 mm
Bruciatore in
funzione
Rapido
Semi rapido
Ultra-rapido
Doppia corona
Pescera
Ø ugello
1/100 mm
120
93
2x94
2x94
2x94
Ø ugello
1/100 mm
80
61
2x65
2x65
2x65
Qn
kW
2,65
1,5
3,3
3,3
3,3
l/h
G20
252
143
314
314
314
g/h
G30
193
109
238
238
238
g/h
G31
189
107
236
236
236
Qn
kW
2,5
1,45
3,1
3,1
3,1
l/h
G25
277
161
343
343
343
Qmin.
kW
0,65
0,38
0,9
0,9
0,9 G30
1 G20/G25
regolaz.
aria
4mm
2mm
15 mm
13 mm
15 mm
regolaz.
aria
2mm
5mm
0 mm
0 mm
0 mm
G20 G30 G25 G31
G30
G31
G20/G25
G20 20mbar
G30 29mbar
G31 37mbar
G25
25mbar
Quota X in funzione
del tipo di gas
Tabella consumi gas 1W = 0,860 kcal/h
regolaz.
aria
5mm
7mm
15 mm
15 mm
15 mm
Piano cottura tipo Tipo di bruciatore Ø pentola (cm)
A;B;C;D;E;F;G;H;I. Bruciatore anteriore dx 12÷18
A;B;C;D;E;F;G;H;I. Bruciatore anteriore sx 12÷18
A;B;C;D;E;F;G; Bruciatore posteriore dx 18÷24
H;I. Bruciatore posteriore dx 24÷26
A;B;C;D; Bruciatore posteriore sx 24÷26
E;F;G;H;I. Bruciatore posteriore sx 18÷24
E Bruciatore cx 24÷28
F Bruciatore cx
24÷28 pentola rett. Max 18,5x33; min 15x24
H Piastra radiante cx
non superare le dimensioni della piastra radiante
Содержание
- Caratteristiche tecniche 2
- Questo apparecchio è stato concepito per un uso non professionale all interno delle abitazioni 2
- Allacciamento alla rete elettrica 3
- Installazione 3
- Istruzioni per l installatore 3
- Locale di installazione 3
- Qualora il piano venga incassato in modo che sul suo lato sinistro o destro ci sia la parete di un mobile la distanza tra la parete verticale ed il bordo del piano deve essere di almeno 15 cm fig 2 la distanza tra la parete posteriore ed il bordo del piano deve essere di almeno 5 5 cm fig 2 la distanza tra il piano cottura ed un eventuale elemento superiore es cap pa deve essere di almeno 70 cm fig 2 quando sotto il piano è presente un vano accessibile fra il piano da incasso ed il va no sottostante deve essere inserita una parete di divisione in materiale isolante le gno o similari tale parete deve distare almeno 10 mm dal fondo della cassetta fig 3 3
- Ripartiti come mostrato nella figura 4 sotto al piano di cottura da 75 cm può essere installato solo un forno fornito di un ventilatore di raffreddamento 3
- Se sotto al piano cottura da 60 cm è installato un forno senza ventilatore di raffred damento è necessario praticare delle aperture nel modulo da incasso per garantire una corretta circolazione dell aria tali aperture devono garantire una superficie libe ra di almeno 300 c 3
- 2 gas cilindrico 4
- Adattamento ai diversi tipi di gas 4
- Allacciamento alla rete gas 4
- Le istruzioni sono rivolte al personale autorizzato all installazione dell apparecchio in conformità alle norme uni cig 7129 7131 qualsiasi intervento deve essere esegui to con apparecchiatura disinserita elettricamente 4
- 28 pentola rett max 18 5x33 min 15x24 5
- A mantenere premuta a fondo la manopola per circa 5 6 secondi dopo l accensione della fiamm 5
- Fig 7 fig 8 5
- H piastra radiante cx 5
- Istruzioni per l utente 5
- Non superare le dimensioni della piastra radiante 5
- Per quota x vedi tabella consumi gas 5
- Piano cottura tipo tipo di bruciatore ø pentola cm a b c d e f g h i bruciatore anteriore dx 12 18 a b c d e f g h i bruciatore anteriore sx 12 18 a b c d e f g bruciatore posteriore dx 18 24 h i bruciatore posteriore dx 24 26 a b c d bruciatore posteriore sx 24 26 e f g h i bruciatore posteriore sx 18 24 e bruciatore cx 24 28 f bruciatore cx 5
- Regolazione dei bruciatori 5
- Regolazione del minimo della fiamma 5
- Tabella consumi gas 1w 0 860 kcal h 5
- Una volta effettuata la nuova regolazione gas sostituire sulla cassetta del vostro apparec chio la vecchia etichetta di taratura con quella corrispondente al nuovo gas l etichetta è data in dotazione 5
- Uso dei bruciatori 5
- Uso del piano cottura 5
- Vite di regolazione minimo rubinetto 5
- Istruzioni di utilizzo piastra bistecchier 6
- Manutenzione e pulizia 6
- Uso delle piastre elettriche 6
- Vedi fig d 6
- Anomalie e malfunzionamenti a chi rivolgersi 7
- Certificato di garanzia cosa fare 7
- Coperchio 7
- Estensione della garanzia fino a 5 anni come 7
- I bruciatori vanno puliti con acqua saponata se si vuole conferire loro l originale bril lantezza basta pulirli con i prodotti specifici per le leghe di alluminio dopo ogni pulitura asciugare perfettamente i bruciatori e ricollocarli nelle loro sedi è indispensabile controllare che il rimontaggio avvenga in modo perfetto in quanto un non corretto posizionamento dei componenti può essere causa di gravi anomalie nella combustione 7
- Il coperchio è disponibile a richiesta come dispositivo opzionabile 7
- Le griglie e i piattelli cromati le griglie e i piattelli cromati tendono a scurirsi con l uso questo è un fenomeno del tutto normale ed inevitabile ma non compromette assolu tamente la funzionalità del piano sono tuttavia disponibili su richiesta presso il vostro rivenditore od i nostri centri di assistenza tecnica i ricambi 7
- Matricola del prodotto dove si trova 7
- Prima di chiamare il servizio di assistenza tecnica in caso di mancato funzionamento del piano vi consigliamo di verificare il buon inserimento della spina nella presa di corrente verificare che l afflusso di gas sia regolare nel caso non si individui la causa di mal funzionamento 7
- Prima di chiudere il coperchio al fine di salvaguardare il cristallo temperato da ec cessivi sbalzi termici è indispensabile attendere che piastre elettriche e bruciatori si siano raffreddati è necessario eliminare tutti i prodotti causati da tracimazione dalla superficie del coperchio prima di aprirlo 7
- Servizio assistenza clienti 7
- Un solo numero telefonico per ottenere assistenza 7
Похожие устройства
- Candy PG 740/1 SX INT Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG 750/1 SQX EU Инструкция по эксплуатации
- Candy PG 750/1 SQX EU Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG 750/1 SX EU Инструкция по эксплуатации
- Candy PG 750/1 SX EU Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG 750/1 SXXINT Инструкция по эксплуатации
- Candy PG 750/1 SXXINT Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG 750/1SQXGHINT Инструкция по эксплуатации
- Candy PG 750/1SQXGHINT Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG2D 750/1 SQX Инструкция по эксплуатации
- Candy PG2D 750/1 SQX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG2D 750/1 SX Инструкция по эксплуатации
- Candy PG2D 750/1 SX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PG644/1SQBXG Инструкция по эксплуатации
- Candy PG644/1SQBXG Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PGC640SQBA G Инструкция по эксплуатации
- Candy PGC640SWBA Инструкция по эксплуатации
- Candy PGF 640/1 SX Инструкция по эксплуатации
- Candy PGF 640/1 SX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy PGF 750/1 SQGHX Инструкция по эксплуатации