Einhell BT-RH 600 [31/56] Aywyoú

Содержание

• Einhblf 1
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 2 2
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 5 5
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 6 6
• Bestimmungsgemäße verwendung 6
• Gerätebeschreibung bild 1 6
• Geräusch und vibration 6
• Sicherheitshinwelse 6
• Technische daten 6
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 7 7
• Inbetriebnahme 7
• Vor inbetriebnahme 7
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 8 8
• Austausch der netzanschlussleitung 8
• Entsorgung und wiederverwertung 8
• Ersatz tellbestellung 8
• Reinigung wartung und 8
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 9 9
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 10 10
• Dane technlczne 10
• Hatas i wibracje 10
• Opis urzqdzenia rys 1 10
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 10
• Wskazowki bezpieczehstwa 10
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 11 11
• Przed uruchomlenlem 11
• Uruchamianie 11
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 12 12
• Czyszczenle konserwaeja i 12
• Wymlana przewodu zasllajqcego 12
• Zamawlanle czçsci zamlennych 12
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 13 13
• Usuwanle odpadów i recycling 13
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 оьг seite 14 14
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 оьг seite 15 15
• Использование по назначению 15
• Состав устройства рисунон1 15
• Технические данные 15
• Указания по технике безопасности 15
• Шумы и вибрация 15
• Яиз 15
• 11 008 10 54 uhr seite 16 16
• Использование устройства 16
• Перед вводом в эксплуатацию 16
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 оьг seite 17 17
• Заказ запасных деталей 17
• Замена набеля питания 17
• Низ 17
• Очистка технический уход и 17
• Электросети 17
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 оьг seite 18 18
• Переработка 18
• Утилизация и вторичная 18
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 19 19
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 20 20
• Date tehnice 20
• Descrierea aparatului vezi figura 1 20
• Indicati de sigurantà 20
• Utilizarea contorni scopului 20
• Zgomote çi vibrati 20
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 21 21
• Inalnte de punerea in functlune 21
• Punerea in functiune 21
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 22 22
• Curàtirea ìntretinerea i comanda 22
• Pieselor de schimb 22
• Schlmbarea cablulul de racord la 22
• Îndepàrtarea çi ree sclarea 22
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 1 008 10 54 онг зе1ъе 23 23
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 24 24
• Инструкции за безопасност 24
• Описание на уреда фиг 1 24
• Технически данни 24
• Употреба по предназначение 24
• Шум и вибрация 24
• 11 008 10 54 uhr seite 25 25
• Преди пускане в енсплоатация 25
• Пуск в действие 25
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 1 008 10 54 онг зе1ъе 26 26
• Поръчване на резервни части 26
• Почистване поддръжка и 26
• Смяна на мрежовия 26
• Съединителен проводник 26
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 27 27
• Екологосъобразно отстраняване 27
• И рециклиране 27
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 28 28
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 29 29
• Oópupoç kai 6ovr aeiç 29
• Texviká xapakrqpkmká 29
• Ynoõeíçeiç аафалсйк 29
• Ztdemnxntk knleatklo 29
• Zwarri хр 29
• Пер1урафг tqç аиакеиг eik 1 29
• Про2охн 29
• Прооохп 29
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 30 30
• Npiv tt 0éaq oe àeitoupyia 30
• Éar ае àeitoupyía 30
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 31 31
• Avrikatáoraar 31
• Aywyoú 31
• Kaoapiopóç ouvtqpqoqç 31
• Napayyeàía avtaxàaktkúv 31
• Oúvóeotj 31
• To óíktuo 31
• Aiàoean ота anoppippaia 32
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 32 32
• Avakúkàwoq 32
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 33 33
• Alet açiklamasi çekil 1 34
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 34 34
• Güvenlik uyanlan 34
• Kullanim amacma uygun kullanim 34
• Ses ve titreçim 34
• Teknik özellkler 34
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 35 35
• Çaliçtirma 35
• Çaliçtirmadan önce 35
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 36 36
• Bertaraf etme ve gerì kazamm 36
• Elektrlk kablosunun degl tlrilmesl 36
• Sipari 36
• Temizleme bakim ve yedek parga 36
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 1 008 10 54 онг зе1ъе 37 37
• Икя 37
• 11 008 10 54 uhr seite 38 38
• Вназ вни по техн1ц безпени 38
• Застосування за призначенням 38
• Опис приладу рисунок 1 38
• Техн1чн1 параметри 38
• Шуми та в1брац1я 38
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 39 39
• Перед запуском в енсплуатац1ю 39
• Пуск в енсплуатац1ю 39
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 11 008 10 54 оьг seite 40 40
• До елентромереж 40
• Зам1на провода для п1д еднання 40
• Замовлення запасних частим 40
• Укя 40
• Чистка техн1чне обслуговування i 40
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 оьг seite 41 41
• Застосування 41
• Икр 41
• Утил зац я повторне 41
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 43 43
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 44 44
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 оьг seite 45 45
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 1 008 10 54 онг зе1ъе 46 46
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 8 11 008 10 54 uhr seite 47 47
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 48 48
• Certyfikat gwarancji 48
• Ап1еиипд_вт_нн_600_зрк5 1 008 10 54 онг зе1ъе 49 49
• Гарантийное свидетельство 49
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 50 50
• Certificat de garantie 50
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 51 51
• Документ за гаранция 51
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 52 52
• Еггун1н 52
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 11 008 10 54 uhr seite 53 53
• Garanti belges 53
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 54 54
• Гарант1йне посв1дчення 54
• Anleitung_bt_rh_600_spk5 1 008 10 54 uhr seite 55 55
• Garantieurkunde 55
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 55

Похожие устройства

• Midea PRESTIGE MSX-09HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-RH 900/1 Инструкция по эксплуатации
• Midea PRESTIGE MSX-12HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MX 1100 E Инструкция по эксплуатации
• Midea PRESTIGE MSX-18HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MX 1400 E Инструкция по эксплуатации
• Midea PRESTIGE MSX-24HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MX 1600 E Инструкция по эксплуатации
• Midea PRESTIGE MSX-28HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-XC 110 Инструкция по эксплуатации
• Midea ELITE PLUS MSE-05CR Инструкция по эксплуатации
• Creative HS390 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 230 Инструкция по эксплуатации
• Midea MCA-12HRN2 Инструкция по эксплуатации
• Logitech Stereo Headset H130 Cloud White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 125/1 Инструкция по эксплуатации
• Creative HS620 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 115 Инструкция по эксплуатации
• Rapoo H1030 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-AG 115 Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_RH_600_SPK5 11 2008 10 54 Uhr Seite 31 GR 6 2 Pú0pioq TOU api0poú arpo xúv EIK 6 ap 4 MnopeÍTE va pu0píoETE TOV api0pó arpoÇxòv aôiapáOpqra KOTÓ Tq ôiápKaa rqç XEiroupYÍaç ME nEpiooÓTEpq i XiyÓTEpq nÍEOq TOU ôlUKÓrTTq EVEpYonoíqoqç anEVEpYonoiqaqç 4 EmXóyeTE TOV apfipó arpo MÒv EntXoyh amarou api0poú orpofaiv O tóaviKÓç apiOpóç oTpoifmv EÇapràrai anó TO EÍÓOÇ TOU KaTEpyaÇópEvou avriKEÍ JEVou anó TO EÍÓOÇ XEiToupyíaç Kairo xpqaiponoioúpEvo Tpunâvi XapqXT niEoq arov õiaKÓnrq EVEpYonoíqoqç anEVEpYonoiqaqç 4 aqpaívEi XapqXó apiOpó arpoÇxòv MEyaXÚTEpri niEoq arov ôiaKÓnrq EVEpYonoíqoqç anEVEpYonoiqaqç 4 aqpaívEi pEYaXÚTEpo api0pó OTpaJxiiv ZupPouXq ApxíarE TO rpúnqpa psxapqXó api0pó OTpocjxiiv Aurore paOpqóóv TOV api0pó orpajxiw Ta nXEOVEKrqpara To ópânavo EXÓYXETOIOTT V apxh n EÚKOXO KOI ÓEV YXlOTpÓEL ETOI ano0EÚYETE TpúnEÇ pE ÇE Xouóopéva XEiXr n X OE nXOKÓKO TOÍXOU 6 3 npOEniXoyq TOU apiOpoú GTpocpúv EIK 6 ap 11 O pu0ptan ç apiOpoú OTpaJxíiv 11 oaç EniTpénei va npooôiopíuETE TOV pÓYioro api0pó arpoc wv O ó KÓnrqç EVEpYonoíqoqç anEVEpYonoiqaqç 4 pnopEi va niEO0EÍ póvo péxP npoEntXEYpévo apiOpó OTpO i V Pu0poiTE TOV apfipó OTpo0 úv pE TOV ôaKTÚX pú0ptaqç 11 arov ÔIOKÓ nrq EVEpYonoíqoqç anEVEpYonoiqaqç 4 Mqv KàvETE rq pifipiaq aun KOTÓ rq óiàpKEia rqç XEITOUPYÍOÇ rqç OUUKEUT Ç 6 4 AXXayq XEiroupyíaç ÔEÇiócnpo t a api rrEpóoT poipa EIK 7 ap 9 AXXaYq KOTEÚOuvaqç XEiroupyiaç póvo órav q auoKEuf Eivai aKivqronoiqpévq ME TO ôiaKÓnrq aXXayóç ÔEÇióarpoÇjqç apiaTEpóuTpoÇjqç XEITOUPYÍOÇ 9 puOpi ETETqv KaTEÚOuvari Kivqaqçrou KpouariKoú ôpânavou KarEÚOuvaq Kivqaqç E ioarpo q Kivqaq npoç ra Epnpóç Kai rpúnqpa 0Éaq óiaKÓnrq ApiarEpóorpoÇjq Kivqaq Kivqaq npoç ra níow A B 6 5 AiaKÓnrqç aXXayqç XEiroupyiaç ópánavo KpouariKÓ ópânavo EIK 8 ap 3 AXXayri KOTEÚ0uvar Ç XEiroupyiaç póvo órav q auoKEuf Eivai aravqronoiqpévq Pia rq XEiroupYÍa rpunavioú niéarE ro Koupni C arov nEpiarpoÇxKÓ ôiaKÓnrq 3 Kai auyxpóvujç orpiipTE TOV nEpiarpoqnKÓ ÔCKÓnrq 3 arqOÉaq A Pia rq XEiroupYÍa KpouariKoú rpunavioú méoTE ro Koupni iP arov nEpcrpoi iKÓ 6 KÓnrr 3 Kai auYXPÓvujç arpíipTETOv nEpiarpoÇxKÓ ôiaKÓnrq 3 orq 0éoq B npoaoxn Tia Tqv EpYaaia ps TO KpouariKÓ ópânavo anaiTEiTai póvo EXaÇjpiâóúvapq niEaqç ME ncXú 6uvan niEoq EmpapúvETE áaKona TOV K vqTi pa Na EXÓYXETE TOKTIKÓ TO rpunávi Orvaro Tpunávi ÓEV Eivai aKoviopÉvo va TO OKOVÍÇETE q va avTiKa0ÍOTaTai 7 AvriKaTáoraar TOU aywyoú OÚVÓEOTJÇ pe TO ÓÍKTUO Eáv nâ0Ei pXâpq TO KOXÚÓIO oúvÓEoq rqç ouaKEur Ç pE TO ÓÍKTUO npénEi npoç anoípuYq KIVÕÚVOU va avriKaTaara0EÍ anó TOV KarauKEuaaró q TO rpqpa TOU EÇunqpérqoqç nEXarúv q anó napópoia EÇElólKEUpÉVO npÓOUjnO 8 KaOapiopóç ouvTqpqoqç napayyEÀía avTaXÀaKTKúv npiv anó ÓXEÇ TIÇ EpyaoÍEÇ KaOapopoú va pyáÇsTE TO pç anó iq npí a 8 1 KaOapiapóç Na iqpEÍTE TO ouoiqpaia aocpaXEiaç TIÇ oxiopéç aEpopoú Kai TO nspipXqpa TOU KivqTqpaóao mo Ka0apà anó OKóvq YÍvsra ZKOuníoTE Tq OUOKEUT pE KO0apó navi q puoq TE Tq pE nEniEopÉvo aépa OE xapU Í niEoq Zaç ouvioToúpE va Ka0apÍ T Tq ouoKsuri psTá anó KÓ0E XPWl Na KoOapi ETE Tq OUOKEUT PTUKTIKÓ PE éva 31