![Einhell BT-BJ 900 [10/60] Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 10](/img/pdf.png)
Einhell BT-BJ 900 [10/60] Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 10
![Einhell BT-BJ 900 [10/60] Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 10](/views2/1077895/page10/bga.png)
10
PL
Uwaga!
Podczas użytkowania urządzenia należy
przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa w celu
uniknięcia zranień i uszkodzeń. Z tego względu
proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
Proszę zachować instrukcję i wskazówki, aby można
było w każdym momencie do nich wrócić. W razie
przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć
jej również instrukcję obsługi.
Nie odpowiadamy za wypadki i uszkodzenia
zaistniałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej
instrukcji i wskazówek bezpieczeństwa.
1. Wskazówki bezpieczeństwa
Właściwe wskazówki bezpieczeństwa znajdują się w
załączonym zeszycie!
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcję. Nieprzestrzeganie
instrukcji i wskazówek bezpieczeństwa może
wywołać porażenia prądem, niebezpieczeństwo
pożaru lub ciężkie zranienia.
Proszę zachować na przyszłość wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcję.
2. Opis urządzenia (Rys. 1/2)
1 Włącznik/ wyłącznik
2 Uchwyt gwiazdowy do ustawiania kąta
3 Pokrętło do ustawiania głębokości cięcia
4 Uchwyt dodatkowy
5 Adapter do odsysania pyłu
6 Worek na pył
7 Klucz otworowy czołowy
8 Przycisk blokady do wymiany frezu
9 Płyta podstawy
10 Ogranicznik kątowy
11 Silnik
12 Uchwyt gwiazdowy do ustawiania wysokości
3. Zakres dostawy
Otworzyć opakowanie i ostrożnie wyciągnąć
urządzenie.
Zdjąć opakowanie oraz zabezpieczenia do
transportu (jeśli jest).
Sprawdzić, czy dostawa jest kompletna.
Sprawdzić, czy urządzenie i wyposażenie
dodatkowe nie zostały uszkodzone w transporcie.
W razie możliwości zachować opakowanie, aż do
upływu czasu gwarancji.
UWAGA!
Urządzenie i opakowanie nie są zabawkami!
Dzieci nie mogą bawić się częściami z tworzywa
sztucznego, folią i małymi elementami!
Niebezpieczeństwo połknięcia i uduszenia się!
Instrukcją oryginalną
Wskazówki bezpieczeństwa
앬 BT-BJ 900
앬 Walizka
앬 Adapter do odsysania pyłu
앬 Worek na pył
앬 Klucz otworowy czołowy
4. Użycie zgodne z przeznaczeniem
Frezarka do połączeń na kołki płaskie jest
przeznaczona do frezowania wpustów w drewnie
litym, w tworzywach drzewnych typu sklejka, dykta i w
płytach wiórowych.
Urządzenia użytkować tylko zgodnie z jego
przeznaczeniem. Każde użycie odbiegające od
opisanego w niniejszej instrukcji, jest niezgodne z
przeznaczeniem frezarki. Za powstałe w wyniku
takiego użytkowania szkody lub zranienia
odpowiedzialność ponosi użytkownik/ właściciel, a
nie producent.
Proszę pamiętać o tym, że nasze urządzenie nie jest
przeznaczone do zastosowania zawodowego,
rzemieślniczego lub przemysłowego. Umowa
gwarancyjna nie obowiązuje, gdy urządzenie było
stosowane w zakładach rzemieślniczych,
przemysłowych lub do podobnych działalności.
5. Dane techniczne
Napięcie znamionowe 230 V ~ 50 Hz
Moc 860 W
Liczba obrotów biegu jałowego 11 000 min
-1
Wymiary frezu ø 100 x ø 22 x 3,8 mm
Głębokość cięcia max 14 mm
Ustawienia kąta cięcia 0°-90°
Klasa ochrony II / 쓑
Waga 3,01 kg
Anleitung_BT_BJ_900_1E_SPK5:_ 25.10.2010 14:20 Uhr Seite 10
Содержание
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 1 1
- Art nr 43 06 1 i nr 11020 1
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 3 3
- Min 10 cm 3
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 4 4
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 5 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung bild 1 2 5
- Lieferumfang 5
- Sicherheitshinweise 5
- Technische daten 5
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 6 6
- Bedienung 6
- Geräusch und vibration 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 7 7
- Arbeiten mit der flachdübelfräse 7
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 7
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 8 8
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Lagerung 8
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 9 9
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 10 10
- Dane techniczne 10
- Opis urządzenia rys 1 2 10
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 10
- Wskazówki bezpieczeństwa 10
- Zakres dostawy 10
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 11 11
- Hałas i wibracje 11
- Obsługa 11
- Przed uruchomieniem urządzenia 11
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 12 12
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 12
- Praca frezarką do połączeń na kołki płaskie 12
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 13 13
- Przechowywanie 13
- Usuwanie odpadów i recycling 13
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 14 14
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 15 15
- Использование в соответствии с предназначением 15
- Состав комплекта устройства 15
- Состав устройства рисунок 1 2 15
- Указания по технике безопасности 15
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 16 16
- Перед вводом в эксплуатацию 16
- Технические данные 16
- Шумы и вибрация 16
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 17 17
- Работа с фрезой для плоских шкантов 17
- Управление устройством 17
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 18 18
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 18
- Утилизация и вторичная переработка 18
- Хранение 18
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 19 19
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 20 20
- Atenøie 20
- Cuprinsul livrării 20
- Date tehnice 20
- Descrierea aparatului figura 1 2 20
- Indicaøii de siguranøå 20
- Utilizarea conform scopului 20
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 21 21
- Comanda 21
- Zgomote şi vibraţii 21
- Înainte de punerea în funcţiune 21
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 22 22
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 22
- Lucrul cu freza pentru dibluri plate 22
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 23 23
- Lagăr 23
- Îndepårtarea μi reciclarea 23
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 24 24
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 25 25
- Обем на доставка 25
- Описание на уреда фиг 1 2 25
- Указания за безопасност 25
- Употреба по предназначение 25
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 26 26
- Обслужване 26
- Преди пускане в експлоатация 26
- Технически данни 26
- Шум и вибрация 26
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 27 27
- Работа с дюбел фрезата 27
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 28 28
- Екологосъобразно отстраняване и повторно използване 28
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 28
- Съхранение на склад 28
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 29 29
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 30 30
- Tεχνικά χαρακτηριστικά 30
- À ô â íâè ûê ïâ 30
- Úôûô 30
- Ορθή χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 30
- Περιγραφή της συσκευής εικ 1 2 30
- Συμπαραδιδόμενα 30
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 31 31
- Θόρυβος και δονήσεις 31
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 31
- Χειρισμός 31
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 32 32
- Εργασία με τη φρεζοκαβιλιέρα 32
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 33 33
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 33
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 33
- Φύλαξη 33
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 34 34
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 35 35
- Cihaz açıklaması şekil 1 2 35
- Güvenlik uyar lar 35
- Kullan m amac na uygun kullan m 35
- Sevkiyatın içeriği 35
- Teknik özellikler 35
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 36 36
- Kullanma 36
- Ses ve titreşim 36
- Çal μt rmadan önce 36
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 37 37
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 37
- Yass dübel frezesi ile çal μma 37
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 38 38
- Depolama 38
- I mha ve yeniden değerlendirme 38
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 39 39
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 40 40
- Вказівки з техніки безпеки 40
- Належне застосування 40
- Об єм поставки 40
- Опис прилада рисунок 1 2 40
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 41 41
- До введення в експлуатацію 41
- Технічні параметри 41
- Шуми та вібрація 41
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 42 42
- Експлуатація 42
- Робота з приладом для фрезерування пазів у деревині 42
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 43 43
- Зберігання 43
- Утилізація і повторне використання 43
- Чищення техобслуговування і замовлення запчастин 43
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 44 44
- Flachdübelfräse bt bj 900 einhell 44
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 44
- Konformitätserklärung 44
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 19 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 44
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 45 45
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 20 uhr seite 46 46
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 47 47
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 48 48
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 49 49
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 50 50
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 51 51
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 52 52
- Certyfikat gwarancji 52
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 53 53
- Гарантийное свидетельство 53
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 54 54
- Q certificat de garanţie 54
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 55 55
- E документ за гаранция 55
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 56 56
- Z εγγυηση 56
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 57 57
- Z garanti belgesi 57
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 58 58
- Гарантійне посвідчення 58
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 59 59
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 59
- K garantieurkunde 59
- Anleitung_bt_bj_900_1e_spk5 _ 25 0 010 14 21 uhr seite 60 60
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 60
Похожие устройства
- Sony SEL50F18 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MG 220 E Инструкция по эксплуатации
- Sony SEL55210 Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-MG 200 E Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-802 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-MG 10,8/1 Li Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-802 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-OS 13 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FS28EE-P Pink Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-OS 150 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A2300 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-OS 280 E Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A2300 Red Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-OS 30 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BS 850/1 E Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX260 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-BS 75 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FT4EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-DS 20 E Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-HX20 Black Инструкция по эксплуатации