![Einhell BT-OS 150 [34/56] Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 34](/img/pdf.png)
Einhell BT-OS 150 [34/56] Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 34
![Einhell BT-OS 150 [34/56] Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 34](/views2/1077910/page34/bg22.png)
34
TR
6.2 Titreşim zımpara makinesi ile çalışma:
Zımpara kağıdı tablasını tam yüzeyi ile iş parçası
üzerine oturtun.
Makineyi çalıştırın ve orta kuvvette bir baskı
uygulayarak iş parçası üzerinde dairesel veya
enine ve uzunlamasına yönde hareketler ile
çalışın.
Kaba zımparalama için kaba zımpara kağıdı, ince
zımparalama için ise ince zımpara kağıdının
kullanılması tavsiye edilir. Zımparalama
denemeleri ile uygun zımpara kağıdı belirlenebilir.
Dikkat!
Zımpara makinesi ile yapılan çalışmada oluşan tozlar
sağlığa zarar verebilir:
Zımparalama işleminde daima gözlük ve maske
kullanın.
Zımpara makinesi ile çalışan veya çalışma yerine
giren herkes toz maskesi takak zorundadır.
Çalışma yerinde yemek yeme, içecek içme veya
sigara içmek yasaktır.
Kurşun içeren boyaların (boyalı yüzeylerin)
işlenmesi yasaktır!
7. Elektrik kablosunun değiştirilmesi
Bu aletin elektrik kablosu hasar gördüğünde
oluşabilecek herhangi bir tehlikenin önlenmesi için
kablo, üretici firma veya yetkili servis veya uzman bir
personel tarafından değiştirilecektir.
8. Temizleme, Bak∂m ve Yedek Parça
Sipariμi
Temizleme çal∂μmas∂na baμlamadan önce fiμi
prizden ç∂kar∂n.
8.1 Temizleme
Koruma donan∂mlar∂, hava delikleri ve motor
gövdesini mümkün oldu©unca toz ve kirden
temiz tutun. Aleti temiz bir bez ile silin veya
düμük bas∂nçl∂ hava ile üfleyerek temizleyin.
Aleti her kullanmadan sonra temizlemenizi
tavsiye ederiz.
Aleti düzenli olarak nemli bir bez ve biraz s∂v∂
sabun ile temizleyin. Temizleme iμleminde
deterjan veya solvent kullanmay∂n, zira bu
temizleme maddeleri aletin plastik malzemelerine
zarar verir. Aletin içine su girmemesine dikkat
edin.
8.2 Kömür fırçalar
Aşırı kıvılcım oluştuğunda kömür fırçaların elektrikçi
uzman personel tarafından kontrol edilmesini
sağlayın.
Dikkat! Kömür fırçalar ancak elektrikçi uzman
personel tarafından değiştirilmelidir.
8.3 Bak∂m
Cihaz∂n içinde baμka bak∂m∂ yap∂lacak parça
bulunmaz.
8.4 Yedek parça sipariμi:
Yedek parça sipariμinde aμa©∂da aç∂klanan bilgiler
verilecektir:
Cihaz tipi
Cihaz∂n parça numaras∂
Cihaz∂n kod numaras∂
∑stenilen yedek parçan∂n yedek parça numaras∂
Güncel fiyatlar ve bilgiler internette
www.isc-gmbh.info sayfas∂nda görülebilir.
9. Bertaraf etme ve geri kazan∂m
Nakliye esnas∂nda hasar görmesini önlemek için alet
özel bir ambalaj içinde gönderilir. Bu ambalaj
hammadde olup tekrar kullan∂labilir veya geri
kazan∂m prosesinde iμlenerek hammaddeye
dönüμtürülebilir.
Nakliye ve aksesuarlar∂ örne©in metal ve plastik gibi
çeμitli malzemelerden meydana gelir. Ar∂zal∂
parçalar∂ özel at∂k bertaraf etme sistemine verin. Bu
sistemin nerede oldu©unu bayinizden veya yerel
yönetimlerden ö©renebilirsiniz!
10. Depolama
Alet ve aksesuar parçalarını karanlık, kuru ve dona
karşı korunmuş ve çocukların erişemeyeceği bir yerde
saklayın. Optimal depolama sıcaklığı 5 ve 30˚C
arasındadır. Elektrikli aleti orijinal ambalajı içinde
saklayın.
Anleitung_BT_OS_150_SPK5:_ 18.05.2011 12:59 Uhr Seite 34
Содержание
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 1 1
- Art nr 44 05 4 i nr 11031 1
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 3 3
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 4 4
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 5 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang bild 1 5
- Geräusch und vibration 5
- Sicherheitshinweise 5
- Technische daten 5
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 6 6
- Bedienung 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 7 7
- Austausch der netzanschlussleitung 7
- Entsorgung und wiederverwertung 7
- Lagerung 7
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 7
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 8 8
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 9 9
- Dane techniczne 9
- Hałas i wibracje 9
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 9
- Wskazówki bezpieczeństwa 9
- Zakres dostawy i opis urządzenia rys 1 9
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 58 uhr seite 10 10
- Obsługa 10
- Przed uruchomieniem 10
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 11 11
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 11
- Przechowywanie 11
- Usuwanie odpadów i recycling 11
- Wymiana przewodu zasilającego 11
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 12 12
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 13 13
- Использование по назначению 13
- Состав устройства и упаковки рисунок 1 13
- Указания по технике безопасности 13
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 14 14
- Перед вводом в эксплуатацию 14
- Технические данные 14
- Шумы и вибрация 14
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 15 15
- Замена кабеля питания электросети 15
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 15
- Управление устройством 15
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 16 16
- Утилизация и вторичная переработка 16
- Хранение 16
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 17 17
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 18 18
- Date tehnice 18
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării fig 1 18
- Indicaøii de siguranøå 18
- Utilizarea conform scopului 18
- Zgomote şi vibraţii 18
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 19 19
- Operare 19
- Înainte de punerea în funcţiune 19
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 20 20
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 20
- Lagăr 20
- Schimbarea cablului de racord la reţea 20
- Îndepårtarea μi reciclarea 20
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 21 21
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 22 22
- Инструкции за безопасност 22
- Описание на уреда и обем на доставка фигура 1 22
- Технически данни 22
- Употреба по предназначение 22
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 23 23
- Преди пускане в експлоатация 23
- Шум и вибрация 23
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 24 24
- Обслужване 24
- Почистване поддръжка и поръчване на резервни части 24
- Смяна на мрежовия съединителен проводник 24
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 25 25
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 25
- Съхранение на склад 25
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 26 26
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 27 27
- À ô â íâè ûê ïâ 27
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα εικ 1 27
- Σωστή χρήση 27
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 27
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 28 28
- Θόρυβος και δονήσεις 28
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 28
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 29 29
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 29
- Αντικατάσταση του αγωγού σύνδεσης με το δίκτυο 29
- Χειρισμός 29
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 30 30
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 30
- Φύλαξη 30
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 31 31
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 32 32
- Cihaz açıklaması ve sevkiyatın içeriği şekil 1 32
- Güvenlik uyar lar 32
- Kullanım amacına uygun kullanım 32
- Ses ve titreşim 32
- Teknik özellkler 32
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 33 33
- Kullanma 33
- Çalıştırmadan önce 33
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 34 34
- Bertaraf etme ve geri kazan m 34
- Depolama 34
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 34
- Temizleme bak m ve yedek parça sipariμi 34
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 35 35
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 36 36
- Вказівки по техніці безпеки 36
- Застосування за призначенням 36
- Опис приладу та об єм поставки рисунок 1 36
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 37 37
- Перед запуском в експлуатацію 37
- Технічні параметри 37
- Шуми та вібрація 37
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 38 38
- Заміна провода для під єднання до електромережі 38
- Обслуговування 38
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 38
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 39 39
- Зберігання 39
- Утилізація і повторне застосування 39
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 40 40
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 40
- Konformitätserklärung 40
- Schwingschleifer bt os 150 einhell 40
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 4 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 40
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 41 41
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 42 42
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 43 43
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 44 44
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 45 45
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 46 46
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 47 47
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 48 48
- Certyfikat gwarancji 48
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 49 49
- Гарантийное свидетельство 49
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 50 50
- Q certificat de garanţie 50
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 51 51
- E документ за гаранция 51
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 52 52
- Z εγγυηση 52
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 53 53
- Z garanti belgesi 53
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 54 54
- Гарантійне посвідчення 54
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 55 55
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 55
- K garantieurkunde 55
- Anleitung_bt_os_150_spk5 _ 18 5 011 12 59 uhr seite 56 56
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 56
Похожие устройства
- Canon PowerShot A2300 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-OS 280 E Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot A2300 Red Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-OS 30 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BS 850/1 E Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot SX260 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-BS 75 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FT4EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Einhell TE-DS 20 E Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-HX20 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-DS 180 Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST77 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-RS 420 E Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300BP/XER Bl Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MG 135/1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300RP/XER Red Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-MG 135 E Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-W300YP/XER Orange Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-JS 800 E Инструкция по эксплуатации
- Midland XTC-200 Инструкция по эксплуатации