Einhell RT-BS 75 [31/56] Éon oe àeitoupyia

Содержание

• Art nr 44 62 0 i nr 01029 1
• Rt bs 75 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 6
• Gerätebeschreibung und 6
• Geräusch und vibration 6
• Lieferumfang bild 1 2 6
• Sicherheitshinweise 6
• Technische daten 6
• Vor inbetriebnahme 7
• Austausch der 8
• Entsorgung und wiederverwertung 8
• Ersatzteilbestellung 8
• Inbetriebnahme 8
• Netzanschlussleitung 8
• Reinigung wartung und 8
• Dane techniczne 10
• Hatas i wibracje 10
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 10
• Rys 1 2 10
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 10
• Wskazówki bezpieczenstwa 10
• Przed uruchomieniem 11
• Czyszczenie konserwacja i 12
• Uruchamianie 12
• Wymiana przewodu zasilajqcego 12
• Zamawianie cz sci zamiennych 12
• Usuwanie odpadow i recycling 13
• Виз 14
• Виз 15
• Использование по назначению 15
• Описание и комплектация 15
• Технические параметры 15
• Указания по технике безопасности 15
• Устройства рисунок 1 2 15
• Шумы и вибрация 15
• Перед вводом в эксплуатацию 16
• Виз 17
• Заказ запасных деталей 17
• Замена кабеля питания 17
• Использование устройства 17
• Очистка технический уход и 17
• Электросети 17
• Виз 18
• Переработка 18
• Утилизация и вторичная 18
• Date tehnice 20
• Descrierea aparatului cuprinsul 20
• Indicaci de sigurantà 20
• Livràrii fig 1 2 20
• Utilizarea contorni scopului 20
• Zgomote i vibrati 20
• Ina inte de punerea ìn functiune 21
• Curáprea íntrefinerea i comanda 22
• Funerea in functiune 22
• Pieselor de schimb 22
• Schimbarea cablului de racord la 22
• Índepãrtarea çi reciclarea 23
• Доставка фигури 1 2 25
• Инструкции за безопасност 25
• Описание на уреда и обем на 25
• Технически данни 25
• Употреба по предназначение 25
• Шум и вибрация 25
• Преди пускане в експлоатация 26
• Поръчване на резервни части 27
• Почистване поддръжка и 27
• Пуск в действие 27
• Смяна на мрежовия 27
• Съединителен проводник 27
• Екологосъобразно отстраняване 28
• И рециклиране 28
• Aupnapa6i6óp va eik 1 2 30
• Oópupoq kai óovrpeu 30
• Texvikà характпрюпка 30
• Ynoseì eiq аофахе1ар 30
• Пер1урафг тг аисткеиг kai 30
• Шатг хрп п 30
• Éon oe àeitoupyia 31
• Auvöea ns 32
• Avtikataaraaq 32
• Aycoyou 32
• Eot oe äeltoupyia 32
• Kaqapiapöq auvtiipqaqc 32
• Napayyeaia avtaaaaktikwv 32
• Aiáqeari ата anoppippata kai 33
• Avakúkàcoaq 33
• Cihaz aqklamasi ve sevkiyatin 35
• Giivenlik uyanlan 35
• Igerigi ekil 1 2 35
• Kullanim amacina uygun kullanim 35
• Ses ve titregim 35
• Teknik òzellikler 35
• Qali tirmadan önce 36
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 37
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 37
• Qalistirma 37
• Sipari i 37
• Temizleme bakim ve yedek par a 37
• Texhimhi параметри 39
• Вказ вки по технщ1 безпеки 39
• Застосування за призначенням 39
• Опис припаду та об ем поставки 39
• Рисунок 1 2 39
• Шуми та в бращя 39
• Перед запуском в експлуатащю 40
• До електромереж 41
• Зам на провода для тд еднання 41
• Замовлення запасних частин 41
• У ведения в експлуатащю 41
• Чистка техжчне обслуговування i 41
• Застосування 42
• Утил зац я повторне 42
• Bandschleifer rt bs 75 einhell 43
• Konformitä tserklärung 43
• Anleitung rt_bs_75_spk517 2 009 10 uhr seite 47 47
• Anleitung rt_bs_75_spk517 2 009 10 8 uhr seite 48 48
• Certyfikat gwarancji 48
• Гарантийное свидетельство 49
• Certificat de garantie 50
• Документ за гаранция 51
• Еггун2н 52
• Garantì belgesi 53
• Гарант1йне посв1дчення 54
• Garantieurkunde 55
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 55
• Service hotline 01805 011 843 www isc gmbh info 56

Похожие устройства

• Panasonic DMC-FT4EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-DS 20 E Инструкция по эксплуатации
• Sony DSC-HX20 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-DS 180 Инструкция по эксплуатации
• Samsung ST77 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-RS 420 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300BP/XER Bl Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 135/1 Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300RP/XER Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-MG 135 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300YP/XER Orange Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 800 E Инструкция по эксплуатации
• Midland XTC-200 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 400 E Инструкция по эксплуатации
• Erisson MWG-17SI Инструкция по эксплуатации
• Isaw A1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-JS 85 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17SD Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 2585 LTR Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-JS 85 Инструкция по эксплуатации

Anleitung RT_BS_75_SPK5 _ 17 12 2009 10 0 Uhr Seite 31 GR XsipoXapr 2uvTSÀscnt ç EKnopnrjç TaXavTcóascov ah 2 5 m s2 Apspaiórr Ta K 1 5 m s2 npÓCT0 Tr xeipoXapii 2uvTsXscnt ç EKnopnrjç TaXavTcóascov ah 2 5 m s2 Apspaiórr Ta K 1 5 m s2 npoaoxn O auvTsXsaTTÍç TaXavTcóascov 0a rpononoir 9ei aváXoya ne TO nsóio xpóoriç TOU rjXsKTpiKoù spyaXsiou Kai as eÇaiperiKéç nspinrcóasiç uno pei va Kupaiverai návco anó TTJV avatpepópevri Tipr flspiopiarE TT V óripioupyia Oopúpou Kai TIÇ ôoviiaEiç aro EXÓXIOTO Na xpr aiponoieÌTe póvo auaKsuéç ae àtpoyri KaTàaraar Na auvrripsiTS Kai va Ka0api STS TOKTIKÓTT auKasur Na npoaappóÇeTe arri auaKsur TOV Tpóno spyaaiaç aaç npoaé TS va prjv unepcpopTióveie rr auaKeur Acpiiars TT auaKeur vôsxopévcoç va eXeyx0ei anó eióiKÓ TexvitT Na anevepyonoieÌTe rr auaKeur órav 6ev rr v XpriaiponoieiTe Na opÓTe yàvTia 5 Flpiv TT 0éon oe ÀEiToupyia npiv TT aùvóear aiyoupeureiTe ncoç Ta aroixeia arriv eriKéra TOU auptpcovoùv pe Ta aroixeia TOU ÔIKTÚOU npiv Kávere pu9p aisiç arri auaKeur va Pyo ere návTa TO púapa anó TT V npi a 5 1 Avappó t r ar aKÓvnq 5 1 1 EuvappoXóynan rr ç aaKoúXaç auXXoyr q aKÓvnq EIK 3 ap 15 ZnpcóEje TOV npoaappoyéa avappó r ar ç aKóvrjç 15 arr v aùvóear yia TT V avappó pr ar OKÓvriç 6 ZTOV npoaappoyéa avappó pr ar ç 15 aKóvrjç pnopeire va auvóéaere KaràXXriXri rjXsKTpiKr aKoúna auoKeur avappó r ar ç OKÓvriç a óev aupnsp iXapPàverai ETOI neruxaivere ópiarr avappócpqari TTIÇ aKÓvrjç anó TO KarspyaÇópsvo avriKeipevo EXéyEje eàv éxouv auvóe0ei KaXá peraÇú TOUÇ óXa ra Tpripara npoaoxr H r ÀeKTpiKf OKOùna nou xpiaiponoieirai yiaTT V avappótppoq npénei va eivai KaTÓXXrjXr yia TO avàXoyo UÀIKÓ 5 1 2 TonoOéTrjar TOU KOUTIOÙ auXXoyiiç aKÓvnq EIK 4 ap 14 ZnpcòEjs TT aaKoúXa auXXoyriç OKÓvrjç 14 arri aúvósar yia avappó ppar OKÓvriç 6 H anopàKpuvar TOU KOUTIOÙ auXXoyriç aKóvrjç yivETai arrjv avriarpocpr asipà H avappóipriari rr ç aKÓvrjç yivETai ansuOsiaç anó Taivia Xsiavarjç npoç TO KOUTÍ auXXoyfiç aKÓvrjç TT V npoaoxn H XPÓO0 TOU KOUTIOÙ auXXoyiiç OKÓvriç r r avappócpqariç TT Ç OKÓvriç péaco TOU avTÓnTsp yia r XsKTpiKf aKoúna Eivai anóXuTa anapairr Tr yia Xóyouç uysiaç 5 2 MeTaróniar TT Ç npóa0ETr ç x Po oPnó EIK 5 ap 2 XaXapcbaTE rr pióa 1 Kai puOpiars rr aioarr 0éar TT Ç npóa0ETT xeipoXaPóç 2 Ms TO aipi ipo rr ç piôaç 1 ara0sponoisÌTai r npóa0ETr xeipoXapr 2 5 3 AXXayii Taiviaq XEÍavariç EIK 6 7 ap 13 TpaPó TE TO poxXó aúaipiÇriç 12 npoç Ta éÇio yia va avaKouipiaETE TT V Taivia Asiavary TpaPó TE TT V psraxeipiapévr Taivia Asiavary anó TOUÇ KÚXivôpouç ci 0r ar ç BÓXTE rr véa raivia Xsiavarjç arouç KÚXivôpouç ci 0r ar ç npoaéÇTS va auptpcovEi r KaTEú0uvar Kivrjarjç TT Ç raiviaç Xsiavariç péXr arr v saioTspiKr nXsupá rnç Taiváiç Xsiavarjç ps TT V KaT ú0uvor Kivrjarjç rpç raiviaç Xsiavarjç PéXoç návco anó róv niaco KÚXivôpo cò0r ar ç riiéaTE ro po Xó aúa piE r ç 12 npoç ra niaco yia va TEVTiúaETE rr v Taivia Xsiavarjç 5 4 PúOpiar r iç raiviaç XEiavaqç EIK 8 ap 8 KparrjarE TOV TaivioXsiavTrjpa ps rr v nXÓKa Xsiavarjç npoç ra snávco EvEpyonoirjaTETOVTaivioXEiavTripa Ms nspiarpoipri rr çpiôaçpú0piariç 8 va pu0piaTEÍ r Kivrjar TT Ç raiviaç érat ÓOTE r Taivia Xsiavarjç va KIVEÍTOI návco arouç ôúo KÚXivôpouç EKKÍvr ar ç 31