Einhell RT-BS 75 [52/56] Еггун2н

Содержание

• Art nr 44 62 0 i nr 01029 1
• Rt bs 75 1
• Bestimmungsgemäße verwendung 6
• Gerätebeschreibung und 6
• Geräusch und vibration 6
• Lieferumfang bild 1 2 6
• Sicherheitshinweise 6
• Technische daten 6
• Vor inbetriebnahme 7
• Austausch der 8
• Entsorgung und wiederverwertung 8
• Ersatzteilbestellung 8
• Inbetriebnahme 8
• Netzanschlussleitung 8
• Reinigung wartung und 8
• Dane techniczne 10
• Hatas i wibracje 10
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 10
• Rys 1 2 10
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 10
• Wskazówki bezpieczenstwa 10
• Przed uruchomieniem 11
• Czyszczenie konserwacja i 12
• Uruchamianie 12
• Wymiana przewodu zasilajqcego 12
• Zamawianie cz sci zamiennych 12
• Usuwanie odpadow i recycling 13
• Виз 14
• Виз 15
• Использование по назначению 15
• Описание и комплектация 15
• Технические параметры 15
• Указания по технике безопасности 15
• Устройства рисунок 1 2 15
• Шумы и вибрация 15
• Перед вводом в эксплуатацию 16
• Виз 17
• Заказ запасных деталей 17
• Замена кабеля питания 17
• Использование устройства 17
• Очистка технический уход и 17
• Электросети 17
• Виз 18
• Переработка 18
• Утилизация и вторичная 18
• Date tehnice 20
• Descrierea aparatului cuprinsul 20
• Indicaci de sigurantà 20
• Livràrii fig 1 2 20
• Utilizarea contorni scopului 20
• Zgomote i vibrati 20
• Ina inte de punerea ìn functiune 21
• Curáprea íntrefinerea i comanda 22
• Funerea in functiune 22
• Pieselor de schimb 22
• Schimbarea cablului de racord la 22
• Índepãrtarea çi reciclarea 23
• Доставка фигури 1 2 25
• Инструкции за безопасност 25
• Описание на уреда и обем на 25
• Технически данни 25
• Употреба по предназначение 25
• Шум и вибрация 25
• Преди пускане в експлоатация 26
• Поръчване на резервни части 27
• Почистване поддръжка и 27
• Пуск в действие 27
• Смяна на мрежовия 27
• Съединителен проводник 27
• Екологосъобразно отстраняване 28
• И рециклиране 28
• Aupnapa6i6óp va eik 1 2 30
• Oópupoq kai óovrpeu 30
• Texvikà характпрюпка 30
• Ynoseì eiq аофахе1ар 30
• Пер1урафг тг аисткеиг kai 30
• Шатг хрп п 30
• Éon oe àeitoupyia 31
• Auvöea ns 32
• Avtikataaraaq 32
• Aycoyou 32
• Eot oe äeltoupyia 32
• Kaqapiapöq auvtiipqaqc 32
• Napayyeaia avtaaaaktikwv 32
• Aiáqeari ата anoppippata kai 33
• Avakúkàcoaq 33
• Cihaz aqklamasi ve sevkiyatin 35
• Giivenlik uyanlan 35
• Igerigi ekil 1 2 35
• Kullanim amacina uygun kullanim 35
• Ses ve titregim 35
• Teknik òzellikler 35
• Qali tirmadan önce 36
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 37
• Elektrik kablosunun degistirilmesi 37
• Qalistirma 37
• Sipari i 37
• Temizleme bakim ve yedek par a 37
• Texhimhi параметри 39
• Вказ вки по технщ1 безпеки 39
• Застосування за призначенням 39
• Опис припаду та об ем поставки 39
• Рисунок 1 2 39
• Шуми та в бращя 39
• Перед запуском в експлуатащю 40
• До електромереж 41
• Зам на провода для тд еднання 41
• Замовлення запасних частин 41
• У ведения в експлуатащю 41
• Чистка техжчне обслуговування i 41
• Застосування 42
• Утил зац я повторне 42
• Bandschleifer rt bs 75 einhell 43
• Konformitä tserklärung 43
• Anleitung rt_bs_75_spk517 2 009 10 uhr seite 47 47
• Anleitung rt_bs_75_spk517 2 009 10 8 uhr seite 48 48
• Certyfikat gwarancji 48
• Гарантийное свидетельство 49
• Certificat de garantie 50
• Документ за гаранция 51
• Еггун2н 52
• Garantì belgesi 53
• Гарант1йне посв1дчення 54
• Garantieurkunde 55
• Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 55
• Service hotline 01805 011 843 www isc gmbh info 56

Похожие устройства

• Panasonic DMC-FT4EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-DS 20 E Инструкция по эксплуатации
• Sony DSC-HX20 Black Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-DS 180 Инструкция по эксплуатации
• Samsung ST77 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-RS 420 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300BP/XER Bl Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 135/1 Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300RP/XER Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-MG 135 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300YP/XER Orange Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 800 E Инструкция по эксплуатации
• Midland XTC-200 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 400 E Инструкция по эксплуатации
• Erisson MWG-17SI Инструкция по эксплуатации
• Isaw A1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-JS 85 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17SD Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 2585 LTR Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-JS 85 Инструкция по эксплуатации

Anleitung RT_BS_75_SPK5 _ 17 12 2009 Seite 52 ЕГГУН2Н А юпрр пеХстаа a ióripe пеХатр Та npoióvra pap unÓKeivrai as auarppoùp eXéYXouc noiórprap Eàv nap óXa аита капоте óev Xeiroupypaouv афоуа Xunoùpaare noXó Kai aap napaKaXoùpe va anorav0eÌTe прос то трррарар ЕЕ ипрретрорр ПеХатФу атр óieù0uvap пои avaфépeтe ае аитр rpv eyYÙpap Euxapiarcop aac Pop0oùpe Kai тpAeфcovlкФp arov api0pó пои avaфépeтe пю катш Гta rpv Karia uap reov aE aewv eyyùpapp taxóouv та ОДр 1 AUTOÌ oi ópoi eyyùpapp pu0pi ouv проа0етер napoxép eyyùpapp Ano rpv eyyùpap аитр óev 0ÌYOVTai oi vópipep аЕдФаер aac yia еуу0г аг H парохр трр eyyùpapp рас eivai yia aac ówpeàv 2 H eyyùpap KaXónrei апокХеюпкй Kai póvo pxà ep пои oфeiÀovтal ае еХаттФцата uÀ кФv p napaycoypp Kai nepiopi ovrai arpv апокат0атаар auтФv TCOV eXarrcopàreov ri TT V аг пкатаатаар трр аиакеирр ПаракаЛоОре va проорете ncop oi аиакеиер рас óev npoopi ovrai Yia тр Pioppxavia тр PioTexvia Kai Tpv епаууеХрапкр xpriap ГюT0 Àóyo avrò óev ифкттепти aùpPaap eyyùpapp ae nepinreoap хррарр трр аиакеирр атр Pioppxavia PioTexvia Yia enayyeXpariKÓ p àXXo napópoio aKonó Ano Tpv eyyùpap рас anoKÀeiovrai népav TOÙTOU ano ppiwaeic Yia pxàpep цетафорар pxàpep офеЛбреуер ае pp трррар трр OópYÌap auvappoÀÓYpapp p ae eaфaXpévp еукатаатаар pp трррар трр OópYÌap xppapp n x aóvóeap ae Xà0op таар ÓIKTÙOU p eióop реиратор катахррапкр p óxi op0p Xppap n x иперфортсоар p XPÓorl PO eyKeKpipévcov avraXXaKTiKwv epYaÀeiwv p e apTppÓTiov pp трррар TCOV Ynoóei ecov auvrpppapp кас аафаХе ар eiaoóop évcov avriKeipévcov атр аиакеир óncop n x àppop p aKÓvp ХРЛОЛ Piap p e coTepiKp eniópaap óncop n x pxàpep ano птФар ка0Фр кас pxàpep пои офесХог тас ае Koivp ф0ора AUTÓ taxóei lóiaÌTepa Yia auaacopeuTép Yiaтоир onoioup nap óXa аита napéxoupe eyyùpap 12 рруфу H аЕдсоар eyyùpapp eKninrei ae nepinreoap пои éyivav póp évep eneppàaeip атр аиакеир 3 H óiàpKeia трр eyyùpapp avépxerai ae 2 érp Kai apxi ei anó rpv ppepoppvia ayopàp трр аиакеирр Oi аЕдФаек eyyùpapp npénei va KaTiaxu0oóv npiv rpv nàpoóop трр npo0eapàip трр eyyùpapp evróp óùo epóo iàó ov anó rpv óianiarcoap тои еХаттФцатор AnoKXeierai p KaTÌaxuap a icbaecov eyYÓpapp però rpv nàpoóo трр npo0eapiap трр eYYÓpapp H епюкеир p p avriKaraaracp трр аиакеирр óev auvenÓYSTai oùre rpv епектаар трр óiàpKeiap трр eYYÓpapp оите rpv évapEp véap npo0eapiap eyYÓpapp Yia тр аиакеир p та evóexopévcop Tono0erp0évra е артрцата То lóto laxùsi Kai ae nepinreoap aépPip eni топои 4 Гta rpv Kariaxuap трр аЦсоарр трр eYYÓpapp аар паракаХоице va pap anoareiXere тр аиакеир x pip enipópuvap pap pe TaxuópopiKà TéXp arpv mo KÓTCO avaфepópevp 6ieù0uvap Mp Е ехааете va етасл афете то прсототипо трр anóóeiE pp ayopàp p àXXo laxùov anoóeiKTiKÓ ayopàp Гtaто XÓYO OUTÓ aap napaKaXoùpe va фиХ0Е ете каХа rpv anóóei p тои rapeiou ПаракаХо0ре eniapp va pap пергурафете rpv ama Yia rpv óiapaprupia aap óao mo avaXuTiKÓ Yiverai Eàv то еХаттсора трр аиакеирр aap KaXùnrerai anó rpv eyyùpap pap eire 0a aap епютрафе тахотата p eniaKeuaapévp аиакеир aap eire 0a Харете pia véa аиакеир Фиа1ка епюкешфире euxapiarcop évavn apoi pp Kai еХаттФрата атр аиакеир aap пои óev KaXùnrovrai p óev KaAónrovTai nXéov anó rpv eYYÓpap Гta то акопб аитб aap napcucaXoùpe va anoareiXere тр аиакеир aap атр óieù0uvap тои тррратор pap Yia EE unppérpop ПeXaтФv 52