Einhell BT-DS 180 [15/40] Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 uhr seite 15

Einhell BT-DS 180 [15/40] Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 uhr seite 15
15
RO
Atenţie!
La utilizarea aparatelor trebuie respectate câteva
măsuri de siguranţă, pentru a evita accidentele şi
daunele. De aceea, citiţi cu grijă instrucţiunile de
utilizare/indicaţiile de siguranţă. Păstraţi aceste
materiale în bune condiţii, pentru ca aceste informaţii
să fie disponibile în orice moment. Dacă predaţi
aparatul altor persoane, înmânaţi-le şi aceste
instrucţiuni de utilizare /indicaţii de siguranţă. Nu ne
asumăm nici o răspundere pentru accidente sau
daune care rezultă din nerespectarea acestor
instrucţiuni de utilizare şi a indicaţiilor de siguranţă.
1. Indicaøii de siguranøå
Indicaøiile de siguranøå aferente le gåsiøi în broμura
anexatå.
AVERTIZARE!
Citiţi indicaţiile de siguranţă şi îndrumările.
Nerespectarea indicaţiilor de siguranţă şi a
îndrumărilor poate avea ca urmare electrocutare,
incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi pentru viitor toate indicaţiile de
siguranţă şi îndrumările.
2. Descrierea aparatului (vezi Figura 1)
1. Întrerupător de funcţionare
2. Adaptor pentru dispozitivul de aspiraţie a prafului
3. Placă oscilantă
4. Mâner
3. Utilizarea conform scopului
Şlefuitorul triunghiular este prevăzută pentru şlefuirea
lemnului, fierului, materialului plastic sau a
materialelor similare cu folosirea hârtiei de şlefuit
corespunzătoare.
Maşina se va utiliza numai conform scopului pentru
care este concepută. Orice altă utilizare nu este în
conformitate cu scopul. Pentru pagubele sau
vătămările rezultate în acest caz este responsabil
utilizatorul/operatorul şi nu producătorul.
Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că maşinile noastre
nu sunt construite pentru utilizare în domeniile
meşteşugăreşti şi industriale. Noi nu preluăm nici o
garanţie atunci când aparatul este folosit în
întreprinderile meşteşugăreşti sau industriale ori în
scopuri similare.
4. Date tehnice
Racordul la reţea 230 Volt ~ 50 Hz
Puterea consumată 180 Watt
Nr. de vibraţii 10000 min
-1
Dimensiunile hârtiei de şlefuit 90 x 90 x 90 mm
Clasa de protecţie: II /
Greutatea: 1,1 kg
Zgomote şi vibraţii
Valorile nivelelor de zgomot şi de vibraţie au fost
calculate conform EN 60745.
Nivelul presiunii sonore L
pA
73 dB (A)
Nesiguranţă K
pA
3 dB
Nivelul capacităţii sonore L
WA
84 dB (A)
Nesiguranţă K
WA
3 dB
Purtaţi protecţie antifonică.
Expunerea la zgomot poate cauza deteriorarea sau
pierderea auzului.
Valorile totale ale nivelului de vibraţii (suma vectorială
a trei direcţii), calculate conform EN 60745.
Valoare a vibraţiilor emise a
h
= 2,7 m/s
2
Nesiguranţă K = 1,5 m/s
2
Atenţie!
Valoarea nivelului de vibraţii se schimbă în funcţie de
locul utilizării sculei electrice, putându-se situa în
cazuri excepţionale peste valoarea indicată mai sus.
5. Înainte de punerea în funcţiune
Înainte de racordarea la reţeaua electrică asiguraţi-vă
că datele de pe plăcuţa de identificare a maşinii
corespund cu cele ale reţelei.
Scoateţi întotdeauna ştecherul din priză înainte de a
efectua reglări ale aparatului.
5.1 Schimbarea hârtiei de şlefuit (Fig. 2/Poz. 3)
Talpa de şlefuit este prevăzută cu un sistem de
prindere cu scai pentru hârtiile de şlefuit. Acesta
permite prinderea rapidă a hârtiei de şlefuit noi, fără
dispozitiv de prindere.
Înainte de prinderea noii hârtii de şlefuit curăţaţi scaiul
prin lovire, cu ajutorul unei perii sau eventual cu aer
comprimat. Poziţionaţi hârtia de şlefuit pe talpa de
Anleitung_BT_DS_180_SPK5:_ 09.01.2009 10:35 Uhr Seite 15

Содержание

Anleitung_BT_DS_180_SPK5 0 01 2009 10 35 Uhr Seite 15 RO Atenei e La utilizarea aparatelor trebuie respectate caleva màsuri de sigurantà pentru a evita accidentele i daunele De aceea cititi cu grijà instructiunile de utilizare indicatiile de sigurantà Pàstrati aceste materiale Tn bune conditii pentru ca aceste informatii sa fie disponibile Tn orice moment Dacà predati apara tul altor persoane Tnmànati le i aceste instructiuni de utilizare ìndicatii de sigurantà Nu ne asumàm nici o ràspundere pentru accidente sau daune care rezultà din nerespectarea acestor instructiuni de utilizare i a indicatiilor de sigurantà 1 Indicati de sigurantà 4 Date tehnice Racordul la retea Puterea consumata Nr de vibratii 230 Volt 50 Hz 180 Watt Dimensiunile hàrtiei de leful Clasa de protectie Greutatea 10000 min 90x90 x90mm ll EI 1 1 kq Zgomote vibrati Valorile nivelelor de zgomot i de vibratie au fost calculate conform EN 60745 Indicai ile de siguranjà aferente le gàsifi Tn bro ura anexatà Nivelul presiunii sonore LpA Nesigurantà KpA 73dB A 3 dB AVERTIZARE Nivelul capaclàtii sonore LWA Nesigurantà K A 84dB A 3 dB Cititi indica iile de sigurantà si ìndramàrile Nerespectarea indicatiilor de sigurantà i a Tndrumàrilor poate avea ca urmare electrocutare incendiu i sau raniri grave Pàstra i pentru viitor toate indicali ile de siguranfà i Tndrumàrile 2 Descrierea aparatului vezi Figura 1 1 ìntrerupàtordefunctionare 2 Adaptor pentru dispozitivul de aspiratie a prafului 3 Placà oscilantà 4 Màner Purtafi protec ie antifonicà Expunerea la zgomot poate cauza deteriorarea sau pierdereaauzului Valorile totale ale nirelului de vibrati suma vectorialà a trei directii calculate conform EN 60745 Valoare a vibratiilor emise a 2 7 nVi Nesigurantà K 1 5 nVs2 A lentie Valoarea nivelului de vibratii se schimbà Tn functie de locul utilizarti sculeielectrice putàndu sesituaTn cazuri exceptionale peste valoarea indicatà mai sus 3 Utilizarea contorni scopului lefulorultriunghiulareste prevàzutà pentru lefuirea lemnului fierului materialului piaste sau a materia le lor similare cu folosirea hàrtiei de lef ut co respu nzàtoare Macina se va utiliza numai conform scopului pentru care este conceputà Orice a Uà utilizare nu este In conformiate cu scopul Pentru pagubele sau vàtàmàrile rezultate Tn acest caz este responsabl utlizatorul operatorul i nu producàtorul Và rugàm sà net cont de faptul cà magnile noastre nu sunt construite pentru utilizare In domeniile me te ugàre ti i industriale Noi nu preluàm nici o garante atunci cànd aparatul este foiosi Tn ìntreprinderile me te ugàre ti sau industriale ori Tn scopuri similare 5 ìnainte de punerea in functiune Ìnainte de racordarea la reteaua electricà asigurati và cà datele de pe plàcuta de identificare a macinìi corespund cu cele ale retelei Secateti ìntotdeauna techeruldin prizàTnainte dea efectua reglàri ale aparatului 5 1 Schimbarea hàrtiei de lefuit Fig 2 Poz 3 Talpa de lef uit este prevàzutà cu un sistemi de prindere cu scai pentru hàrtiile de lefuit Acesta permite prinderea rapidà a hàrtiei de leful noi fàrà dispozliv de prindere Ìnainte de prinderea noii hàrtii de lefuit curàtati scaiul prin lovire cu ajutorul unei perii sau eventual cu aer comprimat Pozitionati hàrtia de leful pe talpa de 15

Скачать