Einhell BT-DS 180 [18/40] Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 35 uhr seite 18

Содержание

• Einhelf 1
• 01 009 10 35 uhr seite 4 4
• Tragen sie eine schutzbrille 4
• Tragen sie eine staubschutzmaske 4
• Tragen sie einen gehörschutz 4
• Achtung 5
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 uhr seite 5 5
• Bestimmungsgemäße verwendung 5
• Bewahren sie alle sicherheitshinweise und anweisungen für die zukunft auf 5
• Gerätebeschreibung bild 1 5
• Geräusch und vibration 5
• Sicherheitshinwelse 5
• Technische daten 5
• Tragen sie einen gehörschutz 5
• Vor inbetriebnahme 5
• Warnung lesen sie alle sicherheitshinweise und 5
• 01 009 10 35 uhr seite 6 6
• Austausch der netzanschlussleitung 6
• Entsorgung und wiederverwertung 6
• Ersatz tellbestellung 6
• Inbetriebnahme 6
• Reinigung wartung und 6
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 35 uhr seite 7 7
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 35 uhr seite 8 8
• Dane technlczne 8
• Halas i wibracje 8
• Nosic nauszniki ochronne 8
• Opis urzqdzenia rys 1 8
• Ostrzeíenie przeczytaé wszystkie wskazówki bezpieczeñstwa i instrukcjç 8
• Proszç zachowaé na przyszlosó wskazówki bezpieczeñstwa i instrukcjç 8
• Przed uruchomieniem 8
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 8
• Wskazówki bezpieczeñstwa 8
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 9 01 009 10 35 uhr seite 9 9
• Czyszczenie 9
• Czyszczenle konserwaeja i 9
• Konserwaeja 9
• Montaz adapters do odsysania pyhi 9
• Rys 3 4 poz 2 9
• Szczotki w glowe 9
• Uruchamianie 9
• Usuwanle odpadow i recycling 9
• Wlgcznik wylqcznik rys 5 poz 1 9
• Wskazówki uzytkowania 9
• Wymiana papieru sc ie me go rys 2 poz 3 9
• Wymiana przewodu zasllajqcego 9
• Zamawianie czesci wymiennych 9
• Zamawlanle cz scl zamlennych 9
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 оьг seite 10 10
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 uhr seite 11 11
• Использование по назначению 11
• Состав устройства рисунон1 11
• Технические данные 11
• Указания по технике безопасности 11
• Шумы и вибрация 11
• Ап1е1ъипд_вт_о5_180_зрк5 0 9 01 009 10 35 онг зеие 12 12
• Внимание 12
• Заказ запасных деталей 12
• Замена набеля питания 12
• Замена шлифовальной бумаги рисунок 2 12
• Использование устройства 12
• Очистка 12
• Очистка технический уход и 12
• Перед вводом в эксплуатацию 12
• Поз 3 12
• Рисунок 3 4 поз 2 12
• Технический уход 12
• Угольные щетки 12
• Указания по эксплуатации 12
• Установка переходника отсоса пыли 12
• Электросети 12
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 оьг seite 13 13
• Заказ запасных деталей 13
• Переработка 13
• Утилизация и вторичная 13
• 01 009 10 35 uhr seite 14 14
• A lentie 15
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 35 uhr seite 15 15
• Atenei e 15
• Avertizare cititi indica iile de sigurantà si ìndramàrile 15
• Date tehnice 15
• Descrierea aparatului vezi figura 1 15
• Indicati de sigurantà 15
• Purtafi protec ie antifonicà 15
• Pàstra i pentru viitor toate indicali ile de siguranfà i tndrumàrile 15
• Schimbarea hàrtiei de lefuit fig 2 poz 3 15
• Utilizarea contorni scopului 15
• Zgomote vibrati 15
• Ìnainte de punerea in functiune 15
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q8 01 009 10 35 uhr seite 16 16
• Comanda pieselor de schimb 16
• Curà irea ìntretinerea comanda 16
• Curàfirea 16
• Fig 3 4 poz 2 16
• Funerea in folosintà 16
• Indicaci de lucru 16
• Montarea adaptorului de aspirale a prafului 16
• Periile de càrbune 16
• Pieselor de schimb 16
• Pomire oprire fig 5 poz 1 16
• Schlmbarea cablulul de racord la 16
• Ìndepàrtarea i reciclarea 16
• Ìntrefinerea 16
• Ап1е1ъипд_вт_о5_180_зрк5 0 9 01 009 10 35 онг зеие 17 17
• Носете защитим очила 17
• Носете предпазна маска срещу прах 17
• Носете предпазни средства за слуха 17
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 35 uhr seite 18 18
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 36 оьг seite 19 19
• Поръчване на резервни части 19
• Почистване поддръжка и 19
• Преди пускане в енсплоатация 19
• Пускане в енсплоатация 19
• Смяна на мрежовия 19
• Съединителен проводник 19
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q8 01 009 10 36 uhr seite 20 20
• Екологосъобразно отстраняване 20
• И рециклиране 20
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 36 uhr seite 21 21
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q8 01 009 10 36 uhr seite 22 22
• 01 009 10 36 uhr seite 23 23
• Avrikatáoraar 23
• Aywyoú 23
• Boúptocç ãvõpakoç 23
• Eéoq ae àeitoupyía 23
• Ka6apiapóç 23
• Kaoapiopóç ouvtqpqoqç 23
• Napayycàía avtaaàaktkúv 23
• Éot oe àeitoupyía 23
• Idm dldrirllddoud dio iio30div 6 24
• J j эчтэд jqn 9 0t боог ку smds 08t sa 19 bun tajuv 24
• Ьотумпмоло 24
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 36 uhr seite 25 25
• Içgozlü ü kullanm 25
• Kula kli к takin 25
• Tozmaskesi takin 25
• Alet açiklamasi çekil 1 26
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 36 uhr seite 26 26
• Dikkat 26
• Gelecekte kullanmak üzere tüm güvenlik bilgileri ve talimatlan saklayin 26
• Güvenlik uyanlan 26
• Kulakhk takin 26
• Kullanim amacma uygun kullanim 26
• Oikkat 26
• Ses ve titreçim 26
• Teknik özellkler 26
• Uyari tüm güvenlik bilgileri ve talimatlari okuyunuz 26
• Zimpara kagidim degiçtirme çekil 2 poz 3 26
• Çahçtirmadan ônce 26
• Agma kapatma ekil 5 poz 1 27
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 36 uhr seite 27 27
• Bertaraf etme ve gerì kazamm 27
• Ekil 3 4 poz 2 27
• Elektrik kablosunun deglutìrilmesi 27
• Kömürfirgalar 27
• Qali tirma 27
• Qaligma bilgileri 27
• Siparigi 27
• Temizleme 27
• Temizleme bakim ve yedek par a 27
• Toztoplama adaptörünün montaji 27
• Yedek parga siparigi 27
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 9 01 009 10 36 uhr seite 29 29
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 36 uhr seite 30 30
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 01 009 10 36 uhr seite 31 31
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q9 01 009 10 36 uhr seite 32 32
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 q8 01 009 10 36 uhr seite 33 33
• Certyfikat gwarancji 33
• Ап1е1ъипд_вт_о5_180_зрк5 0 9 01 009 10 36 онг зеие 34 34
• Гарантийное свидетельство 34
• Глубокоуважаемый клиент глубокоуважаемая клиентка 34
• 01 009 10 36 uhr seite 35 35
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 35
• Certificat de garantie 35
• Stimate clientà stimate client 35
• 01 009 10 36 uhr seite 36 36
• Документ за гаранция 36
• Уважаем и клиенте 36
• 01 009 10 36 uhr seite 37 37
• Еггун1н 37
• 01 009 10 36 uhr seite 38 38
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 38
• Garanti belges 38
• Sayin müçterimiz 38
• Anleitung_bt_ds_180_spk5 0 8 01 009 10 36 uhr seite 39 39
• Garantieurkunde 39
• Isc gmbh eschenstrabe 6 94405 landau lsar deutschland 39
• Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 39

Похожие устройства

• Samsung ST77 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-RS 420 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300BP/XER Bl Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-MG 135/1 Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300RP/XER Red Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-MG 135 E Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-W300YP/XER Orange Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 800 E Инструкция по эксплуатации
• Midland XTC-200 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-JS 400 E Инструкция по эксплуатации
• Erisson MWG-17SI Инструкция по эксплуатации
• Isaw A1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-JS 85 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17SD Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 2585 LTR Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-JS 85 Инструкция по эксплуатации
• Erisson MW-17SC Инструкция по эксплуатации
• Garmin Nuvi 3490LT Инструкция по эксплуатации
• Einhell TH-AP 650 E Инструкция по эксплуатации
• Prology iMAP40M Rus+Fin Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_DS_180_SPK5 Q9 01 2009 10 35 Uhr Seite 18 BG Внимание При използване на уредите трябва да се спазват някои предпазни мерки за безопасност за да се предотвратят наранявания и щети Затова прометете внимателно това упьтване за у пот ре ба Сьхра ня вайте го добре за да разполагате с информацията по всяко време В случай че трябва да предадете уреда на други лица моля предайте и това упьтване за употреба Ние не поемаме отговорност зазлополуки или щети конто възникват поради не сьблюдаване на това упьтване и на указанията за безопасност 1 Инструкции за безопасност Сьответните инструкции за безопасност ще намерите в приложенатаброшура ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прометете всички указания за безопасност и инструкции Пропеките при спазването на указанията за безопасност и инструкциите могат да имат на то последица електрически удар пожар и или тежки наранявания Съхранете за в бъдеще всички указания за безопасност и инструкции Моля и майте предвид че нашите уреди съгласно предназначението си не са произведени за промишлена занаятчийска или индустриална употреба Ние не поемаме отговорност ано уредът се използва в промишлени занаятчийски или индустриал ни предприятия на кто и при равностойни дейносги 4 Технически данни Включване в мрежата 230 Волга 50 Херца Необходима мощност 180 Вата 10000 мин Местота на трептенията Размер на шлифовъчната хартия 90 х 90 х 90 мм Клас защита II Тегло 1 1 кг Шум и вибрация Стойностите за шум и вибрация са получени съгласно EN 60745 Ни во на звуково налягане LDA Колебание КрД Ни во на звукова мощност LWA Колебание Кид 73 dB А 3 dB 84 dB А 3 dB Носе те защита за слуха 2 Описание на уреда фиг 1 1 Команден превключвател 2 Адаптер за прахоулавяне 3 Вибрационна плоча 4 Дръжка Влиянието на шума може да причини загуба на слуха Общ иге стой ности натрептения векторна сума натрите посопи получени съгласно EN 60745 Стой ноет на ем и сия на трептения а 2 7 m s Колебание К 1 5 m s2 3 Употреба по предназначение Ъглошлайфъте предназначен за шлифоване на дьрво желязо плас аса и подобии материали при употреба на съответната шлифовъчна хартия Маш ината трябва да се използва само по предназначението й Всяка по нататъшна извън това употреба не е по предназначение За предизвикани от това щети или наранявания от всякакьв вид отговорност носи потребителят обслужващото лице а не произво дителят 18 Внимание Стойността на трептенията ще се променя въз основа на сферата на приложение на електроинструмента и по изключение може да бъде над посочената стой ноет