Einhell BT-EN 30 E [26/56] Dpoaoxn

Содержание

• Einhell 1
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 4 4
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5 1 9 009 12 39 uhr seite 5 5
• Bestimmungsgemäße verwendung 5
• Gerätebeschreibung bild 1 5
• Geräusch und vibration 5
• Sicherheitshinweise 5
• Technische daten 5
• Anleitung_bt_en_30_e_spk509 2009 12 39 uhr seite 6 6
• Inbetriebnahme 6
• Vor inbetriebnahme 6
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5 1 9 009 12 39 uhr seite 7 7
• Austausch der netzanschlussleitung 7
• Entsorgung und wiederverwertung 7
• Ersatzteilbestellung 7
• Reinigung wartung und 7
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 8 8
• Anleitung bt en 30 e spk5 09 009 12 39 uhr seite 9 9
• Dane technlczne 9
• Hatas i wibraeje 9
• Opis urzqdzenia rys 1 9
• Uiycle zgodne z przeznaczenlenn 9
• Wskazowki bezpieczehstwa 9
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 10 10
• Przed uruchomlenlem 10
• Uruchomienie 10
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 11 11
• Czyszczenle konserwacja i 11
• Usuwanle odpadow i recycling 11
• Wymlana przewodu zasllajqcego 11
• Zamawlanle cz scl zamlennych 11
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 12 12
• R цб 12
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 13 13
• Использование по назначению 13
• Низ 13
• Указания по технике безопасности 13
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 14 14
• Ввод в эксплуатацию 14
• Перед вводом в эксплуатацию 14
• Технические данные 14
• Шумы и вибрация 14
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 15 15
• Виз 15
• Заказ запасных деталей 15
• Замена набеля питания 15
• Очистка технический уход и 15
• Электросети 15
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 16 16
• Переработка 16
• Утилизация и вторичная 16
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 17 17
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 18 18
• Date tehnlce 18
• Descrierea aparatului vezi figura 1 18
• Indicati de sigurantà 18
• Utilizarea conform scopului 18
• Zgomote vibrati 18
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 19 19
• Inalnte de punerea in functlune 19
• Punerea in functiune 19
• Anleitung_bt_en_30_e_spk509 2009 12 39 uhr seite 20 20
• Curà irea ìntretinerea çi comanda 20
• Pieselor de schimb 20
• Schlmbarea cablulul de racord la 20
• Índepàrtarea çi reciclarea 20
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 21 21
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 22 22
• Инструкции за безопасност 22
• Описание на уреда фиг 1 22
• Технически данни 22
• Употреба по предназначение 22
• Шум и вибрация 22
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 23 23
• Преди пускане в енсплоатация 23
• Пускане в енсплоатация 23
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 24 24
• Екологосъобразно отстраняване 24
• И рециклиране 24
• Поръчване на резервни части 24
• Почистване поддръжка и 24
• Смяна на мрежовия 24
• Съединителен проводник 24
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 25 25
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 26 26
• Dpoaoxn 26
• F tqq auaiceuifc 26
• Oopußoq kai sovriaeiq 26
• Xapaktqpicttikä 26
• Ynoöei eiq aaipaacfaq 26
• Zwari xp 26
• Anleitung вт en 30 e spk5 09 009 12 39 uhr seite 27 27
• Npiv tt oéqq oe àeitoupyia 27
• Éor oe àeitoupyia 27
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 28 28
• Avtikatäataari 28
• Aywyou 28
• Kaoapiapöq auvtripqon 28
• Napayyeaia avtaäaaktikuv 28
• Ouvöeork pe to öiktuo 28
• Aiäocon 29
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 29 29
• Anoppippata kai 29
• Avakukäwoq 29
• Anleitung bt en 30 e spk5 09 009 12 39 uhr seite 30 30
• Alet agiklamasi ekil 1 31
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5yli 09 2009 12 39 uhr seite 31 31
• Dikkat 31
• Güvenlik uyanlan 31
• Kullanim amacina uygun kullanim 31
• Ses ve tltre lm 31
• Teknlk òzellkler 31
• Anleitung_bt_en_30_e_spk509 2009 12 39 uhr seite 32 32
• Çaliçtirma 32
• Çaliçtirmadan ônce 32
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5 09 009 12 39 uhr seite 33 33
• Bertaraf etme ve gerì kazamm 33
• Elektrik kablosunun degl tlrilmesl 33
• Sipari 33
• Temizleme bakim ve yedek parpa 33
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 34 34
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 39 uhr seite 35 35
• Вназ вни по техн1ц безпени 35
• Застосування за призначенням 35
• Опис припаду рисунон 1 35
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 36 36
• Перед запуском в енсплуатац1ю 36
• Техн1чн1 параметри 36
• Шуми та в брац1я 36
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 37 37
• Введения в енсплуатац ю 37
• До елентромереж 37
• Зам1на провода для п1д еднання 37
• Замовлення запасних частим 37
• Чистка техн1чне обслуговування i 37
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 38 38
• Застосування 38
• Утил зац я повторне 38
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 40 40
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 41 41
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5 д1 9 009 12 40 оьг зед ъе 42 42
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 43 43
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 44 44
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 48 48
• Certyfikat gwarancji 48
• Апхенипд вт ем 30 е зрк5 09 009 12 40 онг зе1ье 49 49
• Гарантийное свидетельство 49
• Anleitung_bt_en_30_e_spk509 2009 12 40 uhr seite 50 50
• Certificat de garantie 50
• Anleitung вт en 30 e spk5 09 009 12 40 uhr seite 51 51
• Документ за гаранция 51
• Уважаем и клиенте 51
• Anleitung вт en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 52 52
• Еггун1н 52
• Anleitung bt en 30 e spk5 9 009 12 40 uhr seite 53 53
• Garantì belges 53
• Anleitung вт en 30 e spk5 09 009 12 40 uhr seite 54 54
• Гарант1йне посв1дчення 54
• Anleitung_bt_en_30_e_spk5 09 009 12 40 uhr seite 55 55
• Garantieurkunde 55
• Isc gmbh eschenstrabe 6 94405 landau lsar deutschland 55

Похожие устройства

• Erisson MW-23MA Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Y Duos GT-S6102 Pure Whit Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-TS 2231 UD Инструкция по эксплуатации
• Erisson EWM-801NW Инструкция по эксплуатации
• Jabra Clipper Stereo Wh Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-TS 1221 Инструкция по эксплуатации
• Erisson EWM-800NW Инструкция по эксплуатации
• Philips CD2901P/51 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-TS 1500 U Инструкция по эксплуатации
• Philips CD2901S/51 Инструкция по эксплуатации
• Erisson EWM-1002NW Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-TS 800 Инструкция по эксплуатации
• Erisson EWM-1001NW Инструкция по эксплуатации
• Philips CD2951N/51 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-TS 920 Инструкция по эксплуатации
• Erisson GG60/60L Инструкция по эксплуатации
• Swissvoice e ePure White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-CC 315 U Инструкция по эксплуатации
• Erisson GG60/55S Инструкция по эксплуатации
• Swissvoice ePure Black Инструкция по эксплуатации

Anleitung BT EN 30 E SPK5 09 2009 12 39 Uhr Seite 26 GR Dpoaoxn KOTO Tq XPWl OUOKEUWV npsnsi va AapßävovTa opiopsva pETpa aocpaAsiaq npoq anoipuYn TpaupaTiopibv KOI qpnbv Tia TO Aoyo auTö napaKaAoups va ötaßäosTE npoosKTiKä auiii TT V OönYäi XP io K uXä TE TT V KaAä Yia va X TE TK nXqpoipopisq OTT Öiä0 oq oaq ava näoa OHYPR Eäv ötbaaiE nj ouoKsuq OB äXXa äTopa napaKaAoups va TOIK napaöiixjETE KOI OUTT TT V Oöqyai XPWI AEV avaXapßavoups Kapia su6üvq yia aTuxnpaia neu o p iXoviai OTT pq iqpqaq auiqq Tqq Oöqyiaq KOI TWV uno i swv aocpaAsiaq 3 Zwari XPHarl To qAEKrpiKÖ Kap4xüTiK6 npoopi ETai yia Tq auppa4 f Kai arEpEcooq ixpaapäTiijv öäppaToc Kai üAou pETq xprlar optapivojv öixäAwv KOI Kap4 tibv H auoKEuf ÖEppaivETai KOTÖ Tq auvExh AsiToupyia Kai pE Tqv au aväpsvq 0EppoKpaaki Tqq pEtwvETaiq anoäoTiKÖTqra Tqq 2z nepimujari unspßoAiKf q Öäppavoqq va KÖVETE va SiäAsippa Kai va a J Tl OETE TO qAEKTpiKä KapiJxoTiKä va KpUlÖGEl H pqxavr EПlтp ПEтal va xpnoiponoiq6Ei pävo yia GKonä yia TOV onoio npoopi ETai Kä6s ndpav xpTjcni ösv avTanoKpiEVTai aro oKonä yia TOV onoio npoop ETai Pta ßAäßsq nou o siAo vrai OEnapäpoia xp an f yia TpaupauopoijqnavTöq Eßouq EuOüvETai o xp aqr XEipiaTT q Kai 6x KaTaoKEuaariY TOV TOUTOU 1 YnoöEi Eiq aaipaAcfaq STO ouvqppsvo tpuAAäöio 6a ßpsiTE nq axsTiKsq unoöEi aq aocpaAsiaq HPOIOXH AiaßaorE 6AEq TK Ynoösi Eiq aotpaAsiaq Kai TU osnvic Eäv ÖEV aKoAouefaETE Tiq YnoÖE Eiq aoipaAsia KOI Tiq Oöqyisq ÖEV anoKAEiovrai qAsKTponAr ia nupKayiä KOLY ooßapoiTpaupanopoL OuAä TE npoaEKTiKä dAEq TK YnoÖEi Eiq aa paAEäiq xai TK OöqyiEq yia TO päAAov Dpoaoxn Ra Tqv aatpäAciä aaq va xpno Monoi iT povo ouvöfTqpfq KOI Kaptpiä Ta onoia oaq ouorqvoupf onq oöqyiEq XPR01 H Xpqaiponoiqaq äAAwv auvÖEiqpaiv Kai Kaptpiwv pnopfi va npoKaAfOEi Kivöuvo Tpaupaiiopou OTOV ÖEV XPROiponoiEiTE TO pqxävqpa npiv anö KO9E auvTqpqoq Kai npivano aXAayq auvöfTqpuv q Kaptpiwv va öyä fTf onwoöqnoTE TO piq ano Tqv npi a KaTä Tq öiäpiaia fpyaoiwv pE TO KapqxoiiKÖ pqxävqpa va popän TqvanaiToüpEvq cvöupaoia spyaoiaq löiaiTEpa ÖE npoaiaiEUTiKä yuaXiä Na TqpfiiTE Touq Kavoviapoüq aotpaAEiaq DapaKoAoüpE va npoot ETE niucjoi ouoк u q paq v npoop ovrai Kai ÖEV xouv KaTaoKEuaarEi yia EnayyEApaTiia ßioTEXViia f ßiopqxaviKi XP aRAEV avaAapßävoupEEyyüqaq OE nEpirrrujaq KCTÖ Tqv onoia q auoKsuf xpnatponoiil 6qK OE auvEpysia ßiOTEXvisq f arq ßtopqxaviai i OE spyaoiEq napäpoiEq pEauTtq 4 TEXVIKQ xapaKTqpiCTTiKä HAsKTpiKä pEÜpa KapipapaTa 230V 50Hz max 30 KapipitpaTa TO AEOTÖ riAäToq ouvÖETqpiüv MqKoq ouvÖETqpiüv Daxoq ouvÖEiqpiüv Mf Koq Kapipiibv näxoq Kappiibv Bapoq ME npooiaiEuirq pöviDoq 6 xiXiooTä 15 25xiXooTä 1 1 1 25 xiXiooTä 15 32 xiXiooTä 1 1 1 25 xiXiooTä 1 46 KiAä H 1Ö Oopußoq Kai SovriaEiq 2 riEpiYpa t f Tqq auaiceuifc EIK 1 1 Ev pyonoir TT 2 AöKärrrric EVEpyonoir ar q anEV pYonoir ar q 3 RuOpiarfiq KpoixjTiKqq öüvapriq 4 OGnTfipaq TpoQoöäTT 5 Tpo0oö6rr q 6 AdKTTiq arä0pr q 7 Mürq Käp txiior q Oi Tip eopüßwv Kai ÖOVT IOEIJJV öianiar jj6qKav aüp xi va pE TO npänjno EN 50144 ZTäeunnxnTiKfKnicarKLp AßeßaiÖTiiTa 78 1 dB A 3 dB ZTäSun nxnT iK toxua lWA AßsßaiäTqTa KWA 91 1 dB A 3 dB