![Einhell BT-TS 1500 U [29/76] Indicaøii de siguranøå](/img/pdf.png)
Einhell BT-TS 1500 U [29/76] Indicaøii de siguranøå
![Einhell BT-TS 1500 U [29/76] Indicaøii de siguranøå](/views2/1077989/page29/bg1d.png)
Indicaøii de siguranøå
AVERTIZARE!
Citiţi indicaţiile de siguranţă şi îndrumările.
Nerespectarea indicaţiilor de siguranţă şi a
îndrumărilor poate avea ca urmare electrocutare,
incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi pentru viitor toate indicaţiile de
siguranţă şi îndrumările.
앬 Avertisment: Atunci când sunt utilizate scule
electrice trebuie respectate măsurile de siguranţă
pentru a evita riscurile de incendiu, electrocutare
şi rănire a persoanelor.
앬 Respectaţi toate aceste instrucţiuni înainte şi în
timp ce lucraţi cu ferăstrăul.
앬 Păstraţi cu grijă aceste indicaţii de siguranţă
앬 Protejaţi-vă împotriva electrocutării. Evitaţi
contactul corpului cu părţi legate la pământ.
앬 Aparatele neutilizate trebuie păstrate într-un loc
uscat, închis, inaccesibil copiilor.
앬 Păstraţi sculele ascuţite şi curate, pentru a putea
lucra mai bine şi mai sigur.
앬 Controlaţi periodic cablul sculei şi în caz de
deteriorare solicitaţi înlocuirea acestuia de către
un electrician calificat.
앬 Controlaţi periodic cablul prelungitor şi înlocuiţi-l
atunci când este deteriorat.
앬 În aer liber utilizaţi numai cabluri prelungitoare
aprobate pentru aceasta, marcate în mod
corespunzător.
앬 Aveţi grijă la ce faceţi. Fiţi foarte vigilenţi în timpul
lucrului. Nu utilizaţi scula dacă sunteţi obosit.
앬 Nu utilizaţi scule la care întrerupătorul nu poate fi
conectat sau deconectat.
앬 Avertisment! La utilizarea altor scule şi a altor
accesorii poate fi generat un pericol de
accidentare.
앬 Scoateţi întotdeauna ştecherul din priză la orice
lucrări de reglaj sau întreţinere.
앬 Transmiteţi indicaţiile de siguranţă tuturor
persoanelor care lucrează la maşină.
앬 Nu utilizaţi ferăstrăul pentru a tăia lemn de foc.
앬 Nu efectuaţi tăieturi transversale în lemn rotund.
앬 Atenţie! Pânza de ferăstrău în mişcare constituie
un pericol de accidentare a mâinilor şi degetelor.
앬 Maşina este echipată cu un întrerupător de
siguranţă (11) împotriva reconectării după
căderile de tensiune.
앬 Verificaţi înainte de punerea în funcţiune dacă
tensiunea de pe plăcuţa de identificare a
aparatului corespunde cu tensiunea din reţea.
앬 Dacă este necesar un cablu prelungitor, asiguraţi-
vă că secţiunea acestuia este suficientă pentru
consumul de energie al ferăstrăului. Secţiunea
minimă 1 mm
2
앬 Utilizaţi tamburul de cablu numai derulat.
앬 Nu purtaţi ferăstrăul ţinându-l de cablul de
alimentare.
앬 Verificaţi conductorul de conectare la reţea. Nu
utilizaţi conductori de racordare defecţi sau
deterioraţi.
앬 Nu utilizaţi cablul pentru a scoate ştecherul din
priză. Protejaţi cablul contra temperaturilor
ridicate, uleiului şi muchiilor ascuţite.
앬 Nu lăsaţi ferăstrăul în ploaie şi nu utilizaţi maşina
în mediu umed sau ud.
앬 Asiguraţi iluminarea suficientă.
앬 Nu utilizaţi ferăstrăul în apropierea lichidelor sau
gazelor inflamabile.
앬 Purtaţi îmbrăcăminte de protecţie adecvată!
Hainele largi sau bijuteriile pot fi prinse de pânza
de ferăstrău în mişcare.
앬 La lucrările în aer liber se recomandă
încălţămintea protejată împotriva alunecării.
앬 Dacă aveţi părul lung, purtaţi un fileu.
앬 Evitaţi poziţia anormală a corpului
앬 Operatorul trebuie să aibă vârsta minimă de 18
ani, ucenicii minim 16 ani, dar pot lucra numai
sub supraveghere.
앬 Menţineţi copiii la distanţă de aparatul conectat la
reţea.
앬 Menţineţi locul de muncă liber de resturi de lemn
sau piese aruncate.
앬 Dezordinea la locul de muncă poate avea ca
urmări accidentele.
앬 Nu lăsaţi alte persoane, în special copii, să atingă
scula sau cablul de reţea. Menţineţi persoanele
străine la distanţă de locul de muncă.
앬 Nu distrageţi atenţia operatorului.
앬 Fiţi atenţi la direcţia de rotaţie a motorului şi
pânzei de ferăstrău. Utilizaţi numai pânze de
ferăstrău a căror viteză maximă admisă să nu fie
mai mică decât viteza maximă a fusului
ferăstrăului circular de masă şi a materialului care
urmează să fie tăiat.
앬 Pânzele de ferăstrău (4) nu pot fi frânate în nici un
caz după deconectarea motorului prin presare
laterală.
앬 Montaţi numai pânze de ferăstrău (4) bine
ascuţite, fără fisuri şi nedeformate.
앬 Nu utilizaţi pânze de ferăstrău circular (4) din oţel
înalt aliat pentru lucrări rapide ( Oţel HSS).
앬 Utilizaţi numai pânzele de ferăstrău recomandate
de către producător, care corespund normei EN
847-1, cu un avertisment ca la schimbarea pânzei
de ferăstrău să aveţi grijă ca lăţimea lamei să nu
fie mai mică iar grosimea originală a pânzei de
ferăstrău să nu fie mai mare decât grosimea
penei de despicare.
29
RO
Anleitung_BT_TS_1500_SPK5:Anleitung TKS 15-250 UV SPK 1 31.08.2010 9:13 Uhr Seite 29
Содержание
- Art nr 43 07 3 i nr 01017 bt ts 1
- Bestimmungsgemäße verwendung 10
- Gerätebeschreibung abb 1 2 10
- Lieferumfang 10
- Sicherheitshinweise 11
- Geräuschemissionswerte 13
- Montage 14
- Technische daten 14
- Vor inbetriebnahme 14
- Bedienung 15
- Betrieb 16
- Ersatzteilbestellung 17
- Wartung 17
- Opis urządzenia rys 1 2 19
- Zakres dostawy 19
- Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 19
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 20
- Wartości emisji hałasu 22
- Dane techniczne 23
- Montaż 23
- Przed uruchomieniem 23
- Obsługa 24
- Użytkowanie 25
- Konserwacja 26
- Zamawianie części zamiennych 26
- Cuprinsul livrării 28
- Descrierea aparatului fig 1 2 28
- Utilizarea conform scopului 28
- Indicaøii de siguranøå 29
- Date tehnice 31
- Valorile emisiei de zgomot 31
- Montarea 32
- Înainte de punerea în funcţiune 32
- Utilizarea 33
- Funcţionare 34
- Întreţinere 34
- Comanda pieselor de schimb 35
- Обем на доставка 37
- Описание на уреда изобр 1 2 37
- Употреба по предназначение 37
- Указания за бзопасност 38
- Стойности на емисия на шум 40
- Монтаж 41
- Преди пуск в експлоатация 41
- Технически данни 41
- Обслужване 42
- Работа 43
- Поръчка на резервни части 44
- Техническа поддръжка 44
- Περιγραφή της συσκευής εικ 1 2 46
- Συμπαραδιδόμενα 46
- Σωστή χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 46
- À ô â íâè ûê ïâ 47
- Τιμές εκπομπής θορύβων 49
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 50
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 50
- Τοποθέτηση 50
- Χειρισμός 51
- Λειτουργία 52
- Παραγγελία ανταλλακτικών 53
- Συντήρηση 53
- Cihaz aç klamas ωekil 1 2 55
- Güvenlik uyar lar 55
- Kullan m amac na uygun kullan m 55
- Sevkiyat n içeri i 55
- Ses emisyon değerleri 58
- Teknik özellikler 58
- Çal μt rmadan önce 58
- Montaj 59
- Dikkat 60
- Kullan m 60
- Paralel dayanak 60
- Çal μt rma 60
- Yedek parça sipariμi 61
- 105 ec 63
- 108 ec 63
- 14 ec_2005 88 ec 63
- 396 ec 63
- 686 ec_96 58 ec 63
- Anleitung_bt_ts_1500_spk5 anleitung tks 15 250 uv spk 1 31 8 010 9 14 uhr seite 63 63
- Annex iv 63
- Annex v annex vi 63
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 63
- Konformitätserklärung 63
- Landau isar den 23 4 010 63
- Standard references en 61029 1 en 61029 2 1 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 63
- Tischkreissäge bt ts 1500 u einhell 63
- Anleitung_bt_ts_1500_spk5 anleitung tks 15 250 uv spk 1 31 8 010 9 14 uhr seite 66 66
- Anleitung_bt_ts_1500_spk5 anleitung tks 15 250 uv spk 1 31 8 010 9 14 uhr seite 67 67
- Anleitung_bt_ts_1500_spk5 anleitung tks 15 250 uv spk 1 31 8 010 9 14 uhr seite 70 70
- Certyfikat gwarancji 70
- Q certificat de garanţie 71
- E документ за гаранция 72
- Z εγγυηση 73
- Z garanti belgesi 74
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 75
- K garantieurkunde 75
- Anleitung_bt_ts_1500_spk5 anleitung tks 15 250 uv spk 1 31 8 010 9 14 uhr seite 76 76
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 76
Похожие устройства
- Philips CD2901S/51 Инструкция по эксплуатации
- Erisson EWM-1002NW Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-TS 800 Инструкция по эксплуатации
- Erisson EWM-1001NW Инструкция по эксплуатации
- Philips CD2951N/51 Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 920 Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG60/60L Инструкция по эксплуатации
- Swissvoice e ePure White Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-CC 315 U Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG60/55S Инструкция по эксплуатации
- Swissvoice ePure Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 1825 U Инструкция по эксплуатации
- Philips CD2902N/51 Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG50/60L Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 1725/1 U Инструкция по эксплуатации
- Philips CD4912B/51 Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG50/55S Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-TS 2031 U Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG50/50E Инструкция по эксплуатации
- Sony 32GB (PCH-Z321) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения