Microlife BP 3BT0-A Инструкция по эксплуатации онлайн [24/50] 72596

Microlife BP 3BT0-A Инструкция по эксплуатации онлайн [24/50] 72596
Ñ
Ñ
Î
Î
¸
¸
Ì
Ì
Â
Â
È
È
¯
¯
Ë
Ë
Ì
Ì
Ù
Ù
Ó
Ó
Ï
Ï
ˆ
ˆ
Ë
Ë
”Ó‚Â̸ ÍÓ‚ˇÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÍÓη‡Ú¸Òˇ Ë Û Á‰ÓÓ‚˚ı β‰ÂÈ. ¬‡ÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ‰Îˇ
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
Â
Â
Á
Á
Û
Û
Î
Î
¸
¸
Ú
Ú
Ú
Ú
˚
˚
Ë
Ë
Á
Á
Ï
Ï
Â
Â
Â
Â
Ì
Ì
Ë
Ë
ˇ
ˇ
Ï
Ï
Ó
Ó
Ê
Ê
Ì
Ì
Ó
Ó
·
·
˚
˚
Î
Î
Ó
Ó
Ò
Ò
Ì
Ì
Ë
Ë
Ú
Ú
¸
¸
,
,
Ë
Ë
Á
Á
Ï
Ï
Â
Â
Â
Â
Ì
Ì
Ë
Ë
ˇ
ˇ
Ò
Ò
Â
Â
Ó
Ó
Î
Î
Ê
Ê
Ì
Ì
˚
˚
Ô
Ô
Ó
Ó
Ë
Ë
Á
Á
Ó
Ó
Ë
Ë
Ú
Ú
¸
¸
Ò
Ò
ˇ
ˇ
Ó
Ó
Ë
Ë
Ì
Ì
Í
Í
Ó
Ó
˚
˚
ı
ı
Û
Û
Ò
Ò
Î
Î
Ó
Ó
Ë
Ë
ˇ
ˇ
ı
ı
(
(
Ò
Ò
Ó
Ó
Ò
Ò
Ú
Ú
Ó
Ó
ˇ
ˇ
Ì
Ì
Ë
Ë
Ë
Ë
Ô
Ô
Ó
Ó
Í
Í
Ó
Ó
ˇ
ˇ
)
)
!
!
≈ÒÎË, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ‚ ÔË·Ó ‰Îˇ ËÁÏÂÂÌˡ ÍÓ‚ˇÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ‚ÓÁÌËÍÎË ÌÂÔÓ·‰ÍË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
ı‡‡ÍÚÂ‡, ÔÓÒËÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ ‚ ÚÓ„Ó‚Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ËÎË ‡ÔÚÂÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ÔËÓ·ÂÎË ÔË·Ó.
Õ
Õ
Ë
Ë
Í
Í
Ó
Ó
Â
Â
Ï
Ï
Ò
Ò
Î
Î
Û
Û
˜
˜
Â
Â
Ì
Ì
Â
Â
Ô
Ô
˚
˚
Ú
Ú
È
È
Ú
Ú
Â
Â
Ò
Ò
¸
¸
Ò
Ò
Ï
Ï
Ó
Ó
Ò
Ò
Ú
Ú
Ó
Ó
ˇ
ˇ
Ú
Ú
Â
Â
Î
Î
¸
¸
Ì
Ì
Ó
Ó
Â
Â
Ï
Ï
Ó
Ó
Ì
Ì
Ú
Ú
Ë
Ë
Ó
Ó
Ú
Ú
¸
¸
Ô
Ô
Ë
Ë
·
·
Ó
Ó
!
!
¬ ÒÎÛ˜‡Â Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ„Ó ‚ÒÍ˚Úˡ ÔË·Ó‡ „‡‡ÌÚˡ ÛÚ‡˜Ë‚‡ÂÚ ÒËÎÛ!
7.
ı
ı
Ó
Ó
.
.
a) «‡˘Ë˘‡ÈÚ ÔË·Ó ÓÚ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ, Ò˚ÓÒÚË, Ô˚ÎË
Ë ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
·
) ¬ χÌÊÂÚ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ‚ÓÁ‰ÛıÓÌÂÔÓÌˈ‡ÂÏ˚È
ÔÛÁ˚¸. Œ·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò Ï‡ÌÊÂÚÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓ.
—ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÂÂÍۘ˂‡Ú¸ Ë Ì Á‡Î‡Ï˚‚‡Ú¸
χÌÊÂÚÛ.
‚) ƒÎˇ ˜ËÒÚÍË ÔË·Ó‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ïˇ„ÍÛ˛ ÒÛıÛ˛ Ú̸͇. ÕÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ·ÂÌÁËÌ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ ËÎË ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡.
œˇÚ̇ ̇ χÌÊÂÚ ÏÓÊÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú͇ÌË,
ۂ·ÊÌÂÌÌÓÈ Ï˚θÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ.
Ú
Ú
Ë
Ë
Ú
Ú
¸
¸
Ï
Ï
Ì
Ì
Ê
Ê
Â
Â
Ú
Ú
Û
Û
Ì
Ì
Â
Â
Î
Î
¸
¸
Á
Á
ˇ
ˇ
!
!
„) ŒÒÚÓÓÊÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚Ï ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ¯Î‡Ì„ÓÏ.
Œ·Â„‡ÈÚ χÌÊÂÚÛ Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÍË ÓÚ ÓÒÚ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚.
) Õ ÓÌˇÈÚ ÔË·Ó Ë Ì ÔËÏÂÌˇÈÚ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÌËÏ ÒËÎÛ.
∑‡˘Ë˘‡ÈÚ ÔË·Ó ÓÚ ÒËθÌ˚ı ÒÓÚˇÒÂÌËÈ.
Â)
Õ
Õ
Ë
Ë
Í
Í
Ó
Ó
Ì
Ì
Â
Â
Ò
Ò
Í
Í
˚
˚
È
È
Ú
Ú
Â
Â
Ô
Ô
Ë
Ë
·
·
Ó
Ó
!
!
¬ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇Û¯ËÚÒˇ
Á‡‚Ó‰Ò͇ˇ ͇ÎË·ӂ͇ ÔË·Ó‡!
œ
œ
Â
Â
Ë
Ë
Ó
Ó
Ë
Ë
˜
˜
Â
Â
Ò
Ò
Í
Í
ˇ
ˇ
Í
Í
Î
Î
Ë
Ë
·
·
Ó
Ó
Í
Í
Ô
Ô
Ë
Ë
·
·
Ó
Ó
“Ó˜ÌÓÒÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ ‰ÓÎÊ̇ ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚ÂˇÚ¸Òˇ. œÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË,
Á
Á
Ó
Ó
, ÔÓ‚ÂˇÚ¸ Ë̉Ë͇ˆË˛ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ. ¡ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÔÓ‚ÂÍ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚
ÔËÓ·ÂÎË ÔË·Ó.
8
8
.
.
Ì
Ì
Ú
Ú
Ë
Ë
ˇ
ˇ
.
.
Данный измеритель кровяного давления подлежит гарантии сроком 3 года со дня покупки. ›Ú‡ „‡‡ÌÚˡ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÂÚÒˇ ̇ ÔË·Ó. √‡‡ÌÚˡ Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÂÚÒˇ ̇ ÔÓ‚ÂʉÂÌˡ, ‚ÓÁÌËͯË ‚ ÂÁÛθڇÚÂ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ, ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚, ÌÂÒӷβ‰ÂÌˡ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ËÎË ËÁÏÂÌÂÌËÈ,
ÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚ı ‚ ÔË·Ó ÚÂÚ¸ËÏË Îˈ‡ÏË.
√‡‡ÌÚˡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌˡ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ú‡ÎÓ̇, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓÏ ÚÓ„Ó‚ÓÈ
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË.
‘‡ÏËÎˡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰ÌË͇ Ë ‡‰ÂÒ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË:
21

Дальнейшая информация Уровень кровяного давления имеет свойство колебаться и у здоровых людей Важно иметь в виду что для того чтобы результаты измерения можно было сравнивать измерения всегда должны производиться в одинаковых условиях в состоянии покоя Если тем не менее в приборе для измерения кровяного давления возникли неполадки технического характера просим обратиться в торговую организацию или аптеку в которой вы приобрели прибор Ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор В случае самостоятельного вскрытия прибора гарантия утрачивает силу У Да Защищайте прибор от экстремальных температур сырости пыли и прямых солнечных лучей б В манжете находится чувствительный воздухонепроницаемый пузырь Обращайтесь с манжетой осторожно Следите за тем чтобы не перекручивать и не заламывать манжету в Для чистки прибора используйте мягкую сухую ткань Не используйте бензин растворитель или тому подобные средства Пятна на манжете можно осторожно удалить с помощью ткани увлажненной мыльным раствором Стирать манжету нельзя г Осторожно обращайтесь с соединительным воздушным шлангом Оберегайте манжету и соединительные трубки от острых предметов д Не роняйте прибор и не применяйте в обращении с ним силу Защищайте прибор от сильных сотрясений е Никогда не вскрывайте прибор В противном случае нарушится заводская калибровка прибора Периодическая калибровка прибора Точность чувствительных измерительных приборов должна время от времени проверяться По этой причине рекомендуем периодически раз в два года проверять индикацию статического давления Более подробную информациюо проверке вы можете получить в специализированной торговой организации в которой вы приобрели прибор а Гарантия Данный измеритель кровяного давления подлежит гарантии сроком 3 года со дня покупки Эта гарантия распространяется на прибор Гарантия не распространяется на повреждения возникшие в результате неправильного обращения несчастных случаев несоблюдения руководства по пользованию или изменений совершенных в приборе третьими лицами Гарантия действует только в случае предъявления гарантийного талона заполненного сотрудником торговой организации Фамилия ответственного сотрудника и адрес торговой организации 21