![Sinbo SAH 6101 [15/48] Instructions de nettoyage et entretien](/img/pdf.png)
Sinbo SAH 6101 [15/48] Instructions de nettoyage et entretien
![Sinbo SAH 6101 [15/48] Instructions de nettoyage et entretien](/views2/1078251/page15/bgf.png)
- 14 -
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nettoyage d’Oscillateur
1. Versez 5-10 gouttes de vinaigre sur la surface
2. Nettoyez sans une brosse
3. Enfin nettoyez avec l’eau propre
Nettoyage de Réservoire
1. En cas de la présence de calcaire nettoyez avec le vinaigre
2. Si le couvercle du réservoire est couvert de calcaire nettoyez le avec quelques gouttes
de vinaigre sans une brosse
3. Nettoyez le réservoire tous les 3 jours
4. Ne laissez pas l’eau stagner plus de 2 jours.
CONSEILS
• Pour éviter le calcaire utilisez l’eau déminéralisé ou de l’eau que vous avez déjà mis
à ébullition.
• Nettoyez le réservoire et l’oscillateur une fois par semaine
• Changez régulièrement l’eau dans le réservoire.
GUIDE DE DEPANNAGE
Si l’humidificateur ne fonctionne pas correctement ou si il ne fonctionne pas du tout,vérifier
les points suivantes
PROBLEME CAUSE POSSIBBLE SOLUTIONS
Si l’humidificateur ne
fonctionne pas correctement
ou si il ne fonctionne pas du
tout,vérifier les points suivantes
Pas de puissance
Branchez l’appareil et mettez le
en route
Indicateur d’alimentation est
allumé mais la vapeur est
absente
Véfier que le réservoire est
rempli
Add water in the water reservoir
Vérifier que le couvercle du
réservoire est bien sérré
Serrez le couvercle
Peu d’humidité
Le boitier de humidificateur est
salle
Nettoyez l’oscillateur
L’eau stagnante,salle Changez l’eau
Odeur de moisissure
Nouveau appareil
laver le réservoir avec l’eau tied et
du savon
L’eau stagnante
Nettoyez le réservoire et replissez
avec l’eau propre
Indicateur d’alimentation est
allumé mais l’appareil ne
vaporise pas la pièce
Appareil en Surcharge d’eau
Videz le surplus d’eau. Remplissez
le réservoire et mettez le dans sa
place. Ou serrez le couvercle de
réservoire
Содержание
- G r fi 2
- C hazin tanitimi 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- Çevre ve nsan sa li i 5
- Tem zl k ve bakim 6
- Sorun g derme 7
- English 8
- Important safeguards 9
- Operating the unit 10
- Consult this table if you experience any problems during normal operation 11
- Troubleshooting 11
- Français 12
- Consignes de sécurité importantes 13
- Fonctionnement de l appareil 14
- Conseils pour éviter le calcaire utilisez l eau déminéralisé ou de l eau que vous avez déjà mis à ébullition nettoyez le réservoire et l oscillateur une fois par semaine changez régulièrement l eau dans le réservoire 15
- Guide de depannage si l humidificateur ne fonctionne pas correctement ou si il ne fonctionne pas du tout vérifier les points suivantes 15
- Instructions de nettoyage et entretien 15
- Nettoyage d oscillateur 1 versez 5 10 gouttes de vinaigre sur la surface 2 nettoyez sans une brosse 3 enfin nettoyez avec l eau propre 15
- Nettoyage de réservoire 1 en cas de la présence de calcaire nettoyez avec le vinaigre 2 si le couvercle du réservoire est couvert de calcaire nettoyez le avec quelques gouttes de vinaigre sans une brosse 3 nettoyez le réservoire tous les 3 jours 4 ne laissez pas l eau stagner plus de 2 jours 15
- Guide de depannage 16
- Nederlands 17
- Belangrijke veiligheidsinstructies 18
- Gebruik apparaat 19
- Om kalkaanslag te voorkomen kan gekookt water dat is afgekoeld of gedestilleerd water worden gebruikt 2 maak het waterreservoir en de circulator een keer in de week schoon 3 om het water in het waterreservoir schoon te houden dient het water zo vaak mogelijk ververst te worden 4 let erop dat alle onderdelen droog worden bewaard indien het apparaat niet wordt gebruikt 20
- Oplossen problemen zie onderstaand tabel indien zich problemen voordoen tijdens normaal gebruik 20
- Oplossen problemen 21
- Espanol 22
- Advertencias importantes de la seguridad 23
- Uso de la máquina 24
- Solucionar los problemas 25
- Hrvatski 34
- Bitni sigurnosni naputci 35
- Rukovanje ure dajem 36
- Ako se tijekom rada ured aja pojavi bilo kakav problem najprije pokuˇsajte da ga odklonite prema savjetima za rjeˇsenje problema navedenim u ovoj tabeli 37
- Rije ˇ savanje problema 37
- Romana 38
- Masur de precaut e 39
- Utilizare unitati 40
- Ghid de depanare 41
- Yetk l serv sler l stes 42
- Yetk l serv sler l stes 43
- Yetk l serv sler l stes 44
- Www sinbo com tr 45
- Yetk l serv sler l stes 45
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 46
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 46
- G a r a n t fi a r t l a r i 46
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 46
- Thalatçi f rma 46
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 46
- G a r a n t b e l g e s 47
- Sah 6101 hava nemlend r c s 47
- Müfiter h zmetler 48
Похожие устройства
- LG 42 LM640T Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 600 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3456 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 LM585T Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 80 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3446 Инструкция по эксплуатации
- Optoma DS219 Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 422 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3457 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Black Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU900 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3459 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Red Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3467 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU920 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Wh Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3454 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU930 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3445 Инструкция по эксплуатации
- Samsung EV-NX210+18-55 Titan Инструкция по эксплуатации