Sinbo SAH 6101 [6/48] Tem zl k ve bakim
![Sinbo SAH 6101 [6/48] Tem zl k ve bakim](/views2/1078251/page6/bg6.png)
- 5 -
TEM‹ZL‹K VE BAKIM
• Tüketicinin Kendi Yapabilece¤i Bakım, Onarım veya Ürünün Temizli¤ine ‹liflkin Bilgiler
Su sert ise, yani su çok fazla kalsiyum ve magnezyum içeriyorsa; bunlar beyaz ‘toz’ sorununa
sebep olabilir. Su haznesi yüzeyinde ve alt birimdeki dönüfltürücüde kireç tabakas›/tortusu
oluflabilir. Dönüfltürücü yüzeyindeki kirler cihaz›n uygunsuz çal›flmas›na sebeb olabilir.
Dönüfltürücünün Temizlenmesi
1. Dönüfltürücünün yüzeyine 5-10 damla sirke damlat›n ve 2-5 dakika bekleyin.
2. Yüzey üzerindeki kirleri f›rçayla çizmeden temizleyin.
3. Dönüfltürücüyü temiz su ile silerek temizleyin.
Haznenin Temizlenmesi
1. Su haznesini, e¤er kireç yada tortu varsa sirkeyle temizleyin.
2. E¤er kireç, su haznesinin kapa¤›n› kaplad›ysa, üzerine sirke damlat›p f›rça ile çizmeden
temizleyin.
3. Su haznesini 3 günde bir temizleyin.
4. Hazne içindeki suyu 2 günden fazla bekletmeyin.
ÖNER‹LER
1. Kireçlenmeyi önlemek için kaynat›larak so¤utulmufl su yada dam›t›lm›fl su kullan›n.
2. Dönüfltürücüyü ve su haznesini haftada bir temizleyin.
3. Su haznesi içindeki suyu temiz tutmak için suyu mimkün oldu¤unda s›k de¤ifltirin.
4. Cihaz›n kullan›lmad›¤› durumlarda bütün parçalar›n›n kuru oldu¤undan emin olun.
• Periyodik Bakım Gerektirmesi Durumunda, Periyodik Bakımın Yapılaca¤ı Zaman
Aralıkları ile Kimin Tarafından Yapılması Gerekti¤ine ‹liflkin Bilgiler
Cihaz periyodik bak›m gerektirmez.
SATIfi SONRASI SERV‹S H‹ZMETLER‹
Bu cihaz kullan›c› taraf›ndan de¤ifltirilebilen parçalara sahip de¤ildir. Ünitenin çal›flmamas›
durumunda flu ad›mlar› izleyin.
1. Talimatlar›n do¤ru biçimde izlendi¤ini denetleyin.
2. Ana kayna¤›nda ifllevselli¤ini denetleyin.
Cihaz hâlâ çal›flm›yorsa, sat›n ald›¤›n›z yere geri götürün.
Güç kablosu hasar örmüflse, tehlikeleri önlemek için, cihaz üreticisine iade edilmelidir.
Kendi kendinize tamir etmeye KALKIfiMAYIN.
fiu talimatlar› izleyin:
1. Dikkatlice, tercihen orijinal kutusuna paketleyin.
Ünitenin temiz oldu¤undan emin olun.
2. Tüm yaz›flmalarda, ad›n›z›, adresinizi ve ürünün model numaras›n› belirtin.
3. ‹ade etme nedeninizi belirtin.
4. Garanti kapsam›ndaysa, nereden, ne zaman al›nd›¤›n› belirtin ve sat›n alma kan›t›n›
ekleyin (örn. kasa fifli).
Содержание
- G r fi 2
- C hazin tanitimi 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- Çevre ve nsan sa li i 5
- Tem zl k ve bakim 6
- Sorun g derme 7
- English 8
- Important safeguards 9
- Operating the unit 10
- Consult this table if you experience any problems during normal operation 11
- Troubleshooting 11
- Français 12
- Consignes de sécurité importantes 13
- Fonctionnement de l appareil 14
- Conseils pour éviter le calcaire utilisez l eau déminéralisé ou de l eau que vous avez déjà mis à ébullition nettoyez le réservoire et l oscillateur une fois par semaine changez régulièrement l eau dans le réservoire 15
- Guide de depannage si l humidificateur ne fonctionne pas correctement ou si il ne fonctionne pas du tout vérifier les points suivantes 15
- Instructions de nettoyage et entretien 15
- Nettoyage d oscillateur 1 versez 5 10 gouttes de vinaigre sur la surface 2 nettoyez sans une brosse 3 enfin nettoyez avec l eau propre 15
- Nettoyage de réservoire 1 en cas de la présence de calcaire nettoyez avec le vinaigre 2 si le couvercle du réservoire est couvert de calcaire nettoyez le avec quelques gouttes de vinaigre sans une brosse 3 nettoyez le réservoire tous les 3 jours 4 ne laissez pas l eau stagner plus de 2 jours 15
- Guide de depannage 16
- Nederlands 17
- Belangrijke veiligheidsinstructies 18
- Gebruik apparaat 19
- Om kalkaanslag te voorkomen kan gekookt water dat is afgekoeld of gedestilleerd water worden gebruikt 2 maak het waterreservoir en de circulator een keer in de week schoon 3 om het water in het waterreservoir schoon te houden dient het water zo vaak mogelijk ververst te worden 4 let erop dat alle onderdelen droog worden bewaard indien het apparaat niet wordt gebruikt 20
- Oplossen problemen zie onderstaand tabel indien zich problemen voordoen tijdens normaal gebruik 20
- Oplossen problemen 21
- Espanol 22
- Advertencias importantes de la seguridad 23
- Uso de la máquina 24
- Solucionar los problemas 25
- Hrvatski 34
- Bitni sigurnosni naputci 35
- Rukovanje ure dajem 36
- Ako se tijekom rada ured aja pojavi bilo kakav problem najprije pokuˇsajte da ga odklonite prema savjetima za rjeˇsenje problema navedenim u ovoj tabeli 37
- Rije ˇ savanje problema 37
- Romana 38
- Masur de precaut e 39
- Utilizare unitati 40
- Ghid de depanare 41
- Yetk l serv sler l stes 42
- Yetk l serv sler l stes 43
- Yetk l serv sler l stes 44
- Www sinbo com tr 45
- Yetk l serv sler l stes 45
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 46
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 46
- G a r a n t fi a r t l a r i 46
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 46
- Thalatçi f rma 46
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 46
- G a r a n t b e l g e s 47
- Sah 6101 hava nemlend r c s 47
- Müfiter h zmetler 48
Похожие устройства
- LG 42 LM640T Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 600 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3456 Инструкция по эксплуатации
- LG 32 LM585T Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 80 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3446 Инструкция по эксплуатации
- Optoma DS219 Инструкция по эксплуатации
- Microlife FH 422 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3457 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Black Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU900 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3459 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Red Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3467 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU920 Инструкция по эксплуатации
- Nikon 1J1+10-30+30-110 Wh Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3454 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm GU930 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SVC 3445 Инструкция по эксплуатации
- Samsung EV-NX210+18-55 Titan Инструкция по эксплуатации