Sinbo SFS 5704 [16/54] Avertissement
![Sinbo SFS 5704 [16/54] Avertissement](/views2/1078352/page16/bg10.png)
- 15 -
AVERTISSEMENT
dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire
d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions
préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
Il convient de bien surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Tenez le cordon d’alimentation hors de la portée des enfants. Le cordon d’alimentation
ne doit pas pendre de la table ou du bord de l’établi sur lequel l’appareil est placé.
Ne tentez pas de faire cuire à vapeur la viande, le poulet ou les fruits de mer surgelés.
Décongelez entièrement ce genre de matériels avant de les faire cuire à vapeur.
N’utilisez pas la machine de cuisson à vapeur sans avoir monté le plateau d’égouttement.
Sinon de l’eau chaude giclera de l’appareil vers l’extérieur.
Utilisez les bols de cuisson à vapeur et le bol de soupe/riz uniquement avec le corps de
l’appareil original.
Tenez le cordon d’alimentation à distance des surfaces chaudes.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais les accessoires ou les pièces qui ne sont pas fournis ou conseillés par
le fabricant. En cas d’usage de ce genre d’accessoires ou de pièces, la garantie du produit
peut être invalide.
N’exposez pas l’appareil à des températures élevées, aux gaz chauds, à la vapeur ou à
l’humidité. N’apposez pas le cuiseur à vapeur sur ou près des plaques de cuisson ou des
fours qui sont en état de marche ou qui sont encore chauds.
Positionnez l’appareil sur « arrêt » avant de le débrancher.
Attendez que l’appareil refroidisse complètement avant de commencer à le nettoyer.
Cet appareil est uniquement destiné à l’usage domestique. La garantie devient nulle en
cas d’usage erroné de l’appareil ou en cas d’usage à des fins professionnelles ou semi-
professionnelles ou en cas de non-usage selon les instructions indiquées dans ce mode
d’emploi et le fabricant ne pourra pas être tenu pour responsable des dommages
survenus.
Placez le cuiseur à vapeur sur une surface équilibrée, horizontale et plate et gardez
autour de l’appareil une espace vide d’une largeur de minimum de 10 cm pour éviter
que l’appareil ne surchauffe.
Si vous utilisez les bols de cuisson à vapeur 2 et 3 ensemble avec les semelles démontables,
assurez-vous que la partie de la semelle où le côté où se trouve une avancée arrive à
la partie supérieure et que la semelle s’immobilise bien à sa place avec le son de 'clique'.
N’oubliez pas que de la vapeur chaude sortira de l’appareil lorsque vous soulèverez le
couvercle lors de l’opération de cuisson. Utilisez absolument des outils de cuisine à
longue manche pour contrôler les aliments.
Ouvrez toujours le couvercle avec prudence et en gardant votre corps à distance de
l’appareil. Pour supprimer le risque de brûlure par bouillonnement, attendez que
l’accumulation de l’eau de la vapeur se trouvant dans le couvercle s’égoutte à nouveau
dans le cuiseur.
Lorsque vous mélangez des aliments chauds ou lorsque vous les faites sortir du bol à
l’extérieur, saisissez absolument d’une manche du bol.
Ne faites pas bouger le cuiseur à vapeur en cours de fonctionnement.
Ne vous allongez pas vers quelque part par-dessus le cuiseur à vapeur lorsqu’il est en
marche.
Содержание
- Sayg lar m zla 2
- Sinbo küçük ev aletleri 2
- Sinbo sfs 5704 buharli p fi r c kullanim tal mati hatal kullan mdan kaynaklanan ar zalara neden olmamak için cihaz n z güç kayna na ba lamadan önce lütfen bu kullan m talimat n dikkatli bir flekilde okuyunuz özellikle güvenlik bilgilerine çok dikkat ediniz cihaz baflka bir kullan c ya devredecekseniz bu kullan m talimat n da cihaz alacak olan kifliye vermeyi unutmay n z 2
- Tehl ke gövdeyi kesinlikle suya sokmay n z ya da muslu un alt nda y kamaya kalk flmay n z 2
- Öneml cihaz kullanmaya bafllamadan önce bu k lavuzu sonuna kadar okuyup baflvuru kayna olarak saklay n z 2
- C hazin özell kler 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- Öneml güvenl k uyarilari 5
- Kullanima hazirlik 6
- Kullanima hazirlik 7
- Kullanim hatalarina l fik n b lg ler 8
- English 10
- Warning 11
- Caution 12
- Preparing for use 13
- Preparing for use 14
- Français 15
- Avertissement 16
- Avertissement 17
- Préparation pour l emploi 18
- L utilisation de l appareil 19
- Nettoyage et entretien 20
- Nederlands 21
- Opgelet 22
- Opgelet 23
- Gebruiksvoorbereidingen 24
- Gebruik van het apparaat 25
- Espanol 26
- Atención 27
- Atención 28
- Preparación al uso 29
- Uso del dispositivo 30
- Eliminación de cal 31
- Hrvatski 42
- Rukovanje kuhalom na paru 43
- Automatsko isklju ˇ cenje 44
- Pripreme za uporabu 45
- Yetk l serv sler l stes 47
- Yetk l serv sler l stes 48
- Yetk l serv sler l stes 49
- Yetk l serv sler l stes 50
- Müfiter h zmetler 51
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 52
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 52
- G a r a n t fi a r t l a r i 52
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 52
- Thalatçi f rma 52
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 52
- G a r a n t b e l g e s 53
- Sfs 5704 buharli p fi r c 53
- Eee yönetmeli ine uygundur 54
- Made in china 54
Похожие устройства
- Korting OKB752CFW Инструкция по эксплуатации
- Attitude Bravo MKII 20 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SFS 5707 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB9102CSGBPRO Инструкция по эксплуатации
- Denon DCD-520AE Black Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ 3122 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB1082CRN Инструкция по эксплуатации
- Denon AVR-3313 Black Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ 3124 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB1082CRI Инструкция по эксплуатации
- Pioneer N-50-K Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ 3125 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB1082CRR Инструкция по эксплуатации
- Denon DBT-1713UD Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ 3128 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB993CMX Инструкция по эксплуатации
- Denon PMA-520AE Black Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SJ 3129 Инструкция по эксплуатации
- Korting OKB9112CJW Инструкция по эксплуатации
- Denon DNP-720 Bl Инструкция по эксплуатации