Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации онлайн [29/64] 73263
G = Displej varné zóny
H = Symbol zbytkové teploty "H"
T = Tlačítko Timer (Časoměřič)
N = Displej Timer (Časoměřič)
O = Indikátor varné zóny s aktivní funkcí časoměřiče.
Zapnutí varné plochy:
- Pro zapnutí přístroje zkontrolovat, je-li led "B1" vypnutý, jestli
tomu tak není, vypnout jej působením na tlačítko klíč "B" po
dobu zhruba 2 vteřin.
- Po provedení této operace zvolit tlačítko "A".
- Všechny displej "G" zobrazí nulu po dobu zhruba 10 vteřin.
Pokud nedojde k provedení žádné operace do této doby, varná
plocha se vypne.
Zapnutí varných zón:
- Je možné zapnout varnou zónu zvolením jednoho z tlačítek
"E". Displej zobrazí světelnou blikající nulu.
- Pro regulaci požadovaného stupně výkonu zvolit tlačítka "+"
nebo "-". Zvolením tlačítka "+" displej zobrazí stupeň výkonu
1. Zvolením tlačítka "-" displej zobrazí stupeň výkonu 9.
- Po provedení této operace je možné regulovat požadovaný
stupeň výkonu tlačítky "+" nebo "-".
Vypnutí varných zón:
- Zvolit varnou zónu tlačítkem "E" a displej začne blikat.
- Tlačítkem "-"dovést stupeň výkonu na nulu.
Anebo
- Zvolit varnou zónu tlačítkem "E" a displej začne blikat.
- Zvolit současně tlačítka "+" a "-".
Je možné vypnout všechny varné zóny současně tlačítkem
ON/OFF.
Funkce dvojitá zóna:
- Funkce dvojitá zóna je aktivovatelná, v závislosti od modelu,
který vlastníte, pouze na varných zónách "E1-E3".
- Zvolit a nastavit stupeň výkonu, jak je popsáno v odstavci
"Zapnutí varných zón".
- Zvolit tlačítko "F".
- Po zapnutí dvojité zóny se objeví pevný led "F1-F3" poblíž
displeje předtím zvolené zóny.
Pro deaktivaci funkce postupovat následovně:
- Zvolit příslušnou zónu tlačítkem "E1-E3".
- Zvolit tlačítko "F" a funkce se deaktivuje. Současně zhasne
led "F1-F3".
Funkce trojitá zóna:
- Funkce trojitá zóna je aktivovatelná, v závislosti od modelu,
který vlastníte, pouze na varných zónách "E3".
- Zvolit a nastavit stupeň výkonu, jak je popsáno v odstavci
"Zapnutí varných zón".
- Zvolit tlačítko "F".
- Po zapnutí trojité zóny se objeví pevný led "F3" poblíž displeje
samotné zóny.
- Zvolit opětovně tlačítko "F" pro aktivaci trojité zóny.
- Od tohoto momentu led "F3" zůstane pevně rozsvícen.
Pro deaktivaci funkce postupovat následovně:
- Zvolit příslušnou zónu tlačítkem "E3".
- Zvolit tlačítko "F" a funkce se deaktivuje. Současně led poblíž
displeje začne blikat.
- Po provedení této operace nastane fungování dvojité zóny.
Funkce zbytková teplota:
- Když se jedna varná zóna "E" dovede do pozice OFF a teplota
povrchu skla je vyšší než 50°circa, na displeji "G" této zóny se
objeví světelná signalizace:
1) Pokud jsou ostatní zóny ještě ve funkci, displej zobrazí
střídavě "0" a "H";
2) Když se přístroj dovede do pozice OFF displej zobrazí
písmeno "H" pevně rozsvícené.
Funkce klíč (Obr.4B):
Aby se vyhnulo použití povrchu varné plochy ze strany dětí
anebo osob, vyžadujících si dohled, je možné zablokovat
funkce zvolením tlačítka klíč "B".
Pro aktivaci anebo deaktivaci zvolit tlačítko "B" pro zhruba dvě
vteřiny. Funkce je aktivní, když je indikátor "B1" rozsvícen.
Pokud je přístroj zapnutý a funkce klíč aktivní, tlačítko ON/
OFF funguje stejně.
O.S.D. (Overow Safety Device) (Obr.4):
Varná plocha je vybavena bezpečnostním systémem, který
uvádí všechny plotny do pozice OFF a zapne safety lock v
přítomnosti tekutin anebo předmětů v ovládací zóně.
Varná plocha se automaticky vypne.
HEAT UP (Rychlé zahřívání):
Funkce Heat up povoluje mít varnou zónu na maximální
teplotě po jistou dobu, pak teplota klesne na zvolenou nižší
hodnotu.
Aktivace HEAT UP:
- Zvolit příslušnou zónu tlačítkem "E".
- Nastavit stupeň výkonu na 9.
- Zvolit opětovně tlačítko "+".
- Na displeji poblíž stupně výkonu se zobrazí desetinný bod
"•"po dobu zhruba 5 vteřin. Do této doby zvolit stupeň výkonu
mezi 1 a 8, který je zapotřebí dosáhnout v krátkém čase.
- Pokud se zvolí stupeň výkonu 9, dojde k vynulování funk-
ce.
- Když je funkce "Heat up" aktivní, je možné zvýšit stupeň
předtím zvolené teploty.
- Na konci funkce varná plocha vydá akustický signál "BIP". Po
akustickém signálu bude přístroj pokračovat ve fungování s
předtím nastaveným stupněm výkonu.
Deaktivace HEAT UP:
- Zvolit příslušnou zónu tlačítkem "E".
- Dovést stupeň výkonu na 9.
- Když na displeji zhasne desetinný bod "•", funkce je deakti-
vována.
TIMER (Obr.4T):
Tato funkce povoluje nastavit čas (od 1 do 99 minut) pro
automatické vypnutí zvolené varné zóny.
Poznámka: Timer se může aktivovat současně na všech
varných zónách.
- Zvolit příslušnou varnou zónu "E".
- Nastavit stupeň výkonu od 1 do 9 stisknutím tlačítek "+" a
"-".
- Zvolit tlačítko timer "T".
- Led indikátoru zón "O" začne blikat.
- Použitím tlačítek "+" a "-" nastavit požadovanou dobu.
- Po několika vteřinách se nastavená doba objeví jako pevně
rozsvícená na displeji "N" a zobrazí se zbylý čas.
- Na konci předtím nastavené doby displej timeru "N" a indi-
kátor zóny "O" začnou blikat a dojde k vydání akustického
signálu. To znamená, že nastavená doba se skončila a varná
plocha se vypne.
- Pokud je timer aktivní současně na více zónách, displej zobra-
zí nejnižší zbylý čas a led příslušné varné zónu bude blikat.
- Pro deaktivaci akustického signálu zvolit tlačítko timer
"T", jinak dojde k jeho automatickému vypnutí zhruba po 1
minutě.
- Pro deaktivaci blikajícího světelného signálu zvolit tlačítko
timer "T".
- 29 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 7
- Generalità 7
- Istruzioni per l installazione 7
- Italiano 7
- Uso e manutenzione 7
- Allgemeine informationen 10
- Deutsch 10
- Gebrauch und wartung 10
- Installationsanleitung 10
- Sicherheitswarnungen 10
- Advertencias para la seguridad 13
- Español 13
- Generalidades 13
- Instrucciones para la instalacion 13
- Uso y mantenimiento 13
- Caractéristiques générales 16
- Consignes pour la sécurité 16
- Français 16
- Instructions pour l installation 16
- Utilisation et entretien 16
- English 19
- General 19
- Installation instructions 19
- Safety warnings 19
- Use and maintenance 19
- Algemene informatie 22
- Gebruik en onderhoud 22
- Instructies voor de installatie 22
- Nederlands 22
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 22
- Avisos de segurança importantes 25
- Indicações gerais 25
- Instruções para instalação 25
- Português 25
- Utilização e manutenção 25
- Bezpečnostní upozornění 28
- Návod na instalaci 28
- Použití a údržba 28
- Všeobecně 28
- Česky 28
- Brug og vedligeholdelse 31
- Generelt 31
- Installationsanvisninger 31
- Sikkerhedsforeskrifter 31
- Asennusohjeita 34
- Käyttö ja huolto 34
- Turvallisuusohjeita 34
- Yleistä 34
- Eλλhnika 37
- Γενικα 37
- Ηγιεσ για την εγκατασταση 37
- Πρ ει π ιησεισ για την ασφαλεια 37
- Διακ πτεται απ τ διακ πτη αφ ύ λ κληρωθεί η εγκατάσταση της συσκευής π λυπ λικ ς διακ πτης πρέπει να είναι εύκ λα πρ σ άσιµ ς 38
- Ρηση και συντηρηση 38
- Εν αναλαμβαν υμε ευθυνεσ για τυ ων ημιεσ π υ πρ καλ υνται απ την μη τηρηση των συμβ υλων π υ πρ αναφερθηκαν 39
- Beszerelési utasítás 40
- Biztonsági eloírások 40
- Használat és karbantartás 40
- Magyar 40
- Útmutató 40
- Bruk og vedlikehold 43
- Generell informasjon 43
- Installeringsanvisninger 43
- Sikkerhetsanbefalinger 43
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 46
- Polski 46
- Użytkowanie i naprawy 46
- Wstęp 46
- Zalecenia dotyczące instalacji 46
- Generalităţi 49
- Instrucţiuni pentru instalare 49
- Instrucţiuni pentru siguranţă 49
- Romania 49
- Utilizare şi întreţinere 49
- Инструкции по установке 52
- Общие сведения 52
- Предупреждения по технике безопасности 52
- Русский 52
- Эксплуатация и уход 52
- Allmänt 55
- Användning och underhåll 55
- Installationsanvisningar 55
- Sverige 55
- Säkerhetsföreskrifter 55
- Інструкція з безпеки 58
- Інструкції з установки 58
- Експлуатація і техобслуговування 58
- Загальні зведення 58
- Українською 58
- Bezpečnostné upozornenia 61
- Návod na inštaláciu 61
- Prevádzkovanie a údržba 61
- Slovensky 61
- Všeobecné upozornenia 61
Похожие устройства
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2515 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI6751X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT84G451 Инструкция по эксплуатации