Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации онлайн [53/64] 73263
Эксплуатация (Рис.4):
A = Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.)
B = Кнопка Блокировка
B1 = Индикатор ВКЛ./ВЫКЛ. блокирующей кнопки
C = Кнопка "-"
D = Кнопка "+"
E = Кнопка выбора зоны нагрева варочной панели
E1–E3 = Подготовлена под двухконтурную или трёхкон-
турную зону нагрева
E = Кнопка выбора двухконтурной или трёхконтурной
зоны нагрева
F1–F3 = Индикатор активированной двухконтурной или
трёхконтурной зоны нагрева
G = Дисплей зоны нагрева
H = Знак остаточного тепла "H"
T = Кнопка Таймера
N = Дисплей таймера
O = Индикатор зоны нагрева с активированным тайме-
ром.
Включение варочной поверхности:
- Дл того, чтобы включить аппарат, проверить, что светоди-
од "B1" не горит, в противном случае, отключить его, нажав
на блокирующую кнопку "B" в течение около 2 секунд.
- После этой операции, нажать на кнопку "A".
- На всех дисплеях "G" отобразится ноль в течение около 10
секунд. Если не производится никаких операций в течении
этого времени, варочная поверхность выключается.
Включение зон нагрева варочной панели:
- Можно включить одну зону нагрева, выбрав одну из
кнопок "E". На дисплее отобразится светящийся мигающий
ноль.
- Для регулирования желаемого уровня мощности, вы-
брать кнопку "+" или "-". Нажав на кнопку "+", на дисплее
отобразится уровень мощности 1. Нажав на кнопку "-", на
дисплее отобразится уровень мощности 9.
- По окончании этой операции можно производить регули-
рование желаемого уровня мощности при помощи кнопок
"+" или "-".
Выключение зон нагрева варочной панели:
- Выбрать зону нагрева, нажав на кнопку "E", и дисплей
начнёт мигать.
- При помощи кнопки "-" установить уровень мощности на
нуле.
Или
- Выбрать зону нагрева, нажав на кнопку "E", и дисплей
начнёт мигать.
- Выбрать одновременно кнопки "+" и "-".
Можно также одновременно выключить все зоны нагрева,
нажав на кнопку ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.).
Работа двухконтурной зоны нагрева:
- Функция двухконтурной зоны активируется, в соответ-
ствии с имеющейся моделью, только на зонах нагрева
"E1-E3".
- Выбрать и установить уровень мощности, как описано в
параграфе "Включение зон нагрева".
- Нажать на кнопку "F".
- Когда включится двухконтурная зона, загорится по-
стоянным светом светодиод "F1-F3" рядом с дисплеем
предварительно выбранной зоны.
Для дезактивации функции выполнить следующие опе-
рации:
- Выбрать интересующую зону кнопкой "E1-E3".
- Нажав на кнопку "F", функция будет дезактивирована.
Одновременно с этим, светодиод "F1-F3" погаснет.
Работа трёххконтурной зоны нагрева:
- Функция трёхконтурной зоны активируется, в соответ-
ствии с имеющейся моделью, только на зонах нагрева
"E3".
- Выбрать и установить уровень мощности, как описано в
параграфе "Включение зон нагрева".
- Нажать на кнопку "F".
- Когда включится двухконтурная зона, загорится мигаю-
щим светом светодиод "F3" рядом с дисплеем зоны.
- Снова нажать на кнопку "F" для активации трёхконтурного
цикла.
- На этом этапе светодиод "F3" горит постоянным светом.
Для дезактивации функции выполнить следующие опе-
рации:
- Выбрать интересующую зону кнопкой "E3".
- Нажав на кнопку "F", функция будет дезактивирована. В
то же время, светодиод рядом с дисплеем начнёт мигать.
- После выполнения этой операции, опять заработает зона
нагрева с двойным контуром.
Функция остаточного тепла:
- Когда выключают зону нагрева "E", переводя выключатель
в положение OFF (ВЫКЛ.), если температура поверхности
стекла превышает 50°, на дисплее "G" этой зоны нагрева
горит световая сигнализация:
1) Если другие зоны нагрева всё ещё в действии, на дисплее
отобразится поочерёдно "0" и "H";
2) Когда аппарат переводится в положение OFF (ВЫКЛ.),
на дисплее отображается непрерывно буква "H".
Блокировочная функция (Рис.4B):
Чтобы предупредить использование варочной поверх-
ности детьми или людьми, нуждающимися в присмотре,
можно заблокировать все функции, нажав на блокирую-
щую кнопку "B".
Для активирования или дезактивирования этой функции,
нажать на кнопку "B" в течение около 2 секунд. Когда ин-
дикатор "B1" горит, функция активирована.
Если аппарат включён и функция блокировки активирова-
на, кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) действует, как всегда.
O.S.D. (Overow Safety Device- Устройство защиты от
переполнения) (Рис.4):
Варочная панель оснащена системой безопасности, кото-
рая выключает все конфорки, переводя в положение OFF
и включая предохранительный замок в присутствии
жидкостей или других предметов на зоне управления.
Варочная панель автоматически выключается.
HEAT UP (Быстрое разогревание):
Функция Heat up (Быстрое разогревание)позволяет иметь
зону нагрева при максимальной температуре в течение
определённого периода времени, после чего температура
снижается до заданного пониженного значения.
Активация HEAT UP:
- Выбрать интересующую зону, нажав кнопку "E".
- Установить уровень мощности на 9.
- Выбрать снова кнопку."+".
- На дисплее, рядом с уровнем мощности, отобразится де-
сятичная точка "•" в течении около 5 секунд. В течение этого
времени выбрать уровень мощности от 1 до 8, желаемый
достигнуть за короткое время.
- Если выбирают уровень 9, функция аннулируется.
- При активированной функции "Heat up" можно увеличить
уровень предварительно установленной температуры.
- 53 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 7
- Generalità 7
- Istruzioni per l installazione 7
- Italiano 7
- Uso e manutenzione 7
- Allgemeine informationen 10
- Deutsch 10
- Gebrauch und wartung 10
- Installationsanleitung 10
- Sicherheitswarnungen 10
- Advertencias para la seguridad 13
- Español 13
- Generalidades 13
- Instrucciones para la instalacion 13
- Uso y mantenimiento 13
- Caractéristiques générales 16
- Consignes pour la sécurité 16
- Français 16
- Instructions pour l installation 16
- Utilisation et entretien 16
- English 19
- General 19
- Installation instructions 19
- Safety warnings 19
- Use and maintenance 19
- Algemene informatie 22
- Gebruik en onderhoud 22
- Instructies voor de installatie 22
- Nederlands 22
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 22
- Avisos de segurança importantes 25
- Indicações gerais 25
- Instruções para instalação 25
- Português 25
- Utilização e manutenção 25
- Bezpečnostní upozornění 28
- Návod na instalaci 28
- Použití a údržba 28
- Všeobecně 28
- Česky 28
- Brug og vedligeholdelse 31
- Generelt 31
- Installationsanvisninger 31
- Sikkerhedsforeskrifter 31
- Asennusohjeita 34
- Käyttö ja huolto 34
- Turvallisuusohjeita 34
- Yleistä 34
- Eλλhnika 37
- Γενικα 37
- Ηγιεσ για την εγκατασταση 37
- Πρ ει π ιησεισ για την ασφαλεια 37
- Διακ πτεται απ τ διακ πτη αφ ύ λ κληρωθεί η εγκατάσταση της συσκευής π λυπ λικ ς διακ πτης πρέπει να είναι εύκ λα πρ σ άσιµ ς 38
- Ρηση και συντηρηση 38
- Εν αναλαμβαν υμε ευθυνεσ για τυ ων ημιεσ π υ πρ καλ υνται απ την μη τηρηση των συμβ υλων π υ πρ αναφερθηκαν 39
- Beszerelési utasítás 40
- Biztonsági eloírások 40
- Használat és karbantartás 40
- Magyar 40
- Útmutató 40
- Bruk og vedlikehold 43
- Generell informasjon 43
- Installeringsanvisninger 43
- Sikkerhetsanbefalinger 43
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 46
- Polski 46
- Użytkowanie i naprawy 46
- Wstęp 46
- Zalecenia dotyczące instalacji 46
- Generalităţi 49
- Instrucţiuni pentru instalare 49
- Instrucţiuni pentru siguranţă 49
- Romania 49
- Utilizare şi întreţinere 49
- Инструкции по установке 52
- Общие сведения 52
- Предупреждения по технике безопасности 52
- Русский 52
- Эксплуатация и уход 52
- Allmänt 55
- Användning och underhåll 55
- Installationsanvisningar 55
- Sverige 55
- Säkerhetsföreskrifter 55
- Інструкція з безпеки 58
- Інструкції з установки 58
- Експлуатація і техобслуговування 58
- Загальні зведення 58
- Українською 58
- Bezpečnostné upozornenia 61
- Návod na inštaláciu 61
- Prevádzkovanie a údržba 61
- Slovensky 61
- Všeobecné upozornenia 61
Похожие устройства
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2515 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI6751X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT84G451 Инструкция по эксплуатации