Samsung VP-D975W(i) [10/110] Знакомство с видеокамерой знайомство з вщеокамерою

Samsung VP-D375W(i) [10/110] Знакомство с видеокамерой знайомство з вщеокамерою
1. äÌÓÔ͇ Q.MENU ÒÚ. 20
2. äÌÓÔ͇ [/ ] (W /T)
3. äÌÓÔ͇ OK
4. ÇˉÓËÒ͇ÚÂθ
5. ÑË̇ÏËÍ
6. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ (CARD/TAPE)
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl VP-D375W(i)/D975W(i)
[ èËϘ‡ÌË ]
èË Á‡Í˚ÚËË Üä-˝Í‡Ì‡, ÍÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ̇Ô‡‚ÎÂÌ Ì‡ÛÊÛ, ÍÌÓÔ͇ [/ ] ‡·ÓÚ‡ÂÚ
̇ӷÓÓÚ.
á̇ÈÓÏÒÚ‚Ó Á ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÓ˛
ÇË„Îfl‰ Á Î¥‚Óª ÒÚÓÓÌË
RUSSIAN
UKRAINIAN
1010
á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
Çˉ Ò΂‡
!!
@@
##
$$
%%
^^
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl VP-D375W(i)/
D975W(i))
1. äÌÓÔ͇ Q.MENU ÒÚÓ. 20
2. äÌÓÔ͇ [/ ] (W /T)
3. äÌÓÔ͇ OK
4. ÇˉӯÛ͇˜
5. ÑË̇ϥÍ
6. èÂÂÏË͇˜ ÂÊËÏ¥‚ (CARD/TAPE)
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ VP-D375W(i)/D975W(i))
[ èËÏ¥Ú͇ ]
üÍ˘Ó Á‡ÍËÚË êä-Ô‡ÌÂθ, ÍÓÎË êä-ÂÍ‡Ì ÔÓ‚ÂÌÛÚÓ Ì‡ÁÓ‚Ì¥, ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ÙÛÌ͈¥ª ÍÌÓÔÍË [/ ] ÔËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ó ÔÓÚËÎÂÊÌÓ„Ó ÂÁÛθڇÚÛ.
MENU / Q.MENU
<Player>
<Camera>
<M.Cam> (ÚÓθÍÓ ‰Îfl
VP-D375W(i)/D975W(i))
<M.Player> ÚÓθÍÓ ‰Îfl
VP-D375W(i)/D975W(i))
W (
)
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚‚Âı
èÓ‚˚¯ÂÌË ÛÓ‚Ìfl
„ÓÏÍÓÒÚË
òËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È
ÂÊËÏ/ê„ÛÎËӂ͇
Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
òËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È
ÂÊËÏ/ê„ÛÎËӂ͇
Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
è‰˚‰Û˘ËÈ
T (
)
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚ÌËÁ
èÓÌËÊÂÌËÂ ÛÓ‚Ìfl
„ÓÏÍÓÒÚË
êÂÊËÏ ÚÂÎÂÙÓÚÓ/
ê„ÛÎËӂ͇ Û˜ÌÓÈ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
êÂÊËÏ ÚÂÎÂÙÓÚÓ/
ê„ÛÎËӂ͇ Û˜ÌÓÈ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË
ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ
MENU / Q.MENU
<Player>
<Camera>
<M.Cam>
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ
VP-D375W(i)/D975W(i))
<M.Player>
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ
VP-D375W(i)/D975W(i))
W (
)
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË ‚„ÓÛ
ᷥθ¯ËÚË „̥ۘÒÚ¸
òËÓÍËÈ ÂÍ‡Ì /
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
Û˜ÌÓ„Ó ÙÓÍÛÒÛ
òËÓÍËÈ ÂÍ‡Ì /
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
Û˜ÌÓ„Ó ÙÓÍÛÒÛ
èÓÔÂ‰̥È
T (
)
èÂÂÏ¥ÒÚËÚË ‚ÌËÁ
áÏÂ̯ËÚË „̥ۘÒÚ¸
íÂÎÂÂÍ‡Ì /
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
Û˜ÌÓ„Ó ÙÓÍÛÒÛ
íÂÎÂÂÍ‡Ì /
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
Û˜ÌÓ„Ó ÙÓÍÛÒÛ
ç‡ÒÚÛÔÌËÈ
01227L VPD371 RU+UKR~022 2/3/07 10:27 AM Page 10

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN Знакомство с видеокамерой Знайомство з вщеокамерою Вид слева Вигляд 3 niBO i сторони только для VP D375W i D975W i 1 Кнопка O MENU стор 20 1 Кнопка Q MENU стр 20 2 Кнопка А W T MENU О MENU Р1ауег Сашега М Сат только для VP D375W 1 D975W 1 2 Кнопка А W Т И14 Перемещение вверх Повышение уровня гр емкости Шцюкоу СОЛЬНЫЙ реж ниРесу л ровка ручной фек с ров и Ш рокоугольный реж ниРесу л ровка ручной фо с ров и Т Перемещение вниз Понижение уровня гр емкости Режии телефото1 Регул фовка руч ной фск сцюв и Режии телефото1 Регул фовка руч ной фск с роа и М Р1ауег только для Следующий Предыдущий VP D375W 1 D975W I 3 Кнопка ОК 4 Видоискатель 5 Динамик 6 Переключатель режимов САЯСУТАРЕ только для VP D375W i D975W i Примечание При закрытии ЖК жрана когда жран направлен наружу кногжа А работает наоборот MENU QWENU Р1аует Саптега МСат тЛьки для моделей VP D375W iyD975W l М Player т1льки для моделей VP D375W I D975W I WI4 ПеремКтити вгсру ЭСяльшити гучнсть Ш ккий екран Налаштування ручного фокусу Ш тхкий екран f Налаштування ручного фокусу Т Т Перемипити вниз Зменшити гучнкпь Телеекран 1 Налаштування ручного ф усу Телеекран 1 Налаштування ручного фекусу Попереднй Наступ ний 3 Кнопка ОК 4 Видошукач 5 Динам к 6 Перемикач режима САЯО ТАРЕ т льки для моделей VP D375W iyD975W i Прим тка Якщо закрити РК панель коли РК екран повернуто назови використання функцп кнопки А призводить до протилежного результату

Скачать