Minn Kota Endura 40 С2 [31/36] Dépannage et réparation
![Minn Kota Endura 40 С2 [31/36] Dépannage et réparation](/views2/1791306/page31/bg1f.png)
1. Le moteur ne tourne pas ou manque de puissance:
• Vérifi er si la polarité des raccordements de batterie a été respectée.
• S’assurer que les bornes sont propres et exemptes de corrosion. Garder les bornes de la batterie propres à l’aide d’un papier
de verre fi n ou d’une toile d’émeri.
• Vérifi er le niveau d’eau de la batterie. Ajouter de l’eau, le cas échéant.
2. Le moteur baisse en puissance peu après son démarrage:
• Vérifi er la charge de la batterie. Si le niveau est bas, la remettre à pleine charge.
3. Le moteur est diffi cile à diriger:
• Desserrer le bouton de tension de pilotage sur le support.
• Lubrifi er l’arbre composite.
4. Si l’hélice vibre en cours de fonctionnement normal:
• Retirer, puis faire pivoter l’hélice à 180°. Voir les directives pour le retrait dans la section portant sur le remplacement de
l’hélice.
5. Votre sondeur fait l’objet d’interférences:
• Dans certaines applications, de l’interférence à l’écran de l’échosondeur pourra survenir. Nous recommandons qu’une
batterie marine à décharge profonde séparée soit utilisée pour votre propulseur électrique et que l’échosondeur soit
alimenté à l’aide d’une batterie de démarrage/à manivelle. Si les problèmes persistent, communiquer avec le service
technique au +1 (800) 227-6433.
REMARQUE: Pour tout défaut de fonctionnement, visiter un centre de service agréé. Pour un centre de service agréé dans
la région, consulter la liste de nos centres de service agréés sur le site Web minnkotamotors.com ou communiquer avec notre
service à la clientèle au +1 (800) 227-6433.
POUR D’AUTRES SERVICES DE DÉPANNAGE ET DE RÉPARATION
Nous off rons plusieurs options de dépannage et/ou de réparation pour le produit. Veuillez parcourir les options énumérées ci-dessous.
FOIRE AUX QUESTIONS
Notre site Web présente FAQ visant à répondre à toutes vos questions au sujet des produits Minn Kota. Veuillez visiter le site
Web minnkotamotors.com, puis cliquer sur « Foire aux questions » pour trouver réponse à vos questions.
COMMUNIQUEZ AVEC NOUS (POUR LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA)
Nos représentants du service à la clientèle sont disponibles du lundi au vendredi, de 7 h 00 à 16 h 30 (HNC), au +1 (800) 227-
6433. Pour commander des pièces, veuillez avoir sous la main le numéro de série à 11 chiff res du produit, les numéros des pièces
nécessaires et les renseignements relatifs à la carte de crédit. Vous économiserez ainsi du temps pour un service à la clientèle de
qualité supérieure. Vous pouvez consulter la liste de votre manuel pour obtenir les numéros exacts de pièce.
ENVOYEZ-NOUS UN COURRIEL
Envoyez-nous un courriel pour transmettre à notre service à la clientèle vos questions au sujet des produits Minn Kota. Pour
transmettre votre question par courriel, visitez le site Web minnkotamotors.com, puis cliquer sur « Nous contacter ».
CENTRES DE SERVICE AGRÉÉS
On compte plus de 300 centres de service agréés Minn Kota aux États-Unis et au Canada pour acheter des pièces et faire
réparer vos produits. Veuillez consulter la page Web pour la liste des centres de service agréés et trouver un centre de service
dans votre région.
minnkotamotors.com | 31
©2014 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
DÉPANNAGE ET RÉPARATION
Содержание
- A registration card is enclosed or you can complete registration on our website at minnkotamotors com 2
- Example 2
- Model _________________________________________________________________________________________________________________________ 2
- Purchase date _______________________________________________________________________________________________________________ 2
- Serial number _______________________________________________________________________________________________________________ 2
- Store where purchased ____________________________________________________________________________________________________ 2
- Thank you 2
- Thank you for choosing minn kota we believe that you should spend more time fi shing and less time positioning your boat that s why we build the smartest toughest most intuitive trolling motors on the water every aspect of a minn kota trolling motor is thought out and rethought until it s good enough to bear our name countless hours of research and testing provide you the minn kota advantage that can truly take you anywhere anytime we don t believe in shortcuts we are minn kota and we are never done helping you catch more fi sh 2
- Table of contents 3
- Exclusions limitations 4
- Minn kota limited lifetime warranty on composite shaft 4
- Minn kota limited two year warranty on the entire product 4
- Minn kota service information 4
- Two year limited warranty 4
- Warranty on minn kota freshwater trolling motors 4
- Adjustable depth collar 5
- Cool quiet power motor 5
- Exclusions limitations 5
- Features 5
- Lifetime warranty flexible composite shaft 5
- Minn kota limited lifetime warranty on composite shaft 5
- Minn kota limited two year warranty on the entire product 5
- Minn kota service information 5
- Position lever lock mounting bracket 5
- Power prop 5
- Quick release tilt lever 5
- Specifications subject to change without notice this diagram is for reference only and may differ from your actual motor 5
- Steering tension knob 5
- Telescoping handle controls on off speed forward reverse and direction 5
- Transom clamp screws 5
- Warranty on minn kota freshwater trolling motors 5
- Handle installation 6
- Installation 6
- Motor installation 6
- Battery wiring installation 7
- Boat rigging product installation 7
- Conductor gauge and circuit breaker sizing table 7
- Battery wiring installation 8
- Connecting the batteries 8
- Selecting the correct batteries 8
- Connecting the batteries 9
- Motor wiring diagram 9
- Red b black b 9
- Red white yellow 9
- Selecting the correct batteries 9
- Switch 9
- Volt deep cycle marine battery 9
- Adjusting the depth of the motor 10
- Adjusting the steering 10
- Controlling speed and direction with the tiller 10
- Using adjusting the motor 10
- Adjusting the bracket 11
- Stowing the motor 11
- Using adjusting the motor 11
- General maintenance 12
- Propeller replacement 12
- Service maintenance 12
- For further troubleshooting and repair 13
- General maintenance 13
- Propeller replacement 13
- Troubleshooting repair 13
- Endura c2 30 14
- Lbs thrus 12 volt 30 shaf 14
- Parts diagram 14
- Rev k ecn 37928 05 17 14
- Endura c2 30 15
- Item qty part number description 15
- Lbs thrus 12 volt 30 shaf 15
- Parts list 15
- Compliance statements 16
- Minn kota accessories 18
- On board portable battery chargers 18
- Recommended accessories 18
- Talon shallow water anchor 18
- Date de l achat ________________________________________________________________________________________________________________ 20
- Exemple 20
- Magasin où l achat a été eff ectué ____________________________________________________________________________________________ 20
- Modèle _________________________________________________________________________________________________________________________ 20
- Nous vous remercions d avoir choisi minn kota nous sommes persuadés que vous devriez consacrer plus de temps à pêcher et moins de temps à amarrer votre embarcation c est pourquoi nous construisons les propulseurs électriques les plus intelligents les plus solides et les plus intuitifs chaque aspect d un propulseur électrique minn kota est envisagé et étudié jusqu à ce qu il soit digne de porter notre nom des heures incalculables de recherche et d essai vous assurent les avantages d un article minn kota qui vous mènera n importe où et n importe quand notre principe est simple nous faisons les choses selon les règles nous sommes minn kota et nous ne cesserons jamais de vous aider à pêcher plus de poissons 20
- Numéro de série ______________________________________________________________________________________________________________ 20
- Un formulaire d enregistrement est compris ou vous pouvez remplir le formulaire d enregistrement par internet sur le site web minnkotamotors com 20
- Table des matières 21
- Exclusions limitations 22
- Garantie des propulseurs électriques pour eau douce 22
- Garantie limitée de deux ans 22
- Garantie limitée de deux ans de minn kota sur l ensemble du produit 22
- Garantie à vie limitée de minn kota sur l arbre composite 22
- Information sur le service minn kota 22
- Caractéristiques 23
- Installation 24
- Installation de la poignée 24
- Installation du moteur 24
- Gréement de l embarcation et installation du produit 25
- Installation des batteries et du câblage 25
- Tableau des dimensions de gabarit des conducteurs et disjoncteurs 25
- Comment raccorder la batterie 26
- Installation des batteries et du câblage 26
- Sélectionner une batterie adéquate 26
- Schéma de câblage du moteur 27
- Arrimage du moteur 28
- Contrôle de la vitesse et de la direction avec le tiller 28
- Réglage de la direction 28
- Réglage de la profondeur du moteur 28
- Réglage du support 28
- Utilisation et réglage du moteur 28
- Arrimage du moteur 29
- Réglage du support 29
- Using adjusting the motor 29
- Entretien général 30
- Remplacement de l hélice 30
- Service et entretien 30
- Dépannage et réparation 31
- Pour d autres services de dépannage et de réparation 31
- Endura c2 30 32
- Poussée de 30 lb 12 volts arbre 30 po 32
- Rev k ecn 37928 05 17 32
- Schéma des pièces 32
- Article qtè numéro de pièce description 33
- Endura c2 30 33
- Listes des pièces 33
- Poussée de 30 lb 12 volts arbre 30 pot 33
- Déclaration de conformité 34
- Remarques 35
- Accessoires minn kota 36
- Accessoires recommandés 36
- Ancre pour eaux peu profondes talon 36
- Bacs à batterie 36
- Chargeurs de batterie embarqués et portatifs 36
- Des connecteurs de batterie 36
- Des ensembles stabilisateur 36
- Des fiches de connexion rapide 36
- Des rallonges de poignée 36
- Des supports de montage 36
- Un disjoncteur de 60 a 36
Похожие устройства
- Whirlpool WQ9 U1L Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool WQ9 U2L Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWM 8900 Таблица программ
- Whirlpool AWM 8900 Инструкция по использованию
- Bosch SMS 69T02EU Краткое руководство
- Bosch SMS 69T02EU Инструкция по эксплуатации
- Sharp DV-SV90S(RU) Инструкция по эксплуатации
- Sharp DV-SV90S(B) Инструкция по эксплуатации
- Sharp DV-SV80S(RU) Инструкция по эксплуатации
- Sharp DV-SV80S(B) Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1240(0…9)SDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1240(0…9)NDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1239(0…9)TDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1239(0…9)SDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1239(0…9)NDK Инструкция по эксплуатации
- Indesit K3G1(X)/FR Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1236(0…9)TDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1235(0…9)SDK Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1235(0…9)NDK Инструкция по эксплуатации
- Mystery MHT-645U Инструкция по эксплуатации