LG L1100 [215/217] Technical data

Содержание

• Инструкция пользователя 1
• Модель l1100 1
• Телефон gprs 1
• Инструкция пользователя 2
• Модель l1100 2
• Русский 2
• Телефон gprs 2
• Введение 3
• Поздравляем с приобретением усовершенствованного и компактного мобильного телефона и 100 выполненного с учетом последних технологий мобильной цифровой связи 3
• Воздействие радио волн 4
• Информация о воздействии радио волн и удельной мощности излучения sar 4
• Техника безопасности 4
• Техника безопасности 5
• Уход и обслуживание 5
• Безопасность в дороге 6
• Взаимодействие с электроприборами 6
• Оптимальное использование телефона 6
• В самолете 7
• Потенциально взрывчатые атмосферы 7
• Районы взрывных работ 7
• Техника безопасности 7
• Дети 8
• Информация об аккумуляторной батарее и ее обслуживании 8
• Экстренные звонки 8
• Содержание 9
• Содержание 11
• Ваш телефон 13
• Клавиша ок 13
• Клавиши навигации 13
• Компоненты телефона 13
• Кнопка описание 14
• Функции клавиш 14
• Боковые клавиши 15
• Ваш телефон 15
• Кнопка описание 15
• G illl 16
• T iill 16
• Иконки на дисплее 16
• Информация на дисплее 16
• Ваш телефон 17
• Подготовка к началу работы 18
• Установка sim карты и батареи 18
• Зарядка батареи 19
• Подготовка к началу работы 19
• Отключение зарядного устройства 20
• Включение вашего телефона 21
• Включение и выключение вашего телефона 21
• Отключение вашего телефона 21
• Подготовка к началу работы 21
• Pin код от 4 до 8 цифр 22
• Pin2 код от 4 до 8 цифр 22
• Puk код от 4 до 8 цифр 22
• Коды доступа 22
• Puk2 код от 4 до 8 цифр 23
• Код безопасности от 4 до 8 цифр 23
• Пароль на запрет 23
• Подготовка к началу работы 23
• Входящие и исходящие звонки 24
• Исходящие международные звонки 24
• Исходящий вызов 24
• Основные функции 24
• Осуществление исходящего вызова при помощи нажатия клавиши отправить 24
• Завершение звонка 25
• Исходящий вызов на номер из телефонной книги 25
• Настройка звука 25
• Основные функции 25
• Ответ на входящий звонок 25
• Ввод текста 26
• Мощность сигнала 26
• Изменение режима ввода текста 27
• Использование режимат9 27
• Основные функции 27
• Использование алфавитного режима 28
• Использование цифрового режима 123 29
• Клавиша символы в порядке появления 29
• Основные функции 29
• Ьэюяэ 29
• Во время разговора 30
• Второй исходящий звонок 30
• Записная книжка 30
• Меню во время разговора 30
• Переключение с одного разговора на другой 30
• Основные функции 31
• Ответ нао входящий звонок 31
• Отклонение входящего вызова 31
• Отключение микрофона 31
• Переключение тонов отмр во время звонка 31
• Многосторонние звонки или конференц вызовы 32
• Набор второго номера 32
• Постановка конференц вызова в режим ожидания 32
• Установка конференц вызова 32
• Активация конференц вызова находящегося в режиме ожидания 33
• Добавление абонентов к конференц вызову 33
• Окончание конференц вызова 33
• Основные функции 33
• Отображение на дисплее абонентов конференции 33
• Прием личного вызова во время конференц вызова 33
• Структура меню 34
• Структура меню 35
• Выбор функций и опций 36
• Активация профиля меню 1 х 1 37
• Персонализация профиля персонализ меню 1 х 2 37
• Профили меню 1 37
• Персонализация профиля переименовать меню 1 х з 38
• Список звонков меню 2 39
• Упущенные меню 2 1 39
• Принятые меню 2 2 40
• Исходящие меню 2 3 41
• Список звонков меню 2 41
• Удалить последние вызовы меню 2 4 41
• Длительность меню 2 5 42
• Список звонков меню 2 43
• Стоим выз меню 2 6 43
• Уст стоим меню 2 7 43
• Gprs информ меню 2 8 44
• Wap инфо 44
• Внешн устр во 44
• Все данные 44
• Будильник меню 3 1 45
• Вкл 45
• Выкл 45
• Калькулятор меню 3 2 45
• Развл и сервис меню 3 45
• Анимация меню 3 3 2 46
• Звук меню 3 3 3 46
• Использование калькулятора 46
• Моя папка меню 3 3 46
• Рисунок меню 3 3 1 46
• Состояние памяти меню 3 3 4 46
• Конвертер меню 3 4 47
• Мировое время меню 3 5 47
• Развл и сервис меню 3 47
• Диктофон меню 3 6 48
• Запись меню 3 6 1 48
• Инфракрасный меню 3 7 49
• Просмотр списка меню 3 6 2 49
• Развл и сервис меню 3 49
• Добав новый меню 4 1 4 51
• Органайзер меню 4 51
• Просмотр меню 4 1 1 51
• Расписание меню 4 1 51
• Расписание меню 4 1 5 51
• Редакт меню 4 1 2 51
• Сигнал расписания меню 4 1 6 51
• Стереть меню 4 1 3 51
• Заметка меню 4 2 52
• Переход к дате меню 4 1 8 52
• Проем распис меню 4 1 7 52
• Стереть все меню 4 1 10 52
• Удалить прошлые меню 4 1 9 52
• Зап книжка меню 4 3 53
• Искать меню 4 3 1 53
• Органайзер меню 4 53
• Добав новый меню 4 3 2 54
• Органайзер меню 4 55
• Скорост набор меню 4 3 3 55
• Список голос меню 4 3 4 56
• Органайзер меню 4 57
• Группы вход меню 4 3 5 58
• Копир все меню 4 3 6 59
• Органайзер меню 4 59
• Стереть все меню 4 3 7 59
• Установки меню 4 3 8 59
• ______________ 60
• Справка меню 4 3 9 60
• Написать сообщ меню 5 1 1 61
• Сообщения меню 5 61
• Текст сообщ меню 5 1 61
• Входящие меню 5 1 2 63
• Иконка описание 63
• Сообщения меню 5 63
• Извлечь 64
• Иконка описание 64
• Исходящие меню 5 1 3 64
• Обратный вызов 64
• Ответить 64
• Переслать 64
• Просмотреть информацию 64
• Стереть 64
• Переслать 65
• Просмотреть информацию 65
• Сообщения меню 5 65
• Стереть 65
• Типы сообщений 65
• Установки меню 5 1 5 65
• Черновик меню 5 1 4 65
• Настройки протокола 66
• Ответ с той же службой 66
• Отчет о доставке 66
• Срок действия 66
• Стереть все меню 5 1 6 66
• Центр sms 66
• Мульт сообщения mms меню 5 2 67
• Написать меню 5 2 1 67
• Сообщения меню 5 67
• Входящие меню 5 2 2 68
• Иконка описание 68
• Остановка таймера 68
• Предыдущий слайд 68
• Детали 69
• Иконка описание 69
• Исходящие меню 5 2 3 69
• Начать снова 69
• Ответить всем 69
• Переслать 69
• Сообщения меню 5 69
• Сохранить объекты 69
• Сохранить сообщение 69
• Удалить сообщение 69
• Детали 70
• Начать снова 70
• Остановка таймера 70
• Ответ 70
• Ответить всем 70
• Переслать 70
• Предыдущий слайд 70
• Сохранить объект 70
• Сохранить сообщение 70
• Удалить сообщение 70
• Длительность слайда 71
• Добавить слайд 71
• Послать 71
• Просмотр 71
• Сообщения меню 5 71
• Сохранить 71
• Стереть 71
• Удалить слайд 71
• Формат слайда 71
• Черновик меню 5 2 4 71
• Авто индикация 72
• Выравнивание 72
• Длит слайда 72
• Профили 72
• Срок действия 72
• Установки меню 5 2 5 72
• Центр сообщений 72
• Голос сообщ меню 5 3 73
• Инф службы меню 5 4 73
• Прослушать голосовую почту меню 5 3 1 73
• Сообщения меню 5 73
• Центр голосовой почты меню 5 3 2 73
• Автоиндикация меню 5 4 4 74
• Получить меню 5 4 2 74
• Сигнал меню 5 4 3 74
• Темы меню 5 4 6 зависит от оператора сотовой связи 74
• Читать меню 5 4 1 74
• Язык меню 5 4 5 зависит от оператора сотовой связи 74
• Добав новый 75
• Отправить мультимедийное сообщ 75
• Отправить текст сообщ 75
• Редакт 75
• Сообщения меню 5 75
• Стереть 75
• Текст меню 5 5 1 75
• Шаблоны меню 5 5 75
• Длительность слайда 76
• Добавить звук 76
• Добавить изображение 76
• Добавить слайд 76
• Мультимедиа меню 5 5 2 76
• Отправить 76
• Просмотр 76
• Сохранить 76
• Стереть 76
• Удалить слайд 76
• Формат слайда 76
• Отпр через мульт сообщ 77
• Отпр через текст сообщ 77
• Подпись меню 5 5 3 77
• Редактировать 77
• Сообщения меню 5 77
• Состояние памяти меню 5 6 77
• Стереть 77
• Камера меню 6 78
• Фотографировать меню 6 1 78
• Камера меню 6 79
• Галерея меню 6 2 80
• Камера меню 6 81
• Игры и прил меню 7 82
• Игры и прил меню 7 83
• Игры меню 7 1 83
• Приложения меню 7 2 83
• Загрузка меню 7 3 84
• Игры и прил меню 7 85
• Состояние памяти меню 7 4 1 85
• Справка меню 7 4 85
• Интернет меню 8 86
• Навигация с помощью wap браузера 86
• Домашн меню 8 1 87
• Иконка описание функции 87
• Интернет меню 8 87
• Использование клавиш телефона 87
• Использование меню wap бpayзepa 87
• Email серв меню 8 2 1 88
• Push сообщ меню 8 3 88
• Входящие меню 8 3 1 88
• Закладки меню 8 2 88
• Ред адреса 88
• Соединить 88
• Стереть все меню 8 2 2 88
• Загрузить 89
• Интернет меню 8 89
• Получить меню 8 3 2 89
• Профили меню 8 4 89
• Справка 89
• Стереть 89
• Wap инфо меню 8 9 90
• Настр кэша меню 8 6 90
• Переход к url меню 8 5 90
• Проверка меню 8 6 2 90
• Сбр кэш меню 8 6 1 90
• Сбр профил меню 8 8 90
• Сертиф безопасн меню 8 7 90
• Дата и время меню 9 1 91
• Настр телефона меню 9 2 91
• Уст время меню 9 1 3 91
• Уст дату меню 9 1 1 91
• Установки меню 9 91
• Формат времени меню 9 1 4 91
• Формат даты меню 9 1 2 91
• _________________ 92
• Заставки меню 9 2 1 92
• Индикация меню 9 2 6 92
• Подсветка меню 9 2 5 92
• Приветствие меню 9 2 2 92
• Сетевая игра меню 9 2 7 92
• Цвет меню меню 9 2 3 92
• Язык меню 9 2 4 92
• Все выз данн 93
• Все голос выз 93
• Все факсы 93
• Если занято 93
• Если недоступн 93
• Если нет ответа 93
• Настр вызовов меню 9 3 93
• Переадрес меню 9 3 1 93
• Установки меню 9 93
• Режим ответа меню 9 3 2 94
• Голосовой набор меню 9 3 6 95
• Минутн зуммер меню 9 3 5 95
• Ожидание вызова меню 9 3 4 услуга сети 95
• Посылать свой номер меню 9 3 3 95
• Установки меню 9 95
• Автодозвон меню 9 3 7 96
• Запрос pin кода меню 9 4 1 97
• Настр безопасн меню 9 4 97
• Огр группа меню 9 3 8 услуга сети 97
• Установки меню 9 97
• Блокировка телефона меню 9 4 2 98
• Все входящие 99
• Все исх 99
• Запрет звонков меню 9 4 3 зависит от сети 99
• Межд исходящие за искл родной страны 99
• Международные исходящие 99
• Немедленно 99
• Установки меню 9 99
• Входящие если заграницей 100
• Отмен все запр 100
• Сменить пароль 100
• Фиксир набор меню 9 4 4 функция зависит от sim карты 100
• Запрещена 101
• Например 101
• Разрешена 101
• Список номеров 101
• Установки меню 9 101
• Автоматич меню 9 5 1 102
• Выбор сети меню 9 5 102
• Изменить коды меню 9 4 5 102
• Выбор диапазона меню 9 5 4 103
• Настр gprs меню 9 6 103
• Предпочтения меню 9 5 3 103
• Ручной меню 9 5 2 103
• Установки меню 9 103
• Вложить меню 9 6 1 104
• Внешн устр во меню 9 6 2 104
• Сбросить настройки меню 9 7 105
• Установки меню 9 105
• Вопросы и ответы 106
• Вопросы и ответы 107
• Адаптер 109
• Аккумуляторная батарея 109
• Аксессуары 109
• Комплект для передачи данных с телефона на компьютер 109
• Наушники 109
• Диапазон допустимых температур 110
• Общие________________ 110
• Технические характеристики 110
• Заметки 111
• Заметки 113
• English 114
• Gprs phone 114
• Model l1100 114
• User s manual 114
• Congratulations on your purchase of the advanced and compact l1100 mobile phone designed to operate with the latest digital mobile communication technology 115
• Introduction 115
• Exposure to radio frequency energy 116
• Guidelines for safe and efficient use 116
• Radio wave exposure and specific absorption rate sar information 116
• Guidelines for safe and efficient use 117
• Product care and maintenance 117
• Efficient phone operation 118
• Electronics devices 118
• _____________ d 118
• Blasting area 119
• Guidelines for safe and efficient use 119
• In aircraft 119
• Potentially explosive atmospheres 119
• Road safety 119
• Battery information and care 120
• Children 120
• Emergency calls 120
• Contents 121
• __________________ 122
• Contents 123
• Phone components 125
• Your phone 125
• Key description 126
• Your phone s features 126
• Display information 127
• On screen icons 127
• Side of the key 127
• Your phone 127
• Getting started 129
• Installing the sim card and the handset battery 129
• Caution 130
• Charging the battery 130
• Disconnecting the adapter 131
• Getting started 131
• Turning your phone off 132
• Turning your phone on 132
• Turning your phone on and off 132
• Access codes 133
• Getting started 133
• Pin code 4 to 8 digits 133
• Pin2 code 4 to 8 digits 133
• Puk code 4 to 8 digits 133
• Puk2 code 4 to 8 digits 133
• Barring password 134
• Security code 4 to 8 digits 134
• Ending a call 135
• General functions 135
• Making a call 135
• Making a call using the send key 135
• Making an international call 135
• Making and answering calls 135
• Adjusting the volume 136
• Answering a call 136
• Making a call from the phonebook 136
• Entering text 137
• General functions 137
• Signal strength 137
• Changing the text input mode 1 138
• Using the t9 mode 138
• General functions 139
• Using the abc mode 139
• I lxisu 140
• Key characters in the order display 140
• Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode 140
• Refer to the table below tor more information on the characters available using the alphanumeric keys 140
• The 123 mode enables you to enter numbers in a text message a telephone number for example 140
• Upper case lower case 140
• Using the 123 number mode 140
• During a call 141
• General functions 141
• In call menu 141
• Making a second call 141
• Phonebook 141
• Switching between two calls 141
• Answering an incoming call 142
• Muting the microphone 142
• Rejecting an incoming call 142
• Switching dtmf tones on during a call 142
• Activate the conference call on hold 143
• General functions 143
• Making a second call 143
• Multiparty or conference calls 143
• Putting a conference call on hold 143
• Setting up a conference call 143
• Adding calls to the conference call 144
• Displaying callers in a conference call 144
• Ending a conference call 144
• Taking a private call during a conference call 144
• Menu tree 145
• Selecting functions and options 147
• Changing the profile menu 1 x 1 148
• Customising profiles personalise menu 1 x 2 148
• Profiles menu 1 148
• Customising profiles rename menu 1 x 3 149
• Profiles menu 1 149
• Call register menu 2 150
• Missed calls menu 2 1 150
• Call register menu 2 151
• Received calls menu 2 2 151
• Delete recent calls menu 2 4 152
• Dialed calls menu 2 3 152
• Call costs menu 2 6 153
• Call durations menu 2 5 153
• Call register menu 2 153
• Cost settings menu 2 7 154
• Gprs information menu 2 8 154
• Call register menu 2 155
• External device 155
• Total data 155
• Alarm clock menu 3 1 156
• Calculator menu 3 2 156
• Fun tools menu 3 156
• Animation menu 3 3 2 157
• Fun tools menu 3 157
• Memory status menu 3 3 4 157
• My folder menu 3 3 157
• Picture menu 3 3 1 157
• Sound menu 3 3 3 157
• Using the calculator 157
• Unit converter menu 3 4 158
• World time menu 3 5 158
• Fun tools menu 3 159
• Record menu 3 6 1 159
• View list menu 3 6 2 159
• Voice recorder menu 3 6 159
• Infrared menu 3 71 160
• Add new menu 4 1 4 161
• Calendar menu 4 1 5 161
• Delete menu 4 1 3 161
• Edit menu 4 1 2 161
• Organizer menu 4 161
• Schedule menu 4 1 161
• Scheduler tone menu 4 1 6 161
• View menu 4 1 1 161
• Delete all menu 4 1 10 162
• Delete past menu 4 1 9 162
• Go to date menu 4 1 8 162
• Memo menu 4 2 162
• View all schedules menu 4 1 7 162
• Organizer menu 4 163
• Phone book menu 4 31 163
• Search menu 4 3 1 163
• Add new menu 4 3 2 164
• J organizer menu 4 165
• Speed dials menu 4 3 3 165
• Voice list menu 4 3 4 166
• Caller groups menu 4 3 5 167
• Copy all menu 4 3 6 167
• Organizer menu 4 167
• Delete all menu 4 3 7 168
• Information menu 4 3 9 168
• Settings menu 4 3 8 168
• Memory status 169
• Organizer menu 4 169
• Own number sim dependent 169
• Messages menu 5 170
• Text messages menu 5 1 170
• Write message menu 5 1 1 170
• Inbox menu 5 1 2 171
• Messages menu 5 171
• Forward 172
• Icon description 172
• Return call 172
• Delete 173
• Extract 173
• Forward 173
• Icon description 173
• Messages menu 5 173
• Outbox menu 5 1 3 173
• View information 173
• Delete 174
• Delivery reports 174
• Draft menu 5 1 4 174
• Message types 174
• Settings menu 5 1 5 174
• Validity period 174
• Bearer setting 175
• Delete all menu 5 1 6 175
• Messages menu 5 175
• Multimedia messages menu 5 2 175
• Reply with same service centre 175
• Sms centre 175
• Write menu 5 2 1 175
• Icon description 176
• Inbox menu 5 2 2 176
• Delete message 177
• Detail 177
• Forward 177
• Messages menu 5 177
• Previous slide 177
• Replay 177
• Reply all 177
• Save item 177
• Save message 177
• Timer stop 177
• Delete message 178
• Forward 178
• Icon description 178
• Outbox menu 5 2 3 178
• Previous slide 178
• Replay 178
• Save item 178
• Save message 178
• Timer stop 178
• Delete 179
• Detail 179
• Draft menu 5 2 4 179
• Messages menu 5 179
• Preview 179
• Reply all 179
• Slide duration 179
• Slide format 179
• Add slide 180
• Alignment 180
• Auto download 180
• Message centre 180
• Profiles 180
• Remove slide 180
• Settings menu 5 2 5 180
• Slide duration 180
• Validity period 180
• Info services menu 5 4 181
• Listen to voice mail menu 5 3 1 181
• Messages menu 5 181
• Voice mail centre menu 5 3 2 181
• Voice messages menu 5 3 181
• Alert menu 5 4 3 182
• Auto display menu 5 4 4 182
• Languages menu 5 4 5 dependent to network and subscription 182
• Read menu 5 4 1 182
• Receive menu 5 4 2 182
• Topics menu 5 4 6 dependent to network and subscription 182
• Add new 183
• Delete 183
• Messages menu 5 183
• Multimedia menu 5 5 2 183
• Preview 183
• Send multimedia message 183
• Send text message 183
• Templates menu 5 5 183
• Text menu 5 5 1 183
• Signature menu 5 5 3 184
• Memory status menu 5 6 185
• Messages menu 5 185
• Camera menu 6 186
• Take picture menu 6 1 186
• Camera menu 6 187
• Gallery menu 6 2 188
• Games apps menu 7 189
• Warning j 189
• Applications menu 7 2 190
• Games menu 7 1 190
• Download menu 7 3 191
• Games apps menu 7 191
• Information menu 7 4 192
• Memory status menu 7 4 1 192
• Internet menu 8 193
• Key description 193
• Navigating with the wap browser 193
• Using the phone keys 193
• Bookmarks menu 8 2 194
• Connect 194
• Delete all menu 8 2 2 194
• E mail server menu 8 2 1 194
• Edit address 194
• Home menu 8 1 194
• Using the wap browser menu 194
• Inbox menu 8 3 1 195
• Internet menu 8 195
• Profiles menu 8 4 195
• Push messages menu 8 3 195
• Receive menu 8 3 2 195
• Cache settings menu 8 6 196
• Check cache menu 8 6 2 196
• Clear cache menu 8 6 1 196
• Go to url menu 8 5 196
• Internet menu 8 197
• Reset profiles menu 8 8 197
• Security certificates menu 8 7 197
• Wap information menu 8 9 197
• Date format menu 9 1 2 198
• Date time menu 9 1 198
• Phone settings menu 9 2 198
• Set date menu 9 1 1 198
• Set time menu 9 1 3 198
• Settings menu 9 198
• Time format menu 9 1 4 198
• Wallpaper menu 9 2 1 198
• Backlight menu 9 2 5 199
• Greeting note menu 9 2 2 199
• Languages menu 9 2 4 199
• Led indication menu 9 2 6 199
• Menu colour menu 9 2 3 199
• Network name menu 9 2 7 199
• Settings menu 9 199
• Call divert menu 9 3 1 200
• Call settings menu 9 3 200
• Answer mode menu 9 3 2 201
• Send my number menu 9 3 3 201
• Settings menu 9 201
• Call waiting menu 9 3 4 network service 202
• Minute minder menu 9 3 5 202
• Voice dial menu 9 3 6 202
• _____________ i 202
• Auto redial menu 9 3 7 203
• Closed user group menu 9 3 8 network service 203
• Settings menu 9 203
• Phone lock menu 9 4 2 204
• Pin code request menu 9 4 1 204
• Security settings menu 9 4 204
• Call barring service menu 9 4 3 network dependent 205
• Settings menu 9 205
• Enable 207
• Fixed dial number fdn menu 9 4 4 sim dependent 207
• Settings menu 9 207
• Automatic menu 9 5 1 208
• Change codes menu 9 4 5 208
• Manual menu 9 5 2 208
• Network settings menu 9 5 208
• Attach menu 9 6 1 209
• Band selection menu 9 5 4 209
• Gprs settings menu 9 6 209
• Preferred menu 9 5 3 209
• Settings menu 9 209
• External device menu 9 6 2 210
• Reset settings menu 9 7 210
• Accessories 214
• Battery 214
• Data cable kit 214
• Headset 214
• Supplied adapter 214
• Ambient temperatures 215
• General 215
• Technical data 215
• C 0889 216
• Declaration of conformity 216
• Lg electronics 216

Похожие устройства

• Daikin RXYTQ44TYF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ44TYF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ44TYF Руководство по применению для установщика
• Daikin RXYTQ46TYF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ46TYF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ46TYF Руководство по применению для установщика
• Daikin RXYTQ48TYF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ48TYF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ48TYF Руководство по применению для установщика
• Daikin RXYTQ8U7YF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ10U7YF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ8U7YF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ8U7YF Руководство по эксплуатации
• Daikin RXYTQ10U7YF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ8U7YF Руководство по применению для установщика
• Daikin RXYTQ10U7YF Руководство по эксплуатации
• Daikin RXYTQ10U7YF Руководство по применению для установщика
• Daikin RXYTQ12U7YF Общие правила техники безопасности
• Daikin RXYTQ12U7YF Инструкция по эксплуатации
• Daikin RXYTQ12U7YF Руководство по эксплуатации

Technical Data General Product name L1100 System GSM 900 DCS 1800 Ambient temperatures Max 55 C Min 10 C 102