Binatone JE-556 [13/30] Français

Binatone JE-556 [13/30] Français
13
FRANÇAIS
3. Installez la râpe filtrante (9) au-dessus du séparateur (6) en la
fixant sur la commande de la râpe filtrante (11) de façon à la
laisser tourner facilement.
4. Recouvrez la centrifugeuse avec le couvercle (3) et fermez les
fixateurs (4).
Note: La centrifugeuse est aménagée d'un dispositif de
protection. Si le couvercle (3) ou les fixateurs (4) ne
sont pas bien fermés, l'appareil ne fonctionnera pas,
et sarrêtera s’ils souvrent au cours de fonctionnement
de la centrifugeuse.
5. Mettez le réceptacle de pulpe (14) sous l’orifice de sortie de pulpe
(8), ensuite, mettez le verre gradué pour le jus avec séparateur
de mousse (13) sous le bec du séparateur (6). Le séparateur de
mousse sert à séparer la mousse du jus. Laissez sécouler le jus
dans le réservoir principal du verre gradué (13), et avant de servir,
versez-le dans les verres de table de l'autre coté, pour laisser toute
la mousse au fond du verre gradué. Si vous voulez, vous pouvez
utiliser pour collecter le jus un autre récipient dont la taille convient,
au lieu du verre gradué (13).
6. Installez le plateau pour les aliments (2) au-dessus de l'orifice de
chargement des aliments (5) pour pouvoir y mettre des légumes
et des fruits au cours de l'utilisation de la centrifugeuse. Comme la
forme du plateau (2) pour les aliments répète fidèlement la forme
du couvercle (3), pour ranger l'appareil, retournez simplement le
plateau le fond vers le haut.
Utilisation
1. Avant de brancher l'appareil sur le secteur, assurez-vous que la
centrifugeuse est débranchée et les fixateurs (4) sont bien fermés.
2. Préparez les aliments au traitement. Pour assurer un meilleur
fonctionnement de l'appareil, respectez les règles suivantes de
prétraitement des aliments :
Ne pas découper les produits en morceaux trop petits, car ceci
augmentera la quantité des déchets et diminuera la perfor-
mance de l'appareil.
Ne pas mettre plus d'un morceau à la fois dans l'orifice de
chargement des aliments (5). Ne mettez la portion suivante
des aliments dans l'orifice de chargement (5) qu’après
l’essorage complet de la portion précédente, quand le jus aura
cessé de sécouler du bec.
3. Mettez en marche la centrifugeuse à l'aide de l'interrupteur (12).
4. Mettez une portion de l’aliment dans l'orifice de chargement (5)
et faites avancer lentement avec le poussoir (1) dans la zone de
traitement. Ne pas presser trop fort sur le poussoir, car ceci
diminuera la performance de l'appareil.
5. Quand vous mettez des fruits ou des légumes dans la centrifugeuse,
le moteur doit être en marche.
6. Si le réceptacle de pulpe (14) sest rempli en cours de
fonctionnement de l'appareil, arrêtez la centrifugeuse, videz le
réceptacle et réinstallez dans l'appareil. Remettez en marche la
centrifugeuse pour continuer le travail.
7. Après la fin d’utilisation, lavez la centrifugeuse immédiatement et
laissez bien sécher toutes ses pièces.

Содержание

3 Installez la râpe filtrante 9 au dessus du séparateur 6 en la fixant sur la commande de la râpe filtrante 11 de façon à la laisser tourner facilement 4 Recouvrez la centrifugeuse avec le couvercle 3 et fermez les fixateurs 4 5 Mettez le réceptacle de pulpe 14 sous l orifice de sortie de pulpe 8 ensuite mettez le verre gradué pour le jus avec séparateur de mousse 13 sous le bec du séparateur 6 Le séparateur de mousse sert à séparer la mousse du jus Laissez sécouler le us dans le réservoir principal du verre gradué 13 et avant de servir versez le dans les verres de table de l autre coté pour laisser toute la mousse au fond du verre gradué Si vous voulez vous pouvez utiliser pour collecter le jus un autre récipient dont la taille convient au lieu du verre gradué 13 6 Installez le plateau pour les aliments 2 au dessus de l orifice de chargement des aliments 5 pour pouvoir y mettre des légumes et des fruits au cours de l utilisation de la centrifugeuse Comme la forme du plateau 2 pour les aliments répète fidèlement la forme du couvercle 3 pour ranger l appareil retournez simplement le plateau le fond vers le haut Utilisation 1 Avant de brancher l appareil sur le secteur assurez vous que la centrifugeuse est débranchée et les fixateurs 4 sont bien fermés 2 Préparez les aliments au traitement Pour assurer un meilleur fonctionnement de l appareil respectez les règles suivantes de prétraitement des aliments Ne pas découper les produits en morceauxtrop petits carceci augmentera la quantité des déchets et diminuera la perfor mance de l appareil Ne pas mettre plus d un morceau à la fois dans l orifice de chargement des aliments 5 Ne mettez la portion suivante des aliments dans l orifice de chargement 5 qu après l essorage complet de la portion précédente quand le jus aura cessé de sécouler du bec 3 Mettez en marche la centrifugeuse à l aide de l interrupteur 12 4 Mettez une portion de l aliment dans l orifice de chargement 5 et faites avancer lentement avec le poussoir 1 dans la zone de traitement Ne pas presser trop fort sur le poussoir car ceci diminuera la performance de l appareil 5 Quand vous mettez des fruits ou des légumes dans la centrifugeuse le moteur doit être en marche 6 Si le réceptacle de pulpe 14 sest rempli en cours de fonctionnement de l appareil arrêtez la centrifugeuse videz le réceptacle et réinstallez dans l appareil Remettez en marche la centrifugeuse pour continuer le travail 7 Après la fin d utilisation lavez la centrifugeuse immédiatement et laissez bien sécher toutes ses pièces 13 FRANÇAIS Note La centrifugeuse est aménagée d un dispositif de protection Si le couvercle 3 ou les fixateurs 4 ne sont pas bien fermés l appareil ne fonctionnera pas et sarrêtera s ils souvrent au cours de fonctionnement de la centrifugeuse

Скачать
Случайные обсуждения