Einhell BT-SW 700 [16/24] Avvertenze di sicurezza
![Einhell BT-SW 700 [16/24] Avvertenze di sicurezza](/views2/1079548/page16/bg10.png)
16
I
Attenzione!
Nell’usare gli apparecchi si devono prendere diverse
misure di sicurezza per evitare lesioni e danni. Quindi
leggete attentamente queste istruzioni per
l’uso/avvertenze di sicurezza. Conservate bene le
informazioni per averle a disposizione in qualsiasi
momento. Se date l’apparecchio ad altre persone,
consegnate anche queste istruzioni per
l’uso/avvertenze di sicurezza insieme all’apparecchio.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per incidenti
o danni causati dal mancato rispetto di queste
istruzioni e delle avvertenze di sicurezza.
1. Avvertenze di sicurezza
Le relative avvertenze di sicurezza si trovano
nell’opuscolo allegato!
AVVERTIMENTO
Leggete tutte le avvertenze di sicurezza e le
istruzioni. Dimenticanze nel rispetto delle
avvertenze di sicurezza e delle istruzioni possono
causare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni.
Conservate tutte le avvertenze e le istruzioni per
eventuali necessità future.
Adottate misure atte a tenere l’apparecchio
lontano dalla portata dei bambini.
Sostituite subito le parti difettose.
Usate solamente ricambi originali.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni causati da riparazioni o trattamenti non
eseguiti a regola d’arte come anche dall’impiego
per scopi diversi da quelli previsti.
Non è permessa la raccolta di materiali gelatinosi,
liquidi, infiammabili ed esplosivi.
Non spazzate con l’apparecchio oggetti
incandescenti o nocivi alla salute.
2. Descrizione dell’apparecchio (Fig. 1)
1. Archetto di spinta
2. Dado di regolazione per l’archetto di spinta
3. Dadi di bloccaggio per l’archetto di spinta
4. Spazzola di raccolta
5. Vite di regolazione dell’altezza delle spazzole di
raccolta
6. Recipiente di raccolta dello sporco
3. Elementi forniti (Fig. 2)
Aprite l’imballaggio e togliete con cautela
l’apparecchio dalla confezione.
Togliete il materiale d’imballaggio e anche i fermi
di trasporto / imballo (se presenti).
Controllate che siano presenti tutti gli elementi
forniti.
Verificate che l’apparecchio e gli accessori non
presentino danni dovuti al trasporto.
Se possibile, conservate l’imballaggio fino alla
scadenza della garanzia.
ATTENZIONE
L’apparecchio e il materiale d’imballaggio non
sono giocattoli! I bambini non devono giocare
con sacchetti di plastica, film e piccoli pezzi!
Sussiste pericolo di ingerimento e
soffocamento!
Pos. Denominazione
1 Parte superiore dell’archetto di spinta
2 Parte inferiore dell’archetto di spinta
3 Spazzatrice con recipiente di raccolta dello
sporco
4a Supporto dell’archetto di spinta di sinistra
4b Supporto dell’archetto di spinta di destra
5 Dado di regolazione (4 pezzi)
6 Vite di fissaggio per supporto dell’archetto di
spinta (2 pezzi)
7 Vite di montaggio per archetto di spinta (2
pezzi)
8 Spazzola di raccolta (2 pezzi)
9 Vite di fissaggio per spazzola di raccolta (6
pezzi)
4. Utilizzo proprio
L’uso corretto della spazzatrice consente la pulizia di
superfici piane ed asciutte come per esempio vialetti
d’entrata, terrazze, cortili, ecc.
L’apparecchio deve essere usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è conforme.
L’utilizzatore/l’operatore, e non il costruttore, è
responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che
ne risultino.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per l’impiego professionale, artigianale o
industriale. Non riconosciamo alcuna garanzia se
l’apparecchio viene usato in imprese commerciali,
artigianali o industriali, o in attività equivalenti.
Anleitung_BT_SW_700_SPK7:_ 10.03.2010 14:52 Uhr Seite 16
Содержание
- Art nr 23 20 5 i nr 01019 1
- Inhaltsverzeichnis 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Gerätebeschreibung abb 1 7
- Lieferumfang abb 2 7
- Sicherheitshinweise 7
- Betrieb abb 7 8
- Einstellung der zuführbürsten abb 8 8
- Entleeren des schmutzfangbehälters abb 9 8
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Ersatzteilbestellung 8
- Höhenverstellung und umklappen schubbügel abb 10 11 8
- Montage abb 2 5 8
- Technische daten 8
- Table of contents 9
- Intended use 10
- Items supplied fig 2 10
- Layout fig 1 10
- Safety information 10
- Adjusting the feed in brushes fig 8 11
- Assembly fig 2 5 11
- Disposal and recycling 11
- Emptying the debris collector fig 9 11
- Height adjustment and folding of the push bar fig 10 11 11
- Operation fig 7 11
- Ordering spare parts 11
- Technical data 11
- Sommaire 12
- Consignes de sécurité 13
- Description de l appareil fig 1 13
- Utilisation conforme à l affectation 13
- Volume de livraison fig 2 13
- Commande de pièces de rechange 14
- Données techniques 14
- Fonctionnement fig 7 14
- Mise au rebut et recyclage 14
- Montage fig 2 5 14
- Réglage des brosses fig 8 14
- Régler la hauteur et rabattre le guidon fig 10 11 14
- Vidange du bac collecteur de saletés fig 9 14
- Indice 15
- Avvertenze di sicurezza 16
- Descrizione dell apparecchio fig 1 16
- Elementi forniti fig 2 16
- Utilizzo proprio 16
- Caratteristiche tecniche 17
- Esercizio fig 7 17
- Montaggio fig 2 5 17
- Ordinazione dei pezzi di ricambio 17
- Regolazione dell altezza e ripiegamento dell archetto di spinta fig 10 11 17
- Regolazione delle spazzole di raccolta fig 8 17
- Smaltimento e riciclaggio 17
- Svuotamento del recipiente di raccolta dello sporco fig 9 17
- Anleitung_bt_sw_700_spk7 _ 10 3 010 14 52 uhr seite 18 18
- Anleitung_bt_sw_700_spk7 _ 10 3 010 14 52 uhr seite 19 19
- T guarantee certificate 20
- P bulletin de garantie 21
- C certificato di garanzia 22
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 23
- K garantieurkunde 23
- Anleitung_bt_sw_700_spk7 _ 10 3 010 14 52 uhr seite 24 24
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 24
Похожие устройства
- Samsung EX2F Инструкция по эксплуатации
- Einhell Ash fine filter 18 L Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43 3 GH Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-TD20E Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43 3 X Инструкция по эксплуатации
- Einhell Aschefilter 12L Инструкция по эксплуатации
- Cobra RU 835 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43 3 GH CR Инструкция по эксплуатации
- Einhell Ash filter 18 L Инструкция по эксплуатации
- Sony XSGTX121LT Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1425 Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43 3 BA Инструкция по эксплуатации
- Alpine SBG-1244BP Инструкция по эксплуатации
- Candy R 43 3 RA Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-VC 1318 Инструкция по эксплуатации
- Candy PM 631 1 S Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-AC 300/50/10 Инструкция по эксплуатации
- Sony CECH-3008A 160GB God of War 3/Killzone 3/Resist.3 Инструкция по эксплуатации
- Candy PGF 750 1 SQ X Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-AC 400/100/10 D Инструкция по эксплуатации