Einhell BT-GW 150 [77/92] ___ 1ы

Содержание

• Art nr 15 49 0 i nr 01028 1
• Einheit 1
• Вт gw 1
• Inhaltsverzeichnis 9
• Bestimmungsgemäße verwendung 10
• Gerätebeschreibung und 10
• Lieferumfang bild 1 8 10
• Sicherheitshinweise 10
• Technische daten 11
• Vor inbetriebnahme 11
• Bedienung 13
• Entsorgung und wiederverwertung 14
• Ersatzteilbestellung 14
• Reinigung wartung und 14
• Störungssuche 15
• Erklärung der symbole 16
• Spis tresci 17
• Opis urz dzenia i zakres dostawy 18
• Uzycie zgodne z przeznaczeniem 18
• Wskazówki bezpieczeristwa 18
• Dane techniczne 19
• Przed uruchomieniem 19
• Obstuga 21
• Czyszczenie konserwaeja i 22
• Usuwanie odpadow i recycling 22
• Zamawianie cz sci zamiennych 22
• Wyszukiwanie usterek 23
• Содержание 25
• Использование согласно 26
• Назначению 26
• Описание устройства и объем 26
• Поставки рисунки 1 8 26
• Указания по технике безопасности 26
• Перед вводом в эксплуатацию 27
• Технические данные 27
• Яиэ 27
• Обращение с устройством 29
• Заказ запасных деталей 31
• Очистка технический уход и 31
• Переработка 31
• Утилизация и вторичная 31
• Поиск неисправностей 32
• Яиэ 32
• Пояснение символов 33
• Яиэ 33
• Cupri ns 34
• Descrierea aparatului volumul de 35
• Indicaci de siguran à 35
• Livrare fig 1 8 35
• Utilizarea conform scopului 35
• Date tehnice 36
• Înainte de punerea în functiune 36
• Operare 38
• Curàprea ìntrefinerea i comanda 39
• Pieselor de schimb 39
• Ìndepàrtarea i reciclarea 39
• Càuta rea defectiunilor 40
• Съдържание 42
• Доставка фиг 1 8 43
• Използване според 43
• Инструкции за безопасност 43
• Описание на апарата и обем на 43
• Предназначението 43
• Преди пускане в експлоатация 44
• Технически данни 44
• Обслужване 46
• Поръчване на резервни части 47
• Почистване поддръжка и 47
• Екологосъобразно отстраняване 48
• И рециклиране 48
• Откриване на смущения 49
• Обяснение на символите 50
• Riepiexö ieva 51
• Aupnapaöiööpsva 52
• Ynosei eiq аофаае1ар 52
• Еиклт хр 52
• П оицфшиа 52
• Пер1урафг тг иисткеиг kai 52
• Проорюцо 52
• Це tov 52
• Ripiv тг qéoq 53
• Texviká xapaktfipiotiká 53
• Àeitoupyia 53
• Xeipiapóc 55
• Kaoapiapóq ouvtripqoqq 56
• Napayyeàía avtaààaktikóv 56
• Aidosan 57
• Anoppippata kai 57
• Avakükawaq 57
• Ava r tr ot ßxaßiov 58
• Aupßoäwv 59
• Е г уг стг 59
• Iqndekiler 60
• Alet açiklamasi ve sevkiyatin içerigi 61
• Güvenlik uyanlan 61
• Çekil 1 8 3 kullanim amacina uygun kullanim 61
• Teknik özellikler 62
• Çaliçtirmadan önce 62
• Kullanim 64
• Bertaraf etme ve gerì kazanim 65
• Siparigi 65
• Temizleme bakim ve yedek parga 65
• Anza arama 66
• Sembol agiklamasi 67
• Вказ вки по технщ1 безпеки 69
• Належне застосування 69
• Опис припаду та об ем поставки 69
• Рисунок 1 8 69
• Texhimhi параметри 70
• Перед пуском в експлуатащю 70
• Обслуговування 72
• Замовлення запасних частин 73
• Икп 73
• Чистка техжчне обслуговування i 73
• Застосування 74
• Утил зац я i повторне 74
• Пошук несправностей 75
• Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau lsar 77
• Konformitä tserklärung 77
• Schutzgasschweißgerät вт gw 150 einhell 77
• Standard references en 60974 1 en 60974 10 77
• ___ 1ы 77
• 20 uhr seite 81 81
• 20 uhr seite 82 82
• Anleitung_bt_gw_150_spk5 qxp _ 26 9 2011 l0 20 uhr seite 84 84
• Certyfikat gwarancji 84
• Гарантийное свидетельство 85
• Certificat de garantie 86
• Документ за гаранция 87
• Еггун2н 88
• Garantì belgesi 89
• Гарант1йне посв1дчення 90
• Garantieurkunde 91
• Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 92

Похожие устройства

• Bork V503 Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 170 Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788561 Vestfalia XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CTSA 5143 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-GW 190 D Инструкция по эксплуатации
• Thomas 788560 Twin XT Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6200 WE Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-FW 100 Инструкция по эксплуатации
• Tefal Pro Express GV8431E0 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-SH 3/10 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1152R Инструкция по эксплуатации
• Candy CBNA 6185 W Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 150 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3461 Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 X Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-BG 175 Инструкция по эксплуатации
• Maxwell MW-3603 PR Инструкция по эксплуатации
• Candy CBSA 6200 W Инструкция по эксплуатации

Anleitung_BT_GW_150_SPK5 qxp 26 09 2011z 10 20 Uhr Seite 77 ISC GmbH Eschenstraße 6 D 94405 Landau lsar Konformitä tserklärung erklärt folgende Konformität gemäß EU Richtlinie und Normen für Artikel t explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l article dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per I articolo L verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo declara a seguinte conformidade de acordo corn a directiva CE e normas para o artigo attesterer folgende overensstemmelse i medfor af EU direktiv samt standarder for artikel förklarar föliande överensstämmelse enl EU direktiv och standarder for artikeln vakuuttaa että tuote täyttää EU direktiivin ja standardien vaatimukset töendab toote vastavust ELdirektiivile ja standarditele vydává následující prohlásení o shodé podle smérnice EU a norem pro vÿrobek potrjuje sledeéo skladnost s smernico EU in standardi za vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podí a smernice EÚ a noriem pre vÿrobok a cikkekhez az EU irányvonal és Normák szerint a következö konformitást jelenti ki t t deklaruje zgodnosé wymienionego ponizej artykulu z nastQpujqcymi normami na podstawie dyrektywy WE декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул paskaidro ädu atbilstibu ES direktivai un standartiem apibüdina sj atitikimq EU reikalavimams ir prekés normoms declarä urmätoarea conformitate conform directive UE i normelor psntru articolul óqÀióvei TT V акбАоиОг аиррбрфшаг аъцфсиуа pe TT V О6г у1а EK KOI та прбтипа yia то npoí óv potvrduje sljedeáu uskladenost prema smjernicama EU i normama za artikl potvrduje sljedeáu uskladenost prema smjernicama EU i normama za artikl potvrduje sledeéu uskladenost prema smernicama EZ i normama za artikal следующим удостоверяется что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС проголошуе про зазначену нижче вщповщнсть виробу директивам та стандартам СС на enpi6 ja najaeyea спедната сообрзност согласно ЕУ директивата и нормите за артикли Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normlan geregince algida agiklanan uygunlugu belirtir erkleerer folgende samsvar i henhold til EU direktivet og standarder for artikkel Lysir uppfyllingu EU reglna og annarra stadia vöru Schutzgasschweißgerät ВТ GW 150 Einhell 87 404 EC_2009 105 EC 2005 32 EC_2009 125 EC 2006 42 EC Annex IV Notified Body Notified Body No Reg No 0 2006 95 EC 2006 28 EC И 2004 108 EC 2000 14 EC_2005 88 EC Annex V Annex VI 2004 22 EC 1999 5 EC Noise measured LWA dB A guaranteed LVÄ dB A 97 23 EC 90 396 EC_2009 142 EC 89 686 EC_96 58 EC P kW LO cm Notified Body 2004 26 EC Emission No И 2011 65 EC Standard references EN 60974 1 EN 60974 10 Landau lsar den 22 09 2011 ___ 1Ы We chso ga rt ne r GtySo r á Al a nage r First CE 07 Art No 15 749 70 l No 01028 Subject to change without notice Tu Feng Ouing Product Managemeriî Archive File R ecord NAPR004673 Documents registrar Daniel Protschka Wiesenweg 22 D 94405 Landau lsar 77