Comet FDX 2 16/250 Honda GX390 ZWD [99/216] Fdx elite

Comet FDX 2 13/180 Honda GX200 BWD-K 1 [99/216] Fdx elite
99
HU
FIGYELEM
AZ EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
Olvassuk el és tartsuk be a HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV-
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK részben írottakat!
JELLEMZŐK ÉS MŰSZAKI ADATOK
FIGYELMEZTETÉS
A maximális teljesítmény leadása érdekében a robbanómotor legalább 10 órás bejáratást igényel 15÷20 %-kal
kisebb terhelés mellett a magasnyomású tisztítóberendezés maximális teljesítményeihez képest.
A robbanómotoroknál a kifejthető, maximális teljesítmény csökken a magasság és a környezeti hőmérséklet
növekedésével (körülbelül az alábbi csökkenés tapasztalható: 3,5% a tengerszint felett minden 305 m/1000
ft után és 1 % 16 °C/61 °F felett minden 5,6 °C/42 °F után). Ha a magasnyomású tisztítóberendezést magasan
fekvő területen vagy magas hőmérsékletű környezetben használja, akkor olvassa el a robbanómotor használati
és karbantartási kézikönyvét az esetleges, betartandó óvintézkedések elsajátításához.
A megállapított teljesítmények tengerszinten mért, 1013 hPa légköri nyomás és 16 °C/61 °F környezeti
hőmérséklet mellett értendők.
Ha a nagynyomású mosó nincs vezetékes vízre kötve, hanem tartályból kapja a vizet, bizonyos körülmények
között előfordulhat, hogy a termosztatikus szelep kinyit és ezáltal megakadályozza, hogy a szivattyú teljesen
fel tudja szívni magát. Ilyen esetekben tegyen gumicsövet a termosztatikus szelep csatlakozójára, a gumicső
másik végét pedig csatlakoztassa a tartályra, amelyből a szivattyú a vizet kapja.
A jellemzők és műszaki adatok tájékoztató jellegűek. A Gyártó fenntartja magának a jogot arra, hogy elvégezzen
a gépen minden szükségesnek vélt módosítást.
FDXXtreme
(1)
15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180 15/500 18/400 21/350 30/280 36/230 42/180
MOTORIZÁCIÓ
Honda GX 690 Kohler 12KD477/2
Üzemanyag
Benzin Dízelüzemanyag
Teljesítmény (kW - HP)
16,4 – 22,0 17,0 – 22,8
Névleges – maximális fordulatszám (RPM)
3400 – 3600 [1560 – 1650
(*)
]
HIDRAULIKUS CSATLAKOZÁS
Tápvíz maximális hőmérséklet (°C - °F)
60 – 140
Tápvíz minimális hőmérséklet (°C - °F)
5 – 41
Tápvíz minimális átfolyás (l/min - USgpm)
21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5 21 – 5,5 23 – 6,1 27 – 7,1 39 – 10,3 47 – 12,4 55 – 14,5
Tápvíz maximális nyomás (bar - psi)
8 – 116
Maximális feltöltési mélység (m - ft)
0 – 0 1,0 – 3,3 0 – 0 1,0 – 3,3
TELJESÍTMÉNYEK
Maximális átfolyás (l/min - USgpm)
16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1 16,5 – 4,4 18 – 4,8 21 – 5,5 30 – 7,9 36 – 9,5 42 – 11,1
Névleges átfolyás (l/min - USgpm)
15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8 15 – 4,0 17,5 – 4,7 20,5 – 5,4 29,5 – 7,8 35,5 – 9,4 41 – 10,8
Maximális nyomás (bar - psi)
500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060
230 – 3335
180 – 2610 500 – 7250 400 – 5800 350 – 5075 280 – 4060
230 – 3335
180 – 2610
Névleges nyomás (bar - psi)
480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390 480 – 6960 385 – 5580 335 – 4850 265 – 3840 215 – 3120 165 – 2390
Maximális reakció-erő a pisztolyon (N)
78 83 91 115 124 127 78 83 91 115 124 127
Hangnyomásszint – Bizonytalanság (dB(A))
89 – 0,7
(3)
89 – 0,7
(2)
89 – 0,7
(3)
89 – 0,7
(2)
Hangteljesítményszint (dB(A))
107
(3)
107
(2)
107
(3)
107
(2)
Kezelő kéz-kar vibráció - Bizonytalanság (m/s
2
)
3,9 – 0,24
(3)
3,9 – 0,24
(2)
3,9 – 0,24
(3)
3,9 – 0,24
(2)
SZIVATTYÚ OLAJ
15W–40
(4)
ENI MULTITECH THT
(4)
15W–40
(4)
ENI MULTITECH THT
(4)
REDUKTOR OLAJ 80W–90
TÖMEG ÉS MÉRETEK
Hosszúság x szélesség x magasság (mm - in)
1000 x 820 x 850 – 39,4 x 32,3 x 33,5
Tömeg (kg - lb)
150 - 330,7 190 - 418,9
(*)
Reduktor R = 1 : 2,18.
(1)
Minden modell elektromos indítással van felszerelve.
(2)
A méretek az EN 60335-2-79 szabványnak megfelelően készültek.
(3)
A méretek az EN 1829-1 szabványnak megfelelően készültek.
(4)
Tekintse meg a megfelelő olajok táblázatát is.
FDX2
10/150 12/200 13/150 12/200 14/200 12/140 13/180 16/210 16/250 15/270
MOTORIZÁCIÓ Loncin
G160F
Loncin
G200F
Honda
GP160
Honda
GP200
Honda
GX270
Honda
GP160
Honda
GX200
Honda
GX340
Honda
GX390
Üzemanyag Benzin
Teljesítmény (kW - HP) 3,7 – 5,0 4,4 – 6,0 3,7 – 5,0 4,4 – 6,0 5,5 – 7,5 4,0 – 5,5 4,4 – 6,0 8,1 – 11,0 9,6 – 13,0
Névleges – maximális fordulatszám (RPM) 3400 – 3600
HIDRAULIKUS CSATLAKOZÁS
Tápvíz maximális hőmérséklet (°C - °F) 60 – 140
Tápvíz minimális hőmérséklet (°C - °F) 5 – 41
Tápvíz minimális átfolyás (l/min - USgpm) 13 – 3,4 16 – 4,2 17 – 4,5 16 – 4,2 18 – 4,8 16 – 4,2 17 – 4,5 21 – 5,5 20 – 5,3
Tápvíz maximális nyomás (bar - psi) 8 – 116
Maximális feltöltési mélység (m - ft) 0,5 – 1,7
TELJESÍTMÉNYEK
Maximális átfolyás (l/min - USgpm)
10 – 2,6 12 – 3,2 13 – 3,4 12 – 3,2 14 – 3,7 12 – 3,2 13 – 3,4 16 – 4,2 15 – 4,0
Névleges átfolyás (l/min - USgpm)
9 – 2,4 10,8 – 2,9 11,7 – 3,1 10,8 – 2,9 13,1 – 3,5 10,8 – 2,9 12,1 – 3,2 14,7 – 3,9 14,5 – 3,8 13,5 – 3,6
Maximális nyomás (bar - psi)
150 – 2175 200 – 2900 150 – 2175 200 – 2900 140 – 2030 180 – 2610 210 – 3045 250 – 3625 270 – 3915
Névleges nyomás (bar - psi)
140 – 2030 190 – 2755 140 – 2030 190 – 2755 130 – 1885 170 – 2465 200 – 2900 240 – 3480 260 – 3770
Maximális reakció-erő a pisztolyon (N) 23 28 24 28 28 24 34 42 51 49
Hangnyomásszint – Bizonytalanság (dB(A)) 92,8 – 0,7
(1)
Hangteljesítményszint (dB(A)) 106
(1)
Kezelő kéz-kar vibráció - Bizonytalanság (m/s
2
) 1,1 – 0,24
(1)
SZIVATTYÚ OLAJ ENI MULTITECH THT
(2)
TÖMEG ÉS MÉRETEK
Hosszúság x szélesség x magasság (mm - in) 670 x 550 x 890 – 26,4 x 21,7 x 35,0
Tömeg (kg - lb) 27 – 59,5 30 – 66,1 38 – 83,8 30 – 66,1 35 – 77,2 48 – 105,8 50 – 110,2
(1)
A méretek az EN 60335-2-79 szabványnak megfelelően készültek.
(2)
Tekintse meg a megfelelő olajok táblázatát is.
FDX-ELITE
13/150 12/170 14/200 13/180 14/190 16/210 16/250 15/270
MOTORIZÁCIÓ Honda
GP160
Honda
GX160
Honda
GX160
Honda
GX270
Honda
GX200
Honda
GX270
Honda
GX340
Honda
GX390
Üzemanyag Benzin
Teljesítmény (kW - HP) 4,0 – 5,5 5,5 – 7,5 4,8 – 6,5 5,9 – 8,0 8,1 – 11,0 9,6 – 13,0
Névleges – maximális fordulatszám (RPM) 3400 – 3600
HIDRAULIKUS CSATLAKOZÁS
Tápvíz maximális hőmérséklet (°C - °F) 60 – 140
Tápvíz minimális hőmérséklet (°C - °F) 5 – 41
Tápvíz minimális átfolyás (l/min - USgpm) 17 – 4,5 16 – 4,2 18 – 4,8 17 – 4,5 18 – 4,8 21 – 5,5 20 – 5,3
Tápvíz maximális nyomás (bar - psi) 8 – 116
Maximális feltöltési mélység (m - ft) 0,5 – 1,7
TELJESÍTMÉNYEK
Maximális átfolyás (l/min - USgpm) 13 – 3,4 12 – 3,2 14 – 3,7 13 – 3,4 14 – 3,7 16 – 4,2 15 – 4,0
Névleges átfolyás (l/min - USgpm) 11,7 – 3,1 10,8 – 2,9 13,1 – 3,5 12,1 – 3,2 13,1 – 3,5 14,7 – 3,9 14,5 – 3,8 13,5 – 3,6
Maximális nyomás (bar - psi) 150 – 2175 170 – 2465 200 – 2900 180 – 2610 200 – 2900 210 – 3045 250 – 3625 270 – 3915
Névleges nyomás (bar - psi)
140 – 2030
160 – 2320 190 – 2755 170 – 2465 190 – 2755 200 – 2900 240 – 3480 260 – 3770
Maximális reakció-erő a pisztolyon (N) 23 28 38 34 38 42 51 49
Hangnyomásszint – Bizonytalanság (dB(A)) 92,8 – 0,7
(1)
Hangteljesítményszint (dB(A)) 106
(1
Kezelő kéz-kar vibráció - Bizonytalanság (m/s
2
) 1,1 – 0,24
(1)
SZIVATTYÚ OLAJ ENI MULTITECH THT
(2)
TÖMEG ÉS MÉRETEK
Hosszúság x szélesség x magasság (mm - in) 900 x 620 x 840 – 35,4 x 24,4 x 33,1
Tömeg (kg - lb) 38 – 83,8 40 – 88,2 55 – 121,3 58 – 127,9
(1)
A méretek az EN 60335-2-79 szabványnak megfelelően készültek.
(2)
Tekintse meg a megfelelő olajok táblázatát is.
HU

Содержание

Похожие устройства

FDX2 MOTORI ZÂCIÓ 10 150 12Д00 13 150 12 200 14 200 12 140 13 180 16 210 tondn tondn Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda GI60E G20OE GP160 GP20O GX27O GP 160 GXXO GM GK39O 8 1 118 98 13 0 Hints nyag 16Д50 15 270 Benzin leljesitmény kW HP NévIeges maximâlblorduMm 37 5 0 44 6 0 3 7 58 4 4 60 4 4 68 53 73 48 58 3400 3600 RPM HIDRAULIKUSCSATLAKOZÄS Tápviz maximális hòmérséklet ГС Т1 Tápvizmmimáfchòmérséklel ГС Е Tápviz m inimá lis à tfclys l min USgpm Tápviz maximális nyomás 60 140 5 4I B M 16 42 16 42 17 45 18 48 Ibar psi Maximâlisfeltôltésimélység 16 42 17 48 20 53 21 58 8 116 m ft 45 V TEUESÍTMÉNYEK Maximàis átfolyás l min USgpm 10 23 12 32 13 3 4 12 3 2 14 3 7 12 32 13 3 4 Névlegesátfelyás l min USgpm 9 2 4 108 Z9 11 7 3 1 108 2 9 13 1 38 10 8 2 9 121 32 16 42 14 7 3 9 15 40 148 38 B5 38 Maximâlis nyomás ta psi 150 2175 2СЮ 2900 150 2175 203 2900 140 2030 180 2610 210 3045 250 3625 270 3915 Névlegesnjomás bar psi 140 2030 190 2755 140 2030 190 2755 130 1885 170 2465 200 2900 240 3480 260 3770 23 28 24 24 34 42 51 49 Maximálisreakdó eròapisztolyon N Hangnyomàsszint Bisnytalanság 28 28 928 67 dB A J Hangteljesitményszint dB A J taló kéz kar vibráció Bisnytabnság mA2 IO6l l 1 1 024 SZIVATTYÚ OLAJ ENIMULTETECHTHT 2 TÔMEGÉSMÉRETEK Hosszúságxsaálességx magassag mm in Tömeg кд Щ 670 x550x 891 264x21 7x358 27 59 5 66 1 30 66 1 38 838 35 77 2 48 1058 50 1102 AméietekazEN6O33S 2 79sabxánynakmegfelekien lésziiEk 121 lekintsemeg amegfelelò olajoktáblázatátis FDX ELITE 13 150 Honda Honda Honda GP160 GXI60 160 14Д00 II MOTORI ZÄCI0 12 170 13 180 14 190 16 210 16 250 15 270 Honda Honda Honda Honda GX200 270 3 GX390 5 9 ад 8 1 118 Benzin Üinanyag leljesitmény kW HF Né leges maxi mài is fordulatszám 58 7 5 40 55 RPM 48 63 93 138 3400 3600 HIDRAULIKUSCSATLAKOZÄS Tápviz naximális hòmérséklet ГС Tl Tápviz minina lis hòmérséklet re т Tápviz minima lis átfolyás l min USgpm Tápvíz maximális nyomás 60 140 5 41 17 48 16 42 18 48 17 43 ta psi 8 116 m m 08 1 7 Maximâlisfeltôltésimélység 21 S3 18 48 20 5 3 TEUESÍTMÉNYEK Maximálisátfolyás l min HSgpml 13 3 4 12 32 14 3 7 13 3 4 14 3 7 Né leges átfolyás l min HSgpml 11 7 3 1 108 29 13 1 38 12 1 32 13 1 35 16 42 14 7 3 9 15 48 143 38 13 5 33 Maximális nyomás ta psi ISO 2175 170 2465 200 2900 180 2610 200 2900 210 3045 250 3625 270 3915 Névleges nyomás ta psi 140 2030 160 2320 190 2755 170 2465 190 2755 200 2900 240 3480 260 3770 23 28 38 34 42 51 49 Maximális reakdó eróa pbaolyon N Hangnyomàsszint Bixnytalanság 1 A Hangteljesitményszint A 38 928 0 71 1 1061 Kezelõkéz karvibráció Bixnytatanság mA2 1 1 024 SZIVATTYÚ OLAJ ENIMHlHIEOHHl 2 TÔMEGÉSMÉRETEK H osszúsá g x szé lesség x magasság Timeg 903 x 620 x 840 35 4 x24 4x 33 1 mm in кд Щ 38 83 8 AméretekazEN6O335 2 79szabványnakmegfelelõenkészijltek 121 Tekintsemega megfelelò olajok táblázatát is 40 882 55 121 3 58 127 9

Скачать