Dyson DC19T2 Multi Floor [5/8] Important
![Dyson DC19T2 Multi Floor [5/8] Important](/views2/1081273/page5/bg5.png)
IMPORTANT!
WASH FILTER • LAVAGE DU FILTRE
FILTER WASCHEN • FILTER WASSEN
LAVADO DEL FILTRO • LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР • OPERITE FILTER
Wash your filter in cold water at least every 6 months.
Laver votre filtre sous l’eau froide au moins tous les 6 mois.
Den Filter gründlich alle 6 Monate in kaltem Wasser auswaschen.
Was de filter minimaal iedere 6 maanden met koud water.
Lave el filtro con agua fría al menos cada 6 meses.
Lavare il filtro con acqua fredda almeno una volta ogni 6 mesi.
Мойте ваш фильтр холодной водой как минимум каждые 6 месяцев.
Vsakih 6 mesecev je potrebno filter oprati.
14
15
Содержание
- Important 1
- Lavage du filtre filter waschen filter wassen lavado del filtro lavaggio del filtro промывайте фильтр operite filter 1
- Operating manual 1
- Register 1
- Wash filter 1
- Your guarantee today 1
- Consignes de sécurité importantes 2
- Important safety instructions 2
- Lire attentivement et conserver ces consignes 2
- Read and save these instructions 2
- Register online or by phone 2
- Www dyson com 2
- Bu dyson ci hazi yalnizca evde kullanim i çi ndi r 3
- Bu tali matlari okuyun ve saklayin 3
- Denna maskin är endast avsedd för hushållsbruk 3
- Genel güvenli k tali matlari 3
- Läs och spara dessa instruktioner 3
- Opozorilo 3
- Pomembna varnostna navodila 3
- Preberite in shranite ta navodila 3
- Ta sesalnik dyson je namenjen samo za domačo uporabo 3
- Varning 3
- Viktiga säkerhetsföreskrifter 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Данный пылесос dyson предназначен только для бытового пользования 3
- Предупреждение 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 3
- Important 5
- Aspirar cuidado 6
- Cuidar do seu aparelho dyson 6
- Detecção de obstruções 6
- Esvaziamento do depósito transparente 6
- Faça o de 6 em 6 meses 6
- Gwarancja nie obejmuje 6
- Informação para eliminação 6
- Lavagem dos filtros 6
- Leia as informações de segurança importantes incluídas neste manual de instruções da dyson antes de prosseguir 6
- Limpar o depósito transparente 6
- Limpeza de obstruções corte térmico 6
- Podsumowanie gwarancji 6
- Pt cobertura 6
- Pt utilizar o seu aparelho dyson 6
- Ru уважаемый покупатель 6
- Ru эксплуатация устройства dyson 6
- Transportar o aparelho 6
- Utilização 6
- Гарантия 6
- Информация о продукте 6
- Информация по утилизации 6
- Использование пылесоса предостережение 6
- Опустошение контейнера 6
- Очистка засорений защита от перегрева 6
- Очистка прозрачного контейнера и циклона 6
- Перед продолжением ознакомьтесь с важными инструкциями по технике безопасности в данном руководстве dyson по эксплуатации 6
- Переноска устройства 6
- Промывка фильтрa 6
- Рекомендации по использованию 6
- Сервис дайсон 6
- Устранение засорений 6
- Уход за устройством dyson 6
- Что не покрывается 6
- Что покрывается 6
- Эксплуатация 6
- Angående personliga upp gifterss 7
- Användning 7
- Bära maskinen 7
- Ci hazin taşinmasi 7
- Dammsugning var försiktig 7
- Delovanje 7
- Dyson ci hazinizin bakimi 7
- Dysonova pomoč uporabnikom 7
- Garancija krije 7
- Garancija ne krije 7
- Gör detta varje 6 månad 7
- Informacije o odlaganju odpadkov 7
- Information om kassering 7
- Information om produktinlämning 7
- Iskanje blokad 7
- Kontrollera igensättningar 7
- Läs viktiga säkerhetsinstruktioner i den här dyson bruksanvisningen innan du går vidare 7
- Lütfen devam etmeden önce bu dyson çaliştirma kilavuzundaki önemli güvenlik talimatlari ni okuyun 7
- Nega vaše naprave dyson 7
- Omejena 5 letna garancija 7
- Pogoji omejene dysonove 5 letne garancije 7
- Povzetek kritja 7
- Pranje filtra 7
- Praznjenje zbiralnika smeti 7
- Prenašanje naprave 7
- Prosimo registrirajte se kot lastnik dysonovega izdelka 7
- Prosimo vas da pred nadaljevanjem preberete pomembna varnostna navodila v tem dysonovem priročniku za uporabo 7
- Rengöring av den genomskinliga behållaren 7
- Se använda dyson maskinen 7
- Se dyson kundtjänst 7
- Sesanje pozor 7
- Si garancijski pogoji 7
- Si uporaba vašega dysonovega izdelka 7
- Skötsel av dyson maskinen 7
- Süpürme i şlemi di kkat 7
- To storite vsake 6 mesece 7
- Tr dyson ci hazinizin kullanimi 7
- Tvätta filter 7
- Tömning av den genomskinliga behållaren 7
- Vad garantin inte omfattar 7
- Vad garantin omfattar 7
- Varovanje zasebnosti 7
- Villkor för dysons begränsade 5 årsgaranti 7
- Zahvaljujemo se vam za nakup dysonovega sesalnika 7
- Års begränsad garanti 7
- Çaliştirma 7
- Čiščenje blokad toplotna zaščita 7
- Čiščenje zbiralnika smeti 7
- Зарегистрируте свою гарантию 7
- Срок службы 7
- Important 8
- Vsakih 6 mesecev je potrebno filter oprati 8
- Wash filter lavage du filtre filter waschen filter wassen lavaggio del filtro lavado del filtro промывайте фильтр operite filter 8
- Wash your filter in cold water at least every 6 months laver votre filtre sous l eau froide au moins tous les 6 mois den filter gründlich alle 6 monate in kaltem wasser auswaschen was de filter minimaal iedere 6 maanden met koud water lave el filtro con agua fría al menos cada 6 meses lavare il filtro con acqua fredda almeno una volta ogni 6 mesi мойте ваш фильтр холодной водой как минимум каждые 6 месяцев 8
- Www dyson com 8
Похожие устройства
- Hitachi WR14VB Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific TW223-b Bl Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR16SA Инструкция по эксплуатации
- Oregon Scientific TW223-g Grey Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR22SA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi VTV16 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi D10VC2 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HBA23B120R Инструкция по эксплуатации
- Tefal AQUASPEED FV5210 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi FD10VB Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI69170055 Инструкция по эксплуатации
- Tefal PROGRAM 8 POWER JEANS 450 TC FV9347E0 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G12SE2 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHIW67377 Wh Инструкция по эксплуатации
- Tefal ULTIMATE AUTOCLEAN FV9430 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston BCB 33 A F (RU) Инструкция по эксплуатации
- Hitachi G12SR3 Инструкция по эксплуатации
- Tefal ULTIMATE AUTOCLEAN FV9440 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESF6210LOW Инструкция по эксплуатации
- Tefal ULTIMATE AUTOCLEAN FV9450 Инструкция по эксплуатации