M-Audio PROKEYS 88 [4/13] Pro keys 88 руководство пользователя

Базовая инсталляция

Поскольку ProKeys 88 относится к классу стандартных USB-устройств, установка на Ваш компьютер с Windows XP, или Mac

OS X является простой и доступной:

Используйте поставляемый в комплекте кабель, чтобы соединить ProKeys 88 с портом USB на вашем компьютере, и все

будет готово к работе. Вы можете сделать это, даже когда компьютер включен, и никакой установки дополнительного

драйвера не потребуется.

Инсталляция специального мультиклиентного драйвера для Windows

Несмотря на то, что использование универсального Windows-драйвера “стандартного USB-устройства” предполагает

легкую установку и связь ProKeys 88 с компьютером, все же этот драйвер является несовершенным, поскольку он позволяет

работать с устройством одновременно только одной программе. Для большинства пользователей это совершенно

приемлемо, поскольку они будут использовать ProKeys 88 для управления их главной MIDI/аудио-программой.

Однако, если Вы будете использовать вместе несколько программ, связанных по протоколу “ReWire” (например Ableton Live

как “ведущее” приложение и Propellerhead Reason как “ведомое”), то Вам необоходимо установить специализированные

Windows-драйверы ProKeys 88 чтобы оба приложения (и “ведущее” и “ведомое”) могли бы одновременно управляться с

помощью ProKeys 88.

1) Выключатель питания (On/Off)

2) Разъем DC-адаптера питания – напряжение 12V DC, центральный контакт - положительный, ток 500mA

3) Порт USB 1.0 – применим стандартный USB-кабель

4) Порт MIDI выхода – применим стандартный MIDI-кабель 5-pin DIN

5) Порт MIDI входа – применим стандартный MIDI-кабель 5-pin DIN

6) 2 разъема для ножных переключателей – применимы стандартные педали со штеккером 1.4” TS jack

7) Разъем педали Expression – применима стандартная педаль Expression со штеккером 1.4” TRS jack

8) Стерео аудио выходы – в эти гнезда (каналы “L” и “R”) подключаются кабели со штеккером 1.4” TS jack. Гнездо “L”

обеспечивает вывод моно-сигнала.

9) Разъем для наушников (под двумя колесами) – применим стандартный разъем наушников 1.4” TRS jack

Прежде чем подключить ProKeys 88...

ProKeys 88 это независимое устройство, которое способно работать и без компьютера. Если вы собираетесь использовать

его как MIDI-контроллер с Вашим компьютером, пожалуйста вначале познакомтесь с документацией по инсталляции.

Примечание: Не подключайте USB кабель в компьютер, пока не дойдете до соответствующей инструкции в разделе

посвященном инсталляции на странице 7.

Ваш компьютер должен иметь свободный порт USB. Вначале подключите прямоугольный штеккер (A) USB-кабеля,

входящего в комплект, к гнезду на задней панели компьютера, и затем подключите квадратный штеккер (B) к разъему на

задней панели клавиатуры.

ProKeys 88 НЕ МОЖЕТ получать питание по USB, несмотря на то что оно обеспечивается компьютером. Вы должны

использовать внешний адаптер питания. Если Вы используете другой адаптер питания, пожалуйста проверьте чтобы он

соответствовал указанным спецификациям.

Спецификации адаптера питания:

* Напряжение 12V DC * Центральный контакт - положительный (+) * Сила тока 500mA

Процедура установки драйвера

Pro Keys 88 • Руководство пользователя