![Panasonic CU-PA12KKD [26/44] Consignes de sécurité](/img/pdf.png)
Panasonic CU-PA12KKD [26/44] Consignes de sécurité
![Panasonic CU-PA12KKD [26/44] Consignes de sécurité](/views2/1082090/page26/bg1a.png)
26
Pour éviter des blessures corporelles sur vous-même et sur les autres ou des
dégâts matériels, respectez les instructions ci-dessous.
Tout dysfonctionnement dû au non-respect des instructions peut occasionner des
nuisances ou des dégâts dont la gravité est classée comme décrit ci-après:
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ce symbole signale la présence d’un danger
pouvant provoquer des blessures graves ou
mortelles.
ATTENTION
ATTENTION
Ce symbole signale la présence d’un danger
pouvant provoquer des blessures corporelles ou
des dégâts matériels.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
UNITÉ INTÉRIEURE ET UNITÉ EXTÉRIEURE
UNITÉ INTÉRIEURE ET UNITÉ EXTÉRIEURE
Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou
manquant d’expérience ou de connaissances, sauf si une
personne responsable de leur sécurité leur a expliqué le
fonctionnement de l’appareil et les garde sous surveillance.
Les enfants doivent être supervisés afi n qu’ils ne jouent pas
avec l’appareil.
Veuillez consulter un revendeur agréé ou un spécialiste pour
la réparation, l’installation, le retrait ou le déménagement
de l’unité. Une installation et une manipulation incorrectes
pourraient occasionner des fuites, un choc électrique ou un
incendie.
N’installez pas l’appareil dans une atmosphère
potentiellement explosive ou infl ammable. Sinon, il y a un
risque d’incendie.
N’insérez jamais vos doigts ou des objets dans
l’unité intérieure ou extérieure du climatiseur, les
parties tournantes peuvent causer des blessures.
Ne touchez pas l’unité extérieure au cours d’un orage, cela
pourrait provoquer un choc électrique.
TÉLÉCOMMANDE
Maintenez la télécommande hors de portée des bébés et
des enfants pour éviter qu’ils n’avalent accidentellement les
piles.
Les instructions à respecter sont classées d’après les symboles suivants:
Ce symbole désigne une action
INTERDITE.
Ces symboles désignent des
actions OBLIGATOIRES.
Nous vous remercions d’avoir porté votre
choix sur un climatiseur Panasonic
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
26~27
TÉLÉCOMMANDE
28~29
UNITÉ INTÉRIEURE
30
DÉPANNAGE
31
INFORMATIONS
38~40
CARACTERISTIQUES DU
PRODUIT
41~42
GUIDE RAPIDE
DOS DE COUVERTURE
REMARQUE :
REMARQUE :
Les illustrations de ce mode d’emploi
sont fournies à titre d’exemple
uniquement et peuvent présenter des
différences par rapport à l’appareil
proprement dit. Celui-ci peut être
modifi é sans préavis à des fi ns
d’amélioration.
CONDITION D’UTILISATION
CONDITION D’UTILISATION
Utilisez ce climatiseur en respectant la
plage de températures suivante
Température (°C)
Unité intérieure
*DBT *WBT
REFROIDISSEMENT
Max. 32 23
Min. 16 11
CHAUFFAGE
Max. 30 -
Min. 16 -
Température (°C)
Unité extérieure
*DBT *WBT
REFROIDISSEMENT
Max. 43 26
Min. 16 11
CHAUFFAGE
Max. 24 18
Min. -5 -6
* DBT: Température sèche
* WBT: Température humide
F567313_FR_CS4.indd 26F567313_FR_CS4.indd 26 2009-12-28 15:21:282009-12-28 15:21:28
Содержание
- Air conditioner 1
- Cs pa12kkd cu pa12kkd 1
- Cs pa16kkd cu pa16kkd 1
- Cs pa7kkd cu pa7kkd 1
- Cs pa9kkd cu pa9kkd 1
- F567313_cover_cs4 1
- Operating instructions 1
- F567313_en_cs4 2
- Safety precautions 2
- English 3
- Remote control 4
- English 5
- Indoor unit 6
- Washing instructions hint 6
- English 7
- Troubleshooting 7
- F567313_ru_cs4 8
- Меры предосторожности 8
- Руcckий 9
- Дистанционное управление 10
- Руcckий 11
- Внутренний блок 12
- Инструкции по промыванию совет 12
- Примечание 12
- Руcckий 13
- Устранение неисправностей 13
- F567313_uk_cs4 14
- Техніка безпеки 14
- Уkpaϊhcbka 15
- Пульт дистанційного управління 16
- Уkpaϊhcbka 17
- Вказівки щодо миття кондиціонера порада 18
- Внутрішній блок 18
- Примітка 18
- Уkpaϊhcbka 19
- Усунення несправностей 19
- F567313_es_cs4 20
- Precauciones de seguridad 20
- Español 21
- Precauciones de seguridad 21
- Mando a distancia 22
- Español 23
- Instrucciones de lavado indicaciones 24
- Unidad interior 24
- Español 25
- Localización de averías 25
- Consignes de sécurité 26
- F567313_fr_cs4 26
- Français 27
- Télécommande 28
- Français 29
- Instructions de nettoyage instructions de nettoyage conseil conseil 30
- Remarque remarque 30
- Unité intérieure 30
- Dépannage 31
- Français 31
- F567313_ar_cs4 32
- ءارش ىلع كل اركش 32
- بي تكلا اذه يف ةيحيضوتلا تاموسرلا 32
- ةضرعم اهنإ ةيقيقلحا ةدحولا نع لجا نم قبسم راعشا نودب رييغتلل 32
- ةظحلام 32
- ةملاسلا لجأ نم تاريذتح 32
- ةيلاتلا ةرارلحا 32
- ةيلخادلا ةدحولا 32
- تاجرد ىدم تتح ءاوهلا ف يكم لمعتسا 32
- تامولعلما 32
- تايوتلمحا لودج 32
- جتنلما تافصاوم 32
- حلاصلااو لاطعلاا نع ثحبلا 32
- دعب نع مكحتلا ةدحو 32
- ريذتح 32
- عيرس ليلد 32
- فلتخت نا نكيمو طقف حرشلا ضارغلا يه 32
- كينوساناب نم ءاوهلا فيكم 32
- لبقتسلما يف ينسحتلا 32
- ليغشتلا ةلاح 32
- هيبنت 32
- يفللخا فلاغلا 32
- ريذتح 33
- هيبنت 33
- دعب نع مكحتلا ةدحو 34
- ةعاس 12 تقؤلما طبض 35
- تقؤلما طبضل 35
- ةظحلام 36
- ةيلخادلا ةدحولا 36
- ريذتح 36
- ليسغلا تاميلعتةديفم ةحيملت 36
- ةظحلام 37
- حلاصلااو لاطعلاا نع ثحبلا 37
- ليسغلا تاميلعتةديفم ةحيملت 37
- Información para usuarios sobre la recolección y eliminación de aparatos viejos y baterías usadas 38
- Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries 38
- Information информация інформація información informations 38
- Інформація для користувачів щодо збирання та утилізації старого обладнання та використаних батарейок 38
- Информация для пользователей по сбору и утилизации старого оборудования и использованных батарей 38
- Product specification 41
- Product specification 42
- Quick guide краткая инструкция πользователя коротка інструкція guía rápida guide rapide ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻴﻟﺩ 44
- Remote control preparation подготовка пульта дистанционного управления к работе підготовка пульту дистанційного управління preparación del mando a distancia préparation de la télécommande 44
Похожие устройства
- LG MS2342BMS Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-9000EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-PA9KKD Инструкция по эксплуатации
- Bork B801 Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-7030EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CU-PA7KKD Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBOV2001.BW Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-7020EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-PA16KKD Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-411 Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-7030 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-PA12KKD Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Cook4me CE701132 Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-6030EX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-PA9KKD Инструкция по эксплуатации
- Bork U700 White Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-6030 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CS-PA7KKD Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Handy Dry CV1330FO Инструкция по эксплуатации
- Street Storm STR-5030EX Инструкция по эксплуатации