![Pioneer PD-50-K [29/116] English deutsch français](/img/pdf.png)
Pioneer PD-50-K [29/116] English deutsch français
![Pioneer PD-50-K [29/116] English deutsch français](/views2/1082870/page29/bg1d.png)
Les fonctions avancées 05
13
Fr
English
DeutschFrançais
Nederlands
Italiano Español Русский
Fonctions de lecture
Les fonctions pouvant être sélectionnées varient selon le type de disque et de fichier. Dans certains cas, certaines
fonctions ne peuvent pas être utilisées. Consultez le tableau ci-dessous répertoriant les fonctions exploitables.
Fonction
1
1 Certaines options de disques ou fichiers peuvent ne pas fonctionner, même s’ils sont indiqués [] dans le tableau.
Type de fichier/disque
SACD CD-DA
CD-R/-RW
2
2 Voir également
Lecture des disques CD-R/CD-RW
à la page 14.
WMA
MP3
AAC
3
3 Voir également
Formats de fichiers pouvant être lus
à la page 14.
DSD
4
4 Voir également
Lecture de disques DSD
à la page 14.
Lecture en avance/retour en arrière rapide
Fonction Ignorer (Skip)
Recherche directe
(désigne une piste spécifique de lecture)
––
Lecture répétitive
Lecture au hasard
Lecture programmée
(lecture des pistes dans un ordre prédéterminé)
––
Visualisation des données du disque
Sound Retriever
–– –
Pure Audio
5
5 Cette fonction est activée uniquement pendant la lecture de fichiers enregistrés sur disque.
Hi-Bit 32
– –
SACD/CD
6
6 Disques SACD hybrides uniquement.
–––
ALC
(réglage automatique des différences de volume)
– –
PD-50_PWSYXZT8-FR.book Page 13 Friday, July 13, 2012 3:43 PM
Содержание
- Caution 2
- Important 2
- Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries 2
- Thank you for buying this pioneer product 2
- Additional information 3
- Before you start 3
- Class 1 laser product 3
- Connecting up 3
- Contents 3
- Controls and displays 3
- Operating environment 3
- Playback 3
- Power cord caution 3
- Using advanced functions 3
- About dualdisc playback 4
- Before you start 4
- Before you start 01 4
- Chapter 1 4
- Disc content format playback compatibility 4
- Discs that cannot be played 4
- Loading the batteries in the remote control 4
- Using the remote control 4
- What s in the box 4
- Analog audio output connections 5
- Connecting up 5
- Connecting up 02 5
- Digital audio connections 5
- Digital audio input connections 5
- Digital audio output connections 5
- English deutsch français 5
- Italiano español русский 5
- Nederlands 5
- Using centralized control with other pioneer components 5
- Connecting up 02 6
- Plugging in 6
- 2 3 4 5 7 6 7
- Controls and displays 7
- Controls and displays 03 7
- English deutsch français 7
- Italiano español русский 7
- Nederlands 7
- Pd 50_pwsyxzt8 book 7 ページ ２０１２年７月６日 金曜日 午前１１時１２分 7
- Rear panel 7
- Remote control 7
- Controls and displays 03 8
- Front panel 8
- Front panel display 8
- Page 9 8
- Button 9
- Button to begin playback 9
- Button to open the disc tray and set the disc in place 9
- Button to turn power on to the unit 9
- Direct search designate a specific track for playback 9
- During playback press the 9
- During playback press the repeat button 9
- English deutsch français 9
- Fast forward fast reverse 9
- From the stop mode press the 9
- I standby o 9
- Italiano español русский 9
- Nederlands 9
- Pd 50_pwsyxzt8 book 9 ページ ２０１２年７月６日 金曜日 午前１１時１２分 9
- Playback 9
- Playback 04 9
- Playing discs 9
- Press the 9
- Press the front panel s 9
- Press the remote control s 9
- Progra 9
- Programmed playback play tracks in a predetermined order 9
- Random playback 9
- Repeat playback 9
- Repeat step 2 to input the numbers of all desired tracks 9
- Set the power to standby 9
- Skip function 9
- Standby o 9
- Use the number buttons to select the number of the desired track followed by the 9
- Using the number buttons input the desired track number then press the enter button to confirm the selection 9
- Confirm what ipod iphone ipad models are supported 10
- Ipod iphone ipad playback 10
- Playback 04 10
- Playing your ipod iphone ipad 10
- View disc data 10
- English deutsch français 11
- Italiano español русский 11
- Nederlands 11
- Playback 04 11
- Playing files stored on usb storage devices 11
- Adjusting overall display illumination 12
- Auto level control automatically adjusts sound volume differences 12
- Auto power down automatically sets power to standby 12
- Changing the playback area layer of an sacd cd 12
- Chapter 5 12
- Hi bit 32 12
- Playing with high fidelity sound 12
- Pure audio 12
- Sound retriever 12
- Using advanced functions 12
- Using advanced functions 05 12
- Using this unit as a d a converter 12
- English deutsch français 13
- Italiano español русский 13
- Nederlands 13
- Playback functions 13
- Using advanced functions 05 13
- Additional information 14
- Additional information 06 14
- Chapter 6 14
- Playable disc 14
- Playable file formats 14
- Playback of cd r cd rw discs 14
- Playing audio files 14
- Playing dsd discs 14
- Wma file playback 14
- Additional information 06 15
- Caution for when the unit is installed in a rack with a glass door 15
- Cautions on use 15
- Cleaning the pickup lens 15
- Cleaning the player 15
- Condensation 15
- English deutsch français 15
- Handling discs 15
- Italiano español русский 15
- Moving the player 15
- Mp3 file playback 15
- Mpeg 4 aac file playback 15
- Nederlands 15
- Place of installation 15
- Turn the power off when not using the player 15
- Additional information 06 16
- Pd 50_pwsyxzt8 book 16 ページ ２０１２年７月６日 金曜日 午前１１時１２分 16
- Troubleshooting 16
- Additional information 06 17
- English deutsch français 17
- Italiano español русский 17
- Nederlands 17
- Specifications 17
- Attention 18
- Important 18
- Information à destination des utilisateurs sur la collecte et l élimination des équipements et batteries usagés 18
- Nous vous remercions pour cet achat d un produit pioneer 18
- Appareil à laser de classe 1 19
- Avant de commencer 19
- Commandes et écrans 19
- Connexions 19
- Informations complémentaires 19
- Lecture 19
- Les fonctions avancées 19
- Milieu de fonctionnement 19
- Sommaire 19
- Avant de commencer 20
- Avant de commencer 01 20
- Chapitre 1 20
- Compatibilité en lecture des disques et du format de gravure 20
- Contenu de l emballage 20
- Installation des piles dans la télécommande 20
- Connexions 21
- Connexions 02 21
- English deutsch français 21
- Italiano español русский 21
- Nederlands 21
- Branchement 22
- Connexions 02 22
- 2 3 4 5 7 6 23
- Commandes et écrans 23
- Commandes et écrans 03 23
- English deutsch français 23
- Italiano español русский 23
- Nederlands 23
- Pd 50_pwsyxzt8 fr book page 7 friday july 13 2012 3 43 pm 23
- Commandes et écrans 03 24
- Page 9 24
- Panneau avant 24
- Écran du panneau avant 24
- Appuyez sur le bouton 25
- Appuyez sur le bouton de la télécommande 25
- Du panneau avant pour mettre l unité sous tension 25
- English deutsch français 25
- Fonction ignorer skip 25
- I standby o 25
- Italiano español русский 25
- Lecture 25
- Lecture 04 25
- Lecture au hasard 25
- Lecture en avance retour en arrière rapide 25
- Lecture programmée lecture des pistes dans un ordre prédéterminé 25
- Lecture répétitive 25
- Nederlands 25
- Ou le bouton 25
- Pd 50_pwsyxzt8 fr book page 9 friday july 13 2012 3 43 pm 25
- Pendant la lecture appuyez sur le bouton 25
- Pendant la lecture appuyez sur le bouton repeat 25
- Pour interrompre la lecture appuyez sur le bouton 25
- Pour lancer la lecture 25
- Pour ouvrir le tiroir disque et placez le disque 25
- Progra 25
- Recherche directe désigne une piste spécifique de lecture 25
- Réglage de la puissance sur la mise en veille 25
- Répétez l étape 2 pour saisir les numéros des pistes souhaitées 25
- Standby o 25
- Utilisez les boutons numérotés pour saisir le numéro de la piste et appuyez ensuite sur enter pour confirmer la sélection 25
- Utilisez les boutons numérotés pour sélectionner le numéro de la piste et appuyez ensuite sur 25
- Assurez vous que les modèles ipod iphone ipad sont pris en charge 26
- Lecture 04 26
- Lecture de l ipod iphone ipad 26
- Lecture de votre ipod iphone ipad 26
- Visualisation des données du disque 26
- English deutsch français 27
- Italiano español русский 27
- Lecture 04 27
- Lecture de fichiers enregistrés sur des dispositifs de stockage usb 27
- Nederlands 27
- Auto power down mise hors tension automatique réglant l unité sur veille 28
- Chapitre 5 28
- Contrôle auto du niveau réglage automatique des différences de volume 28
- Lecture avec son en haute fidélité 28
- Les fonctions avancées 28
- Les fonctions avancées 05 28
- Modification de la zone de lecture couche d un sacd cd 28
- Réglage de la luminosité de l affichage 28
- Utilisation de cette appareil comme convertisseur c a 28
- English deutsch français 29
- Fonctions de lecture 29
- Italiano español русский 29
- Les fonctions avancées 05 29
- Nederlands 29
- Chapitre 6 30
- Disque pouvant être lu 30
- Formats de fichiers pouvant être lus 30
- Informations complémentaires 30
- Informations complémentaires 06 30
- English deutsch français 31
- Informations complémentaires 06 31
- Italiano español русский 31
- Nederlands 31
- Précautions à prendre pour l utilisation 31
- Guide de dépannage 32
- Informations complémentaires 06 32
- Pd 50_pwsyxzt8 fr book page 16 friday july 13 2012 3 43 pm 32
- English deutsch français 33
- Informations complémentaires 06 33
- Italiano español русский 33
- Nederlands 33
- Spécifications 33
- Caution 34
- Informationen für anwender zur sammlung und entsorgung von altgeräten und gebrauchten batterien 34
- Wichtig 34
- Wir danken lhnen für den kauf dieses pioneer produkts 34
- Anschließen 35
- Bedienelemente und anzeigen 35
- Betriebsumgebung 35
- Bevor sie beginnen 35
- Erweiterte funktionen 35
- Inhalt 35
- Laser klasse 1 35
- Warnung 35
- Wiedergabe 35
- Zusätzliche informationen 35
- Batterien in die fernbedienung einlegen 36
- Bevor sie beginnen 36
- Bevor sie beginnen 01 36
- Kapitel 1 36
- Lieferumfang 36
- Wiedergabekompatibilität von medienformaten 36
- Anschließen 37
- Anschließen 02 37
- English deutsch français 37
- Italiano español русский 37
- Nederlands 37
- Anschließen 38
- Anschließen 02 38
- 2 3 4 5 7 6 39
- Bedienelemente und anzeigen 39
- Bedienelemente und anzeigen 03 39
- English deutsch français 39
- Italiano español русский 39
- Nederlands 39
- Pd 50_pwsyxzt8 de book page 7 friday july 13 2012 3 20 pm 39
- Bedienelemente und anzeigen 03 40
- Display an der frontblende 40
- Frontplatte 40
- Seite 9 40
- An der fernbedienung 41
- An der frontblende ein 41
- Bei laufender wiedergabe 41
- Direktsuche bestimmten track zur wiedergabe auswählen 41
- Drücken sie bei gestoppter wiedergabe die 41
- Drücken sie bei laufender wiedergabe die 41
- Drücken sie bei laufender wiedergabe die repeat taste 41
- Drücken sie die taste 41
- Drücken sie die tasten 41
- English deutsch français 41
- Geben sie die nummer des gewünschten tracks mit den zifferntasten ein drücken sie dann die enter taste zur bestätigung 41
- Gerät in den bereitschaftsmodus umschalten 41
- I standby o 41
- Italiano español русский 41
- Legen sie das medium ein 41
- Nederlands 41
- Pd 50_pwsyxzt8 de book page 9 friday july 13 2012 3 20 pm 41
- Progra 41
- Programmierte wiedergabe tracks in einer vorbestimmten reihenfolge abspielen 41
- Schalten sie das gerät mit der taste 41
- Schneller vorlauf rücklauf 41
- Sprungfunktion 41
- Standby o 41
- Starten sie die wiedergabe mit der taste 41
- Wiedergabe 41
- Wiedergabe 04 41
- Wiederholen sie schritt 2 bis die nummern sämtlicher gewünschter tracks eingegeben sind 41
- Wiederholte wiedergabe 41
- Wählen sie die nummer des gewünschten tracks mit den zifferntasten drücken sie danach die 41
- Zufällige wiedergabe 41
- Öffnen sie die medienschublade mit der taste 41
- Ipod iphone ipad wiedergabe 42
- Mediumdaten anzeigen 42
- Vergewissern sie sich dass das jeweilige ipod iphone ipad modell unterstützt wird 42
- Wiedergabe 04 42
- Wiedergabe mit ipod iphone ipad 42
- Dateien von usb speichergeräten wiedergeben 43
- English deutsch français 43
- Italiano español русский 43
- Nederlands 43
- Wiedergabe 04 43
- Automatische abschaltung schaltet das gerät automatisch in den bereitschaftsmodus 44
- Automatische pegelregelung automatische anpassung von lautstärkeunterschieden 44
- Displaybeleuchtung anpassen 44
- Erweiterte funktionen 44
- Erweiterte funktionen 05 44
- Gerät als d a wandler einsetzen 44
- Kapitel 5 44
- Wiedergabe mit hifi klang 44
- Wiedergabebereich layer einer sacd cd wechseln 44
- English deutsch français 45
- Erweiterte funktionen 05 45
- Italiano español русский 45
- Nederlands 45
- Wiedergabefunktionen 45
- Abspielbare dateiformate 46
- Abspielbare medien 46
- Kapitel 6 46
- Zusätzliche informationen 46
- Zusätzliche informationen 06 46
- English deutsch français 47
- Italiano español русский 47
- Nederlands 47
- Wichtige hinweise zum gebrauch 47
- Zusätzliche informationen 06 47
- Pd 50_pwsyxzt8 de book page 16 friday july 13 2012 3 20 pm 48
- Störungssuche 48
- Zusätzliche informationen 06 48
- English deutsch français 49
- Italiano español русский 49
- Nederlands 49
- Technische daten 49
- Zusätzliche informationen 06 49
- Caution 50
- Grazie per aver acquistato questo prodotto pioneer 50
- Importante 50
- Informazioni per gli utilizzatori finali sulla raccolta e lo smaltimento di vecchi dispositivi e batterie esauste 50
- Avvertimento riguardante il filo di alimentazione 51
- Collegamento 51
- Condizioni ambientali di funzionamento 51
- Controlli e display 51
- Indice 51
- Informazioni aggiuntive 51
- Prima di iniziare 51
- Prodotto laser di classe 1 51
- Riproduzione 51
- Utilizzo delle funzioni avanzate 51
- Capitolo 1 52
- Caricamento delle batterie nel telecomando 52
- Contenuto della confezione 52
- Disco compatibilità di riproduzione dei formati dei contenuti 52
- Prima di iniziare 52
- Prima di iniziare 01 52
- Collegamento 53
- Collegamento 02 53
- English deutsch français 53
- Italiano español русский 53
- Nederlands 53
- Collegamento 02 54
- Inserimento della spina 54
- 2 3 4 5 7 6 55
- Controlli e display 55
- Controlli e display 03 55
- English deutsch français 55
- Italiano español русский 55
- Nederlands 55
- Pd 50_pwsyxzt8 it book page 7 friday july 13 2012 3 44 pm 55
- Controlli e display 03 56
- Display pannello frontale 56
- Pagina 9 56
- Pannello anteriore 56
- Avanti veloce indietro veloce 57
- Con i pulsanti numerici inserire il numero della traccia desiderata poi premere il pulsante enter per confermare la selezione 57
- Dalla modalità di arresto premere il pulsante 57
- Del telecomando 57
- Durante la riproduzione premere i pulsanti 57
- Durante la riproduzione premere il pulsante 57
- Durante la riproduzione premere il pulsante repeat 57
- English deutsch français 57
- Fare uso dei pulsanti numerici per selezionare il numero della traccia desiderata poi premere il pulsante 57
- I standby on 57
- Impostazione della modalità di attesa 57
- Italiano español русский 57
- Nederlands 57
- Pd 50_pwsyxzt8 it book page 9 friday july 13 2012 3 44 pm 57
- Per accendere l unità premere il pulsante 57
- Per aprire il cassetto portadisco e inserire un disco 57
- Per dare inizio alla riproduzione 57
- Posizionato sul pannello frontale 57
- Premere il pulsante 57
- Progra 57
- Ricerca diretta indicare una traccia specifica da riprodurre 57
- Ripetere l operazione 2 per inserire i numeri di tutte le tracce desiderate 57
- Ripetizione della riproduzione 57
- Riproduzione 57
- Riproduzione 04 57
- Riproduzione casuale 57
- Riproduzione programmata le tracce vengono riprodotte in ordine predeterminato 57
- Saltare una traccia 57
- Standby o 57
- ディスクリピート repeat all 点灯 57
- トラックリピート repeat 点灯 57
- リピートオフ 57
- Riproduzione 04 58
- Riproduzione da ipod iphone ipad 58
- Riproduzione di contenuti da ipod iphone ipad 58
- Verifica dei modelli di ipod iphone ipad supportati 58
- Visualizzazione dei dati di un disco 58
- English deutsch français 59
- Italiano español русский 59
- Nederlands 59
- Riproduzione 04 59
- Riproduzione di file salvati su dispositivi di memoria usb 59
- Acl auto level control regola automaticamente le differenze del volume audio 60
- Capitolo 5 60
- Modifica dell area di riproduzione strato di un sacd cd 60
- Regolazione dell illuminazione generale del display 60
- Riproduzione di suoni ad alta fedeltà 60
- Spegnimento automatico configura automaticamente la modalità dell alimentazione come modalità di attesa 60
- Uso dell unità come un come convertitore d a 60
- Utilizzo delle funzioni avanzate 60
- Utilizzo delle funzioni avanzate 05 60
- English deutsch français 61
- Funzioni di riproduzione 61
- Italiano español русский 61
- Nederlands 61
- Utilizzo delle funzioni avanzate 05 61
- Capitolo 6 62
- Dischi riproducibili 62
- Formati di file riproducibili 62
- Informazioni aggiuntive 62
- Informazioni aggiuntive 06 62
- English deutsch français 63
- Informazioni aggiuntive 06 63
- Italiano español русский 63
- Nederlands 63
- Precauzioni d uso 63
- Diagnostica 64
- Informazioni aggiuntive 06 64
- Pd 50_pwsyxzt8 it book page 16 friday july 13 2012 3 44 pm 64
- English deutsch français 65
- Informazioni aggiuntive 06 65
- Italiano español русский 65
- Nederlands 65
- Specifiche 65
- Belangrijk 66
- Caution 66
- Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen 66
- Hartelijk dank voor de aanschaf van dit pioneer produkt 66
- Aansluitingen 67
- Afspelen 67
- Bedieningsorganen en display aanduidingen 67
- Extra informatie 67
- Geavanceerde functies gebruiken 67
- Gebruiksomgeving 67
- Inhoud 67
- Klasse 1 laserproduct 67
- Voordat u begint 67
- Waarschuwing 67
- Waarschuwing netsnoer 67
- De batterijen in de afstandsbediening laden 68
- Hoofdstuk 1 68
- Inhoud van de doos 68
- Ondersteunde typen schijven en mediaformaten 68
- Voordat u begint 68
- Voordat u begint 01 68
- Aansluitingen 69
- Aansluitingen 02 69
- English deutsch français 69
- Italiano español русский 69
- Nederlands 69
- Aansluiten 70
- Aansluitingen 02 70
- 2 3 4 5 7 6 71
- Bedieningsorganen en display aanduidingen 71
- Bedieningsorganen en display aanduidingen 03 71
- English deutsch français 71
- Italiano español русский 71
- Nederlands 71
- Pd 50_pwsyxzt8 nl book page 7 friday july 13 2012 3 47 pm 71
- Bedieningsorganen en display aanduidingen 03 72
- Display voorpaneel 72
- Pagina 9 72
- Voorpaneel 72
- Afspelen 73
- Afspelen 04 73
- Direct zoeken een specifieke track aanduiden voor het afspelen 73
- Druk in de stopmodus op de knop 73
- Druk op de 73
- Druk op de knop 73
- Druk tijdens het afspelen op de knop 73
- Druk tijdens het afspelen op de knop repeat 73
- English deutsch français 73
- Functie voor overslaan 73
- Gebruik de cijfertoetsen om het nummer van de gewenste track te selecteren en druk vervolgens op de 73
- Geprogrammeerd afspelen tracks afspelen in een vooraf vastgestelde volgorde 73
- Herhaal stap 2 om de nummers van alle gewenste tracks in te voeren 73
- Herhaald afspelen 73
- I standby o 73
- Italiano español русский 73
- Knop op het voorpaneel om de voeding naar het apparaat in te schakelen 73
- Knop van de afstandsbediening 73
- Nederlands 73
- Om de schijflade te openen en de schijf te plaatsen 73
- Om het afspelen te starten 73
- Pd 50_pwsyxzt8 nl book page 9 friday july 13 2012 3 47 pm 73
- Progra 73
- Snel vooruitspoelen terugspoelen 73
- Standby o 73
- Stel de voeding in op stand by 73
- Voer het gewenste tracknummer in via de cijfertoetsen en druk vervolgens op de enter knop om de selectie te bevestigen 73
- Willekeurig afspelen 73
- Afspelen 04 74
- Controleer welke ipod iphone ipad modellen worden ondersteund 74
- Ipod iphone ipad weergave 74
- Schijfgegevens weergeven 74
- Uw ipod iphone ipad afspelen 74
- Afspelen 04 75
- Bestanden afspelen die op usb opslagapparaten zijn opgeslagen 75
- English deutsch français 75
- Italiano español русский 75
- Nederlands 75
- Afspelen met hifi geluid 76
- Auto level control automatisch niveaubeheer past automatisch de verschillende in het volume aan 76
- Auto uitschakelen stelt de voeding automatisch in op stand by 76
- De algemene helderheid van het display aanpassen 76
- Dit toestel gebruiken als d a omvormer 76
- Geavanceerde functies gebruiken 76
- Geavanceerde functies gebruiken 05 76
- Het weergavegebied de laag van een sacd cd wijzigen 76
- Hoofdstuk 5 76
- Afspeelfuncties 77
- English deutsch français 77
- Geavanceerde functies gebruiken 05 77
- Italiano español русский 77
- Nederlands 77
- Afspeelbare bestandsindelingen 78
- Afspeelbare schijf 78
- Extra informatie 78
- Extra informatie 06 78
- Hoofdstuk 6 78
- English deutsch français 79
- Extra informatie 06 79
- Italiano español русский 79
- Nederlands 79
- Waarschuwingen betreffende het gebruik 79
- Extra informatie 06 80
- Pd 50_pwsyxzt8 nl book page 16 friday july 13 2012 3 47 pm 80
- Storingen verhelpen 80
- English deutsch français 81
- Extra informatie 06 81
- Italiano español русский 81
- Nederlands 81
- Technische gegevens 81
- Caution 82
- Enhorabuena por la adquisición de este producto pioneer 82
- Importante 82
- Información para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas 82
- Antes de comenzar 83
- Conexiones 83
- Contenido 83
- Controles y visualizadores 83
- Entorno de funcionamiento 83
- Información adicional 83
- Precauciones concernientes a la manipulación del cable de alimentación 83
- Producto laser clase 1 83
- Reproducción 83
- Utilizar funciones avanzadas 83
- Antes de comenzar 84
- Antes de comenzar 01 84
- Capítulo 1 84
- Cargar las pilas en el mando a distancia 84
- Contenido del paquete 84
- Formato de discos y contenido compatibles con la reproducción 84
- Conexiones 85
- Conexiones 02 85
- English deutsch français 85
- Italiano español русский 85
- Nederlands 85
- Conexiones 02 86
- Enchufar la unidad 86
- 2 3 4 5 7 6 87
- Controles y visualizadores 87
- Controles y visualizadores 03 87
- English deutsch français 87
- Italiano español русский 87
- Nederlands 87
- Pd 50_pwsyxzt8 es book page 7 friday july 13 2012 3 45 pm 87
- Controles y visualizadores 03 88
- Panel frontal 88
- Pantalla del panel frontal 88
- Página 9 88
- Avance y retroceso rápidos 89
- Búsqueda directa designar una pista específica para reproducir 89
- Del mando a distancia 89
- Del panel frontal para encender la unidad 89
- Desde el modo de parada presione el botón 89
- Durante la reproducción presione el botón 89
- Durante la reproducción presione el botón repeat 89
- English deutsch français 89
- Establecer la alimentación en el modo de espera 89
- Función saltar 89
- I standby o 89
- Italiano español русский 89
- Mediante los botones numéricos especifique el número de pista que desee y a continuación presione el botón enter para confirmar la selección 89
- Nederlands 89
- Para abrir la bandeja de discos y colocar el disco en su lugar 89
- Para comenzar la reproducción 89
- Pd 50_pwsyxzt8 es book page 9 friday july 13 2012 3 45 pm 89
- Presione el botón 89
- Progra 89
- Repetir reproducción 89
- Repita el paso 2 para especificar los números de todas las pistas que desee 89
- Reproducción 89
- Reproducción 04 89
- Reproducción aleatoria 89
- Reproducción programada reproducir pistas en un orden predeterminado 89
- Standby o 89
- Utilice los botones numéricos para seleccionar el número de pista que desea y después presione el botón 89
- Asegúrese de que se admiten los modelos de ipod iphone ipad 90
- Reproducción 04 90
- Reproducción con ipod iphone ipad 90
- Reproducción con su ipod iphone ipad 90
- Ver los datos del disco 90
- English deutsch français 91
- Italiano español русский 91
- Nederlands 91
- Reproducción 04 91
- Reproducir archivos almacenados en dispositivos de almacenamiento usb 91
- Ajustar la iluminación general de la pantalla 92
- Apagado automático establece automáticamente el modo de espera 92
- Cambiar el área de reproducción capa de un sacd cd 92
- Capítulo 5 92
- Control de nivel automático ajusta automáticamente las diferencias de volumen del sonido 92
- Reproducir con sonido de alta fidelidad 92
- Utilizar esta unidad como convertidor d a 92
- Utilizar funciones avanzadas 92
- Utilizar funciones avanzadas 05 92
- English deutsch français 93
- Funciones de reproducción 93
- Italiano español русский 93
- Nederlands 93
- Utilizar funciones avanzadas 05 93
- Capítulo 6 94
- Discos reproducibles 94
- Formatos de archivo reproducibles 94
- Información adicional 94
- Información adicional 06 94
- English deutsch français 95
- Información adicional 06 95
- Italiano español русский 95
- Nederlands 95
- Precauciones a la hora de utilizar el producto 95
- Información adicional 06 96
- Pd 50_pwsyxzt8 es book page 16 friday july 13 2012 3 45 pm 96
- Solución de problemas 96
- English deutsch français 97
- Especificaciones 97
- Información adicional 06 97
- Italiano español русский 97
- Nederlands 97
- Baжho 98
- Caution 98
- Благодарим вас за покупку этого изделия марки pioneer 98
- Информация для пользователей по сбору и утилизации бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питания 98
- Воспроизведение 99
- Дополнительная информация 99
- Использование дополнительных функций 99
- Лазерный продукт класс 1 99
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром 99
- Органы управления и индикации 99
- Подготовка к использованию 99
- Подключение 99
- Предупреждение 99
- Содержание 99
- Условия эксплуатации 99
- Глава 1 100
- Комплектация 100
- Подготовка к использованию 100
- Совместимость формата воспроизведения диск контент 100
- Установка батареек в пульт ду 100
- English deutsch français 101
- Italiano español русский 101
- Nederlands 101
- Подключение 101
- Подключение 102
- 2 3 4 5 7 6 103
- English deutsch français 103
- Italiano español русский 103
- Nederlands 103
- Pd 50_pwsyxzt8 ru book page 7 friday july 13 2012 3 22 pm 103
- Органы управления и индикации 103
- Разъем 103
- Разъемы 103
- Цифровые кнопки 103
- 12 13 14 15 104
- 13 14 12 104
- Дисплей передней панели 104
- Органы управления и индикации 104
- Передняя панель 104
- English deutsch français 105
- I standby o 105
- Italiano español русский 105
- Nederlands 105
- Pd 50_pwsyxzt8 ru book page 9 friday july 13 2012 3 22 pm 105
- Progra 105
- Standby o 105
- В режиме стоп нажмите кнопку 105
- Во время воспроизведения нажмите кнопку 105
- Во время воспроизведения нажмите кнопку repeat повтор 105
- Воспроизведение 105
- Воспроизведение по программе воспроизведение записей в заданном порядке 105
- Для включения устройства 105
- Для запуска воспроизведения 105
- Или 105
- На пульте ду 105
- Нажмите кнопку 105
- Нажмите на передней панели кнопку 105
- Переход в режим ожидания 105
- Повторите операцию 2 для ввода всех нужных записей 105
- Повторное воспроизведение 105
- Прямая обратная перемотка 105
- Прямой поиск выбор конкретной записи для воспроизведения 105
- Режим воспроизведения в случайном порядке 105
- С помощью цифровых кнопок введите номер нужной записи и нажмите кнопку 105
- С помощью цифровых кнопок введите номер нужной записи и нажмите кнопку enter для подтверждения 105
- Функция пропуска 105
- Чтобы открыть лоток для диска и установите в него диск 105
- Воспроизведение 106
- Воспроизведение с ipod iphone ipad 106
- English deutsch français 107
- Italiano español русский 107
- Nederlands 107
- Pd 50_pwsyxzt8 ru book page 11 friday july 13 2012 3 22 pm 107
- Воспроизведение 107
- Автоматическая регулировка уровня автоматическая регулировка уровня громкости 108
- Автоматическое выключение автоматический переход в режим ожидания 108
- Воспроизведение с высокой верностью звучания 108
- Глава 5 108
- Изменение зоны воспроизведения слоя диска sacd cd 108
- Использование дополнительных функций 108
- Использование устройства в качестве цап 108
- Регулировка общей яркости дисплея 108
- English deutsch français 109
- Italiano español русский 109
- Nederlands 109
- Использование дополнительных функций 109
- Воспроизводимые диски 110
- Воспроизводимые форматы файлов 110
- Глава 6 110
- Дополнительная информация 110
- English deutsch français 111
- Italiano español русский 111
- Nederlands 111
- Дополнительная информация 111
- Дополнительная информация 112
- Устранение неполадок 112
- English deutsch français 113
- Italiano español русский 113
- Nederlands 113
- Pd 50_pwsyxzt8 ru book page 17 friday july 13 2012 3 22 pm 113
- Pioneer corporation 2012 все права защищены 113
- Дополнительная информация 113
- Дополнительная информация 114
- Pioneer corporation 116
- Импортер ооо пионер рус 116
- Корпорация пайонир 116
Похожие устройства
- Electrolux SMARTFIX 55 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-L180 Инструкция по эксплуатации
- Bose Lifestyle T20 Wh Инструкция по эксплуатации
- Electrolux SMARTFIX 35 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-B3W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux NP4 MINIFIX Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-B4W Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-B5W Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-F6700 Инструкция по эксплуатации
- Wharfedale Diamond 10.6 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE W-VB1610R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 80 QUANTUM SLIM Инструкция по эксплуатации
- Audio Vector Ki 3 Virtual Piano Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE W-VB801R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 50 QUANTUM SLIM Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE W-VB408 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 100 QUANTUM Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE W-VB401T Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YAS-101 Silver Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE W-VB401R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения