Home
Главная
Yamaha
Усилитель Мощности
TX5n
Инструкция по эксплуатации Страница: 5

Yamaha TX5n [5/24] Меры безопасности при эксплуатации г резервная батарея

TX6n/5n/4n - уководство пользователя

•

èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ÒÂÚ¸ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ‚ÒÂ„‰‡

‚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó èéëãÖÑçàå, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·ÂÊ‡Ú¸

ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ‰ËÌ‡ÏËÍÓ‚. èË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËË ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ

‚˚ÍÎ˛˜‡Ú¸Òﬂ èÖêÇõå ÔÓ ÚÓÈ ÊÂ ÔË˜ËÌÂ.

•

ÇÎ‡„‡ ÏÓÊÂÚ ÍÓÌ‰ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òﬂ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‚ÒÎÂ‰ÒÚ‚ËÂ ·˚ÒÚ˚ı,

ÂÁÍËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚ – Ì‡ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂÂÏÂ˘‡˛Ú ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ ‰Û„ÓÂ ËÎË ÍÓ„‰‡

‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ËÎË ‚˚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

Ò Ì‡ÎË˜ËÂÏ ‚ÌÛÚË ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú‡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÔË˜ËÌÓÈ Â„Ó

ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ. ÖÒÎË ËÏÂ˛ÚÒﬂ ÓÒÌÓ‚‡ÌËﬂ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â

ËÏÂÂÚÒﬂ ÒÍÓÌ‰ÂÌÒËÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ‚Î‡„‡, ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ

˜‡ÒÓ‚, ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ Â„Ó, ÔÓÍ‡ ‚ÂÒ¸ ÍÓÌ‰ÂÌÒ‡Ú ÌÂ ËÒÔ‡ËÚÒﬂ.

•

çÂ ‚ÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ Ô‡Î¸ˆ˚ ËÎË ÛÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â

(‚ÂÌÚËÎﬂˆËÓÌÌ˚Â ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ, ÔÓÚ˚ Ë Ú. ‰.).

•

àÁ·Â„‡ÈÚÂ ÔÓÔ‡‰‡ÌËﬂ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ (·ÛÏ‡„Ë, ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ı,

ÏÂÚ‡ÎÎË˜ÂÒÍËı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ú.‰.) ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËﬂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â

(‚ÂÌÚËÎﬂˆËÓÌÌ˚Â, ÔÓÚ˚ Ë Ú.‰.). ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ

‚˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ‚˚Ì¸ÚÂ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË. á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸

Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡Ï ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ

ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.

•

çÂ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ËÎË

ÌÂÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï

ÛÓ‚ÌÂÏ „ÓÏÍÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂ

Â ÒÎÛı‡. èË

ÛıÛ‰¯ÂÌËË ÒÎÛı‡ ËÎË Á‚ÓÌÂ ‚ Û¯‡ı Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.

•

çÂ Ó·ÎÓÍ‡˜Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÌÂ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ì‡ ÌÂ„Ó ÚﬂÊÂÎ˚Â ÔÂ‰-

ÏÂÚ˚ Ë ÌÂ ÔËÍÎ‡‰˚‚‡ÈÚÂ ÒÎË¯ÍÓÏ ·ÓÎ¸¯ÓÈ ÒËÎ˚ ÔË ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË

ÍÌÓÔÍ‡ÏË, ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂÏË Ë ‡Á˙ÂÏ‡ÏË.

•

çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌË ‚ Í‡ÍËı ‰Û„Ëı ˆÂÎﬂı, ÍÓÏÂ Í‡Í

ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‡ÍÛÒÚË˜ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ.

•

Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÏÂÂÚÒﬂ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ,

Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÈ ı‡ÌÂÌËÂ ‰‡ÌÌ˚ı ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏﬂÚË ‰‡ÊÂ ÔË

‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. é‰Ì‡ÍÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ

ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ ‡ÁﬂÊ‡ÂÚÒﬂ Ë ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏﬂÚË

ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÚÂﬂÌÓ.* ÑÎﬂ ÔÂ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËﬂ ÔÓÚÂË ‰‡ÌÌ˚ı Á‡ÏÂÌËÚÂ

‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ ‰Ó Â„Ó ÔÓÎÌÓÈ ‡Áﬂ‰ÍË. èË ÌËÁÍÓÏ

ÛÓ‚ÌÂ Á‡ﬂ‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ, ÍÓ„‰‡ ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ

Á‡ÏÂÌ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡·ÓÚ˚ ËÎË ÔË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË

ÔËÚ‡ÌËﬂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ «Critical Battery»

(ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ‡ÁﬂÊÂÌ) ËÎË «No Battery» (çÂÚ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡). èË

ÔÓﬂ‚ÎÂÌËË Î˛·Ó„Ó ËÁ ˝ÚËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÌÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë

ÌÂÏÂ‰ÎÂÌÌÓ ÔÂÂ‰‡ÈÚÂ ‰‡ÌÌ˚Â, ÍÓÚÓ˚Â ÚÂ·ÛÂÚÒﬂ ÒÓı‡ÌËÚ¸, Ì‡

ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ËÎË ‰Û„ÓÂ ‚ÌÂ¯ÌÂÂ Á‡ÔÓÏËÌ‡˛˘ÂÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÔÓÒÎÂ ˜Â„Ó

Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡Ï ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ

Yamaha ‰Îﬂ Á‡ÏÂÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ. ëÂ‰ÌËÈ ÒÓÍ

ÒÎÛÊ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÔËÏÂÌÓ 5 ÎÂÚ,

‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

* ëÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰‡ÌÌ˚Â ı‡ÌﬂÚÒﬂ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏﬂÚË ÔË ÔÓ‰‡˜Â

ÔËÚ‡ÌËﬂ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËﬂ:

•

è‡‡ÏÂÚ˚ Ë ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒˆÂÌ˚.

•

è‡‡ÏÂÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (Utility, AnalogInputMeter, ËÁÏÂËÚÂÎ¸

SpeakerOut Ë Ú.Ô.).

•

ÜÛÌ‡Î ÒÓ·˚ÚËÈ.

çÂ ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚Â ‚˚¯Â ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ‰‡ÌÌ˚ı ı‡ÌﬂÚÒﬂ ‚ Ô‡ÏﬂÚË, ÌÂ

ÚÂ·Û˛˘ÂÈ ÔÓ‰‡˜Ë ÔËÚ‡ÌËﬂ ÓÚ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡, Ë ·Û‰ÛÚ

ÒÓı‡ÌﬂÚ¸Òﬂ ‰‡ÊÂ ÔË ‡Áﬂ‰ÍÂ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡.

ÇÒÂ„‰‡ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÈÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ ÔÓÒÎÂ ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ ‡·ÓÚ˚.

ä‡˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎË,

Â„ÛÎﬂÚÓ˚ „ÓÏÍÓÒÚË Ë ‡Á˙ÂÏ˚, ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒﬂ.

èÓÍÓÌÒÛÎ¸ÚËÛÈÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÔÂˆË‡ÎËÒÚ‡ÏË ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓ„Ó

Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.

Windows ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÚÓ‚‡Ì˚Ï ÁÌ‡ÍÓÏ ÍÓÔÓ‡ˆËË Microsoft®,

Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ ëòÄ Ë ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı.

ê‡ÒÚÓ‚˚Â ¯ËÙÚ˚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚

Ë ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ricoh Co., Ltd.

ç‡Á‚‡ÌËﬂ ÙËÏ Ë ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÏ˚Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â,

ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÚÓ‚‡Ì˚ÏË ÁÌ‡Í‡ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ‚‡Ì˚ÏË

ÁÌ‡Í‡ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ.

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ëı ÓÔËÒ‡ÌËÂ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â

ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ˆÂÎﬂı.

äÓÔÓ‡ˆËﬂ Yamaha ÒÓı‡ÌﬂÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ËÁÏÂÌﬂÚ¸

ËÎË ÏÓ‰ËÙËˆËÓ‚‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËﬂ Ë ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ·ÂÁ

ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËﬂ. èÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË,

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÔËÌ‡‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏÓ„ÛÚ ‡ÁÎË˜‡Ú¸Òﬂ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ

Â„ËÓÌ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Í ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎ˛

ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.

Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÂ ÏÓ‰ÂÎË

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ‰Îﬂ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎﬂ/ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂ ÔË‚Â‰ÂÌ‡ ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı

EN55103-1 Ë EN55103-2.

èÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÍ: 17Ä

ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ ÔÓ Á‡˘ËÚÂ ÓÍÛÊ‡˛˘ÂÈ ÒÂ‰˚: E1, E2, E3, E4

åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË êÂÁÂ‚Ì‡ﬂ ·‡Ú‡Âﬂ

ê‡Á˙ÂÏ˚ XLR (ÒÚ‡Ì‰‡Ú IEC60268): ÍÓÌÚ‡ÍÚ 1 – Ó·˘ËÈ, ÍÓÌÚ‡ÍÚ 2 – ÔÎ˛Ò (+), ÍÓÌÚ‡ÍÚ 3 – ÏËÌÛÒ (-).

ÑÎﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï Speakon ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ¯ÚÂÍÂ˚ Neutrik NL4.

äÓÔÓ‡ˆËﬂ Yamaha ÌÂ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â ÌÂÔ‡‚ËÎ¸ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ËÎË ÏÓ‰ËÙËÍ‡ˆËÂÈ

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ Á‡ ÔÓÚÂﬂÌÌ˚Â ËÎË ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â.

имвол указывает на опасный электрический контакт.

ри подключении внешнего провода к этому разъему необходимо

привлечь сертифицированного специалиста или использовать

провод или кабель, обеспечивающий простоту и безопасность

подключения.

(опасно)

(5)-6

2/2

Содержание

Похожие устройства

Меры безопасности при эксплуатации г Резервная батарея При включении аудиосистемы в сеть переменного тока всегда включайте данное устройство ПОСЛЕДНИМ чтобы избежать повреждения динамиков При выключении данное устройство должно выключаться ПЕРВЫМ по той же причине В данном устройстве имеется аккумулятор резервного питания обеспечивающий хранение данных во внутренней памяти даже при выключении питания устройства Однако со временем аккумулятор резервного питания разряжается и содержимое внутренней памяти может быть утеряно Для предотвращения потери данных замените аккумулятор резервного питания до его полной разрядки При низком уровне заряда аккумулятора резервного питания когда требуется замена аккумулятора на дисплее во время работы или при включении питания устройства появляется сообщение Critical Battery Аккумулятор разряжен или No Battery Нет аккумулятора При появлении любого из этих сообщений не выключайте питание и немедленно передайте данные которые требуется сохранить на компьютер или другое внешнее запоминающее устройство после чего обратитесь к специалистам центра технического обслуживания Yamaha для замены аккумулятора резервного питания Средний срок службы аккумулятора резервного питания составляет примерно 5 лет в зависимости от условий эксплуатации Влага может конденсироваться в устройстве вследствие быстрых резких изменений температуры окружающей среды например когда устройство перемещают из одного места в другое или когда включается или выключается кондиционер Эксплуатация устройства с наличием внутри конденсата может стать причиной его повреждения Если имеются основания считать что в устройстве имеется сконденсированная влага оставьте устройство на несколько часов не включая его пока весь конденсат не испарится Не вставляйте пальцы или руки в отверстия на устройстве вентиляционные отверстия порты и т д Избегайте попадания посторонних предметов бумаги пластиковых металлических предметов и т д в отверстия на устройстве вентиляционные порты и т д Если это произошло немедленно выключите питание и выньте вилку из розетки Затем обратитесь за помощью к специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha Следующие данные хранятся во внутренней памяти при подаче питания от аккумулятора резервного питания Параметры и номер текущей сцены Параметры устройства Utility AnaloglnputMeter измеритель SpeakerOut и т п Журнал событий Не следует работать с устройством с высоким или некомфортным уровнем громкости так как это может привести к потере слуха При ухудшении слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу Не указанные выше элементы данных хранятся в памяти не требующей подачи питания от резервного аккумулятора и будут сохраняться даже при разрядке резервного аккумулятора Не облокачивайтесь на устройство не ставьте на него тяжелые пред меты и не прикладывайте слишком большой силы при пользовании кнопками выключателями и разъемами Не используйте данное устройство ни в каких других целях кроме как управление акустической системой Разъемы XLR стандарт IEC60268 контакт 1 общий контакт 2 плюс контакт 3 минус Для подключения к разъемам Speakon используйте только штекеры Neutrik NL4 Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией устройства а также за потерянные или испорченные данные Всегда выключайте питание после окончания работы Windows является товарным знаком корпорации Microsoft зарегистрированным в США и других странах Качество работы подвижных компонентов таких как выключатели регуляторы громкости и разъемы со временем ухудшается Растровые шрифты используемые в данном устройстве представлены Проконсультируйтесь со специалистами центра технического и являются собственностью компании Ricoh Со Ltd обслуживания корпорации Yamaha Названия фирм и продуктов используемые в данном руководстве являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний Технические характеристики и их описание в данном руководстве пользователя представлены только в справочных целях Корпорация Yamaha сохраняет за собой право в любой момент изменять или модифицировать изделия и технические характеристики без предварительного уведомления Поскольку технические характеристики оборудование и принадлежности могут различаться в зависимости от региона обращайтесь за информацией к местному представителю корпорации Yamaha Европейские модели Информация для покупателя пользователя приведена в документах EN55103 1 и EN55103 2 Пусковой ток 17А Соответствует требованиям по защите окружающей среды Е1 Е2 ЕЗ Е4 Символ 5 указывает на опасный электрический контакт При подключении внешнего провода к этому разъему необходимо привлечь сертифицированного специалиста или использовать провод или кабель обеспечивающий простоту и безопасность подключения опасно 5 б 2 2 ТХ6п 5п 4п Руководство пользователя 5

Скачать