Brayer BR1603 [8/52] Basic tips for using the meat grinder
![Brayer 1500 Вт, реверс, насадки кеббе, колбасы, овощи, 2 диска BR1603 [8/52] Basic tips for using the meat grinder](/views2/1832028/page8/bg8.png)
8
EN
• Read the safety measures and operating
recommendations.
• Check the delivery set.
• Examine the unit for damages, in case of damage do
not plug it into the mains.
• Make sure that specied specications of power
supply voltage of the unit correspond to the
specications of your mains.
• Wash all the removable parts (5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) with warm water and
neutral detergent, rinse and dry them.
• Wipe the meat grinder body (2) with a slightly damp
cloth, and then wipe it dry.
BASIC TIPS FOR USING THE MEAT
GRINDER
• The electric meat grinder is intended for household
use only, for making minced meat or minced sh, for
making homemade semi-nished products and for
processing vegetables.
• Before making minced meat, make sure that all
bones and excess fat are removed.
• Do not process food with hard ber (for example,
ginger or horseradish) in the meat grinder.
• Place a suitable bowl under the meat grinder head
(7).
• Switch the meat grinder on and slowly feed the meat
pieces into the mouth of the grinder head (7) using
the pusher (5).
• During operation, use only the pusher (5) supplied
with the unit. Do not apply excessive eort while
pushing the meat or other products.
• Do not push meat with your hands or any other
objects.
• If an obstruction appears during the unit operation,
use the reverse function (the screw reverse mode) to
remove it. To switch the reverse mode on, switch the
meat grinder o by setting the operation switch mode
(1) to the position «OFF», then press and hold the
switch (1) in the position «R» (reverse) for several
seconds, and then release the switch (1).
• After the operation is nished, switch the meat
grinder o by setting the operation mode switch
(1) to the position «OFF», unplug the unit and then
disassemble it.
MAKING MINCED MEAT
• Insert the mead grinder head (7) to the installation
place (4) (pic. 1), press the lock button (3) and turn
ATTENTION!
Continuous operation time should not exceed 5
minutes, after that make at least 10minutes break.
• Assenble and use the meat grinder only on a dry at
and stable surface, away from heat sources, open
ame and direct sunlight.
• Make sure that the ventilation openings on the meat
grinder body are not blocked with any foreign objects.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Meat grinder br1603 3
- Safety measures and operation recommendations 6
- Before the first use 7
- Basic tips for using the meat grinder 8
- Making minced meat 8
- Making kebbe 9
- Filling the sausage casing 10
- Vegetable slicer 11
- Cleaning and care 12
- Delivery set 12
- Motor overheating protection 12
- Storage 12
- Recycling 13
- Technical specifications 13
- Beschreibung 14
- Fleischwolf br1603 14
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 17
- Grundsätzliche hinweise zum betrieb des fleischwolfs 19
- Vor der ersten verwendung 19
- Zubereitung von hackfleisch 20
- Kebbezubereitung 21
- Wursthüllenfüllung 22
- Gemüseschneider 23
- Elektromotor überhitzungsschutz 24
- Reinigung und pflege 24
- Aufbewahrung 25
- Entsorgung 25
- Lieferumfang 25
- Technische eigenschaften 25
- Мясорубка br1603 26
- Описание 26
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 29
- Основные советы по использова нию мясорубки 31
- Перед первым использованием 31
- Приготовление фарша 32
- Приготовление кеббе 33
- Набивка оболочки для колбасок 34
- Овощерезка 35
- Защита электромотора от перегре ва 36
- Хранение 36
- Чистка и уход 36
- Комплект поставки 37
- Технические характеристики 37
- Утилизация 37
- Еттартқыш br1603 38
- Сипаттамасы 38
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 41
- Алғаш рет пайдалу алдында 43
- Еттартқышты пайдалану бойынша негізгі кеңестер 43
- Фарш дайындау 44
- Кеббе дайындау 45
- Шұжықшаларға арналған қабықша ны толтыру 46
- Көкөніс кескіш 47
- Тазалауы және күтімі 48
- Электромотордың қызып кетуден қорғанысы 48
- Жеткізілім жиынтығы 49
- Кәдеге асыру 49
- Сақталуы 49
- Техникалық сипаттамалары 49
Похожие устройства
- Brayer BR3021BK Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3003 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3022 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3133VT Инструкция по эксплуатации
- Сибконтакт ПН4-110-12 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3210 Инструкция по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Технические данные
- Сибконтакт ЗУ2-12 Руководство по эксплуатации
- Сибконтакт ЗУ2-12М1 Руководство по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Сервис мануал
- Сибконтакт ЗУ2-24 Руководство по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Инструкция по монтажу
- Midea MO11MU-24HRDN1 Технические данные
- Midea MO11MU-24HRDN1 Сервис мануал
- Midea MO11MU-24HRDN1 Инструкция по монтажу
- Midea MS11MU-09HRDN1 / MO11MU-09HRDN1 Технические данные
- Midea MS11MU-09HRDN1 / MO11MU-09HRDN1 Сервис мануал
- Midea MS11MU-09HRDN1 / MO11MU-09HRDN1 Инструкция по монтажу
- Midea MS11MU-12HRDN1 / MO11MU-12HRDN1 Технические данные
- Midea MS11MU-12HRDN1 / MO11MU-12HRDN1 Сервис мануал