Topmed FP-30 Руководство по эксплуатации онлайн

Информация об изделии
Наименование изделия: Пульсоксиметр
Модель: FP-30/FP-31
Производитель: Hunan Accurate Bio-Medical
Technology Co., Ltd.
Организация, уполномоченная на принятие и
удовлетворение требований в отношении товара
ненадлежащего качества: ОООМЕДИКОМ, 129301,
Россия, Москва, ул. Космонавтов, д. 18, корп. 2, этаж
4, пом. III, комн. 3-5, телефон +7 (495) 651-91-16, info@
medikom.ru
Предисловие
Цель Руководства
Настоящее руководство содержит инструкции, необ-
ходимые для безопасного обращения с прибором в
соответствии с его функциями и предназначением.
Изучение настоящего руководства является условием
надлежащего функционирования и корректного обра-
щения и гарантирует Вашу безопасность.
Настоящее руководство является неотъемлемой ча-
стью изделия. Оно должно находиться в непосред-
ственной близости от прибора, чтобы обеспечить до-
ступ при необходимости.
Целевая аудитория
Настоящее руководство адресовано клиническим
специалистам, которые обладают знаниями медицин-
ских процедур, практик и терминологии, что требуется
для контроля состояния тяжелобольных пациентов.
Иллюстрации
Все иллюстрации в настоящем руководстве служат
только в качестве примеров. Они не обязательно от-
ражают настройки или данные, выводимые на дисплей
Вашего прибора.
1. Меры предосторожности
• Запрещается использовать пульсоксиметр вблизи
магнитно-резонансной техники или КТ-оборудова-
ния (компьютерная томография).
• Запрещается использовать пульсоксиметр в ситуа-
циях, когда требуется тревожная сигнализация. Это
устройство не снабжено тревожной сигнализацией.
• Опасность взрыва: запрещается использовать пуль-
соксиметр во взрывоопасной атмосфере.
• Пульсоксиметр предназначен только в качестве
средства для оценки состояния пациента. Его сле-
дует использовать в сочетании с другими способами
оценки клинических признаков и симптомов.
• Часто проверяйте участок приложения датчика
пульсоксиметра, чтобы определить позициониро-
вание датчика и чувствительности системы крово-
обращения и кожи пациента.
• Не следует закреплять лейкопластырем датчик
пульсоксиметра. Это может привести к неточности
показаний прибора или появлению волдырей на
Пульсоксиметр TOPMED
FP-30/FP-31
Руководство по эксплуатации
коже.
• Перед использованием внимательно прочитайте ру-
ководство по использованию.
• Пульсоксиметр не имеет тревожной сигнализации
по SpO2; он не предназначен для непрерывного мо-
ниторинга, на что указывает данный символ
• Длительное использование или состояние пациента
могут потребовать периодической смены места при-
ложения датчика. Меняйте место приложения дат-
чика, учитывая целостность кожи, состояние систе-
мы кровообращения и правильность совмещения,
по меньшей мере, каждые 4 часа.
• Неточность измерения может быть:
– результатом обработки в автоклаве, стерилизации
оксидом этилена или погружением датчиков в жид-
кость;
– значительных уровней дисфункциональных ге-
моглобинов (таких как каброксигемоглобин или
метгемоглобин);
– красящих веществ для сосудов, такие как индици-
ановый зеленый или метиленовый синий.
– На измерения SpO2 может пагубно влиять:
– присутствие яркого окружающего света; (защите
область датчика экраном - хирургическим поло-
тенцем, например, от прямого солнечного света,
если это необходимо);
– чрезмерное движение пациента;
– интерференция высокочастотных электрохирурги-
ческих приборов и дефибрилляторов;
– венозные пульсации;
– размещение датчика на конечности с манжетой
для измерения кровяного давления, артериальным
катетером или внутрисосоудистой линией;
– в случае, когда пациент болен гипертензией, тя-
желой вазоконстрикцией, тяжелой анемией или
гипотермией;
– если у пациента остановка сердца или шок;
– наличие лака для ногтей или искусственных ног-
тей.
2. Расшифровка символов
Прямой ток (DC) Индикатор заряда батарей
Обратитесь к
руководству
по эксплуатации
Тип BF, защита от
дефибриллятора
Дата производства
PR bmp
Частота пульс (уд/мин)
Производитель
%SpO2
Сат урация (%)
Серийный номер Индикатор заряда батарей
Беречь от влаги
Не допускать воздействия
солнечного света
95%
10%
Диапазон влажности
0
С
-40
+60
Температурный диапазон
3. Предназначение
Пульсоксиметр предназначен для непрерывного мо-
ниторинга, выборочной проверки, отображения ин-
формации о насыщении крови кислородом и частоте
пульса пациента, при использовании в медицинских
учреждениях, оказании неотложной помощи, транс-
портировке пациентов и лечении в домашних условиях.
4. Принцин действия
Измерение SpO2 основано на различии спектральных
характеристик насыщенного и ненасыщенного кисло-
родом гемоглобина. Датчик пульсоксиметра осущест-
вляет зондирование участка тела пациента (например,
первой фаланги пальца при использовании пальцевого
датчика) оптическим излучением на двух длинах волн
красного и ближнего инфракрасного диапазонов. В ре-
зультате пульсаций артериальной крови в тканях про-
шедшее излучение содержит пульсирующую составля-
ющую (пульсовую волну), амплитуда которой связана с
поглощением излучения в гемоглобине артериальной
крови. Пульсоксиметр определяет относительную ам-
плитуду пульсовой волны на двух длинах волн и вы-
числяет значение SpO2. Частота пульса определяется
путем подсчета числа артериальных пульсаций за из-
вестный промежуток времени.
1
2
1 Красный и инфракрасный излучатели
2 Приемник красных и инфракрасных излучений
5. Комплектность
Комплектация пульсоксиметра включает в себя:
• Основной блок
• Батарейки типа «ААА» 2 штуки
• Шнурок для ношения пульсоксиметра
• Чехол
6. Различия между моделями FP-30 и FP-31
Пульсоксиметр Topmed FP-31 оснащен модулем
Bluetooth для беспроводной передачи данных измере-
ний на внешнее устройство.
7. Панель Управления
4
6 57
2 31
PR
bpm
%
SpO2
99 88
1 Уровень SpO2
2 Частота пульса
3 Индикатор заряда батареи
4 Кнопка включения
5 Шкала пульса
6 Индикатор пульса
7 Плетизмограмма
8. Свойства пульсоксиметра
• Пульсоксиметр прост и удобен в эксплуатации
• Пульсоксиметр обладает незначительным объемом
и массой
• Четыре режима отображения информации на дис-
плее. Для переключения между режимами исполь-
зуйте кнопку «Включение» (однократное нажатие)
• Низкое энергопотребление. Две имеющиеся в ком-
плекте батарейки обеспечивают непрерывную ра-
боту в течении 30 часов.
• Если нет сигнала, пульсоксиметр отключается че-
рез 8 секунд.
9. Установка батареек
• Установите 2 батарейки типа ААА в батарейный от-
сек, соблюдая полярность.
• Установите крышку батарейного отсека
+
+
-
-
Внимание! Полярность элементов питания должна
точно соблюдаться, иначе возможно повреждение
прибора.
Внимание! Извлеките батарейки, если прибор не бу-
дет использоваться более 30 дней.
10. Порядок работы
• Отожмите зажим, как показано на рисунке внизу:
• Вставьте один из пальцев в обрезиненное отвер-
стие прибора (лучше вставить палец до конца) и
отпустите зажим.
Содержание
Похожие устройства
- Topmed FP-10 Руководство по эксплуатации
- Аксион ПП-01 Руководство по эксплуатации
- Choicemmed MD300C22 Инструкция по эксплуатации
- Choicemmed MD300C1 Инструкция по эксплуатации
- Choicemmed MD300C2 Инструкция по эксплуатации
- Choicemmed MD300C12 Инструкция по эксплуатации
- Mindray PM-60 Руководство пользователя
- Армед XY-98BII Инструкция по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Схема 1
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Схема 2
- Приборэнерго MBS-1-I-1500 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Схема 1
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Схема 2
- Приборэнерго MBS-1-I-3000 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Схема 1
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Схема 2
- Приборэнерго MBS-2-I-1500 Руководство по эксплуатации
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Схема 1
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Схема 2
- Приборэнерго MBS-2-I-3000 Руководство по эксплуатации