LG HDR776 [21/55] Настройки диска продолжение

LG HDR776 [21/55] Настройки диска продолжение
21
èÓ‰Íβ˜ÂÌË Ë
̇ÒÚÓÈ͇
ç‡ÒÚÓÈÍË ‰ËÒ͇ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
îË̇ÎËÁ‡ˆËfl
îË̇ÎËÁ‡ˆËfl (Á‡Í˚ÚËÂ) «ÙËÍÒËÛÂÚ» Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍÂ,
Ú‡Í ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ Ó·˚˜ÌÓÏ
DVD-ÔÎÂÂ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Ò Ô˂ӉÓÏ DVD-ROM.
èË ÙË̇ÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛
̇‚Ë„‡ˆËË ÔÓ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÏÛ ‰ËÒ͇. ÑÓÒÚÛÔ Í ÌÂÏÛ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ MENU/LIST
(ÏÂÌ˛/ÒÔËÒÓÍ) ËÎË TITLE („·‚‡).
ÇÌËχÌËÂ
èÓ Á‡‚Â¯ÂÌ˲ Ôӈ‰Û˚ ÙË̇ÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒÍÓ‚
ÙÓχÚÓ‚ DVD-R Ë DVD+R β·‡fl Á‡ÔËÒ¸ ̇ Ú‡ÍËÂ
‰ËÒÍË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.
á‡ÔËÒ¸ Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ ÙÓχڇ a DVD-RW
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË ‚˚·Ó ÓÔˆËË «ÑÂÙË̇ÎËÁË.»
(ÓÚÏÂ̇ ÙË̇ÎËÁ‡ˆËË).
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍ
ÙÓχڇ DVD+RW ‚ÓÁÏÓÊ̇ ‰‡Ê ÔÓÒΠÙË̇ÎËÁ‡ˆËË.
1. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [îË̇ÎËÁ‡ˆËfl] Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER Ò ‚˚·ÓÓÏ [îË̇ÎËÁ‡ˆËfl].
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Finalize (ÙË̇ÎËÁ‡ˆËfl).
3. Ç˚·ÂËÚ [OK], ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
êÂÍÓ‰Â ̇˜ÌÂÚ ÙË̇ÎËÁ‡ˆË˛ (Á‡Í˚ÚËÂ) ‰ËÒ͇.
èËϘ‡ÌËfl:
ÇÂÏfl, ÍÓÚÓÓ Ú·ÛÂÚÒfl ̇ ÙË̇ÎËÁ‡ˆË˛ ‰ËÒ͇,
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, Ó·˙Âχ ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂ, ‡
Ú‡ÍÊ ˜ËÒ· „·‚ ̇ ‰ËÒÍÂ.
ëÓ‚ÂÚ˚
ÖÒÎË ‚˚ Á‡„ÛÁËÚ ‚ ÂÍÓ‰Â ‰ËÒÍ DVD-RW,
ÍÓÚÓ˚È ÛÊ Á‡Í˚Ú, ‚˚ ÏÓÊÂÚ «ÓÚÍ˚Ú¸» „Ó,
‚˚·‡‚ ‚ ÏÂÌ˛ ÓÔˆË˛ [ÑÂÙË̇ÎËÁË.]. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó
‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ.
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÙË̇ÎËÁ‡ˆË˛ ‰ËÒÍÓ‚
DVD-R Ë DVD+R.
ÖÒÎË ÓÔˆËfl [Á‡˘ËÚ‡ ‰ËÒ͇] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[BÍÎ], ÙË̇ÎËÁ‡ˆË˛ ‰ËÒ͇ ÔÓ‚ÂÒÚË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
óÚÓ·˚ ÙË̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆË˛
[Á‡˘ËÚ‡ ‰ËÒ͇] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË [B˚ÍÎ].
ç‡Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇
á‰ÂÒ¸ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ËÏfl ‰ËÒ͇.
чÌÌÓ ËÏfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔË Á‡„ÛÁÍ ‰ËÒ͇ Ë ÔË
‚˚‚Ӊ ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ ̇ ˝Í‡Ì.
àÏfl ‰ËÒ͇ ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ‰ÎËÌÛ ‰Ó 32 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.
ÑÎfl ‰ËÒÍÓ‚, ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ ‰Û„ÓÏ ÂÍÓ‰ÂÂ,
ÒÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ÚÓθÍÓ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚È Ì‡·Ó ÒËÏ‚ÓÎÓ‚.
1. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [ç‡Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ B.
2. ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER Ò ‚˚·ÓÓÏ [E‰‡Í].
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Ò Í·‚ˇÚÛÓÈ.
èÓ ‚‚Ó‰Û ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ. ÒÚ‡ÌËˆÛ 42.
ᇢËÚ‡ ‰ËÒ͇
èË Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒÍ DVD+RW / +R ËÎË ‰ËÒÍ DVD-RW,
ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÂÊËÏ VR, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆË˛
[Á‡˘ËÚ‡ ‰ËÒ͇] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË [HeÚ], ˜ÚÓ·˚
Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂ
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ËÎË Û‰‡ÎÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ò
Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇. óÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ ‰Îfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‚˚·ÂËÚ [ч].
PBC
îÛÌ͈Ëfl PBC (Playback Control -ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ) ‡ÎËÁÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÒÔˆˇθÌ˚ı ÏÂÌ˛ Ë Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚,
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
[BÍÎ] ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË ÔÓË„˚‚‡˛ÚÒfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò PBC, ÂÒÎË PBC ‰ÓÒÚÛÔÌÓ.
[B˚ÍÎ] ‚ˉÂÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË ÔÓË„˚‚‡˛ÚÒfl Ú‡Í ÊÂ,
Í‡Í Ë ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË.
ê„. äÓ‰ DivX
å˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ ‚‡Ï „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰ DivX
®
VOD (Video On Demand – ‚ˉÂÓ ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲),
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ·‡Ú¸ ̇ÔÓÍ‡Ú Ë ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸
‚ˉÂÓχÚÂˇÎ˚, ËÒÔÓθÁÛfl ÛÒÎÛ„Û DivX
®
VOD.
ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ‡ÁÏ¢Â̇ ̇ Ò‡ÈÚÂ
www.divx.com/vod.
1. Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [ê„. äÓ‰ DivX] Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ B.
2. èË ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÓÔˆËË [èÓÒÏÓÚ] ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER – ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚‡¯ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰.
3. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÍÓ‰ ÔË
ÔËÓ·ÂÚÂÌËË ËÎË ÔÓ͇Ú ‚ˉÂÓχÚÂˇÎÓ‚
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÛÒÎÛ„Ë DivX
®
VOD ̇ Ò‡ÈÚÂ
www.divx.com/vod. óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË
‚ˉÂÓχÚÂˇΠ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË, Á‡„ÛÁËÚÂ Â„Ó Ì‡
‰ËÒÍ, ÒΉÛfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
èËϘ‡ÌËÂ:
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı ‚ˉÂÓχÚÂˇÎÓ‚, Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÛÒÎÛ„Ë DivX
®
VOD, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡
‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË.

Содержание

Финализация закрытие фиксирует записи на диске так что он может воспроизводиться на обычном DVD плеере или компьютере с приводом DVD ROM При финализации диска создается экранное меню навигации по содержимому диска Доступ к нему осуществляется с помощью кнопок MENU LIST меню список или TITLE глава Внимание По завершению процедуры финализации дисков форматов DVD R и DVD R любая запись на такие диски становится невозможной Запись и редактирование диска формата а DVD RW возможно при выборе опции Дефинализир отмена ф и нал изации Редактирование и дополнительная запись надиск формата DVD RW возможна даже после финализации Здесь вы можете ввести имя диска Данное имя отображается при загрузке диска и при выводе информации о диске на экран Имя диска может иметь длину до 32 символов Для дисков отформатированных на другом рекордере сможете увидеть только ограниченный набор символов 1 Выберите опцию Название диска и нажмите кнопку 2 Нажать кнопку ENTER с выбором Еедак Появляется меню с клавиатурой По вводу символов см страницу 42 Защита диска При записи на диск DVD RW R или диск DVD RW отформатированный в режиме VR установите опцию защита диска в положение Нет чтобы предотвратить случайную запись случайное редактирование или удаление информации с загруженного диска Чтобы разблокировать диск для выполнения редактирования выберите Да РВС Функция РВС Playback Control управление воспроизведением реализуется с помощью специальных меню и навигационных элементов доступных для некоторых видео компакт дисков Вкл видео компакт диски проигрываются в соответствии с РВС если РВС доступно 1 Выберите опцию Финализация и нажмите кнопку Выкл видео компакт диски проигрываются так же как и аудио компакт диски 2 Нажмите кнопку ENTER с выбором Финализация Появляется меню Finalize финализация Per Код DivX 3 Выберите ОК а затем нажмите ENTER Рекордер начнет финализацию закрытие диска Примечания Время которое требуется на финализацию диска зависит от типа диска объема данных на диске а также числа глав на диске Мы предоставляем вам регистрационный код DivX VOD Video On Demand видео по требованию который позволит вам брать напрокат и приобретать видеоматериалы используя услугу DivX VOD Более подробная информация размещена на сайте www d i vx com vod Вы не можете отменить финализацию дисков DVD R и DVD R 1 Выберите опцию Per Код DivX и нажмите кнопку 2 При выбранной опции Просмотр нажмите кнопку ENTER появится ваш регистрационный код 3 Используйте данный регистрационный код при приобретении или прокате видеоматериалов посредством услуги DivX VOD на сайте www divx com vod Чтобы воспроизвести видеоматериал на данном изделии загрузите его на диск следуя соответствующим инструкциям Если опция защита диска установлена в положение Вкл финализацию диска провести невозможно Чтобы финализировать диск установите опцию защита диска в положение Выкл Примечание Воспроизведение всех видеоматериалов загруженных посредством услуги DivX VOD возможно только на данном изделии Советы Если вы загрузите в рекордер диск DVD RW который уже закрыт вы можете открыть его выбрав в меню опцию Дефинализир После этого вы можете редактировать и перезаписывать диск настройка Финализация Название диска Подключение и Настройки диска продолжение