LG HDR776 [47/55] Перезапись с dvd диска на жесткий диск

LG HDR776 [47/55] Перезапись с dvd диска на жесткий диск
47
ÑÛ·ÎËÓ‚‡ÌËÂ
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ̇
DVD-‰ËÒÍ
1. Ç ÏÂÌ˛ “ëÔËÒÓÍ É·‚ - HDD” ‚˚·ÂËÚ „·‚Û,
ÍÓÚÓÛ˛ Ú·ÛÂÚÒfl ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER.
Ç˚·Ó ÌÂÒÍÓθÍËı ̇Á‚‡ÌËÈ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇
1. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER.
ç‡ Ì‡Á‚‡ÌËË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÚÏÂÚ͇.
éÚϘÂÌÌÓ ̇Á‚‡ÌË ۉ‡ÎflÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË MARKER.
2. èÓ‚ÚÓËÚ Ôӈ‰ÛÛ 1, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÚËÚ¸
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ̇Á‚‡ÌËÂ.
ä ̇Á‚‡ÌËflÏ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‰Ó 10 ÌÓ‚˚ı
ÔÓÁˈËÈ.
Ç Î‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚flÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.
2. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ v / V ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [‰Û·ÎflÊ]
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Dubbing (ÑÛ·ÎËÓ‚‡ÌËÂ).
3. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ b / B ‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
(XP, SP, LP, EP, MLP, AUTO ËÎË Fast), Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ V.
èӉ҂˜˂‡ÂÚÒfl ËÍÓÌ͇ [ëÚ‡Ú].
Fast (Å˚ÒÚ‡fl): ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ ÍÓÔËÓ‚‡Ì˲ ÒÏ.
ÒÚ‡ÌËˆÛ 46.
4. èÓÒΠ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÍÌÓÔÍË [ëÚ‡Ú] ̇ÊÏËÚ ENTER.
燘ÌÂÚÒfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸.
5. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP (x).
èËϘ‡ÌËfl:
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ Ë ËÒÚÓ˜ÌË͇ ËÌÙÓχˆËË
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‚ ÂÊËÏ [·˚ÒÚÓ] ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl.
éÒÚ‡Ìӂ͇ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËfl ‚ ·˚ÒÚÓÏ ÂÊËÏÂ
Ô˂ӉËÚ Í ÓÚÏÂÌ Á‡ÔËÒË Ë ÔÓÚÂ ‚ÒÂı Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı
‰‡ÌÌ˚ı ‰Ó ÔÓÁˈËË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡.
ÖÒÎË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ‰ËÒ̉͠ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ,
ÂÊËÏ [·˚ÒÚÓ] ̉ÓÒÚÛÔÂÌ.
ÖÒÎË ‚˚ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ Á‡„·‚Ë ̇ HDD (ÊÂÒÚÍÓÏ
‰ËÒÍÂ) ‚ ÂÊËÏ VR ̇ ‰ËÒÍ DVD-RW, ÚÓ ÂÊËÏ
[Fast] (Å˚ÒÚ˚È) ̉ÓÒÚÛÔÂÌ ‰Îfl ‰‡ÍÚËÛÂÏÓ„Ó
Á‡„·‚Ëfl HDD.
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Ò DVD-‰ËÒ͇ ̇
ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
1. Ç ÏÂÌ˛ Title List (ëÔËÒÓÍ „·‚) ‚˚·ÂËÚ „·‚Û,
ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‰Û·ÎËÓ‚‡Ú¸, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
Ç Î‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÓfl‚flÚÒfl ÓÔˆËË ÏÂÌ˛.
2. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ v / V ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ [Dubbing]
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Dubbing (ÑÛ·ÎËÓ‚‡ÌËÂ).
3. ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B (‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
(Rec. Mode) (XP, SP, LP, EP, MLP, AUTO ËÎË Fast),
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ V.
ÅÛ‰ÂÚ ‚˚‰ÂÎÂ̇ ÍÌÓÔ͇ «ëÚ‡Ú». Fast (Å˚ÒÚ‡fl):
‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ÔË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇ ̇
ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ‚ ÂÊËÏ VR.
Fast (Å˚ÒÚ‡fl): ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ ÍÓÔËÓ‚‡Ì˲ ÒÏ.
ÒÚ‡ÌËˆÛ 46.
4. èÓÒΠ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÍÌÓÔÍË [ëÚ‡Ú] ̇ÊÏËÚ ENTER.
燘ÌÂÚÒfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸.
5. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP (x).
èËϘ‡ÌËÂ:
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ËÎË Ò‡ÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.
éÒÚ‡ÌÓ‚ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËfl ‚ ÂÊËÏ [·˚ÒÚÓ] Ô˂ӉËÚ
Í ÓÚÏÂÌ Á‡ÔËÒË Ë ÔÓÚÂ ‚ÒÂı Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ‰Ó
ÔÓÁˈËË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡.
á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏ [·˚ÒÚÓ] ÏÓÊÂÚ Á‡ÌËχڸ ‰Ó 26.5
ÏËÌÛÚ.

Содержание

Перезапись с жесткого диска на DVD диск 1 В меню Список Глав HDD выберите главу которую требуется скопировать а затем нажмите ENTER Выбор нескольких названий с жесткого диска 1 Нажмите кнопку MARKER На названии появится отметка Отмеченное название удаляется повторным нажатием кнопки MARKER 2 Повторите процедуру 1 чтобы отметить дополнительное название К названиям можно добавить до 10 новых позиций В левой части экрана появятся опции меню Перезапись с DVD диска на жесткий диск 1 В меню Title List Список глав выберите главу которую Вы хотите продублировать и нажмите кнопку ENTER В левой части экрана появятся опции меню Список Заголовков 3 4 nvn VR 28М Ии Dei Mt 1 ТЛИ 2 0 3 01 ОО 26 03 01 00 04 34 IVCT Зогол 00 2 25 1 ИЛв И фи А Эек г 2 Используя кнопку выберите опцию Dubbing и нажмите кнопку ENTER Появляется меню Dubbing Дублирование дубляж 7 д л линя титула 00 04 33 Свой мисто 1414 Запись I cw ХР Отмена 3 Используя кнопку выберите режим записи ХР SP LP ЕР MLP AUTO или Fast и нажмите кнопку Подсвечивается иконка Старт Fast Быстрая для получения более подробной информации по быстрому копированию см страницу 46 4 После выделения кнопки Старт нажмите ENTER Начнется перезапись 5 Для остановки перезаписи в любое время нажмите кнопку STOP Примечания В зависимости от размера и источника информации время записи в режиме быстро может изменяться Остановка дублирования в быстром режиме приводит к отмене записи и потере всех записанных данных до позиции останова Если свободного места на диске недостаточно режим быстро недоступен 3 помощью кнопок выберите режим записи Rec Mode ХР SP LP FP MLP AUTO или Fast затем нажмите Будет выделена кнопка Старт Fast Быстрая доступна только при копировании диска на жесткий диск в режиме VR Fast Быстрая для получения более подробной информации по быстрому копированию см страницу 46 4 После выделения кнопки Старт нажмите ENTER Начнется перезапись 5 Для остановки перезаписи в любое время нажмите кнопку STOP Примечание В зависимости от состояния записывающего оборудования или самого диска перезапись может оказаться невозможной Дублирование 2 Используя кнопку выберите опцию дубляж и нажмите кнопку ENTER Появляется меню Dubbing Дублирование Останов дублирования в режиме быстро приводит к отмене записи и потере всех записанных данных до позиции останова Запись в режиме быстро может занимать до 26 5 ми нут Если вы сокращаете заглавие на HDD жестком диске в режиме VR на диск DVD RW то режим Fast Быстрый недоступен для редактируемого заглавия HDD