![Zanussi ZHB92670XA [4/100] Опазване на околната среда](/img/pdf.png)
Zanussi ZHB92670XA [4/100] Опазване на околната среда
![Zanussi ZHB92670XA [4/100] Опазване на околната среда](/views2/1847950/page4/bg4.png)
1
2
2. Леко наклонете предната част на филтъра
надолу (2), след което дръпнете.
Повторете първите две стъпки за всички
филтри.
3. Почистете филтрите с помощта на гъба и
неабразивни препарати или в
съдомиялна.
Съдомиялната трябва да е
настроена на ниска температура и
кратък цикъл. Филтърът за
мазнини може да загуби цвета си,
но това не влияе върху работата
на уреда.
4. За монтиране на филтрите обратно,
изпълнете първите две стъпки в обратен
ред.
Повторете стъпките за всички филтри, ако е
приложимо.
СМЯНА НА ФИЛТЪРА С АКТИВЕН ВЪГЛЕН
ВНИМАНИЕ! Филтърът с активен
въглен не трябва да се мие!
За да смените филтъра:
1. Извадете филтрите за мазнини от уреда.
Вижте „Почистване на филтъра за мазнини“ в
тази глава.
2. Натиснете предния ръб в слота към
долната част на филтъра. Леко наклонете
предната част на филтъра надолу.
3. За монтиране на нов филтър изпълнете
стъпките в обратен ред.
При всички случаи е необходимо да сменяте
филтрите поне на всеки четири месеца.
СМЯНА НА ЛАМПАТА
Този уред се доставя с LED лампа и отделна
контролна кутия (задвижващ механизъм на
светодиода). Тези части могат да се подменят
само от техник. В случай на неизправност
вижте „Обслужване“ в глава „Инструкции за
безопасност“.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Рециклирайте материалите със символа .
Поставяйте опаковките в съответните
контейнери за рециклирането им. Помогнете
за опазването на околната среда и човешкото
здраве, както и за рециклирането на отпадъци
от електрически и електронни уреди. Не
изхвърляйте уредите, означени със символаl
, заедно с битовата смет. Върнете уреда в
местния пункт за рециклиране или се
обърнете към вашата общинска служба.
4
Содержание
- Getting 1
- Started 1
- Всекидневна употреба 2
- Информация за безопасност и монтаж 2
- Описание на уреда 2
- Посетете нашия уебсайт за 2
- Грижи и почистване 3
- Опазване на околната среда 4
- Bezpečnostní informace a instalace 5
- Denní používání 5
- Navštivte naše stránky 5
- Popis spotřebiče 5
- Čištění a údržba 6
- Poznámky k ochraně životního prostředí 7
- Besøg vores hjemmeside for at 8
- Daglig brug 8
- Produktbeskrivelse 8
- Sikkerhedsinformation og installation 8
- Vedligeholdelse og rengøring 9
- Miljøhensyn 10
- Besuchen sie unsere website um 11
- Gerätebeschreibung 11
- Sicherheits und installationshinweise 11
- Täglicher gebrauch 11
- Reinigung und pflege 12
- Umwelttipps 13
- Επισκεφθειτε τον ιστοτοπο μασ για να 14
- Καθημερινή χρήση 14
- Περιγραφή προϊόντοσ 14
- Πληροφορίεσ ασφαλείασ και εγκατάστασησ 14
- Φροντίδα και καθάρισμα 15
- Περιβαλλοντικα θεματα 16
- Daily use 17
- Product description 17
- Safety information and installation 17
- Visit our website to 17
- Care and cleaning 18
- Environmental concerns 19
- Descripción del producto 20
- Indicaciones de seguridad e instalación 20
- Uso diario 20
- Visite nuestro sitio web para 20
- Mantenimiento y limpieza 21
- Aspectos medioambientales 22
- Igapäevane kasutamine 23
- Meie veebisaidilt leiate 23
- Ohutusinfo ja paigaldamine 23
- Toote kirjeldus 23
- Puhastus ja hooldus 24
- Jäätmekäitlus 25
- Päivittäinen käyttö 26
- Tuotekuvaus 26
- Turvallisuustiedot ja asennusohjeet 26
- Vieraile verkkosivullamme 26
- Hoito ja puhdistus 27
- Ympäristönsuojelu 28
- Description de l appareil 29
- Informations de sécurité et installation 29
- Utilisation quotidienne 29
- Visitez notre site web pour 29
- Entretien et nettoyage 30
- En matière de protection de l environnement 31
- Opis proizvoda 32
- Posjetite naše internetske stranice 32
- Sigurnosne upute i postavljanje 32
- Svakodnevna uporaba 32
- Čišćenje i održavanje 33
- Briga za okoliš 34
- Biztonsági tudnivalók és üzembe helyezés 35
- Látogasson el weboldalunkra az alábbiakért 35
- Termékleírás 35
- Napi használat 36
- Ápolás és tisztítás 36
- Környezetvédelmi tudnivalók 37
- Descrizione del prodotto 38
- Informazioni sulla sicurezza e l installazione 38
- Utilizzo quotidiano 38
- Visita il nostro sito web per 38
- Pulizia e cura 39
- Considerazioni sull ambiente 40
- Visit our website to 41
- Бұйым сипаттамасы 41
- Қауіпсіздікке және орнатуға арналған ақпарат 41
- Күту менен тазалау 42
- Әркүндік қолдану 42
- Қоршаған ортаға қатысты жағдайлар 43
- Apsilankykite mūsų interneto svetainėje kad 45
- Gaminio aprašymas 45
- Kasdienis naudojimas 45
- Saugos informacija ir įrengimas 45
- Valymas ir priežiūra 46
- Aplinkos apsauga 47
- Apmeklējiet mūsu tīmekļa vietni lai 48
- Drošības informācija un uzstādīšana 48
- Izmantošana ikdienā 48
- Izstrādājuma apraksts 48
- Kopšana un tīrīšana 49
- Apsvērumi par vides aizsardzību 50
- Безбедносни информации и монтирање 51
- Опис на производот 51
- Посетете ја нашата страница за да 51
- Секојдневна употреба 51
- Нега и чистење 52
- Грижа за околината 53
- Beschrijving van het product 54
- Dagelijks gebruik 54
- Ga naar onze website voor 54
- Veiligheidsinformatie en installatie 54
- Onderhoud en reiniging 55
- Milieubescherming 56
- Daglig bruk 57
- Gå inn på nettsiden vår for å 57
- Produktbeskrivelse 57
- Sikkerhetsinformasjon og installasjon 57
- Stell og rengjøring 58
- Beskyttelse av miljøet 59
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa i instalacji 60
- Na naszej witrynie internetowej można znaleźć 60
- Opis urządzenia 60
- Codzienna eksploatacja 61
- Konserwacja i czyszczenie 61
- Ochrona środowiska 62
- Descrição do produto 63
- Informação de segurança e instalação 63
- Utilização diária 63
- Visite o nosso website para 63
- Manutenção e limpeza 64
- Preocupações ambientais 65
- Descrierea produsului 66
- Informații privind siguranța și instalarea 66
- Utilizarea zilnică 66
- Vizitați website ul nostru pentru 66
- Îngrijirea şi curăţarea 67
- Informaţii privind mediul 68
- Описание прибора 69
- Посетите наш веб сайт чтобы 69
- Сведения о технике безопасности и установке 69
- Ежедневное использование 70
- Уход и очистка 70
- Охрана окружающей среды 72
- Bezpečnostné pokyny a inštalácia 73
- Každodenné používanie 73
- Navštívte našu webovú stránku kde nájdete 73
- Popis výrobku 73
- Ošetrovanie a čistenie 74
- Ochrana životného prostredia 75
- Obiščite naše spletno mesto za 76
- Opis izdelka 76
- Varnostne informacije in namestitev 76
- Vsakodnevna uporaba 76
- Vzdrževanje in čiščenje 77
- Skrb za okolje 78
- Informacioni i sigurisë dhe instalimi 79
- Përdorimi i përditshëm 79
- Përshkrim i produktit 79
- Vizitoni faqen tonë të internetit për 79
- Kujdesi dhe pastrimi 80
- Çështje që lidhen me ambientin 81
- Информације о безбедности и инсталацији 82
- Опис производа 82
- Посетите наш веб сајт да 82
- Нега и чишћење 83
- Свакодневна употреба 83
- Еколошка питања 84
- Besök vår webbplats för att 85
- Daglig användning 85
- Produktbeskrivning 85
- Säkerhetsinformation och installation 85
- Skötsel och rengöring 86
- Miljöskydd 87
- Aşağidaki ler i çi n web si temi zi zi yaret edi n 88
- Günlük kullanim 88
- Güvenlik bilgileri ve montaj 88
- Ürün tanimi 88
- Bakim ve temizlik 89
- Çevreyle i lgili bilgiler 90
- Інформація про безпеку і встановлення 91
- Відвідайте наш веб сайт щоб 91
- Опис виробу 91
- Щоденне використання 91
- Догляд та чистка 92
- Охорона довкілля 93
- فواخملا ةيئيبلا 94
- ةيانعلا فيظنتلاو 95
- اولضفت ةرايزب انعقوم ينورتكلإلا نم لجأ 96
- تامولعم نامألا بيكرتلاو 96
- فصو جتنملا 96
- مادختسالا يمويلا 96
Похожие устройства
- Zanussi ZHG51351G Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZHP60350SA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZ6450KC Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV56140XB Инструкция по эксплуатации
- J2000 A13Dpi20 (3,6) Инструкция по эксплуатации
- J2000 A13Pmi20 (3,6) Инструкция по эксплуатации
- J2000 A13Dmi20 (3,6)B Инструкция по эксплуатации
- J2000 MHD13MB419 (2,8) Спецификация
- J2000 MHD13MB419 (2,8) Инструкция по эксплуатации
- J2000 P25SD800 (3.6) Инструкция по эксплуатации
- J2000 HDIP24Pi25P (3,6) Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IKZ6420BB Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV56341XB Инструкция по эксплуатации
- J2000 AHD4Dm30 (2,8-12) Спецификация
- J2000 AHD4Dm30 (2,8-12) Инструкция по эксплуатации
- Zanussi IPZ3241KC Инструкция по эксплуатации
- J2000 A13Dmi20 (3,6)W Инструкция по эксплуатации
- Zanussi CPZ324KC Инструкция по эксплуатации
- Rexant 604-5006 Инструкция
- Gorenje GI4368E Руководство пользователя