Home
Главная
Accesstyle
Беспроводное Зарядное Устройство
Bermuda 15W Black
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Accesstyle Bermuda 15W Black Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

Информация по сертификации Bermuda 15W Наименование беспроводное зарядное устройство торговой марки Accesstyle модель Bermuda 15W accesstyle беспроводное зарядное устройство Производитель Шэньчжэнь Тонгиньхай Пресижн Электронике Ко Лтд Гуандун Хуэйчжоу район Хуйчэн город Лилинь Гаобао Рд улица Синван 27 Страна производства Китай Импортер Организация принимающая претензии ООО Ф Плюс Мобайл Преображенская пл д 8 этаж 27 пом LXXXVI 1 Москва Россия Телефон горячей линии 8 800 250 07 17 Срок гарантии 1 год Срок службы 2 года Гарантийное обслуживание ООО Орион Россия Москва ул Короленко 8 тел 7 495 663 77 43 7 495 108 18 47 Адреса сервисных центров в других городах на сайте http www accesstyle ru Декларация о соответствии ЕАЭС N RU Д RU PAOl В 22587 21 Дата выдачи 09 06 2021 окончание действия 08 06 2026 Декларация о соответствии ЕАЭС RU C RU HA46 A 01341 21 Дата выдачи 05 07 2021 Дата изготовления изделия указывается на наклейке в виде четырехзначного кода где первые две цифры месяц а Руководство пользователя User s manual последующие две год производства Oqiniuqnpöiliulj àbnLiiupl îstifadsçi telimati Э лЭЬЭь о оуоЬ bbbgomQdtngpBQQ Пайдаланушы нусцаулыты Ж Благодарим за приобретение беспроводного зарядного устройства Bermuda 15W Пожалуйста перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией Описание Защита от короткого замыкания При коротком замыкании ЗУ отключается автоматически нормальная п роизводител ьность восста на вл ивается после устранения короткого замыкания Защита от перегрузки При превышении отдаваемого тока свыше 2 1А срабатывает защита Нормальная п роизводител ьность восста на вл ивается после устранения проблемы Защита от понижения напряжения При входном напряжении ниже 4 5У 0 37 ЗУ автоматически снижает выходную мощность или отключает выход в целях сохранения основной цепи Защита от перенапряжения Функция срабатывает если входное напряжение находится за пределами При превышении входного напряжения 10 5У внутренне устройство защиты автоматически срабатывает защищая основную цепь Защита от высоких температур Активация указанной функции происходит при нагревании ЗУ до 68 С нормальная производительность восстанавливается после снижения температуры Спецификации Входящее напряжение сила тока 5В 2А 9В 2А QC Мощность устройства 15Вт 10Вт 7 5Вт 5 Вт Протокол зарядки Qi QC 2 0 3 0 FCP PD Совместимые протоколы Русский 3 English 8 2 ш ЕрЕЕ 13 Azerbaycan 18 Jö60 45 i 23 Рабочее расстояние Размеры 3 8 мм 85 X 54 X 3 5 мм Вес без упаковки 60 г Комплектация 1 Беспроводное ЗУ 1 шт 2 Руководство пользователя 1 шт 3 Кабель USB С 1 шт Внешний вид и функции ЗУ Зарядка Ваших устройств от беспроводного ЗУ Функция Обнаружение металлических материалов Защита активируется при обнаружении металлических объектов в пределах зарядной поверхности О ее работе сообщит мигающий зеленым светом индикатор Нормальная п роизводител ьность восста навл ивается после удаления металлического объекта Кдзакша 28 Использование беспроводного ЗУ Пожалуйста подключите беспроводное ЗУ к сетевому зарядному устройству достаточной мощности с помощью кабеля Туре С из комплекта Невыполнение данного требования негативно влияет на производительность беспроводного ЗУ Затем подключите сетевое зарядное устройство к электрической розетке Примечание сетевое зарядное устройство в комплект не входит и приобретается отдельно 3 При обнаружении металлического предмета мешающего зарядке индикатор мигает зеленым при активации режима быстрой зарядки индикатор светится зеленым при обычной зарядке индикатор светится оранжевым Условия гарантии изделия торговой марки АссеБ51у1е 1 Все нижеизложенные условия гарантии действуют в рамках действующего законодательства Российской Федерации регулирующего торговлю потребительскими товарами 2 Гарантийный срок изделия начинается с момента первоначальной покупки и составляет 1 один год 3 Срок службы изделия составляет 2 два года и исчисляется с даты покупки или при ее отсутствии с даты производства 4 Гарантия не распространяется на 4 1 Кабели переходники носители информации различных типов диски карты памяти с записанным программным обеспечением чехлы шнуры для переноски клипсы держатели различного типа упаковку и документацию 4 2 Нормальный износ или повреждения внешних поверхностей изделия Function Description Short circuit protection If a short circuit occurs the Wireless charger will immediately after the short circuit fault is removed Specifications Overload protection Input voltage current 5V 2A 9V 2A QC Charging efficiency 15W 10W 7 5W 5W Charging protocol Qi QC 2 0 3 0 FCP PD Dimensions 3 8 mm 85 X 54 X 3 5 mm Weight 60 g output exceeds 2 1A the normal output is restored immediately after the overload is removed Under voltage protection When the input voltage is lower than 4 5V 0 3 the device will lower output power automatically turn Over voltage protection An over voltage protection is deployed when the off the output to protect the main circuit input voltage derives from the limits defined in the specifications When the input voltage exceeds 10 5V The product is to be transported in the manufacturer s packing by all means of transport at any distance Use of the Wireless charger Please use the supplied USB Type C cable to connect the Wireless charger to a power adapter of sufficient capacity Failure to comply with this requirement will affect the wireless charger performance Then plug the power adapter into a power outlet If metal foreign body detected indicator will flash green light Metal material detection Protection is deployed and indicator will flash green when any metal object is detected within the charging area the normal output is restored after the metal object is removed Note a power adapter is not supplied with the wireless charger and should be purchased separately 8 when quick charge is active indicator will light green while general charging is active indicator will light orange Snüjljgbw Ll uinwqnnLpjnLlj Фшгспщшипц пш цшрб иршдпийрд Чшрб upiugiliuli дЬщрти LU шидшепщии t шфлпйшизшршр LnpiIiULqnnönLUbnLrajnLU i i bpiul iuliqlii nLir b L iup6 фшдпиГр i bpшдЬЬщьд hbinn U iqhg ji Ji Lpug i ш Пш2и1Щш11П1 щпШ qbp шрпыфд 54 2U 94 21KQC 0шп Ь hqnrmLiajnilin LhgpujQnpdujli iqprunnlinL ЕшьГиллЬдЬф щптпп1 П ЬЬр 154 1Л 104ш 7 54ш 54ш Фп ъшрр пр hnuiulipb 2 1 U pg шДЬ Jibb ni рЬщдпцГ ijjimbnLLT b iqiu2inu iulinL ajnLliQ fubqhPD IbpiuglibLnig hbinn bf b JhLinpiujfib ырпиГр 4 5V 0 3V b Qi QC 2 0 3 0 FCP PD 3 8 JJ 85 X 54 X 3 5 JJ Ji g p LU Цп p if tub ишрдЪ шЦштГшшшршр liijujqfagbnLir b bLnLuiniujhli hqnpnL jnibp ЦилГ iuli2iu UnLir lujli КЬиПлиЦидЪ bibl inpiul iuU Т Ш21ПЩШ 1 П1 Э ПШ qbp ШрПLllfig 60 г IШ2inЩlullnL 3JDill piupbp 2bpifUJULnb6lulj ig ЩШ2ШЩшЬЬщь ЦЦшЬЦшЪпиЦb Ьрр LU p çbpiTiuиfuñótulip НшиЪпцГ b 68 С OnpiliUL дпрЬпсЬшкпс пШр i bpLul iuljqlii nLirb bpp gbpiTiu и и фб шЪ П l iupqiui npi nLirb ЦЬшшдшЦшЬ Lijnif bnb hujjinbtupbpnLj W2ina WUnLpjnLlíll LUpinhlLlUlinLlT b ib g p iu Цп p ifulL iliubbpbub iTnin ш ш пи1 ifbiniuriujiiiuli шпшр шЪЬр hujjinbujpbpb nL LU Ji qnp3pl niU i Ejh qpn Lii Ehp ЕфшдЕЕ EU p ршфшршр Ьдпрпър шЕр дшйдш фЕ ишррфЕ одшшдпрЬЕрф фтшфшцъГф tíhp tíinhnq Type C йшрнфдр Uju щш ЕшЕр ymiquihni h _p ршдшишршр E uiqqnul EU ф фрш UjEmhEui ЕфшдрЕр Accesstyle шпЬтприцфЬ bpuiiiji ЪршрффршфтЪ тцш ЧшЬЬЪрр 1 Ьрш2ф1фрш 1Ь дштфЪшр ифифпи Е дЬЕшЬ tquihjig li фшдйпи Е1 ЬЪф шшрф 2 OumшJnqшl шh дшШфшр Ipuqifnuí Е 2 Ерфпт шшрф 11 ифифптТ Е дЬЕшЕ 8ф Ш _ ишррр ийшдфпъТ t Ьшштф фпъшш 1у 1д Ърш пу йщшшшфирфй ф 1ршппи1р 1 шрпр t umhqäh _ ЬррЬЬТшй гцицрщъйф 11 игр шршшфшрр ЕштЩЪшфд фш фЕрфЕфи ршдшфщ птр шЕ дЪтцрптЕ шршшррЕшЕ дштфЪтпфд ЧЬРВГ Ерш1 т 4ли11ЬЬр т tjinuibq lutiqpnLiI hhp фптшшфЕкЕ oqunwqnpbh _ щшшдш фЪрщпф 3 Тфшрффрр ф рЕрдрфптй 3 1 ишрифЕЕр ЕшрЕшршфЕЪр шшррЕр ифиф фЕфпрйшд шф IgpJiyùHp гфиф UpqhpjnLií h фшдтЕшшЬр ршдЬр 8ш Ьр ЬшфЪр ЬЪршрфЪ _ фпъшш1 1 р UpE Ep ЬЕпшфтиф щшршщшЬф щшш шЕр ЕЕшшршфшЕ Е пърфд E шЕршр фдршфпрЕшЕ ишррр фшрпр Ър одшшдпр6Е _ Ефш Е щшш шЬр ЬшЬЪрпид ЬЪшп ршршЪр puiíiji пр ршршЪр 1 фрш 1 1йфпрЕшд т шй фшрпр Е рЪрфЪр Epgpuii npi nq 11шфЪрЪи 1 h ишрр 1 iQipli йф шЪршррЬр шр_ шпшр шЪЬр шфшдрфшЬ фшдфрпф hJipnqnLpjmíi ршршЪр ирииушЕЕЬр шЕршффиЕшЕ 1Л1 иши т фш1 шй шддЪдп1р ши li uijb ppji tíhp umqhp ЧЬшиЦшЬ qhtqpniif ЬшЕшр puphp ифдифЕЪр шшррЕр ифиф шЕршфЕЕр фшрЪршфпрпиТ Е фптшш1 р tpupnq t щш рЪр L _hEmpn im i Ьпиш1 прптииф qhLqpntLÍ фшишшрррЬр Ьшр1 шфпр t шЬйфриицЪи р ш1ш1 _ фишифлЬ ЬшшфшЬр ррпф li pjufki 3 2 ЪпрЕш фш2фш 5р фшЕ ишррф шршицфЕ ЕифЕрЕиЕЕрф фишифшЬрЕЕр рд рффй ЪрЪ йшршфпдфд шшрор Ьшф Ьпш t дшфи шЪршррЪр ш й 1ипЕшфптр шЕ ЕришрЕЕшьрЕрЕшишфЕшЕЕЕрпф Ч22ЕЕЕрд11ш пф ЕйоЕшЕр ЕшрфшЬпф фЕЕршЕфЕЕрф тфршшЕЕрф дпрЬпрптрртЕЕЕрпф ubnibqji ЕЕрпЧф uihi uTuitiq фршффд hhnnt фщртй ЧЬшифшЬ фпъшш 1у 1 oqmmqnpbnLiíp фшрпр t НшйдЪдЫ1 _ пърр фпрпц рфтфшфшЕ EjmpEpJi шдЪдптррийр щшфшЕшфпрфшЬ фишифшфЕЕр фиши1 шЬр11Ер 111 3 3 ишррф фЕршЕпрпдптЕ фшЕ ЕшфшфптЕ ш lшüàшUg фшрфд Чшь ушшр ршдшпт р шЕр 5 pq фЕшптЕ ЕрфшЕЕЕрф ЛшЬи шйЪ _Ър11 ишйЪр 1д 3 4 П фр пифр дпрЕшппцрпф ффршпфшЬ ишрр ЕшЕ ршЕшдпрЬЕшЕ Ышш СрпиТ ЪрЕ àhp Мтш ипир nuíiji ЬЪрфшпптдфшЬ phrpiLÜ u LU UiípnqpnLpjuiiíp фдршфпрфиЬ фпъшшф 1 р ифшр ф ишрр 1Ъ йршдфшЬ hpiuhuiEqE LEp ЕфшршдрфшЕ 1фршпЕшЕ фшЕпЕЕЕрф фшфшйшЕр ишрр ЬЬшршфпр t oqmmqnpbh _ LQILU ti ш Ь шЬршррЪщьд hhum pnqîihp Чш фр шшпиГ t Ерш ЬшпшргрифшЬ duníljhinp 3 5 ЦЕЕшЕшшЕрЕф ишрршфпрптЕиЕрф фшЕ шриЕиптшрЕЕрф ффршпЕшЕ QoquiuiqnpbhpiL рЪщрпъй фпъшшфф р шгршфдршфпрфпи Ь ЕЕшЕшЕрпф шпшршдшЕ рЕрптрртЕЕЕр ЬЪпш ипир Ji шщшЬпфпы шйрир фдршфпрйшЬ дпрЬшшпдр Ушррр фшдйшшЪ р рпц ширфшрА тфшфдпы ПшЬтцшЬф 4 ЪршрффршфЕ иириишрфпиф фшшшрпи ЕЕ ЕшЕштршшшифшЕ фшдпрфшЬ фшрЕшфЕри птр птЕЕЕрр тцшршпЕшфшЕ шршишрфЕшЕ фЕЕшрпЕЕЕрр прпЕд ФЗРЬ Тшфшрршфр 60 Jig шфЕ _ L фпппшфрф йЪшшгрш фпЬшшфшЫтр límppnipjnLiip ишррр ypnqhh _ li yiquihtq iíhphlim Ji líbp 2nT ЪршЬшффЬ uipli i áuinuiquijphhpji шшф Чш Ipupnq t phph _ фшшшффф рЪршшршдйшЕр фй р tu uiqhgüm ií h ьГшрифпдф оршшдпрЬйшЕ дииЛфшр htq www accesstyle ru Е 8 800 250 07 17 ЕЪпшфтишЕшЕшрпф ЪршффртрфЕ ррршЕф рЕршдрпЫ шршшрршфшЕ рЕрптрриЕЕЕрф рифпиф фшшшрфпЫ Е 2Ърг1шиш 1 и1йш ф11 ЬпрйЪрф juuijuuuluib phuppnul ффршпЪфи дЕпргф ЕшЕшр шЕфЗшр ршдфшЕ ЕршффршфЕ фшрпЕф Е фшЕ qLiíuiE ПършцртрщъЬ LupLuq фдршфпртЬи шЫ1шишЪЪь 11 ЪрЪ hhnuijunuji рЪрЦшишЕЗшЬр 35 40 oC Jig Uuippji hqnpnLpjnitip lpu ui ui 5 t oqmwqnpbQnq hlmuijunujig li дшйдш 1Ь фдршфпрЕшй uuippjig hnp t phpQnLif шпшйЛ 1Ь qbiqpnul ЗпьдиЛфгО pœppnq 1 шЬш2 щци b шрЙшЦпиГ ЪпрЦшщпрЬпШшЦпс пШр i bpiubiuliqlii nLiJ b bpp ЬЬшшршЦшЪ luniupljiub ЬЬпшдфшГЬ PuipÀp hpmdpH1111 111 Ър шршшЬ nibl íiqpn LiIp Ipupnq h hmtiqhgtihp punqnipjmti Ipipniuuijiti 12 ртдршфпрйшй ишррф ЕшфЕрЕиф iJbpmhqmif Цшдйфишфшй шЕршфЕ ljnqp iti шршЬищпртшзфЬ ршЫри 111 Ьпъ ш шЬшдйшЬ b шр_ 2rLPLuli 4 4 Product repaired or modified by persons except those names in paragraph 5 4 5 Product misused or used in violation of the user manual 4 6 Defects caused by use of incompatible equipment or accessories 5 Warranty service shall be performed by dully authorized bodies authorized service centers listed on Support webpage http www accesstyle ru and available on 8 800 250 07 17 During the warranty period any production defects shall be repaired free of charge upon presenting the filled valid warranty certificate and or documents indicating the proof of purchase and the date of purchase cash receipt The documents shall contain model name of the product date of purchase trade organization details An authorized body shall be entitled to refuse warranty service in case of absence of the required documents 6 Warranty period shall be extended to the service period Replacing of parts components or the whole package shall not result in a new warranty period for the product or for the replaced parts 7 Under no circumstances shall the Producer Importer and organizations authorized by the Importer be liable for any direct indirect incidental special or consequential damage or including but not limited to any loss of profit loss loss of use of information or data information or data restoration costs loss arising out of use or inability to use Accesstyle products resulted in interruption of a commercial production or other activity oquniiqnphtpiL дЕщршЕ ЕшдЕфир фЕрр фрЕрф Ер ЬЪпшфшир Ефрш Щ 1ПрЦ1иЪпиГb bpp йпипршфи шрпиГр ЬрЬЦиппшЦшЪ U prnmp rti inhup h qnpbuinm jp ЕфдршфпрЕшЕ Ьшйшр qpirmphti mhqmqphp hp ЕЕпшфтир ЦтдршфпрЦшЬ 4ш11шЬш11 LÍJI оршшрпрЬЪр фдршфпргГшЪ uuippji qbiqgnыГ ш штГшшшршр шСцпЬдшЪпиГ b Ъип ррЦ щш2и1Щ1и11П1 Э П1Ь Г hрLTULUЦшЪ 1 Щцшр фдршг прршй ишрр iluiqtipuuilpub шJpuilpiQ 1 huun 2 CiuhmqnpbJmü hpiuhiuüq 1 Ьшш 3 USB C duipnrju 1 Ьшш 2 hp umppbpji фдршфпрпъйр uitipuip LU ф йф пдпьф щ iU2 in щ LUU fa щ L 1J щ LU ui LU b n ф а пцщлпрЬ uiuhiliuLiLLbpbg шпшфщЬ UnLinpiujIüi iiupiTulU 10 5 4 fig LUЦЩL LIAUЬ пи LJiiulpxiqüp Accesstyle warranty terms and conditions 1 The warranty terms and conditions set forth below comply with the Russian Federation applicable legislation on consumer goods trading 2 The warranty period of this Product is 1 one year starting from the time of the original purchase 3 The product s lifetime is 2 two years and shall commence at the date of purchase or failing that production date 4 This warranty shall not apply to 4 1 Cables adapters variety of media discs memory cards with software cases extension cables clips variety of holders package and documents 4 2 Normal wear and tear or the product s outer surface damages 4 3 Defects caused by moisture dampness extreme temperature microwave energy pressure hit influence of animals and insects liquids food dust and chemicals entering the product 7 11 Lnpiliu qnpbnLbfanL ajnLbQ Qbpiul iuUqlii nLirt ЛшгигщшЪпц льи tu р if lull иЛфпифд The device must not be disposed of with household waste 10 Cünphml ui blip Bermuda 15W rutquip QigpLuQnpiiiu Li ишррр àlnp phphpir Ьшйшр Ьш иршй oquiuiqnpblqp Juüqpnrd hüp ntgiuqlip nLuncifumuJrphp шфшд hpmhmtiqp Ш2 1 шпшбд фш эЬ эш1 пр1Гш1 Charging indication 9 UnLUipLUjhb LWnnLlT ЬпишЬд Do not swallow Keep away from children Please pay attention Quick charge is not possible when battery charge level of your device is more than 60 your device does not support quick charge option your device temperature is higher than 35 40 C The power of the Wireless charger depends on the phone and the power adapter you use power adapter should be purchased separately Indicator shows current charging mode An over temperature protection is deployed when the device temperature exceeds 68 C the normal output is restored after high temperature is removed Ршфир If your phone is equipped with a protective case made of metal material please kindly remove the case before using the Wireless charger While charging please do not use bus cards bank cards ID cards or any other memory cards near the Wireless charger so as to ensure that the stored information is not lost This device can be powered by a power bank or a power adapter of sufficient capacity a power adapter is not supplied with the wireless charger and should be purchased separately Do not disassemble open bend puncture the device affect it mechanically or immerse in liquids Please do not place metal objects onto the device avoid short circuit Keep the device clean The device may shut down or the capacity may not be fully consumed when used outside operating temperature requirements below 10 C and above 45 C Over temperature protection U2 lJlUinwll UJj Tll hbriLUl npnLp jnLb Please adjust your phone on the proper position of the charging area Safety notices Do not put anything between the charging area and your device Note If your phone is not equipped with a built in sensor board please kindly set it in order to enable the use of the Wireless charger deployed to protect the main circuit 1 Wireless charger 1 pc 2 User manual 1 pc 3 Type C charging cable 1 pc Charging your devices from the Wireless charger An overload protection is deployed when the current the internal overvoltage protection is automatically Package content 4 3 Дефекты вызванные влагой сыростью экстремальной температурой СВЧ энергией давлением ударом действиями насекомых животных попаданием жидкости пищи пыли химикатов 4 4 Изделие подвергшееся ремонту или модификации иными лицами кроме указанных в п 5 4 5 Изделие использовавшееся не по его прямому назначению а также с нарушением правил эксплуатации изложенных в руководстве пользователя 4 6 Дефекты вызванные использованием несовместимого оборудования или аксессуаров 5 Гарантийное обслуживание выполняется уполномоченными на это организациями авторизованными сервисными центрами список которых содержится на странице поддержки веб сайта http www accesstyle ru и доступен по телефону 8 800 250 07 17 В течение гарантийного срока устранение недостатков производственного характера производится бесплатно для покупателя при предъявлении оригинала заполненного гарантийного талона и или документов подтверждающих факт и дату покупки кассовый чек Документы должны содержать название модели изделия дату продажи реквизиты торгующей организации В случае отсутствия указанных документов уполномоченная организация вправе отказать в гарантийном обслуживании 6 Гарантийный срок продлевается на период обслуживания Замена комплектующих составных частей или комплекта изделия целиком не ведет к установлению новых гарантийных сроков на все изделие и замененные части 7 Ни при каких обстоятельствах Производитель Импортер и уполномоченные им организации не несут ответственности за какой либо особый случайный прямой или косвенный ущерб или убытки включая но не ограничиваясь только перечисленным упущенную выгоду утрату или невозможность использования информации или данных расходы по восстановлению информации или данных убытки вызванные перерывами в коммерческой производственной или иной деятельности возникающие в связи с использованием или невозможностью использования изделия Ассеэз1у1е 6 automatically turn off the normal output is restored Working distance Индикация заряда Питание данного устройства может происходит от внешнего аккумулятора либо от сетевого зарядного устройства достаточной мощности сетевое зарядное устройство в комплект не входит и приобретается отдельно Устройство запрещается разбирать открывать сгибать прокалывать подвергать механическому воздействию и погружать в жидкость Не кладите металлические предметы на устройство не допускайте короткого замыкания Следите за чистотой устройства Беречь от детей При использовании с нарушением рабочих температурных норм ниже 10 С и выше 45 С устройство будет ограничивать мощность или выключаться автоматически Данное устройство не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами Транспортирование продукции производится в таре предприятия изготовителя всеми видами транспорта на любые расстояния 4 Thank you for purchasing Accesstyle Bermuda 15W Please read this manual carefully and keep it for future reference Compatiable protocols Для зарядки расположите Ваш телефон строго на зарядной поверхности устройства Если Ваш телефон имеет защитный чехол изготовленный из металлического материала использование беспроводного зарядного устройства допустимо только после снятия чехла с телефона Во время процесса зарядки не используйте транспортные банковские идентификационные карты и иные карты памяти поблизости с зарядным устройством так как существует риск утраты хранимой на них информации Не помещайте посторонних предметов между зарядной поверхностью и заряжаемым устройством Примечание Если в Вашем телефоне отсутствует встроенный ресивер использование беспроводного ЗУ будет возможно только после его установки Обратите внимание Быстрая зарядка телефона недоступна если телефон не поддерживает функцию беспроводной зарядки уровень заряда более 60 температура телефона более 35 40 С Мощность устройства зависит от используемого телефона и сетевого зарядного устройства приобретается отдельно Примечания по безопасности LJigpmQnpiÍLuli gnigmhjiplihpp дшдшфр ЬшишЕЕф Е иффффшфшЕ шршфдЕшЕ фшр Еф фрш 10 C Jig дшЬр b 45 С фд ршрАр ишррр Ipupnq t шЬршшфр фшЕ п фшшпЕ пт шЕиицффр Ешишшшпр фшишшрррЕр ZELT фшрпЕ фшфшшшр ищшпфЕр ЕЕрфицшдЕЕфи ФшишшрррЕрр трЕтпр Е ирирптЕшфЕЕ ишррф СпрЕщ Чп1шшЩ1 р щшршЕшфтЦ t ЬшЬр рптЬшфтр tfhinuiqtihp jihyiqhu фшАшпрф шЕишрффр шпЕтпршфЕ фшрЕшфЕртрптр шЕ шф шфЕрр ЪрфшЬ орфЕшф uüq il IjuiqiíjinLif li фшщшр фшишшрррЕрф ршдшфш птр шЕ pEippnul фшдпрфшЬ фшрЕшфЪрщптрртЕр Е дршфпрйшйр junyphqnmnq 11Ъшшдш1 шЬ ишррр шп1рлщир шЬ ОдшшрпрЬфшЬ фпъшшфф р hiuplput np t oqinuihuitilq фршфптЕр Е фЕршириЬптЕ фшшшрЕфршффршфЕ иъдшишрфпиф qhtqpnLií дшдшЬ т 2Р Ipntiui ршррпр piLju t шрЬшфпъй Ьш1Гшщшшши ишЬ Ighptqmj ОдшшЬшЬЬр mjh фЪЬдшршфЬ 5 ЬршрффршфЕ дштГфЕшр ЕрфшрЕдфптЕ Е ЕршрффршфЕ шцшишрфЕшЕ utupphpji фдршфпришй 4ш11шйш1 дптдш1ф2В bmpüpmqnLjU _nLJu t шр ш1 пи1 ршфпЬЬЪрфд шршЪЗфЬ прифидф ЬшЬр ОЪшшрйЪрр уршфшйдЪЪ hnqji шЕпрптр шЕр ЕшЕширишшифгшЬ ТщЬЕишшЕшиЕрф фшЕ ишррф фшфшдтф ишпрдЬшфш 11 ТшфЪрЪишфЬ ррЪрф ilhp шЕрпрршфшЕ фпфпГшЕ рЕтррптй п ишррЕ штГрпр2птр штф п Е тфпф1фш 5 Чшшшфф р уфшпЪ _ ЬшЕр ühinuiqtihpji oq ЪЪрршфшЬдшфд li Ьфф пт щшЕЕишшЕшиЕрр Епр Ершрффрф ЕЕршфш фЕ línjupji ilhp фптшшффЪщтд фтъишфЪрзъ ЬштГшр 6 и ршшррпрр ЪЕрфрпрр фшЕ Ерш фпрйфд фшдпрфшЬ РЕшфшЬ пЪипърийЪрф щшЬтдшЬтГшй ЬшЕшр шпшЬЛ йшдрЬд фдршфпрЕшЕ ишррр дшЕдфЕ Ъ2пъ11 дшЕдш фЕ фдршфпрЕшЕ ишррр рфшфшдйф фп EuiEntE b Enp E рЕрфпьЕ шпшЕбфЕ фшдЕшфЕриртрртЕЕЕрр иритпшифшЕшшфптрртЕ фЕ фрпи щшшшЬшфшЕ фптшифф р шр_ ршфпЕЫтрфд li hiubàlihp ш Е фтрштГриф шЪ пифр фшЕ шЕшрршфф фишифшЕрф фшЕ фишиф ЪшЕшр ЕЕрит шр ишфшф ЦщршЬрф mhqmi in unLiíp фштпшрфптй t шpшшqpnq l ршЕт1шЕшфшффЕ пф тфшф фЕрпф ирпф ршд ршффшЕ ршЕпцрр фпрптишр фшрЪршфпртГшЕ ifhp шршЕии пршш фЕ pnpip тфрпдЕЪрпф 11 фшЕ фЕфпрЕшдфш фшЕ шфш ЕЕр одшшдпрЕЕщт шЕфшрпрптрртЕр фшЕ шфшфЕрф ЕшфшЕрф фЕфпрЕшфшф фЕршфийкфйшЕ ЬЕш фштцфшЕ ЕифшЕрр guihlpuguib ЬЪпш1 _прп1р ш11 фиш прпЕр шпиршдЕфЕ фпт ЕрдфпЕ шршшрршфшЕ фшЕ шрдпрЕптЕЕптр шЕ ршршрЕдЕшЕ шррртЕрптЕ фштцфшЕ Accesstyle ишррр ффршпЕрт фшЕ oquïTuqnpbLpiT шЕфшрпрптр шЕ ЕЕш 13 14 Bermudal5W simsiz enerji yigma cïhazini aida etdiyiniza göre Size teçôkkür edirik Xah edirik istifada etmemiçden avvel telimatla diqqatle tani olun Funksiya Tasviri Qisa qapanmadan müdafia Qisa qapanma zamam enerji yigma cihazi avtomatik sönür normal mahsuldarliq qisa qapanma aradan qaldinldiqdan sonra barpa olunur Xüsusiyyatlari Hsddsn artiq yüklanmadsn müdafia Gihç garginliyi сэгэуап gücü 5V 2A 9V 2A QC Cihazin gücü 15Vt lOVt 7 5Vt 5Vt Enerji yigma protokolu Uygun protokollar Qi QC2 0 3 0 FCP PD içlama masafasi 3 8 mm Ôlçülari 85 x54 X 3 5 mm Çakisi qabla dirmasiz 60 q 16 Garginlîyin azalmasindan müdafia Haddan artiq garginlikdan müdafia Verilan carayan 2 lA dan qox olduqda müdafia i a dü ür Normal mahsuldarliq Problem aradan qaldinldiqdan sonra barpa olunur Giri garginliyi 4 5V 0 3V dan a agi olduqda enerji yigma cihazi avtomatik olaraq qixi gücünü a agi salir va ya asas zanciri qorumaq maqsadila gixi i söndürür Funksiya giri garginliyi haddan artiq olduqda a dü ür Girij garginliyi 10 5V ni ötdükda daxili müdafia qurgusu avtomatik i a dü ür asas zanciri qoruyur Komplektasiya Yüksak temperaturlardan müdafia 1 Simsiz enerji yigma cihazi 1 adsd 2 îstifadaçi üçün talimat 1 adad Qeyd olunan funsiyanm aktivla masi enerji yigma cihazi 68 C ya kimi qizdiqda ba verir normal mahsuldarliq temperatur a agi dü dükdan sonra barpa olunur 3 USB C kabeli 1 adad Meta materiallann a kar olunmasi Müdafia enerji yigma sathi haddinda metal obyektlar a kar olunduqda aktivla ir Onun lamasini ya il i iqla sayn an indikator bildirir Normal mahsuldarliq metal obyekt kanarla dirildiqdan sonra barpa olunur arj qurgusunun xarici gôrünü ü va funksiyalari Qurgularinizin naqiIsiz arj qurgusundan arj olunmasi Tahlükasizlik üzra qeydlar Accesstyle ticaret markasmin memulatlarinm zamanst artbr arj etmak üQün Telefonunuzu cihazin tam enerji yigma sathinda yerla dirin Tayyaralarda müalica müassisalarinda yanacaq doldurma mantaqalarinda 9gar Telefonunuzun metal materialdan hazirlanmi qoruyucu qabi varsa simsiz kimyavi istehsalatlarda ve onlara hassas olan avadanliq üqün engelin yaradilmasi enerji yigma cihazindan istifada yalniz telefondan qabi qixardiqdan sonra olar la alaqadar telsiz alaqanin istifada edilmasi ü ün mahdudiyyatlarin móvcud Enerji yigma prosesi zamani enerji yigma cihazinm yaxinligmda naqlíyyat bank oldugu digar yerlarda Bluetooth qurgulann istifada qaydalarma riayat etmak identifikasiya kartlanndan va digar yadda kartlanndan istifada etmayin günki lazimdir Telsiz qurgu digar alaqa qurgulari üqün o cümladan adi telefonlar tele va enlarda olan informasiyanin itírilma riski móveuddur radioqabuledicilar ofis avadanligi üqün angallarin sababi ola bilar Enerji yigma sathi ila arj edilan qurgu arasma kanar predmetlar qoymaym Uzun vaxt arzinda yüksak sas ucahgmda musuqiya qulaq asma e itma qabiliyyatinin zadalanmasina gatira bilar Qeyd 9gar Telefonunuzda qura dirilmi resiver qabuledici yoxdursa simsiz Bu qurgunun qldalanmasi xüsusi akkumulyatordan ba verir Onu tayinati üzra enerji yigma cihazindan istifada yalniz o qura dinldiqdan sonra mümkün istifada edilmamasi ah ma partlayi hamqinin digar fóvq el ade bailarín amele olacaqdir galma tahlükasini yaradir Lütfan akkumulyatoru lazimi süratda istifada edin Akkumulyatoru sókmak aqmaq aymak de mak mexaniki tasira maruz etmak ve mayeye salmaq qadagandir Akkumulyator zedelendiyinde partlaya bilar Diqqat yetirin Telefonun süratli arj edilmasi a agidaki hallarda mümkün Akkumulyatordan elektrolit axdigi halda darhal zadalanmi sahani tamiz su ila deyildir yuyun va hakim yardimina müraciat edin Batareyadan qariba y galdiyi halda telefon simsiz enerji yigma funksiyasim dastaklamir onu darhal tehlükasiz aqiq oddan uzaq olan yera yerla dirin enerji saviyyasi 60 dan qoxdursa Zadalanmi akkumulyatorun ístifadasi ciddi travmalara gatira bilar Udmaq olmaz telefonun temperaturu 35 40 C dan goxdursa U aqlardan qoruyun Cihazm güeü istifada olunan telefondan va abaka enerji yigma qurgusundan Tam arj edilmi akkumulyatoru arj qurgusuna qo ulmu halda saxlamaym Bu xídmat müddatini qisalda bilar istifada etmadiyiniz zaman akkumulyatorun ayrica almir asilidir enerjisi qurtarir Qurgunu sókmeyin qisa qapanmaya yol vermayin Akkumulyatorlann metaldan olan kontaktlarinm tamizliyina baxin arjm indikasiyasi Qurgunu avtomobilda isti günde güne üalan altinda qoymaym ve saxlamaym Naqilsiz arj qurgusundan istifada Enerji yigmaga mane olan metal predmet a kar olunduqda indikatorda ya il Zahmat olmasa simsiz enerji yigma cihazim komplekta daxil olan Type C abeli edilan zaman 10 C dan a agi va 45 C den yüksak qurgu soné biler ve ya vasitasila yetarli güca malik abaka enerji yigma qurgusuna qo un Bu talabin yerina yetirilmamasi simsiz enerji yigma cihazinin mahsuldarligina manfi tasir Bu akkumulyatorun qizmasma getire bilar bu isa óz nóvbasinda batareyanm qüvvada olma müddatini qisaldir I temperatur normalanni pozaraq istifada iq sayn ir tutum tam istifada olunmayacaqdir süratli enerji yigma rejimi akbvla dirildikda indikatorda ya il i iq yamr göstarir Daha sonra abaka enerji yigma qurgusunu elektrik yuvasma qo un adi enerji yigmada indikatorda nannci i iq yamr Akkumulyatorun tarkibinda cíva kadmuim va qurgu un kimi toksik agir metallar vardir istifada olunmu akkumulyator lazimi qaydada utilizasiyaya etmak lazimdir Torpaga süxur va sathi sulara agir metallarin yuyulmamasi üQün akkumulyatoru Q eyd çabaka enerji yigma qurgusu komplekta daxil deyil va ayn alinir mai at tullantilanndan ayrica utilizasiya edin Agir metallann havaya keqmamesi ve onlarm tüstüde va külde toplanmamasi üQün akkumulyatoru yandirmaym Tabii manbalarin qorunmasi üqün akkumulyatoru digar zibildan ayinn va ona yenidan emal etmaya verin Mahsulun naql edilmasi istanilan masafalara bütün naqliyyat nóvlari ila müassisa istehsalqinin tarasmda hayata keqirilir 18 ipöQgb EQgôœgôobob çoô ôôcroôoiggbô d306 ôviÇgodoqpcn gôob Ьр дбсп Ьрб ЪфЕЗ0 обсдотбЗбзоа 5 Ьь з6соЬспд0оЬ Ugböbgb 5560965 50 901 30 60 501606 339686 56 5366 663305 5560 302 963650 ôggôogbob щп зЬзЕюЬсобббзд cogbob 2 1 Здфоот иЬбфзббф 901001036301 ефззбо 03 5Э пбо TpqbQôçg 601 30160 501606 бобо 98601336365 565 556095551360656306 фббоб 55 53606 б дофзбоб 55 6Ьд5 6595693601 bo55 6 96 6 ф 69оф65об 65036 11635 901601301 9 5963650 9560 0336010 6601 501 5 5560965 5360650366 СрбЬбфзб ЪзфбЗобЪз jjö p öAÖgboböb öQ ßclögcpgbö 50330 55563969 508 3 53935506 586 58 956665 98 05635 98636358 бабЪз 8396355 dödgö 53606 Ó555 5g 2ö 9g 2ö QC oi 3 офззб 03 53030166 ö 3b 50010160b ЭиЬи оЬ иб сдиЭЪи зб д о 93Ф603560 T 3 oi 55 8б бобо 60016360 90101836365 5540563606 9 0 301605 0606 608055363 1530 Ю30 7 5зР 530 5063030 9 К5О010 фбфзбо сдьЭфзбо 9oi 3oi6o 50i6ob 90901336360 55 36306 36 0 03 050 Qi QC 2 0 3 0 FCP PD çpô933 5i 5ob 6bo 5oiçp 90 500106 3 530 0160 006 ЭотЬЬбоЬ 639 033 936016333590 ЗС 9 9 0 63659 5015 803301 536 34 9 9 0 3 53 5 OI 5O5O6 6635 506 60193 5063 68 0543 95 5901 0360686 509 36306 360133606 op6o 6 6 j 9090103363601 ЬьфбьбЬЗоэбфощ Бь ббзш 656 650501 5 9010656301563010 559050 55 6095601301 дфо9б 830153636550 36 0 03 05360 3 8 09 85 X 54 X 3 5 aa 6485 959 09563 065 Ъо 9з о ЭдотсодоЬ 50335 65030b Eoäßoögöob ß 4 5V 0 3V 653 3360 338535 0 dsbgobsb фЗ 53Qo85Q 65çp 0830636b 8530 3 80630b 56 580601536 ôbgogsb 3o6oœ5çoo Х5 зоЬ Эдб5бВ бзЬоЬ ЗоЪбдбЭо 55335 515583 5856306 56 SQ6 O5 58 85315365 отд 838535 0 85635 6315365 3562 05366 10 5V 838535050 856306 60 556956360601306 353930 ob956 95601653550 5365560 65606 600 369 00 0353000 çgu 6635 93660363606 65650 366 5565536 Эофзоо о оо ббсобб 6056 5003390 65 5956 56636016b 950 63 636565 50 060300695300b Срьзьб93оЬ Ь59о96оодб5 8 ф до1Ьод5п 5 53QciO5Q5 65Çp 58 853 9365 3o6o D5ÇpO 5565353515 8 5680136 3 6 065 5 5 р2 3б5 383365 6ob адаедг 2 9ш9Ь85бф дроЬ L5bgqp9dc23s6gQpcQ lß 3 USB зифсто cpóbóQgSó Iß 500x0606 8565153606 5 08018365 ôinÇgcq oçmndob од 6о QO 56 955535830101 601560530165393366 9офзо1 о 5оо 5Б 9оо6оЬ 665555 556565550 ЗС Э 9 0 500пЗпот 2088596 601 301605016843 Ô036013 550 5656 6356508 6356306016 353636506 656501606 6569665030165 95601533536501006 636016333560 35363650 9g6o9g65 005 офззбб 53 530301690 56 5606 65 5965 50 63В03360 565153600 çoô 35900336365 93656 5363 50 0J63 5 6600 500 5 9о6о 356555365 353636506 500101606 381658559 0 6065 30 8336 oi6o3 3 o6 558018360656 556 36o 605 30301 3565 550365 ÔO OS bob Ь биузо 5b50 3ö Э зорсобзороб 3635 55 94о5б 5606560 56 555013 801 55 56 9306560101 6сфдо16о5О105 Ъд 553о6о6 651 5363080 8O6 8 85oi 5b 015 5350160160560 5656 6356505 956010 30016 35983650b 9555656365 SWWb ÔO OS bb 56 фзЬ 565 53600 555363 aÇgÆgç ЗтаоаЙоаэ oi6o3 o6 80130 53606 838 532 6656 553 365 6835360 55 45 С 4з 6350 001 3016050165 836585015 95901060101b 56 бб Ои боб 53663655565 35 40 C 63505 8363560 35560560 55 Ô9305 55305363505 63350 53869060 gjcoboißcn Едидботдсо фьеддбеп ф9 Ььз9б6оЕо ЬоЭЕс бзбоЬ 9фо4ф bgqpob о зэ 35963650b 955865883368 8368688060 363606 5833001 02160965 50 бсютЬспзбоЬ бз гфо ф Ъз из зббЬ 9тЬ збЬ jbbçggBn çp9 Э рьббсад о бпЬЛз ЭдЭсрз 9353601301 Ьз 5оЬ сдьЭфзбо 901 30160 50160 3 5gd î C 5 5 боУЪзфбо 93609360 63 506 обЭфзбо 901 301 60 50 60 б6 93 506 3 9E 53 Q9O ÇOÔ ЬзЭ дЬфздо dco gci oçgca ob Эпддбд з 500100606 659606 556006360656 60163 503 5 3366366 515536386 06 503550160 ßo9ßo03 6 6 3563 5 Цызметтер К ыск а туйык талудан кррганыс afói6o 5 Сипаттамалары 25 урылгыларыцызды сымсыз КДарцылы цуаттау Куаттау уилн телефоныцызды к урылтыныц куаттау бепне к ойыцыз цалыпты жумыс жатдайына оралады Егер телефоныцыздыц металл материалдан жасалтан кдртаныс кдптамасы болса сымсыз куаттау курылтысын тек телефонная к аптаманы алтаннан кейIн тана пайдаланута болады жойылтаннан кейж орнына келедт Kipic кернеу 4 5V 0 3V темен болтан жатдайда Куаттау процесс кезтде транспорттык банкпк идентификациялык курылты автоматты турде Kipic к уатын темендетед карталарды жэне жад карталарын куаттау курылтысына жак ын жерде немесе непзп цуатлзбепн сак тау уш н шытыс пайдаланбацыз себеб ондаты сак таулы ак паратть1ц жойылу к ау п1 бар кернеущ ток татады Бул к ызмет Kipic кернеу шектен асцан жатдайда ске косылады Kipic кернеу 10 5V аскан жатдайда шк 60 г Куаттау бет мен куатталатын курылты арасында бетен заттар цоймацыз Ескерту Егер евдщтелефоныцызда шк ресивер жок болса сымсыз К К ын тек оны орнатцаннан кей н тана пайдалана аласыз крртаныс к урылтысы автоматты турде ске цосылып непзг цуатлзбепн цортайды Назар аударыцыз Темендег жатдайларда телефонды жылдам куаттау Жотары температурадан к ортаныс Бул к ызмет цурылты 68 С дей н к ызтан кезде ске крсылады кдлыпты жумыс жатдайы температура 1 Сымсыз цуаттау курылгысы 1 дана 2 Пайдалану нускдулыгы 1 дана 3 USB С кабел 1 дана темендегенде орнына келед мумюн емес телефонныц сымсыз куаттау функциясы жок куатдецгей 60 дан артык Металл материалдарды аныцтау Куаттау белнде металл запар табылтан жатдайда цортаныс ске цосылады Крртаныс ске к осылтаны Сырт келбет мен цуаттау цурылтысынын кызметтер телефон температурасы 35 40 С артык туралы жасылмен жанып ешелн индикатор хабар Курылтыныц куаттылыты к олданылатын телефонынан жэне жельлж куаттау бередг Металл зат алыныптасталтаннан кей н курылтысына байланысты белек сатып алынады курылты кдлыпты жумыс жатдайына оралады Сымсыз К К цолдану 656366030 6365663606 583306 9o45ooi 9860153553333013536365 6635 6566363606956 55 655656301 9555658533 543 ЭэззеозаЭо 3 Zamanet a agidakilara amil edilmir 3 1 Kabellar adapterlar müxtalif tipil malumat da iyicilan disklar yazilmi proqram teminati ileyadda kartlan qexollar da imaq ügün nurlar klipsalar müxtalif tipli tutqaclar qablama va sanadlar 3 2 Mamulatin normal kohnalmasi va ya xarici sathlarinin zadalanmasi 3 3 Nemi lik rütubet ekstremal temperatura YT enerjisi herarat zarba ha aratlarin heyvanlann harakatlari mayenin yemayín tozun kimyavi preparatlarin dü mas ila amala galmi qüsurlar 3 4 Tamire ve ya 5 c bendde gosterilenlerden ba qa digar exsler tarafinden modifkasiyaya maruz qalmi mamulat 3 5 Birba a tayinati la istifada olunmayan hamqinin istifadaqinin rahbarliyinda arh olunmu istismar qaydalannin pozulmasi ile istifada olunan memulat 3 6 Uygun galmayan avadanligm va ya aksessuarlarm istifada edilmasi ila amala galm qüsurlar 4 Zamanet xidmeti buna salahiyyetlendirilmi ta kilatlar avtorizasiya olunmu servís markazlari tarefindan yerina yetirilír hansilann siyahisi ila http www accesstyle ru veb saytin sahifasinda va 8 800 250 07 17 telefonía tani olmaq olar Zamanet müddeti erzinde istehsalat xarakterli qati mamazliqlarin aradan qaldinlmasi doldurulmu zamanat talonunun asli va va ya satinalma faktini va tarixini tasdiq edan sanadlar kassa qabzi taqdim olundugu zaman alici üqün pulsuz hayata kegirilir Sanadlerin tarkibinda mamulatin modelinin adi sati tarixi ticarat te kilatin rekvizitleri olmalidir Göstarilan sanadlar olmadigi halda salahiyyatlandirilmL ta kilat zamanet xidmatindan imtina etmak hüququna malikdir 5 Zamanat müddeti xidmet müddetine uzadilir Aparat teminatinm terkib hissalarinin va mamulatin bütün komplektinin avaz edilmasi bütün mamulata ve avez edilm hissalare yeni zamanet müddetlerin müayyen edilmasine gatirmir 6 Heg bir halda istehsaIqi idxalatgi va onlar tarefindan salahiyyatlandirilmig ta kilatlar har hansi bir xüsusi tasadüfi birbaga va ya vasitali zarara va ya ziyana sadalanlar daxil olmaqla lakin istisna olmamaqla elden buraxilmi manfaata itkíya va ya malumatdan va ya verilardan istifada etmak imkanin olmamasina malumatin va ya verilarin barpa edilmasi üzra xarclara Accesstyle mamulatin istifada edilmesi va ya istifada etmak imkanin olmamasi le elaqedar amala galan kommersiya istehsalat va ya digar faaliyyatda fasilalarla amala galan zararlara göra masuliyyat da imirlar 22 Accesstyle 1 аутазд1к бойынша ескертулер боЗбоЬ BôggoicQ gôob ббаб о Ь Зобобддо 1 65330501606 95б5б5 б 3855 5О01353 5 9obo 0153558063350 8383606 8о 9зб5 5 6 5 801 8353661 36010 350 2 65330x0 606 859501 606 6569695030165 9355936b 2 0160 35b 55 056956093Ö5 80 6335550 9363606 9oióg6 O556 56 9obo 56 566360 606 936016333580 560013606 0156051556 3 98656 O5 56 363355365 3 1 655363643 9855633563643 o6 3O 695ß X b 854063653643 5063360 63660363606 656501360 8550013643 55859618353635 655363643 6635556635 o8ob 6585963643 83 54013543 55 50348366 530043 3 2 60 685546 33301543 56 65330101606 9863 645 55405636143 3 3 95485601501 6543 60183503 95801 334505 606335001 606364001 3 6463855460 4388365446001 б55оо ф4 4 6 918 0660336001 633001 586436001 8 363606 438 0 93536001 ßbci3353 o0i booibob 8350 33001 683336000 943600158 5080460 603010363636001 3 4 565834 860436450 8063606 8036 8333013645 85 8333505 683301 06543 95655 83 5 846548 800000136450 30636065 3 5 65330x06543 6 08506 988 03363653 8 0655 56555609645360658366 56 8 08685636506 65635880135635 090 9oo ooig 45o фзбд об 556x3333001 3 6 6563343643 6 0853603 958 0 7334505 5650153636550 9софдсо0о5 о зЬоЬ 56 5 63645673606 958 033636001 4 Ь595б5б4 о 8 0865646365 60630355365 4453658 06050 016956045303606 534 604364 40 636306336463606 8036 601835015 6053 8 03384505 http www accesstyle ni б5о4 б 8656553 3606 9336543 86333 6358065 3501805 60183643 8 800 250 07 17 956564006 8 038353606 35558 5666450 68 633406 5 180196365 653 5 4956015 о9 838016333590 014 801868563635 5 68 0559366 833636450 6595656 ooi 9463506 016090655b 56 55 656401 36 6 60193503 555644 986 83630530b 9554b 58 015609b 3555650b 3001560 7568 05336050 856401 36 0 4655 83035353b 83836050 65330x060b 80153506 55656353656 98305306 oi86o p6 55 653536010169560453006 ЭЗЗсЕзоСфЬ 800100136450 6564013606 56 5680593606 838016333580 495365801605 06956045305b 495365 5З36 4560 95653655016 6595656400 808656463606 98 33543 5 b595656 oo 80868646360b 956bo6ß03530ob8b 95656 pob 3855 956569685035365 8018656463606 98 33543 55656 450 560001 83855936350 65 053606 56 801505655 65330x0606 833355 56 0 3336 56550 b595656 00 35506 556363656 8333505 65 053643 56 801505655 Ь833ОЮ 543 6 565300156 95638036580 9 568036350 0830640060 55 85018036 495365806050 06195604530360 56 56056 356460689365360 65083 Eibob 91661340163645 838016333001 30 655306 56 060Ö 4о5б4з 56 4565543 8501 80606 859659 565 960505 658001350543 90493635 6569363543 0690685300b 56 55 80653383606 5535 693543 56 55405636543 5630x1 0690685300b 56 8065339360b 595936543 55656 45 656663643 556535 6943 60830903 3180 13340905 Accesstyle 653301063606 3063630450 56 6638 o3ob Ь8фо8бтЬоЬ8Ь 664585 65 0506603 56 8393663636001336 958033636001 27 26 Сымсыз К К цолдану Сымсыз КД_ын жиынтьщтагы Туре С кабельдщ кемеймен куаттылыгы Куаттаута кедерг келпрепн металл заттабылтан жатдайда индикатор жект1кт жел л1к куаттау курылтысына цосыцыз жасылмен жанып ешед Бул талаптын орындалмауы сымсыз КД ныц жумысына терк эсер етедг Жылдам куаттау режим ске цосылтан кезде индикатор жасылмен шак тарда емдеу мекемелерыде жанармай кую стан циял а рында химиялык ендр1стерде жэне сымсыз байланыск сез мталдылыты жотары курылтыларта кедерп тудыруы мен жанармай материалдарыныц болуы себепт сымсыз байланысты крлданута тыйым салынатын езге орындарда Блют з курылтыларды к олдану ережелер н сак тау к жет Ассе 51у1е сауда маркасынын буйымына кеп лд1к беру шарттары куннен бастап немесе ол болматан жатдайда енд р лген куннен бастап есептелед 3 Кепидк цолданылмайды 3 1 Кабельдерге жалтастыртыш тепктерге эртурл типт аппарат тасымалдатыштарта диск лер жазылтан батдарламалык жасак тамасы бар зак уак ытбойы музыканы к атты дыбыспен тындау есту кдб лет н ц нашарлауына алып келу мумк н жад карталары к аптарта тасымалдаута арналтан бауларта клипстерге эртурл типЕ устатыштарта к аптамалар мен кужаттамата 3 2 Буйымныц сыртк ы бет н ц к алыпты тозуы немесе зак ымдануы 3 3 Ылгалдан сыздан экстремалды температурадан АЖЖ цуатынан Бул курылты арнайы аккумулятордан к уат алады Оны мак сатына сай емес к олдану жану жарылыс сондай ак баскд да тетенше жатдайлардыцтуындау кдутн тенд ред Аккумуляторды дурыс пайдаланыцыз Аккумуляторды бел шектеуге ашута бугуге тесуге механикалык эсерге ушыратута жэне суйык тык к а батырута тыйым салынады Аккумулятор зак ымдалтанда жарылуы мумын Аккумулятордан электролит атып кеткен жатдайда зак ымдалтан жерд дереутаза сумей жуып дэр герд ц кемепне жупн ц з Батареядан шытатын огаш и сте оны дереу кдутаз ашык оттан алые жерге к ойыцыз Зак ымдалтан батареяны пайдалану ауыр жаракдттарга экел п сотуы мумин Жутута болмайды Балалардан сацтау кджет Толык зарядталган батареяны зарядтау курылтысына к осылтан куйде крлдырмацыз Бул оныц к ызмет мерз мн к ыскдртуы мумк н Пайдаланылматан жатдайда батареяныц заряды б тед Курылгыны белшектемец з к ыск а туйык талута жол бермец з Аккумулятордыц металл контактШер1н цтазалытын кддаталацыз Курылгыны автомобильде ыстык ауа райында кун сэулес н цастында к алдырмацыз жэне сак тамацыз Бул батареяныц к ызып кету не экелу мумк н бул ез кезепнде Содан соц жельлж куаттау курылтысын электрлж резетыге жалтацыз жанады батареяныц к олданылу мерз м н к ыскдртады Жумыс температурасыныц нормалары 10 Стемен жэне 45 Сжотары бузылтанда пайдалану кез нде курылты еш1рыу мумк н немесе сыйымдылык толытымен шытындалмайтын болады Аккумулятордыц курамында сынап кадмий жэне к ортасын сияк ты улы ауыр Ескерту жел1л к цуатау цурылтысы жиынтыцца к рмейд жэне белек сатып алынады Эдеттег куаттау кез нде индикатор к ошк ыл сарымен жанады металдар бар Пайдаланылтан батареяны ти ст турде кэдеге жарату керек Ауыр металдардыц топырацца жер асты жэне жер усг суларына с лп с зденд ру н болдырмау уилн аккумуляторды турмыстык к алдык тардан белек кэдеге жаратыцыз Аккумуляторды ауыр металдардыц ауата енун жэне тупн мен кулде жиналуын Он мдтасымалдаудайындаушы кэс порынныц ыдысында кел кт ц барлык турлер мен кез келген к ашык тык кр жург з ледг 29 1 Буйымныц кеп лд к мерз м бастапк ы сатып алу сэт нен басталады жэне 1 б р жылды курайды 2 Буйымныц к ызмет ету мерз м 2 ек жылды курайды жэне сатып алынтан Сымсыз курылты езге байланыс куралдарына оныц илнде кдрапайым телефондарта теле жэне радиок абылдатыштарта кен сежабдык тарына кедерп тудыруы мумк н болдырмау уш н жак пацыз Табити ресурстарды крртау уилн аккумуляторды к алтан к ок ыстардан бел цв жэне крйта ендеугетапсырыцыз 28 I ta kil edir 2 Mamulatin xidmat müddati 2 iki il ta kil edir va satinalma tarixindan etibaran va o olmadigi halda istehsal tarixindan etibaran hesablamr Гарантийный талон Warranty certificate К ыск а туйыцталу кез нде цурылгы автоматты турде ешед к ыск а туйыцталу жойылганнан кей н курылгы цосылады К алыпты жумыс жатдайы к иындык Шамадан тыс кернеуден к ортаныс Ээ ро э п1 Я 6за 56 55 3501 3536365 65015 01530556 5060501 01 66063 69Ô853 06 860155 3006 Б360680360 655656680165 8 65855536001 Б36068036 6335 5366030 5553630686 06 503550 60 309306366 65606 060 6515 Шамадан тыс к уаттаудан цорганыс Бериет н ток 2 1 А аскдн жатдайда крртаныс ске Кернеудщтомендеу1нен крртаныс 95635533336001 65015 01530556 503050101 563606 05580 66063 353680 601633565 6 650 0 50536306 6330606 5 5035300656 О5 5ОЗ55 Л6О 306306366 24 23 95558Ô58533013536365 bögo g53boi363 oi 6866363606956 65680543 5 88бб30 б5 6зб5 5655 95660 63035536 9 5660136506 536Q00 9309060101 ßöqpgg Жиынтыг 3536365 930353b 5od6 35E 66063 Ô35853 6 obgoig b 601 90160355 ÔO OU O Ф6 ф0С Е фьб5об Зофзп о ооббЪз 56 55 6306060101 3 о93 5 д dôoçgôb Qi QC 2 0 3 0 FCP PD 3 8 мм 85 X 54 X 3 5 мм 95963650b 6oiß55oi ob 98Ô01336365 601653b 5б5Ьб5555 bbçgg6n bbä b Ego Эш дпЬос шЬьЬсльб Type C góbpí iob ЭдЭздспдосо 5В 2А 9В 2А QC 15Вт 10Вт 7 5Вт 5Вт 65ß 01530b 66603 0 3336 ôobo 65850160b 65696650301606 8363063656 556583360 539636555606 633060b 58б рзззоЬ 936016333580 10 С 4з 555363 Ф З 60 63505 600 30160 500606 бо96 55з6д 5560030 5365 505 9 6600336365 5 Kipic кернеу ток куш Курылхынын цуаттылыхы Куаттау 1 урылтысынын хаттамасы Сэйкес келет н хаттамалар Жумыс стейт н кашьщтыты блшем Каптамасыз салматы 56 55655 001 35363650 56 55563501 Ô01353 6560135 6o5 ßO3Ol Q 5ß35 2 55 O 6gp3b5 50001606 8Ç568oi3 5 6oi 5 55 52 365 500101606 Cnnarri3ÎM Х53 5 015306001 6590165 36 О ФОб 06 5035 0160 60 685 5 60 Bermuda 15W сымсыз 1 уаттау 1 урылгысын сатып алганыцыз уилн алгыс айтамыз Пайдаланар алдында нусцаулыдпен муцият танысыцыз 55405636550 353936506 959013363659 936565015 956010 30016 65 95б5о15зЬз 015ßboi Ь59бз6Ь 559536 63 5560665 55 15565536 95335 85 55 50 38336503 630062 56 5 5бо8б 5о оздб 1зоо6 035305 b 53 5 56 68 C 8Ç03 2 5Ьд 6зЬоб5б 601685 5 60 939016333590 5553013636503 956501536301090 565 601601 5590556 6360014550 56563360 2 5ÇO5 56 Q o656 1553306 802 5 1 Ьисддбш доЭ lß 1 Memulatin zamanet müddeti ilk satinalma amndan etibaran ba layir va 1 bir 21 19 ädqaqgciböb obqgoco Bermuda 15W jbd j g6e дэьЭфдбо dm yciboçombob Sgdgbobœgob cobcogcn ьЭпддбдЬоЬ об g Jtùdçgçog oco ддьбоот oöb jfü jJßodb 17 31 При покупке изделия требуйте его проверки в Вашем присутствии и заполнения гарантийного талона Без предъявления данного талона или его неправильном заполнении претензии по качеству не принимаются и гарантийное обслуживание не производится Наименование изделия ______________________________ Product name к ысымнан сокдыдан жэнджтердщ жануарлардыц эрекеттер нен суйык тык тыц тамак тыц шацныц химикаттардыцтусушен туындатан ак аулар Серийный номер ____________________________________ 3 4 5 т керсеплгеннен баск а езге тулталардыц жендеуше немесе модификациясына ушыратан буйым 3 5 Оныц Екелей мак сатына сай емес сондай ак пайдаланушы нускдулытында жазылтан пайдалану ережелерш буза отырып пайдаланылтан Дата продажи _______________________________________ буйым 3 6 Уйлеспейт н жабдык ты немесе аксессуарларды пайдаланудан туындатан Serial number Date of purchase Подписьпродавца ___________________________________ Signature of the sales person Наименование и адрес торговой организации ___________ Trade organization na

Скачать