WiZ датчик движения (929002422302) [18/33] Co tentó vyrobek dovede

Содержание

• Quick setup 1
• Wizconnected com 2
• Adjust the sensitivity of the sensor and the battery usage time 4
• Important information 4
• Symbols explanation 4
• What does it do 4
• Ajustement de la sensibilité du capteur et de la durée de vie des piles 5
• Explication des symboles 5
• Fonction 5
• Informations importantes 5
• Erklärung der symbole 6
• Stellen sie die empfindlichkeit des sensors und die batterieverbrauchszeit ein 6
• Was macht dieser sensor 6
• Wichtige informationen 6
• Belangrijke informatie 7
• De gevoeligheid van de sensor en de levensduur van de batterij instellen 7
• Verklaring van symbolen 7
• Wat is de functie ervan 7
• Hva gjor den 8
• Justere sensorens folsomhet og batteriets brukstid 8
• Symbolforklaring 8
• Viktig informasjon 8
• Hvad gor den 9
• Juster sensorens folsomhed og batteriets brugstid 9
• Symbolforklaring 9
• Vigtige oplysninger 9
• Förklaring av symboler 10
• Justera sensorns känslighet och batteriets användningstid 10
• Vad gör den 10
• Viktig information 10
• Miten se tekee 11
• Symbolien merkitys 11
• Säädä tunnistimen herkkyyttä ja pariston käyttöaikaa 11
• Tärkeää tietoa 11
• Ajusta la sensibilidad del sensor y el tiempo de uso de la batería 12
• Explicación de símbolos 12
• Información importante 12
• Qué hace 12
• Ajuste a sensibilidade do sensor e o tempo de utilizaçâo da batería 13
• Explicado de símbolos 13
• Informaqóes importantes 13
• Qual é a sua fun ao 13
• Adattare la sensibilité del sensore e il tempo di utilizzo della batteria 14
• Cosa fa 14
• Informazioni important 14
• Spiegazione dei simboli 14
• Aioöqtqpa кш 15
• Eqpavtikéç п äqpoфopí ç 15
• Ette qyqaq aupßoxwv 15
• Tqv euaiaôqaia 15
• Xpôvo xpqoqç tqç pnarapiag 15
• Ne i e yarar sensörün hassasiyetini ve pil kullanim süresini ayarlayin 16
• Simgelerin açiklamasi 16
• Önemli bilgiler 16
• Co robi regulacja czutosci czujnika i zywotnosci baterii 17
• Objasnienie symboli 17
• Wazne informacje 17
• Co tentó vyrobek dovede 18
• Dulezité informace 18
• Vysvetlení symbolú 18
• Úprava citlivosti cidla a doby vyuzití baterie 18
• Aká je jeho funkcia 19
• Dôlezité informácie 19
• Nastavte citlivost snímaca a cas pouzívania batérie 19
• Vysvetlenie symbolov 19
• Mire használható 20
• Pontos információk 20
• Szimbólumok magyarázata 20
• Állítsa be az érzékeló érzékenységét és az elemhasználati idöt 20
• Ko tas veic 21
• Noregulëjiet sensora jutïbu un baterijas izmantosanas laiku 21
• Simbolu skaidrojums 21
• Svarïga informâcija 21
• K jis daro 22
• Reguliuoti jutiklio jautrumq ir baterijos naudojimo trukmç 22
• Simboliq paaiskinimas 22
• Svarbi informacija 22
• Mida see teeb anduri tundlikkuse ja patarei kasutusaja reguleerimine 23
• Oluline teave 23
• Sümbolite selgitus 23
• Ajustati sensibilitatea senzorului si durata de utilizare a bateriei 24
• Care este functia acestuia 24
• Explicarea simbolurilor 24
• Informatii importante 24
• Objasnjenje simbola 25
• Podesite osetljîvost senzora i vreme koriscenja baterije 25
• Sta on radi 25
• Vazne informacije 25
• Pojasnilo simbolov 26
• Pomembne informacije 26
• Za kaj se uporablja prilagodite obcutljivost senzorja in cas uporabe baterije 26
• Важни информации 27
• Користенье на батериите 27
• Об аснувагье за симболи 27
• Прилагодете ги чувствителноста на сензорот и времето на 27
• Што прав и toj 27
• Използване на батерията 28
• Информация за поддръжка 28
• Какво означава това 28
• Настройте чувствителността на сензора и времето за 28
• Обяснение на символите 28
• Objasnjenje simbola 29
• Prilagodite osjetljivost senzora i vrijeme upotrebe baterije 29
• Sto radi 29
• Vazne informacije 29
• Informacione të rëndësishme 30
• Rregulloni ndjeshmërinë e sensorit dhe kohën e përdorimit të baterisë 30
• Shpjegimi i simboleve 30
• Çfarë bën 30
• Cjloglûjo 31
• Joni ihlo 31
• Важная информация 32
• Зачем нужно это устройство 32
• Объяснение символов 32
• Отрегулируйте чувствительность датчика или ограничьте время использования батареи 32
• Важлива нформацт 33
• Нав1що потр бно це пристр й 33
• Налаштуйте чутлив сть датчика або обмежте час використання батаре г 33
• Пояснения символ в 33

Похожие устройства

• WiZ пульт (929002426802) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 50W PAR16, GU10 (929002448102) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 50W PAR16, GU10 (929002448302) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 40W C37 E14 (929002448502) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 40W C37 E14 (929002448702) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 40W C37 E14 RGB (929002448802) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 100W A67 E27 (929002449602) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 100W A67 E27 RGB (929002449702) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 60W A60 E27 (929002450202) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 75W G95 E27 (929002451002) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi LED Strip 1M 880lm extension (929002532101) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE Portable Hero white RGB (929002626701) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Spots 1x5W 22-65K RGB (929002658701) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Spots 2x5W 22-65K RGB (929002658801) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Spots 1x5W 22-65K RGB (929002659001) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Spots 2x5W 22-65K RGB (929002659101) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Spots 3x5W B 22-65K RGB (929002659201) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi Squire BLE Portable RGB (929002690301) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 60W A60 E27 (929003017201) Инструкция по эксплуатации
• WiZ Wi-Fi BLE 50W A60 E27 Amber (929003017401) Инструкция по эксплуатации

cs Co tentó vyrobek dovede Úprava citlivosti cidla a doby vyuzití baterie Cidla pohybu WiZ aktivují automatické zapnutí nebo vypnutí svétel dle snímaného pohybu a úrovné jasu v místnosti Mimo to múzete vybrat libovolny rezim a jasnost pro stavy pohyb a zádny pohyb Múzete napríklad ríct pri pohybu prejdi na denní svétlo a pri absenci pohybu pouzij nocní svétlo Vyrobek funguje bez Wi F Rozsah detekce je asi 3 metry s vyzafovacím úhlem 120 stupñü RT doba reakce vychozí rastavení Tóele nastaverí zvysu e reaktiv tu cidla které vyxáze absenci pohybu pe 5 mirutách LT zivotnost barere Tohle nastavení vykáze absenci pobyou po 12 mnjtách cí z se zvysí zívostnost baterie Dulezité informace pohled shora Pouze pro vnitrní pouzití Vyrobek se nepokousejte otevrít nebo opravit vyjimkou je vyména baterie Vhodné pouze pro sucha mista Pouzívejte vzdy urcené baterie nepouzívejte dobíjeci baterie nepouzívejte soucasné baterie od rúznych vyrobcü nebo staré a nové baterie vybité baterie veas vyméñte Pouzívejte mimo dosah zdroje vody nebo tepla jako je topné téleso nebo proud vzduchu klimatizacní jednotky Vysvetlení symbolú Odpadní elektrická a elektronická zarízení Tentó vyrobek musí bÿt zlikvidován na misté urceném pro elektricky a elektronicky odpad Dalsí informace získáte na místním méstském úfadé nebo v prodejné kde jste vyrobek zakoupili 2012 19 EU Pouze vnitrní pouzití Radiofrekvencni kmitoctovÿ rozsah bezdrétového rezimu 2 400 2483 5 MHz Maximàlni prenâsenÿ vÿkon 20 dBm Vÿrobek Cidlo pohybu WiZ PIR Reference 9290024223 Lokal ta Pro vnitrní pouzití Okolni teplota 20 C 45 C Typ baterie LR6 AA 1 5 V DC x 2 Vsechny nazvy loga a znacky vyrobku jsou majetkem prislusnÿch vlastniku Wi Fi CERTIFIED je ochranna znamka sdruzeni Wi Fi Alliance Google Play a logo Google Play logo jsou registrované obchodni znamky spolecnosti Google LLC Logo Apple je ochranna znamka spolecnosti Apple Inc registrované v USA a dalsich zemich a regionech App Store je znacka sluzby spolecnosti Apple Inc Spolecnost Signify timto prohlasuje ze râdiové zafizeni typu cidlo pohybu je v souladu se smérnici 2014 53 EU Opiné znéni prohléseni o shodë EU je k dispozici na této internetové adrese wizconnected com