First FA-5676-6 [2/16] English
![First FA-5676-6 [2/16] English](/views2/1857721/page2/bg2.png)
3
INSTRUCTION MANUAL
RECHARGEABLE HAIR CLIPPER
Please read this instruction manual carefully to
use this appliance safely and to obtain the best
results.
INTENDED USE
The hair and beard trimmer is designed for
trimming and shaving natural hair and beards.
It is intended for home use and not suitable for
commercial use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Do not operate your clipper without oiling
the blades.
• Always switch the appliance o before
unplugging the appliance after use and
before cleaning.
• Regularly inspect the power supply cord,
plug and actual appliance for any damage
if found damaged in any way, immediately
cease use of the appliance and return the
entire unite to the electrical appliances,
Service shop for examination ask them to
repair.
• Do not place or store the appliance where it
can fall or be pulled into water or any other
liquid. Should the unit however, accidentally
fall into water. Do not reach in to retrieve it
until the unit is unplugged from the power
outlet.
• Do not use near bathtubs, basins or other
vessels containing water. Do not switch on if
wet.
• The guide attachments and clipper should
be kept clean at all times. Use the brush
supplied to brush away any hair left on the
cutting blades.
• To avoid accidents, this appliance should
never be used in the bath room or with wet
hands.
• Care must be taken to prevent it from falling
and bumping, thus damaging the teeth and
the machine. Keep the appliance dry.
• This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Do not use the clipper with a damaged or
broken cutter or comb, or with teeth missing
from the blades, as injury may occur.
• This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
This appliance is only intended for household
use.
FIRST USE
Before the appliance is used for the rst time, it
should be charging for 2 hours.
Before rst use, remove the unit and all
accessories carefully and paying attention to the
sharp accessories.
Clean with soap and water, bowls and all
accessories. Rinse and dry thoroughly. Clean the
outside and inside of the machine cabinet with a
damp cloth and wipe dry.
TO KNOW IT’S UNIT
1
7
4
5
2
3
6
8
1. Adjustable Cutting Comb
2. Cutting Blades
3. Main Body
4. On/O Switch
5. Charging Indicator
6. Charging Base
7. Thinning function On/O Switch
8. LED display
USE
• Unroll the power cord completely.
• Check that the tension in force in the country
where you are corresponds to that indicated
on the apparatus.
• Connect the apparatus in a correct socket-
outlet, (and connected to the ground if the
unit is Class I), to avoid any danger.
• Disconnect the power source cable before
any operation of cleaning of maintenance
and accessories assembly.
• Never modify the appliance in anyway.
CHARGING THE BATTERY
• Connect the plug in the unit.
• Ensure that the appliance is switch o.
• Connect the Adapter plug to the power
supply.
• The pilot light will be red when charging
• It will take approximately 1 ½ hours to nish
the charging. The rst time 2 h.
OPERATION
• Before using, oil rst, put 2 or 3 drops of oil
on the cutting blades.
• Use the ON/OFF switch, to switch on or
switch o the appliance.
• The appliance can be used for +/- 60 minutes
if the battery is fully charged.
• The appliance can be used directly with
adapter if needed or if no power of battery.
USING THE COMB ATTACHMENT
• When load and unload the comb
attachment, please ensure the power switch
to “0” position.
• Put the comb (long and sharp ends) into slots
of clipper at the sides.
• Push the end of the comb to adjust the
length (push up for long cut & down for
shorter cut).
Note: There are 5 positions to control the cutting
length. (3/6/9/12/15 mm)
TRIMMING WITH THE THINNING GUIDE
The Thinning Guide is a device that allows you to
thin a chosen part of the hair rather than trim it
all at the same length. By changing the position
(7) you cut hair with the Thinning Guide. Some
of the hair gets between the teeth of the clipper
and is cut, but most of the hair falls in the gaps
between the teeth and is not cut.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before cleaning, always: switch o the appliance,
disconnect the apparatus and let it cool.
Clean the outside of the apparatus with a
sponge or slightly wet linen.
The parts (removable) in contact with food like
plate, bowl, forks, Spatula etc. can be washed in
hot water with sponge and soft detergent or put
in the dishwasher.
Never plunge the apparatus in water or all other
liquid
Do not use abrasive cleaners, gritting, or metal
brush or another cutting object.
• Take o the comb, remove the blade-set
clean the hair between the top-blade and
lower blade with brush.
• The blade-set should be oiled frequently
in order to maintain its good cutting
performance and thus ensure a long service
life
• To replace the blade-set position it with the
hook in the slot on the housing and press
until it clicks into place.
STORAGE
- Ensure the unit is completely cool and dry.
- Do not wrap the cord around the appliance,
as this will cause damage.
- Keep the appliance in a cool, dry place and
out of reach from children.
DISPOSAL
Protect the environment
These hair clippers contain two permanently
in-built LIION rechargeable batteries.
Do not dispose of the batteries or the device
with normal household refuse, contact your
local council to find out about environmentally
friendly and proper disposal of the device(as
electrical scrap) observe the applicable local
and national disposal regulations with regard
to separation of materials, waste collection and
recycling centre.
Environment friendly disposal
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local
regulations: hand in the non-working electrical
equipments to an appropriate waste disposal
center.
Service centre
If the product doesn‘t function properly, please
contact your dealer or an authorised service
centre.
ENGLISH
ENGLISH
2
Содержание
- Fa 5676 6 1
- Cleaning and maintenance 2
- Disposal 2
- English 2
- First use 2
- Important safeguards 2
- Instruction manual rechargeable hair clipper 2
- Operation 2
- Storage 2
- To know it s unit 2
- Using the comb attachment 2
- Bedienungsanleitung wiederaufladbarer haarschneider 3
- Deutsch 3
- English 3
- Erstgebrauch 3
- Gebrauch 3
- Specification 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Bedienungshinweise 4
- Deutsch 4
- Entsorgung 4
- Reinigung und pflege 4
- Spezifikationen 4
- Verwendung des kammaufsatzes 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Części 5
- Działanie 5
- Instrukcja obsługi akumulatorowa maszynka do strzyżenia 5
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 5
- Korzystanie z nasadki grzebieniowej 5
- Pierwsze użycie 5
- Polski 5
- Przechowywanie 5
- Użytkowanie 5
- Componente 6
- Dane techniczne 6
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 6
- Manual de utilizare aparat de tuns reîncărcabil 6
- Polski 6
- Prima utilizare 6
- Romaneste 6
- Utylizacja 6
- Curăţarea şi întreţinerea 7
- Depozitare 7
- Eliminarea 7
- Operaţii 7
- Romaneste 7
- Specificații 7
- Utilizare 7
- Utilizarea ataşamentului de pieptene 7
- Delovi 8
- Korišćenje 8
- Odlaganje 8
- Prva upotreba 8
- Scg cro b i h 8
- Specifikacije 8
- Upotreba 8
- Upotreba češlja 8
- Uputstvo za upotrebu punjivi trimer za kosu i bradu 8
- Važna bezbednosna uputstva 8
- Čišćenje i održavanje 8
- Čuvanje 8
- Бъλгарски 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Използване на приставката гребен 9
- Изхвърляне 9
- Начин на употреба 9
- Операции 9
- Почистване и поддръжка 9
- Първа употреба 9
- Ръководство за употреба машинка за подстригване с акумулаторна батерия 9
- Съхранение 9
- Части 9
- Français 10
- Guide d instructions tondeuse à cheveux rechargeable 10
- Instructions de sécurité importantes 10
- Première utilisation 10
- Utilisation 10
- Бъλгарски 10
- Спецификации 10
- Caractéristiques 11
- Français 11
- Instructions d utilisation 11
- Mise au rebut 11
- Nettoyage et entretien 11
- Pièces 11
- Rangement 11
- Utilisation de l attachement peigne 11
- Інструкція з експлуатації акумуляторна машинка для стрижки волосся 12
- Інструкція з техніки безпеки 12
- Використання 12
- Використання гребінця 12
- Зберігання 12
- Компоненти 12
- Перше використання 12
- Робота 12
- Українська 12
- Утилізація 12
- Чищення та обслуговування 12
- Ελληνικα 13
- Μερη 13
- Οδηγιεσ χρησεωσ επαναφορτιζομενη κουρευτικη μηχανη 13
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 13
- Українська 13
- Характеристики 13
- Απορριψη 14
- Ελληνικα 14
- Καθαρισμοσ και συντηρηση 14
- Λειτουργια 14
- Προδιαγραφεσ 14
- Πρωτη χρηση 14
- Φυλαξη 14
- Χρηση 14
- Χρηση εξαρτηματοσ χτενασ 14
- Важные инструкции по безопасности 15
- Детали устройства 15
- Использование насадки для стрижки 15
- Очистка и обслуживание 15
- Первое применение 15
- Правила эксплуатации машинка для стрижки с аккумулятором 15
- Применение 15
- Русский 15
- Эксплуатация 15
- Русский 16
- Технические характеристики 16
- Утилизация 16
Похожие устройства
- First FA-5676-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5676-8 Инструкция по эксплуатации
- De luxe Электрическая плита 506004.14эс-001 Элект Инструкция по эксплуатации
- De luxe Электрическая плита 506004.14эс-002 Элект Инструкция по эксплуатации
- Novex NXB 1H04 Black Инструкция по эксплуатации
- Novex NXW 1H04 White Инструкция по эксплуатации
- Hi D1H04 B Black Инструкция по эксплуатации
- Hi D1H04 W Wte Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 601GG BLACK Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 602IG WHITE Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld TRAPEZE 602IG BLACK Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EGHE.64.3STS-EW Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EGHS.43.3STS-ES Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EOEM.769SCS2B Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld EOEM.769SCS2W Инструкция по эксплуатации
- Graude BMP 60.3 SE Инструкция по эксплуатации
- Graude BWG 45.0 SE Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero A9K-MAX1 Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero A9K-PRO1 Инструкция по эксплуатации
- LG CordZero VR6640LVM Инструкция по эксплуатации