![Vitek Тройная волна VT-2527 [10/40] Русский](/img/pdf.png)
Vitek Тройная волна VT-2527 [10/40] Русский
![Vitek Тройная волна VT-2527 [10/40] Русский](/views2/1858277/page10/bga.png)
10
РУССКИЙ
ЭЛЕКТРОЩИПЦЫ VT-2527
Устройство предназначено для укладки волос типа
«волны».
ОПИСАНИЕ
1. Петелька для подвешивания
2. Фиксатор рабочих пластин
3. Кнопка включения/выключения « »
4. Кнопки установки температуры рабочих
пластин «+/-»
5. Дисплей
6. Рабочие пластины
ВНИМАНИЕ!
Не пользуйтесь данным устройством вблизи ёмкостей,
наполненных водой (таких как раковина, ванна и т.п.).
• При использовании устройства в ванной комнате его
следует отключать от электросети сразу после экс-
плуатации, то есть вынуть вилку сетевого шнура из
электрической розетки, так как близость воды пред-
ставляет опасность даже в тех случаях, когда устрой-
ство выключено выключателем.
• Для дополнительной защиты в цепи питания ван-
ной комнаты целесообразно установить устройство
защитного отключения (УЗО) с номинальным током
срабатывания, не превышающим 30 мА, при уста-
новке следует обратиться к специалисту.
• Размещайте электрощипцы на устойчивой, ровной,
термостойкой поверхности. Следите за тем, чтобы
рабочие пластины и внешние рабочие поверхности
не соприкасались с легкоплавкими или легковоспла-
меняющимися предметами (из пластмассовых, полиэ-
тиленовых, синтетических материалов и т.п.)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед началом эксплуатации электроприбора внима-
тельно прочитайте настоящее руководство по эксплу-
атации и сохраните его для использования в качестве
справочного материала.
Используйте устройство только по его прямому назначе-
нию, как изложено в данном руководстве. Неправильное
обращение с устройством может привести к его полом-
ке, причинению вреда пользователю или его имуществу.
• Перед включением убедитесь, что напряжение элек-
трической сети соответствует рабочему напряже-
нию устройства.
IM VT-2527_70x130.indd 10 11/12/20 5:59 PM
Содержание
- Curling tongs 1
- Im vt 2527_70x130 indd 1 11 12 20 5 59 pm 1
- Vt 2527 1
- Электрощипцы 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Im vt 2527_70x130 indd 10 11 12 20 5 59 pm 10
- Русский 10
- Im vt 2527_70x130 indd 11 11 12 20 5 59 pm 11
- Русский 11
- Im vt 2527_70x130 indd 12 11 12 20 5 59 pm 12
- Будьте осторожны рабочие пластины и корпус устройства в зоне рабочих пластин остаются горячи ми некоторое время после отключения устройства от электросети 12
- Русский 12
- Im vt 2527_70x130 indd 13 11 12 20 5 59 pm 13
- Данный прибор предназначен для использо вания только в бытовых условиях запреща ется коммерческое использование и исполь зование прибора в производственных зонах и рабочих помещениях 13
- Русский 13
- Im vt 2527_70x130 indd 14 11 12 20 5 59 pm 14
- Для профессиональной укладки от 200 с до 220 с 14
- Нормальные от 180 с до 200 с 14
- Повреждённые окрашенные обесцвеченные тонкие от 160 с до 180 с 14
- Русский 14
- Тип волос температура 14
- Im vt 2527_70x130 indd 15 11 12 20 5 59 pm 15
- Русский 15
- Im vt 2527_70x130 indd 16 11 12 20 5 59 pm 16
- Русский 16
- Im vt 2527_70x130 indd 17 11 12 20 5 59 pm 17
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безо пасности и гигиены 17
- Русский 17
- Im vt 2527_70x130 indd 18 11 12 20 5 59 pm 18
- Қазақша 18
- Im vt 2527_70x130 indd 19 11 12 20 5 59 pm 19
- Қазақша 19
- Im vt 2527_70x130 indd 20 11 12 20 5 59 pm 20
- Қазақша 20
- Im vt 2527_70x130 indd 21 11 12 20 5 59 pm 21
- Ескертпе алғашқы пайдалану кезінде қыздырғыш эле менттен иіс пайда болуы мүмкін бұл қалыпты құбылыс 21
- Осы құрал тек тұрмыстық жағдайларда пайда лануға арналған өндірістік аймақтар мен жұмыс үй жайларында аспапты пайдалануға және коммерциялық пайдалануға тыйым салынады 21
- Қазақша 21
- Im vt 2527_70x130 indd 22 11 12 20 5 59 pm 22
- Қазақша 22
- Im vt 2527_70x130 indd 23 11 12 20 5 59 pm 23
- Жұмыс тілімдері мен құрылғы корпусын жұмсақ сәл дымқыл матамен сүртіңіз содан кейін құрғатып сүртіңіз 23
- Қазақша 23
- Im vt 2527_70x130 indd 24 11 12 20 5 59 pm 24
- Қазақша 24
- Im vt 2527_70x130 indd 25 11 12 20 5 59 pm 25
- Розміщайте електрощипці на стійкій рівній тер мостійкій поверхні наглядайте за тим щоб робо чі пластини та зовнішні робочі поверхні не тор калися легкотопких або легкозаймистих предме тів з пластмасових поліетиленових синтетичних матеріалів і т ін 25
- Україньска 25
- Im vt 2527_70x130 indd 26 11 12 20 5 59 pm 26
- Україньска 26
- Im vt 2527_70x130 indd 27 11 12 20 5 59 pm 27
- Україньска 27
- Im vt 2527_70x130 indd 28 11 12 20 5 59 pm 28
- Україньска 28
- Im vt 2527_70x130 indd 29 11 12 20 5 59 pm 29
- Для професійного укладання від 210 с до 220 с 29
- Нормальне від 180 с до 200 с 29
- Пошкоджене пофарбоване знебарвлене тонке від 160 с до 180 с 29
- Тип волосся температура 29
- Україньска 29
- Im vt 2527_70x130 indd 30 11 12 20 5 59 pm 30
- Україньска 30
- Im vt 2527_70x130 indd 31 11 12 20 5 59 pm 31
- Україньска 31
- Im vt 2527_70x130 indd 32 11 12 20 5 59 pm 32
- Україньска 32
- Im vt 2527_70x130 indd 33 11 12 20 5 59 pm 33
- Кыргыз 33
- Im vt 2527_70x130 indd 34 11 12 20 5 59 pm 34
- Кыргыз 34
- Im vt 2527_70x130 indd 35 11 12 20 5 59 pm 35
- Бузулуулар пайда болгон же шайман кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп кепилдик талонундагы же www vitek ru сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз 35
- Кыргыз 35
- Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат шайманды өз алдынча ажыратпай ар кыл 35
- Im vt 2527_70x130 indd 36 11 12 20 5 59 pm 36
- Кыргыз 36
- Im vt 2527_70x130 indd 37 11 12 20 5 59 pm 37
- Баскычын 3 басып 3 секунд кармап туруңуз 37
- Кыргыз 37
- Ошондо үн белгиси пайда болуп түзмөк өчөт тармактык шнурдун айрысын электр розеткасынан ажыратыңыз түзмөктүн муздаганына убакыт бериңиз 37
- Түзмөктү иштеткенден кийин иштетүү өчүрүү 37
- Im vt 2527_70x130 indd 38 11 12 20 5 59 pm 38
- Кыргыз 38
- Im vt 2527_70x130 indd 39 11 12 20 5 59 pm 39
- Кыргыз 39
- Im vt 2527_70x130 indd 40 11 12 20 5 59 pm 40
Похожие устройства
- WMF KITCHENminis 0415490711 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Cube UT2020E0 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex UNO AF215D10 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta MULTISTYLE EASY TN8931F4 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Ultimate Experience Scalp Care CV9240F0 Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 5 SE 5-505 Power Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC01BLMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC01RDMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC01TPMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC01WHMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg BCC02TPMEU Инструкция по эксплуатации
- Smeg C81721F Инструкция по эксплуатации
- Smeg C8173N1F Инструкция по эксплуатации
- Smeg FC20EN1X Инструкция по эксплуатации
- Smeg FQ60NDF Инструкция по эксплуатации
- AEG BER352110M Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOES68461 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHIW38397 Инструкция по эксплуатации
- FERM AGM1061S Инструкция по эксплуатации
- FERM AGM1087 Инструкция по эксплуатации