![FERM ESM1010 [5/92] Safety warnings](/img/pdf.png)
FERM ESM1010 [5/92] Safety warnings
![FERM ESM1010 [5/92] Safety warnings](/views2/1858305/page5/bg5.png)
5
EN
RANDOM ORBITAL SANDER 430W
Thank you for buying this Ferm product.
By doing so you now have an excellent product,
delivered by one of Europe‘s leading suppliers.
All products delivered to you by Ferm are
manufactured according to the highest standards
of performance and safety. As part of our
philosophy we also provide an excellent customer
service, backed by our comprehensive warranty.
We hope you will enjoy using this product for
many years to come.
SAFETY WARNINGS
1
WARNING
Read the enclosed safety warnings,
the additional safety warnings and
the instructions.
Failure to follow the safety warnings and
the instructions may result in electric
shock, re and/or serious injury.
Keep the safety warnings and the
instructions for future reference.
The following symbols are used in the user
manual or on the product:
1
Read the user manual.
2
Risk of personal injury.
3
Risk of electric shock.
4
Immediately remove the mains plug from
the mains if the mains cable becomes
damaged and during cleaning and
maintenance.
5
Wear safety goggles.
Wear hearing protection.
A
Wear a dust mask.
7
Double insulated.
Do not dispose of the product in
unsuitable containers.
9
The product is in accordance with the
applicable safety standards in the
European directives.
Additional safety warnings for orbital sanders
2
Contact with or inhalation of dust coming
free during use (e.g. lead-painted
surfaces, wood and metal) can endanger
your health and the health of bystanders.
Always wear appropriate protective
equipment, such as a dust mask. Always
use proper dust extraction during use.
● Donotworkmaterialscontainingasbestos.
Asbestos is considered carcinogenic.
● Donotusethemachineforsanding
magnesium workpieces.
● Wearsafetygoggles.Wearhearingprotection.
If necessary, use other protective means, such
as safety gloves, safety shoes, etc.
● Holdthemachinebytheinsulatedgripping
surfaces where the accessory may contact
hidden wiring or the mains cable. If the
accessory contacts a ‚live‘ wire, the exposed
metal parts of the machine can also become
‚live‘. Risk of electric shock.
● Beverycarefulwhensandingpaintedsurfaces.
● Beforeuse,removeallnailsandothermetal
objects from the workpiece.
● Makesurethattheworkpieceisproperly
supportedorxed.
● Onlyusesandingpaperthatissuitableforuse
with the machine.
● Onlyusesandingpaperwiththecorrect
dimensions.Makesurethatthesandingpaper
is properly mounted.
● Inspectthesandingpaperbeforeeachuse.
Donotusesandingpaperthatiswornbecause
of prolonged use.
● Neverputthemachinedownonatableor
aworkbenchbeforeithasbeenswitchedo.
Electrical safety
3
Always check that the voltage of the
power supply corresponds to the voltage
on the rating plate.
● Donotusethemachineifthemainscableor
the mains plug is damaged.
● Onlyuseextensioncablesthataresuitablefor
the power rating of the machine with
a minimum thickness of 1.5 mm
2
. If you use
a extension cable reel, always fully unroll the
cable.
Содержание
- Esm1010 esm1010 1
- Www ferm com 1
- Random orbital sander 430w 5
- Safety warnings 5
- Assembly 6
- Description fig a 6
- Cleaning and maintenance 7
- Environment 7
- Warranty 7
- Sicherheitshinweise 8
- Tellerschleifer 430w 8
- Beschreibung abb a 9
- Gebrauch 9
- Montage 9
- Garantie 10
- Reinigung und wartung 10
- Umwelt 10
- Excentrische schuurmachine 430w 11
- Veiligheidsvoorschriften 11
- Assemblage 12
- Beschrijving fig a 12
- Gebruik 12
- Garantie 13
- Milieu 13
- Reiniging en onderhoud 13
- Avertissements de sécurité 14
- Ponceuse excentrique aléatoire 430w 14
- Description fig a 15
- Montage 15
- Utilisation 15
- Environnement 16
- Garantie 16
- Nettoyage et maintenance 16
- Advertencias de seguridad 17
- Lijadora orbital aleatoria 430w 17
- Descripción fig a 18
- Montaje 18
- Garantía 19
- Limpieza y mantenimiento 19
- Medio ambiente 19
- Avisos de segurança 20
- Lixadora orbital aleatória 430w 20
- Descrição fig a 21
- Montagem 21
- Utilização 21
- Ambiente 22
- Garantia 22
- Limpeza e manutenção 22
- Avvisi di sicurezza 23
- Rotorbitale 430w 23
- Descrizione fig a 24
- Montaggio 24
- Ambiente 25
- Garanzia 25
- Pulizia e manutenzione 25
- Excenterplanslip 430w 26
- Säkerhetsvarningar 26
- Användning 27
- Beskrivning fig a 27
- Montering 27
- Garanti 28
- Miljö 28
- Rengöring och underhåll 28
- Satunnaisratahiomakone 430w 29
- Turvallisuusohjeet 29
- Asennus 30
- Kuvaus kuva a 30
- Käyttö 30
- Eksentersliper 430w 31
- Puhdistus ja huolto 31
- Sikkerhetsadvarsler 31
- Ympäristö 31
- Beskrivelse fig a 32
- Garanti 33
- Miljø 33
- Montering 33
- Rengjøring og vedlikehold 33
- Excenterrystepudser 430w 34
- Sikkerhedsadvarsler 34
- Anvendelse 35
- Beskrivelse fig a 35
- Montering 35
- Garanti 36
- Miljø 36
- Rengøring og vedligeholdelse 36
- Biztonsági figyelmeztetések 37
- Véletlen mozgású körkörös csiszológép 430w 37
- Használat 38
- Leírás a ábra 38
- Összeszerelés 38
- Garancia 39
- Környezet 39
- Tisztítás és karbantartás 39
- Bezpečnostní varování 40
- Excentrická vibrační bruska 430w 40
- Popis obr a 41
- Použití 41
- Sestavení 41
- Ochrana životního prostředí 42
- Záruka 42
- Čištění a údržba 42
- Bezpečnostné varovania 43
- Excentrická brúska 430w 43
- Popis obr a 44
- Použitie 44
- Zloženie 44
- Záruka 45
- Čistenie a údržba 45
- Životné prostredie 45
- Naključni orbitalni brusilnik 430w 46
- Varnostna opozorila 46
- Opis sl a 47
- Sestava 47
- Uporaba 47
- Garancija 48
- Okolje 48
- Čiščenje in vzdrževanje 48
- Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa 49
- Szlifierka mimośrodowa 430w 49
- Montaż 50
- Opis rys a 50
- Używanie urządzenia 50
- Czyszczenie i konserwacja 51
- Gwarancja 51
- Środowisko 51
- Ekscentrinis šlifuoklis 430w 52
- Saugos įspėjimai 52
- Aprašas a pav 53
- Naudojimas 53
- Surinkimas 53
- Aplinka 54
- Garantija 54
- Valymas ir priežiūra 54
- Drošības brīdinājumi 55
- Ekscentriskā orbitālā slīpmašīna 430w 55
- Apraksts a att 56
- Izmantošana 56
- Montāža 56
- Garantija 57
- Tīrīšana un tehniskā apkope 57
- Ekstsentriklihvija 430w 58
- Ohutusteave 58
- Kasutamine 59
- Kirjeldus joon a 59
- Osade vahetamine 59
- Garantii 60
- Keskkond 60
- Puhastamine ja hooldamine 60
- Avertizări de siguranţă 61
- Şlefuitor orbital cu excentric 430w 61
- Asamblarea 62
- Descriere fig a 62
- Utilizarea 62
- Curăţarea şi întreţinerea 63
- Garanţie 63
- Nasumično kružna brusilica 430w 64
- Sigurnosna upozorenja 64
- Opis sl a 65
- Sastavljanje 65
- Upotreba 65
- Jamstvo 66
- Okoliš 66
- Čišćenje i održavanje 66
- Bezbednosna upozorenja 67
- Ekscentrična glačalica 430w 67
- Montaža 68
- Opis sl a 68
- Upotreba 68
- Garancija 69
- Okolina 69
- Čišćenje i održavanje 69
- Предупреждения по безопасному использованию 70
- Эксцентриковая шлифовальная машина 430w 70
- Описание рис a 71
- Сборка 71
- Гарантия 72
- Использование 72
- Охрана окружающей среды 72
- Чистка и техническое обслуживание 72
- Ексцентрикова шліфувальна машина 430w 73
- Застереження відносно безпеки 73
- Використання 75
- Збирання 75
- Опис рис а 75
- Гарантія 76
- Оточуюче середовище 76
- Чищення й технічне обслуговування 76
- Λειαντήρασ τυχαιασ ελλειπτικήσ κινήσήσ 430w 77
- Προειδοποιήσεισ ασφαλειασ 77
- Περιγραφή εικ α 78
- Συναρμολογήσή 78
- Εγγυήσή 79
- Καθαρισμοσ και συντήρήσή 79
- Περιβαλλον 79
- Χρήσή 79
- Ексцентършлайф 430w 80
- Предупреждения за безопасност 80
- Описание фиг a 81
- Сглобяване 81
- Употреба 81
- Гаранция 82
- Околна среда 82
- Почистване и поддръжка 82
- Ексцентрична брусилка 430w 83
- Предупредувања за безбедност 83
- Монтажа 84
- Опис сл a 84
- Гаранција 85
- Околина 85
- Употреба 85
- Чистење и одржување 85
- 42 ec 2014 30 eu 2012 19 eu 2011 65 eu 89
- Declaration of confomity declaration of confomity esm1010 random orbital sander 89
- En 55014 1 en 55014 2 en 62841 1 en 62841 2 4 en 61000 3 2 en 61000 3 3 89
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands 89
- Zwolle 01 08 2020 h g f rosberg ceoferm 89
- Spare parts list 90
Похожие устройства
- FERM HDM1028 Инструкция по эксплуатации
- FERM HDM1043P Инструкция по эксплуатации
- FERM JSM1014 Инструкция по эксплуатации
- FERM JSM1023 Инструкция по эксплуатации
- FERM OTM1006 Инструкция по эксплуатации
- FERM PDM1051 Инструкция по эксплуатации
- FERM PDM1060P_K Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1013 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1024 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1027 Инструкция по эксплуатации
- FERM PSM1029P Инструкция по эксплуатации
- Wilfa CC-1 Инструкция по эксплуатации
- Wilfa DWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa SWA-517 S Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAD-619 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAS-623 B Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WAS-623 Bell Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WDWA-516 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa WSWA-516 W Инструкция по эксплуатации
- Wilfa XWAS-1400 B Инструкция по эксплуатации