![Haier LET39Z18HF [44/64] Dvd ойнатқышты немесе ви деомагнитофонды теледидарға қосу](/img/pdf.png)
Haier LET39Z18HF [44/64] Dvd ойнатқышты немесе ви деомагнитофонды теледидарға қосу
![Haier LET39Z18HF [44/64] Dvd ойнатқышты немесе ви деомагнитофонды теледидарға қосу](/views2/1086565/page44/bg2c.png)
СК теледидардың техникалық сипаттамалары
42 Сандық СК теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық
Теледидарды қосу
Антеннаны жалғау
Антеннаның штекерін теледидардың артқы жағындағы
ұялар панелінде орналасқан ANTENNA IN ұяшығына
енгізіңіз.
Сигналды жақсарту
Сигнал нашар жерлерде кескін сипатын жақсарту
үшін сигнал күшейткішін (жеткізу жинағына кірмейді)
қолданыңыз.
Компьютерді теледидарға қосу
Теледидарды компьютерге арналған монитор ретінде
пайдалануға болады, бұл үшін оны VGA кабелінің
(жеткізілім жинағына кірмейді) көмегімен қосу керек.
Компьютер нұсқаулығын оқып шығып, VGA 1.
ұясының бар-жоғын анықтаңыз.
Теледидар мен компьютерді желіден ажыратыңыз.2.
D типті қосқыш 15-штырьковый кабельді 3.
компьютердегі VGA видеоинтерфейс ұясына
қосыңыз. Кабельдің екінші ұшын теледидардағы
интерфейс ұясына қосыңыз. VGA ұяларындағы
винттерді бекітіп, аудио кабельді (жеткізілім
жинағына кірмейді) теледидардың артқы
панеліндегі ұяға қосыңыз.
Алдымен теледидарды, сосын компьютерді 4.
қосыңыз.
Теледидардың өзіндегі немесе қашықтықтан 5.
басқару пультіндегі кіріс видеосигналын баптау
түймесін басыңыз.
Кескінде шу пайда болған жағдайда анық кескінге 6.
қол жеткізу үшін, компьютер мониторының
ажыратымдылығын өзгертіңіз, басқа жаңарту
жиілігін таңдаңыз немесе менюде жарқындық пен
контрастты реттеңіз.
DVD-ойнатқышты теледидарға
қосу
DVD (Y,P
b
,Pr) видеошығыстарын теледидардағы
COMPONENT IN (Y,P
b
,Pr) ұясына қосыңыз.
DVD-ойнатқышты қосып, дискіні енгізіңіз.1.
SOURCE (Көз) түймесін басып, COMPONENT 2.
(Компонент) режимін таңдаңыз.
DVD-ойнатқышты пайдалану бойынша 3.
нұсқаулықпен танысыңыз.
DVD-ойнатқышты немесе ви-
деомагнитофонды теледидарға
қосу
DVD-ойнатқышты немесе видеомагнитофонды
теледидарға қосудың екі тәсілі бар. Қоспас бұрын
теледидар, DVD-ойнатқыш немесе видеомагнитофон
өшірулі екеніне көз жеткізіңіз.
SCART ұясы
SCART кабелін сыртқы құрылғыға (DVD-ойнатқыш, 1.
телевизиялық немесе ойын приставкасы) және
теледидардағы SCART ұясына қосыңыз.
SOURCE2. түймесін басып, SCART кіріс сигналының
көзін таңдаңыз.
Сыртқы құрылғыдағы 3. PLAY (Бастау) түймесін
басыңыз.
HDMI ұясы
HDMI кабелін сыртқы құрылғыға (DVD-ойнатқыш, 1.
телевизиялық немесе ойын приставкасы) және
теледидардағы HDMI ұясына қосыңыз.
SOURCE2. түймесін басып, HDMI кіріс сигналының
көзін таңдаңыз.
HDMI құрылғысын пайдалану бойынша 3.
нұсқаулықпен танысыңыз.
Теледидарды қабырғаға бекіту
Теледидарды қабырғаға бекіту теледидардың
жеткізілім жинағына кірмейтін арнайы кронштейн
көмегімен іске асырылады. Теледидар кронштейнге
төрт М4/М6 винтімен (жеткізілім жинағына кірмейді)
бекітіледі.
Содержание
- Let39z18hf let42t1000hf let46z18hf 1
- Условия гарантийного обслуживания и информация для владельца изделия 2
- Важная информация 2 3
- Дистанционное управление телевизором 1 3
- Здравствуйте 2 3
- Изменение параметров звука 16 3
- Использование внешних устройств usb 24 3
- Использование устройства 15 3
- Крепление телевизора к стене 10 3
- Меню блокировки 18 3
- Меню быстрого вызова 19 3
- Настройка телевизора 12 3
- Оглавление 3
- Определение и устранение неисправностей 26 3
- Параметры настройки 17 3
- Подготовка к работе 11 3
- Подключение dvd плеера или видеомагни тофона к телевизору 10 3
- Подключение dvd плеера к телевизору 10 3
- Подключение компьютера к телевизору 10 3
- Подключение телевизора 10 3
- Правила техники безопасности 2 3
- Приложение 28 3
- Пульт дистанционного управления 9 3
- Режим usb 21 3
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 1 3
- Русский 3
- Справочная информация 26 3
- Технические характеристики 27 3
- Технические характеристики жк телевизора 6 3
- Установка 1 3
- Установка модуля условного доступа 14 3
- Установка подставки 6 3
- Функции телетекста 20 3
- Экран 19 3
- Важная информация 4
- Внимани 4
- Внимание 4
- Здравствуйте 4
- Правила техники безопасности 4
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 4
- Правила техники безопасности 5
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 3 5
- Русский 5
- Правила техники безопасности 6
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 6
- Правила техники безопасности 7
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 5 7
- Русский 7
- Front back 8
- Screws 2xb4x12f screws 2xb4x12f 8
- Screws 4xm4x14 8
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 8
- Технические характеристики жк телевизора 8
- Установка подставки 39 46 8
- Установка подставки 42 8
- Передняя панель управления 9
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 7 9
- Русский 9
- Технические характеристики жк телевизора 9
- Вид задней панели телевизора 10
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 10
- Технические характеристики жк телевизора 10
- Пульт дистанционного управления 11
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 9 11
- Русский 11
- Технические характеристики жк телевизора 11
- Крепление телевизора к стене 12
- Подключение dvd плеера или видеомагнитофона к телеви зору 12
- Подключение dvd плеера к телевизору 12
- Подключение антенны 12
- Подключение компьютера к телевизору 12
- Подключение телевизора 12
- Разъем hdmi 12
- Разъем scart 12
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 12
- Технические характеристики жк телевизора 12
- Улучшение сигнала 12
- Включение телевизора 13
- Внимание 13
- Дистанционное управление телевизором 13
- Подготовка к работе 13
- Подключение 13
- Размещение 13
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 11 13
- Русский 13
- Установка 13
- Установка батареек 13
- Автопоиск эфирная антенна или кабель 14
- Выбор источника сигнала 14
- Настройка телевизора 14
- Подготовка к работе 14
- Режим магазина 14
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 14
- Подготовка к работе 15
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 13 15
- Русский 15
- Ручной поиск аналоговых каналов 15
- Ручной поиск цифровых каналов 15
- Подготовка к работе 16
- Пропуск канала 16
- Редактирование 16
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 16
- Сортировка 16
- Установка модуля условного доступа 16
- Выбор программы 17
- Изменение параметров изобра жения 17
- Использование устройства 17
- Настройки 17
- Подготовка к работе 17
- Регулировка громкости 17
- Режим изображения 17
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 15 17
- Русский 17
- Автоматическая регулировка громкости зву ка 18
- Активный контраст 18
- Баланс 18
- Динамическое шумоподавление 18
- Дополнительные параметры видео 18
- Задержка цифрового звукового сигнала 18
- Изменение параметров звука 18
- Настройка 18
- Объемный звук 18
- Оттенок 18
- Подготовка к работе 18
- Режим 18
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 18
- Тембр высоких частот 18
- Тембр низких частот 18
- Цветовая температура 18
- Цифровой аудиовыход 18
- Шумоподавление в режиме mpeg 18
- Эквалайзер 18
- Sound type 19
- Время 19
- Масштаб 1 19
- Масштаб 2 19
- Настройка даты и времени 19
- Настройки времени 19
- Параметры настройки 19
- Подготовка к работе 19
- Режим 16 9 19
- Режим 4 3 19
- Режим экрана 19
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 17 19
- Русский 19
- Синий экран без звука 19
- Таймер автоматического отключения 19
- Таймер включения 19
- Таймер выключения 19
- Язык меню 19
- Автоматическое отключение 20
- Блокировка каналов 20
- Блокировка системы system lock 20
- Вид субтитров 20
- Восстановление стандартных настроек 20
- Декодирование языка страницы 20
- Задержка экранного меню 20
- Меню блокировки 20
- Первая инсталляция 20
- Подготовка к работе 20
- Режим магазин 20
- Родительский контроль parental guidance 20
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 20
- Смена пароля 20
- Субтитры 20
- Телетекст 20
- Язык субтитров 1 20
- Язык субтитров 2 20
- Язык цифрового телетекста 20
- Аудио i ii 21
- Блокировка кнопочной панели 21
- Гостиничный режим 21
- Громкость по умолчанию 21
- Информация 21
- Максимальная громкость 21
- Меню быстрого вызова 21
- Подготовка к работе 21
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 19 21
- Русский 21
- Функция вызова справки 21
- Функция любимые каналы 21
- Функция списка каналов 21
- Функция субтитров 21
- Экран 21
- Быстрый просмотр программ 22
- Ввод номера страницы 22
- Индекс 22
- Отключение звука 22
- Подготовка к работе 22
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 22
- Смена страницы 22
- Смешанный режим 22
- Телетекст 22
- Функции телетекста 22
- Использование устройства usb 23
- Подготовка к работе 23
- Режим usb 23
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 21 23
- Русский 23
- Подготовка к работе 24
- Подключение устройств usb 24
- Просмотр изображений 24
- Работа с меню usb устройств 24
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 24
- Воспроизведение музыки 25
- Воспроизведение фильмов 25
- Подготовка к работе 25
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 23 25
- Русский 25
- Диск для записи 26
- Использование внешних устройств usb 26
- Подготовка к работе 26
- Просмотр текста 26
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 26
- Запись 27
- Подготовка к работе 27
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 25 27
- Русский 27
- Функция time shift задержка 27
- Определение и устранение неисправностей 28
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 28
- Справочная информация 28
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 27 29
- Русский 29
- Справочная информация 29
- Технические характеристики 29
- Приложение 30
- Приложение 1 30
- Режим работы vga 30
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 30
- Справочная информация 30
- Приложение 2 31
- Руководство по эксплуатации цифрового жк телевизора 29 31
- Русский 31
- Справочная информация 31
- Кепілді қызмет көрсетудің шарттары және бұйым иесіне арналған ақпарат 34
- Dvd ойнатқышты немесе видеомагнитофон ды теледидарға қосу 42 35
- Dvd ойнатқышты теледидарға қосу 42 35
- Usb режимі 53 35
- Анықтамалық ақпарат 58 35
- Ақаулықтарды анықтау және жою 58 35
- Баптау параметрлері 49 35
- Бұғаттау менюі 50 35
- Дыбыс параметрлерін өзгерту 48 35
- Жылдам шақыру менюі 51 35
- Жұмысқа дайындық 43 35
- Компьютерді теледидарға қосу 42 35
- Мазмұны 35
- Мазмұны 33 35
- Маңызды ақпарат 34 35
- Орнату 43 35
- Саламатсыз ба 34 35
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 33 35
- Ск теледидардың техникалық сипатта малары 38 35
- Сыртқы usb құрылғыларды пайдалану 56 35
- Теледидарды баптау 44 35
- Теледидарды қабырғаға бекіту 42 35
- Теледидарды қашықтықтан басқару 43 35
- Теледидарды қосу 42 35
- Телемәтін функциялары 52 35
- Техникалық сипаттамалар 59 35
- Түпқойманы орнату 38 35
- Шартты қатынас модулін орнату 46 35
- Экран 51 35
- Қазақша 35
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 34 35
- Қашықтықтан басқару пульті 41 35
- Қосымша 60 35
- Құрылғыны пайдалану 47 35
- Маңызды ақпарат 36
- Назар аударыңыз 36
- Саламатсыз ба 36
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 36
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 36
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 35 37
- Қазақша 37
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 37
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 38
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 38
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 37 39
- Қазақша 39
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 39
- Front back 40
- Screws 2xb4x12f screws 2xb4x12f 40
- Screws 4xm4x14 40
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 40
- Ск теледидардың техникалық сипаттамалары 40
- Түпқойманы орнату 39 46 40
- Түпқойманы орнату 42 40
- Алдыңғы басқару панелі 41
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 39 41
- Ск теледидардың техникалық сипаттамалары 41
- Қазақша 41
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 42
- Ск теледидардың техникалық сипаттамалары 42
- Теледидардың артқы панелінің көрінісі 42
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 41 43
- Ск теледидардың техникалық сипаттамалары 43
- Қазақша 43
- Қашықтықтан басқару пульті 43
- Dvd ойнатқышты немесе ви деомагнитофонды теледидарға қосу 44
- Dvd ойнатқышты теледидарға қосу 44
- Hdmi ұясы 44
- Scart ұясы 44
- Антеннаны жалғау 44
- Компьютерді теледидарға қосу 44
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 44
- Сигналды жақсарту 44
- Ск теледидардың техникалық сипаттамалары 44
- Теледидарды қабырғаға бекіту 44
- Теледидарды қосу 44
- Батареяларды орнату 45
- Жұмысқа дайындық 45
- Назар аударыңыз 45
- Орналастыру 45
- Орнату 45
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 43 45
- Теледидарды қашықтықтан басқару 45
- Теледидарды қосу 45
- Қазақша 45
- Қосу 45
- Автопоиск эфирная антенна или кабель 46
- Дүкен режимі 46
- Жұмысқа дайындық 46
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 46
- Сигнал көзін таңдау 46
- Теледидарды баптау 46
- Аналогтық арналарды өз бетіңізбен іздеу 47
- Жұмысқа дайындық 47
- Ручной поиск цифровых каналов 47
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 45 47
- Қазақша 47
- Арнаны өткізіп жіберу 48
- Жұмысқа дайындық 48
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 48
- Сұрыптау 48
- Шартты қатынас модулін ор нату 48
- Өңдеу 48
- Баптаулар 49
- Бағдарлама таңдау 49
- Дыбысты реттеу 49
- Жұмысқа дайындық 49
- Кескін параметрін өзгерту 49
- Кескін режимі 49
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 47 49
- Қазақша 49
- Құрылғыны пайдалану 49
- Ашықтық 50
- Баланс 50
- Баптау 50
- Белсенді контраст 50
- Динамикалық шуды басу 50
- Дыбыс параметрлерін өзгерту 50
- Жоғары жиіліктер тембрі 50
- Жұмысқа дайындық 50
- Көлемді дыбыс 50
- Режим 50
- Реңк 50
- Сандық аудиошығыс 50
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 50
- Түс температурасы 50
- Төмен жиіліктер тембрі 50
- Шуды mpeg режимінде басу 50
- Эквалайзер 50
- Қанықтық 50
- Қарама қарсылық 50
- Қосымша видео параметрлері 50
- 3 режимі 51
- 9 режимі 51
- Sound type 51
- Автосинхронизация өшірулі қосулы режимін таңдау үшін түймелерін пайдаланыңыз авто матты режимде уақытты өз бетіңізбен өзгерту мүмкін емес егер автоматты режим өшірулі болса уақыт баптауларын өз бетіңізбен өзгерте аласыз 51
- Баптау параметрлері 51
- Дыбыс деңгейін автоматты реттеу 51
- Дыбыссыз көк экран 51
- Жұмысқа дайындық 51
- Күн 51
- Күн және уақытты баптау 51
- Масштаб 51
- Сандық дыбыс сигналын кідірту 51
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 49 51
- Түймелерін once бір рет 51
- Түймелерін орналасуды таңдау үшін ал қб пультіндегі сандарды күнді белгілеу үшін пайдаланыңыз 51
- Түймелерін орналасуды таңдау үшін ал қб пультіндегі сандарды уақытты белгілеу үшін пайдаланыңыз 51
- Уақыт 51
- Уақытты баптау сағаттық белдеу 51
- Экран режимі 51
- Қазақша 51
- Қосу таймері 51
- Автоматты өшіру 52
- Автоматты өшіру таймері 52
- Арналарды бұғаттау 52
- Ата аналық бақылау parental guidance 52
- Бастапқы орнату 52
- Бет тілін қайта кодтау 52
- Бұғаттау менюі 52
- Дүкен режимі 52
- Жүйені бұғаттау system lock 52
- Жұмысқа дайындық 52
- Парольді ауыстыру 52
- Парольді өзгерту 52
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 52
- Сандық телемәтін тілі 52
- Стандартты баптауларды қалпына келтіру 52
- Субтитрлер 52
- Субтитрлер көрінісі 52
- Субтитрлердің 1 тілі 52
- Субтитрлердің 2 тілі 52
- Телемәтін 52
- Экран менюін кідірту 52
- Ө шіру таймері 52
- Өшірулі немесе қосулы режимдерін таңдау үшін пайдаланыңыз өшірулі режимінде уақытты баптау мүмкін емес 52
- Анықтама алу функциясы 53
- Арналар тізімі функциясы 53
- Бастапқы дыбыс деңгейі 53
- Жылдам шақыру менюі 53
- Жұмысқа дайындық 53
- Максималды дыбыс деңгейі 53
- Мәлімет 53
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 51 53
- Субтитрлер функциясы 53
- Сүйікті арналар функциясы 53
- Түймелер панелін бұғаттау 53
- Экран 53
- Қазақша 53
- Қонақүй режимі 53
- Аралас режим 54
- Аудио i ii 54
- Бағдарламаны жылдам қарау 54
- Бет номерін енгізу 54
- Бетті ауыстыру 54
- Дыбысты өшіру 54
- Жұмысқа дайындық 54
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 54
- Телемәтін 54
- Телемәтін функциялары 54
- Usb режимі 55
- Usb құрылғыны пайдалану 55
- Жұмысқа дайындық 55
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 53 55
- Қазақша 55
- Usb құрылғы менюімен жұмыс істеу 56
- Usb құрылғыны қосу 56
- Жұмысқа дайындық 56
- Кескіндерді қарау 56
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 56
- Жұмысқа дайындық 57
- Музыканы ойнату 57
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 55 57
- Фильмдерді ойнату 57
- Қазақша 57
- Жазуға арналған диск 58
- Жұмысқа дайындық 58
- Мәтінді қарау 58
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 58
- Сыртқы usb құрылғыларды пайдалану 58
- Time shift кідірту функциясы 59
- Жазу 59
- Жұмысқа дайындық 59
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 57 59
- Қазақша 59
- Анықтамалық ақпарат 60
- Ақаулықтарды анықтау және жою 60
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 60
- Анықтамалық ақпарат 61
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 59 61
- Техникалық сипаттамалар 61
- Қазақша 61
- Vga жұмыс режимі 62
- Анықтамалық ақпарат 62
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 62
- Қосымша 62
- Анықтамалық ақпарат 63
- Сандық ск теледидарды пайдалану жөніндегі нұсқаулық 61 63
- Қазақша 63
- Қосымша 63
- Haier appliances india pvt ltd индия b 3 ranjangaon growth centre midc ranjangaon tal shirur dist pune maharashtra state india 64
- Haier appliances india pvt ltd үндістан b 3 ranjangaon growth centre midc ranjangaon tal shirur dist pune maharashtra state india 64
- Haier electrical appliances corp ltd ltd haier group haier industrial park no 1 haier road hi tech zone 266101 qingdao p r china 64
- Haier italy appliances s p a италия viaceresone2 b 35010 campodoro pd italy 64
- Haier overseas electric co ltd китай haier group haier industrial park no 1 haier road hi tech zone 266101 qingdao p r china 64
- Haier overseas electric co ltd қытай haier group haier industrial park no 1 haier road hi tech zone 266101 qingdao p r china 64
- Филиалы изготовителя код филиала изготовителя указан на изделии 64
- Өндіруші филиалдары өндіруші филиалының коды бұйымда көрсетілген 64
Похожие устройства
- LG GH20NS15 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EN3487AOY Инструкция по эксплуатации
- Haier LET42T1000HF Инструкция по эксплуатации
- LG GH22 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CN 3913-22 Инструкция по эксплуатации
- Haier LET32T1000HFM Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LP20 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CTP 2521-20 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic DPX704WH Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LP20BlackBulk Инструкция по эксплуатации
- Samsung MG23F302TAS Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VFD824-50E Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LP20BlackRetail Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VFA724W-10E Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 3 HD 330 Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LS30 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VFD870-50E Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 HD530 Инструкция по эксплуатации
- LG GH22LS40 Инструкция по эксплуатации
- Viewsonic VFD875-20E Инструкция по эксплуатации