![Hotpoint-Ariston PCN 642 /HA(BK) [10/48] Installazione](/img/pdf.png)
Hotpoint-Ariston PCN 642 /HA(BK) [10/48] Installazione
![Hotpoint-Ariston PCN 642 /HA(BK) [10/48] Installazione](/views2/1868729/page10/bga.png)
10
IT
Installazione
!
momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti
insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento
e sui relativi avvertimenti.
! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni
sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza.
Posizionamento
! Gli imballaggi non sono giocattoli per bambini e vanno eliminati secondo le
norme per la raccolta differenziata (vedi Precauzioni e consigli).
!
persone, animali o cose.
! Questo apparecchio può essere installato e funzionare solo in locali
permanentemente ventilati secondo le prescrizioni delle Norme Nazionali in
• Il locale deve prevedere un sistema di scarico all’esterno dei fumi della
combustione, realizzato tramite una cappa o tramite un elettroventilatore
che entri automaticamente in funzione ogni volta che si accende
l’apparecchio.
In camino o in canna fumaria ramificata
(riservata agli apparecchi di cottura)
Direttamente
all’esterno
necessaria alla regolare combustione. La portata di aria necessaria alla
combustione non deve essere inferiore a 2 m
3
installata.
Il sistema può essere realizzato prelevando
direttamente l’aria dall’esterno dell’edificio
tramite un condotto di almeno 100 cm
2
di
sezione utile e tale che non possa essere
accidentalmente ostruito.
Ovvero, in maniera indiretta da locali adiacenti,
dotati di un condotto di ventilazione con
l’esterno come sopra descritto, e che non
siano parti comuni dell’immobile, o ambienti
con pericolo di incendio, o camere da letto.
• Un utilizzo intensivo e prolungato dell’apparecchio può necessitare di una
se già esistente.
Quindi i locali contenenti bidoni di GPL debbono prevedere delle aperture
fughe di gas. Pertanto i bidoni di GPL, siano essi vuoti o parzialmente
pieni, non debbono essere installati o depositati in locali o vani a livello
più basso del suolo (cantinati, ecc.). É opportuno tenere nel locale solo
A
Esempi di aperture di
ventilazione
per l’aria comburente
Maggiorazione della fessura
fra porta e pavimento
Locale
adiacente
Locale
da ventilare
il bidone in utilizzo, collocato in modo da non essere soggetto all’azione
diretta di sorgenti di calore (forni, camini, stufe, ecc.) capaci di portarlo a
temperature superiori ai 50°C.
Incasso
Per una corretta installazione del piano di cottura vanno osservate le seguenti
precauzioni:
debbono essere situati ad almeno 200 mm dal bordo del piano stesso.
• Posizionare i pensili adiacenti alla cappa ad un’altezza minima dal top di
Allorchè il piano di cottura venga installato sotto
distanza minima dal top pari a 700 mm.
consigliabile usare tutti i ganci a disposizione.
555 mm
55 mm
475 mm
Prima dell’installazione, togliere le griglie e i bruciatori del piano cottura e
capovolgerlo, facendo attenzione a non danneggiare le termocoppie e le
candele.
Applicare le guarnizioni in dotazione con
l’apparecchio sui bordi esterni del piano
cottura, per impedire il passaggio d’aria,
Per una corretta applicazione assicurarsi
Posizione gancio per top H=20mm Posizione gancio per top H=30mm
Avanti
Posizione gancio per top H=40mm Dietro
600mm min.
420mm min.
650mm min.
Содержание
- Contents 1
- I çindekiler 1
- Istruzioni per l uso 1
- Kullanım talimatları 1
- Mode d emploi 1
- Operating instructions 1
- Pcn 642 ha bk 1
- Piano sommario 1
- Setüstü 1
- Sommaire 1
- Table de cuisson 1
- Avvertenze 3
- Warnings 3
- Avertissements 4
- Uyarı 4
- Assistance 6
- Assistenza 6
- Cihazın ömrü 10 yıldır 6
- Satış sonrası hizmetler indesit company beyaz eşya sanayi ve ticaret a ş balmumcu cad karahasan sok no 11 34349 balmumcu beşiktaş i stanbul tel 0212 355 53 00 6
- Teknik servis 6
- Cihazın tanıtımı 8
- Description de l appareil 8
- Description of the appliance 8
- Descrizione dell apparecchio 8
- Installazione 10
- Posizionamento 10
- Collegamento elettrico 11
- Collegamento gas 11
- Collegamenti elettrici 12
- Ecodesign 12
- Questa apparecchiatura è conforme al regolamento eu no 66 2014 che integra la direttiva 2009 125 ec norma en 30 2 1 12
- Targhetta caratteristiche 12
- Vedi targhetta caratteristiche 12
- Caratteristiche dei bruciatori ed ugelli 13
- Pcn 642 ha bk 13
- Avvio e utilizzo 14
- Consigli pratici per l uso dei bruciatori 14
- Precauzioni e consigli 14
- Sicurezza generale 14
- Smaltimento 14
- Anomalie e rimedi 15
- Escludere la corrente elettrica 15
- Manutenzione e cura 15
- Manutenzione rubinetti gas 15
- Pulizia dei componenti del piano 15
- Pulizia del piano di cottura 15
- Risparmiare e rispettare l ambiente 15
- Installation 16
- Positioning 16
- Electrical connection 17
- Gas connection 17
- Data plate 18
- Ecodesign 18
- Electrical connections 18
- See data plate 18
- This appliance conforms to the eu regulation no 66 2014 implementing directive 2009 125 ec standard en 30 2 1 18
- Burner and nozzle specifications 19
- Pcn 642 ha bk 19
- Disposal 20
- General safety 20
- Practical advice on using the burners 20
- Precautions and tips 20
- Start up and use 20
- Cleaning the hob parts 21
- Cleaning the hob surface 21
- Gas tap maintenance 21
- Maintenance and care 21
- Respecting and conserving the environment 21
- Switching the appliance off 21
- Troubleshooting 21
- Installation 22
- Positionnement 22
- Raccordement gaz 23
- Raccordement électrique 23
- Cet appareil est conforme aux règlement n 66 2014 de l ue intégrant la directive 2009 125 ec norme en 30 2 1 24
- Plaquette signaletique 24
- Raccordements électriques 24
- Voir plaquette signalétique 24
- Écoconception 24
- Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs 25
- Pcn 642 ha bk 25
- Conseils pratiques pour l utilisation des brûleurs 26
- Mise au rebut 26
- Mise en marche et utilisation 26
- Précautions et conseils 26
- Sécurité générale 26
- Anomalies et remèdes 27
- Economies et respect de l environnement 27
- Entretien robinets gaz 27
- Mise hors tension 27
- Nettoyage de la surface de la table de cuisson 27
- Nettoyage des elements de la table de cuisson 27
- Nettoyage et entretien 27
- Montaj 28
- Yerleştirme 28
- Elektrik bağlantısı 29
- Gaz bağlantısı 29
- Aeee yönetmeliğine uygundur 30
- Bu ekipman yönetmeliği ile uyumlu olduğunu ab hayır 66 2014 yönetmelik 2009 125 ec en 30 2 1 standardı 30
- Ecodesign 30
- Elektrik bağlantıları 30
- Özelli kler eti keti 30
- Özellikler etiketine bakınız 30
- 240v 50 60hz 31
- Brülör ve memelerin özellikleri 31
- Feszültség és frekvencia güç w 31
- Gaz bölüm elektrik bölümü 31
- Nominal güç kw 31
- Pcn 642 ha bk 31
- Sınıf 31
- Başlatma ve kullanım 32
- Brülörlerin kullanımı için pratik tavsiyeler 32
- Genel emniyet 32
- Tüketicilerin seçimlik hakları 32
- Önlemler ve tavsiyeler 32
- Arızalar ve çözümler 33
- Elektrik akımının devre dışı bırakılması 33
- Gaz vanalarının bakımı 33
- Kullanım hataları 33
- Ocak parçalarinin temizlenmesi 33
- Ocak yüzeyinin temizlenmes 33
- Servis ve bakım 33
- Tasarruf ve çevreye saygı 33
- Taşima ve nakliye sirasinda dikat edilecek konular 33
- Tüketici şikayetleri 33
- Brülör minimum pozisyonunda yanık kalmıyor aşağıdaki durumları kontrol ediniz gaz çıkış delikleri tıkanmış ocağın yakında hava akımı olabilir minimum ayarı doğru yapılmamış 34
- Kaplar tamamen oturmuyor aşağıdaki durumları kontrol ediniz kabın zemini dümdüz kap brülörün ya da elektrikli levhanın tam ortasına oturtulmuş izgaraların yerleri değişmiş 34
- Pcn 641 ix ha ru 38
- Характеристики горелок и форсунок 38
- Pcn 641 ix ha ru 45
- Оттық пен форсункалардың сипаттары 45
- Indesit company s p a 48
Похожие устройства
- Bosch pib375fb1e Руководство по эксплуатации
- Siemens eh375fbb1e Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-CM33004 Руководство по эксплуатации
- Bosch wat20441oe Руководство по эксплуатации
- Bosch PBP6C6B90 Руководство по эксплуатации
- Siemens er6a6pd70r Руководство по эксплуатации
- Hansa OSP6211IH Руководство по эксплуатации
- Hansa OKP6241GBH Руководство по эксплуатации
- Bosch PPQ7A6B90 Руководство по эксплуатации
- Zanussi ZH2 Ceramico Руководство по эксплуатации
- Bosch PKG645FP1G Руководство по эксплуатации
- Polaris PDF 1023G Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-IWR2-3P-UI072/CS Руководство по эксплуатации
- Polaris PEA 1536ADL Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HAR 643 T F Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HFP 6200 X Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5571RG Руководство по эксплуатации
- Gorenje GV60ORAW Руководство по эксплуатации
- Jetair AURORA LX/CR/F/60 Руководство по эксплуатации
- Jetair BETTA 60/GR/BK GL Руководство по эксплуатации