Brayer BR3131 [7/19] 13 de de
![Brayer BR3131 [7/19] 13 de de](/views2/1869529/page7/bg7.png)
12 13de de
• Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren
Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichen Ort auf.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Packen Sie das Gerät aus und warten Sie 3 Stunden,
bevor Sie es bei einer negativen Temperatur
transportieren oder bewahren.
• Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien.
• Bewahren Sie die Originalverpackung auf.
• Prüfen Sie die Komplettheit.
• Lesen Sie die Sicherheitsmaßnahmen und
Bedienungsempfehlungen durch.
• PrüfenSiedasGerätaufBeschädigungen;wenn
es beschädigt ist, schließen Sie es ans Stromnetz
nicht an.
• Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen
Parameter der Geräteversorgungsspannung und die
Stromnetzparameter übereinstimmen. Beim 60-Hz-
Stromnetz-Gerätebetrieb sind keine zusätzlichen
Maßnahmen erforderlich.
• WischenSiedasGerätmiteinemsauberen,leicht
angefeuchteten Tuch zur Staubentfernung, danach
trocknen Sie es ab.
• Es ist empfohlen, das Netzkabel während der
Gerätenutzung vollständig abzuwickeln.
NUTZUNG DER WARMLUFTBÜRSTE
Um gute Ergebnisse zu erzielen, waschen
Sie Ihr Haar mit Shampoo, wischen Sie es mit
einem Handtuch ab, trocknen Sie es mit einem
Haartrockner und kämmen Sie es, danach gehen Sie
ans Haarstyling.
• Vergewissern Sie sich, dass der
Betriebsstufenschalter (4) in der Position «0» ist.
• Setzen Sie die Aufsatzbürste (1), die Stylingsbürste
(10) oder den Konzentratoraufsatz (11) in den
Aufstellplatz (2) ein und drehen Sie sie, bis die
«PUSH»-Sperre (3) einrastet, vergewissern Sie sich,
dass der Aufsatz (1, 10 oder 11) sicher gefestigt ist.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• SchaltenSiedieWarmluftbürstemitdemSchalter
(5) ein:
- «0»—dieWarmluftbürsteistausgeschaltet;
- «1»—niedrigeLuftgeschwindigkeit;
- «2»—hoheLuftgeschwindigkeit;
• Taste (4), Kaltluftzufuhr, um die Kaltluftzufuhr
einzuschalten, drücken Sie die Taste (4) und
schieben Sie sie vor. Um die Kaltluftzufuhr
auszuschalten, schieben Sie die Taste (4) zum
Schalter (5) um.
• Anmerkung: Bei erster Nutzung können ein
Fremdgeruch und eine kleine Menge Rauch vom
Heizelement entstehen, es ist normal und kein
Garantiefall.
• Verteilen Sie das Haar in Strähnen.
• Schalten Sie das Gerät mit dem Schalter (5) ein,
dabei leuchtet die Kontrollleuchte (6), und wählen Sie
die gewünschte Temperaturstufe.
• Halten Sie das Gerät während des Betriebs am
Gehäuse (7).
• Befestigen Sie das Ende der Strähne an der
Aufsatzbürste (1) und wickeln Sie sie auf die Bürste
auf.
• Trocknen Sie die Haarsträhne ab, wählen Sie
die Temperaturstufe nach dem Haartyp mit dem
Betriebsstufenschalter (5).
• ZumLockenxierenschaltenSiedieKaltluftzufuhr
ein, drücken Sie dafür die Taste (4) und schieben Sie
sie vor, dabei sinkt die Temperatur der austretenden
Luft,waszumxierenderLockenformführt.
• Um die Kaltluftzufuhr auszuschalten, schieben Sie
die Taste (4) zum Schalter (5) um.
• WiederholenSiedasOndulierverfahrenfüralle
Haarsträhnen.
• Tragen Sie den Haarlack erst nach dem Haarstyling
auf.
• Nach dem Betrieb stellen Sie den Schalter (5) in die
Position «0» ein und ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose heraus.
• Legen Sie das Gerät auf eine ebene hitzebeständige
OberächeundlassenSieesvollständigabkühlen.
• Nehmen Sie die Aufsatzbürste (1) ab, drücken Sie
dafür die «PUSH»-Sperre (3), drehen und nehmen
Sie den Aufsatz ab.
• WennsichdasNetzkabelwährenddesBetriebs
überdreht, richten Sie es von Zeit zu Zeit auf.
• Verwenden Sie die Bürste (10), wenn Sie das Haar
mit speziellen Stylingsmitteln stylen.
• Der Konzentratoraufsatz (11) lässt Sie einen engen
und intensitätsstarken Luftstrom auf eine bestimmte
Haarsträhne richten.
ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
• Das Überhitzungsschutzsystem schaltet die
Warmluftbürsteaus,fallsdieTemperaturder
austretenden Luft überschritten wird.
• FallssichdieWarmluftbürstewährendderNutzung
ausschaltet, stellen Sie den Schalter (5) in die
Position «0», ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose heraus und prüfen Sie, ob die Luftein- und
Austrittsöffnungen nicht versperrt sind.
• Lassen Sie das Gerät 5-10 Minuten abkühlen,
danach schalten Sie es wieder ein. Versperren
Sie die Luftöffnungen während der Nutzung der
Warmluftbürstenichtund
• lassen Sie kein Haar in die Lufteintrittsöffnungen (8)
gelangen.
REINIGUNG UND PFLEGE
• DieWarmluftbürsteistnurfürdenGebrauchim
Haushalt geeignet.
Содержание
- Hot air styler br3131 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Before the first use 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Cleaning and maintenance 4
- Delivery set 4
- Storage 4
- Technical specifications 4
- Using the hot air styler 4
- Beschreibung 5
- De 8 en 5
- Recycling 5
- Warmluftbürste br3131 5
- 11 de de 6
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 6
- 13 de de 7
- Nutzung der warmluftbürste 7
- Reinigung und pflege 7
- Vor der ersten nutzung 7
- 15 de de 8
- Aufbewahrung 8
- Entsorgung 8
- Lieferumfang 8
- Technische eigenschaften 8
- 17 ru ru 9
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 9
- Описание 9
- Фен щётка br3131 9
- 19 ru ru 10
- Использование фена щётки 10
- Перед первым использованием 10
- 21 ru ru 11
- Комплект поставки 11
- Технические характеристики 11
- Хранение 11
- Чистка и уход 11
- 23 ru ru 12
- Сипаттамасы 12
- Утилизация 12
- Фен қылшақ br3131 12
- 25 kz kz 13
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала ну бойынша нұсқаулық 13
- 27 kz kz 14
- Алғаш пайдалнар алдында 14
- Фен қылшақты пайдалану 14
- 29 kz kz 15
- Жеткізілім жиынтығы 15
- Пайдаға асыру 15
- Сақтау 15
- Тазарту және күтімі 15
- Техникалық сипаттамалары 15
- 31 by by 16
- Апісанне 16
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па экс плуатацыі 16
- Фен шчотка br3131 16
- 33 by by 17
- Выкарыстанне фена шчоткі 17
- Перад першым выкарыстаннем 17
- 35 by by 18
- Захоўванне 18
- Камплект пастаўкі 18
- Тэхнічныя характарыстыкі 18
- Утылізацыя 18
- Чыстка і ўход 18
- Brayer su 19
Похожие устройства
- Brayer BR3132 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3133RD Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3133VT Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3200 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3201 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3202 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3203 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3206 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3208 Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-12X Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-1100X Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-18X-BLK Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-24x2Li-XDK Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-250X Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-280X-2 Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-450X2 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации