AEG CF300 [11/32] Программирование языка

AEG CF300 [11/32] Программирование языка
u
54
êàðàìåëèçèðîâàííûõ). Ïðîñëåäèòå
çà òåì, ÷òîáû â åìêîñòü äëÿ
êîôåéíûõ çåðåí íå ïîïàëè
èíîðîäíûå òåëà.
0 Çàêðîéòå êðûøêó.
3
Ïðè ïåðâîì ââîäå â
ýêñïëóàòàöèþ:
Ïåðâûé öèêë çàâàðèâàíèÿ
ïðåêðàùàåòñÿ ñ ïîÿâëåíèåì
ñîîáùåíèÿ BOHNEN FÜLLEN
(Çàñûïàòü êîôåéíûå çåðíà).
Ïîñêîëüêó ïðåæäå âñåãî
íåîáõîäèìî çàïîëíèòü ìîëîòûì
êîôå êàíàë ïîäà÷è êîôå, ìàøèíà
ïîëíîñòüþ ãîòîâà ê ðàáîòå ëèøü
ïîñëå âòîðîé âûäà÷è íàïèòêà.
Ïîýòîìó äâà ïðåäâàðèòåëüíûõ
öèêëà çàâàðèâàíèÿ (ñì. ãëàâó 3
“Ïðèãîòîâëåíèå êîôå”) ñëåäóåò
îáÿçàòåëüíî ïðîâåñòè.
2.3. Ðåãóëèðîâàíèå òîíêîñòè
ïîìîëà (Ðèñ. 7)
×òîáû èçâëå÷ü èç êîôåéíûõ çåðåí
ìàêñèìóì àðîìàòà, Âû ìîæåòå
çàäàâàòü ðàçíóþ òîíêîñòü ïîìîëà â
çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè îáæàðêè
çåðåí. Ðåãóëÿòîð òîíêîñòè ïîìîëà
íàõîäèòñÿ ñïðàâà íà çàäíåé ñòåíêå
åìêîñòè äëÿ êîôåéíûõ çåðåí.
Âíèìàíèå: Âî âðåìÿ ðàáîòû
êîôåìîëêè òîíêîñòü ïîìîëà
èçìåíÿòü íåëüçÿ.
Èç çàäàííîãî ïî óìîë÷àíèþ
ñðåäíåãî ïîëîæåíèÿ ïîâåðíèòå
óñòàíîâî÷íóþ êíîïêó äëÿ áîëåå
òåìíûõ êîôåéíûõ çåðåí ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå (áîëåå ãðóáûé
ïîìîë), à äëÿ áîëåå ñâåòëûõ
êîôåéíûõ çåðåí ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè (áîëåå òîíêèé ïîìîë..
2.4. Âêëþ÷åíèå êîôåâàðêè
(Ðèñ. 8)
0 Âêëþ÷àéòå êîôåâàðêó êíîïêîé
Âêë./Âûêë. (Ðèñ. 1/A).
Ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè
êîôåâàðêè:
Ñèãíàëîì ê òîìó. ÷òî íåîáõîäèìî
çîçàïðàâèòü ñèñòåìó, ñëóæèò
ïîÿâëåíèå íà äèñïëåå ñîîáùåíèÿ
SYSTEM FÜLLEN, WASSERBEZUG
(Çàïðàâèòü ñèñòåìó, ïðèåì âîäû).
0 Ïîäñòàâüòå ïîä ñîïëî ïóñòóþ
÷àøêó (Ðèñ. 1 H/J).
0 Cåëåêòîð ïàðà (Ðèñ. 1/G)
âðàùåíèåì ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè óñòàíîâèòå â ïîçèöèþ
“Ãîðÿ÷àÿ âîäà“. Íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå SYSTEM FÜLLT
(Âûïîëíÿåòñÿ çàïðàâêà ñèñòåìû).
×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ýòà
îïåðàöèÿ ïðåêðàùàåòñÿ è íà
äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå
DAMPF-WÄHLER AUF NULL (Ñåëåêòîð
ïàðà íà íóëå). Çàòåì íà÷èíàåò
ìèãàòü ñîîáùåíèå GERÄT HEIZT
(Âûïîëíÿåòñÿ íàãðåâ).
0 Ïîäñòàâüòå ïîä ñîïëî ïóñòóþ
÷àøêó (Ðèñ. 1 H/J).
Ïîñëå òîãî, êàê ìàøèíà íàáåðåò
ðàáî÷óþ òåìïåðàòóðó êîôå, íà
äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå
GERÄT SPÜLEN, TASTE DRÜCKEN
(Ïðîìûòü ìàøèíó, íàæàòü êíîïêó).
0 ×òîáû íà÷àòü ïðîìûâêó, íàæìèòå
êíîïêó ñåëåêòîðà âèäà êîôå.
Îñòàâíîâêà ïðîìûâêè âûïîëíÿåòñÿ
àâòîìàòè÷åñêè. Íà äèñïëåå
îòîáðàæàåòñÿ ïîñëåäíèé
âûáðàííûé âèä êîôå, íàïðèìåð 1x
NORMAL, TASTE DRÜCKEN (1
îáû÷íûé, íàæàòü êíîïêó). Ìàøèíà
ñíîâà ãîòîâà ê âûäà÷å êîôå (ñì.
ïóíêò 3.)
2.5. Ïðîãðàììèðîâàíèå ÿçûêà
0 Ïåðåêëþ÷èòå ïðîãðàììàòîð (Ðèñ.
1/Q) â ïîçèöèþ 8. Íà äèñïëåå
ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå SPRACHE
DEUTSCH (Íåìåöêèé ÿçûê).
0 Íàæèìàéòå êíîïêó ïðîãðàììàòîðà
(Ðèñ. 1/Q) äî òåõ ïîð, ïîêà íà
äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ íóæíûé ÿçûê.
0 ×òîáû ñîõðàíèòü âûáðàííûé ÿçûê â
ýëåêòðîííîé ïàìÿòè, ñíîâà
ïåðåêëþ÷èòå ïðîãðàììàòîð â
ïîçèöèþ 1.
CF300_sv.bk Seite 54 Donnerstag, 26. Juni 2003 11:56 11

Содержание

карамелизированных Проследите за тем чтобы в емкость для кофейных зерен не попали инородные тела Cs Закройте крышку j При первом вводе в эксплуатацию Первый цикл заваривания прекращается с появлением сообщения BOHNEN FÜLLEN Засыпать кофейные зерна Поскольку прежде всего необходимо заполнить молотым кофе канал подачи кофе машина полностью готова к работе лишь после второй выдачи напитка Поэтому два предварительных цикла заваривания см главу 3 Приготовление кофе следует обязательно провести 2 3 Регулирование тонкости помола Рис 7 Чтобы извлечь из кофейных зерен максимум аромата Вы можете задавать разную тонкость помола в зависимости от степени обжарки зерен Регулятор тонкости помола находится справа на задней стенке емкости для кофейных зерен Внимание Во время работы кофемолки тонкость помола изменять нельзя Из заданного по умолчанию среднего положения поверните установочную кнопку для более темных кофейных зерен по часовой стрелке более грубый помол а для более светлых кофейных зерен против часовой стрелки более тонкий помол 2 4 Включение кофеварки Рис 8 СЗ Включайте кофеварку ф кнопкой Вкл Выкл Рис 1 А При первом использовании кофеварки Сигналом к тому что необходимо зозаправить систему служит появление на дисплее сообщения 54 SYSTEM FULLEN WASSERBEZUG Заправить систему прием воды US Подставьте под сопло пустую чашку Рис 1 H J US Селектор пара Рис 1 G вращением против часовой стрелки установите в позицию m Горячая вода На дисплее появится сообщение SYSTEM FÜLLT Выполняется заправка системы Через несколько секунд эта операция прекращается и на дисплее появляется сообщение DAMPF WÄH LER AUF NULL Селектор пара на нуле Затем начинает мигать сообщение GERÄT HEIZT Выполняется нагрев СЭР Подставьте под сопло пустую чашку Рис 1 H J После того как машина наберет рабочую температуру кофе на дисплее появится сообщение GERÄT SPÜLEN TASTE DRÜCKEN Промыть машину нажать кнопку СЭР Чтобы начать промывку нажмите кнопку селектора вида кофе Оставновка промывки выполняется автоматически На дисплее отображается последний выбранный вид кофе например 1х NORMAL TASTE DRÜCKEN 1 обычный нажать кнопку Машина снова готова к выдаче кофе см пункт 3 2 5 Программирование языка СЭР Переключите программатор Рис 1 Q в позицию 8 На дисплее появляется сообщение SPRACHE DEUTSCH Немецкий язык СЭР Нажимайте кнопку программатора Рис 1 О до тех пор пока на дисплее не появится нужный язык СЭР Чтобы сохранить выбранный язык в электронной памяти снова переключите программатор в позицию 1

Скачать