Panasonic CQ-DFX883N [3/34] Обозначения на метках и их расположение

Panasonic CQ-DFX883N [3/34] Обозначения на метках и их расположение
4
CQ-DFX883N
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
åÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓ-
ÓÊÌÓÒÚË
ÔË ˝ÍÒÔÎÛ-
‡Ú‡ˆËË
ã‡ÁÂÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ìÓ‚Â̸
„ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇
åÓÈ͇
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ÇÂÌÚËÎflˆËfl
‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ
àÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl
åÂı‡ÌËÁÏ
‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡
ëÂ‚ËÒÌÓÂ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
Ç ˆÂÎflı Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ÌÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÏÛÁ˚͇ ÌÂ
ÓÚ‚ÎÂ͇· ‚‡¯Â ‚ÌËχÌË ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì‡ ‰ÓÓ„Â.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl, ÍÓÚÓÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔË‚ÂÒ-
ÚË Í ‚ÓÁ„Ó‡Ì˲ ËÎË ‰Û„ËÏ Ì„‡ÚË‚Ì˚Ï ÔÓÒΉÒÚ‚ËflÏ, Ì ÔÓ‰-
‚Â„‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó (‚Íβ˜‡fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚ Ë
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË) ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚Ó‰˚ ËÎË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.
ÖÒÎË ‚‡¯‡ χ¯Ë̇ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ̇ıӉ˷Ҹ ̇ ÒÚÓflÌÍ ÔÓ‰
ÔflÏ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË Â ҇ÎÓ̇
Ïӄ· Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸Òfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ‰Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓÂı‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ˜ÚÓ·˚
ÔÓ‚ÂÚËÚ¸ Ò‡ÎÓÌ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÌËÁËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ÌÛÚ-
Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.
чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·Ë-
ÎÂ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÏ 12-Ç ·‡Ú‡ÂÂÈ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÚˈ‡ÚÂθ-
ÌÓ„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ̇ χÒÒÛ.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÌÂ„Ó ÏÓÌÂÚ˚ Ë ‰Û„Ë ÏÂÎÍË Ô‰ÏÂÚ˚. ï‡-
ÌËÚ ÓÚ‚ÂÚÍË Ë ‰Û„Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË Ô‰ÏÂÚ˚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ
‰ËÒ͇ Ë ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡.
чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔˆËÁËÓÌÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. ç Ô˚-
Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‡Á·Ë‡Ú¸ Ë „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÍÓÏÔÓ-
ÌÂÌÚ˚. ÑÎfl ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ·ÎËʇȯËÈ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡Ì-
Ì˚È ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Panasonic.
èËϘ‡ÌËÂ: èË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËË ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‚Ò ÔÓθÁÓ‚‡-
ÚÂθÒÍË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÓÚÛÚÒfl ËÁ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ë ÓÌÓ ‚ÂÌÂÚÒfl Í ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸-
Ì˚Ï Ù‡·˘Ì˚Ï ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï.
é·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ̇ ÏÂÚ͇ı Ë Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ãÄáÖêçéÖ
ìëíêéâëíÇé
äãÄëëÄ 1
ÇÌËχÌËÂ: чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚ Î‡ÁÂ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò‰ÒÚ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË „ÛÎË-
Ó‚ÍË, ‡ Ú‡ÍÊ Ôӈ‰Û, ÓÚ΢‡˛˘ËıÒfl ÓÚ ÓÔË-
Ò‡ÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ·ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl.
ã‡ÁÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó:
ÑÎË̇ ‚ÓÎÌ˚ 780 ÌÏ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ·ÁÂ- èË Òӷβ‰ÂÌËË Ú·ӂ‡ÌËÈ
ÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÔ‡Ò-
ÌÓ ·ÁÂÌÓ ËÁÎÛ˜ÂÌË ÓÚ-
ÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ì Ô˚Ú‡È-
ÚÂÒ¸ Â„Ó Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸.
чÌÌ˚È ÔÎÂÂ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÓÊÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÏ Î‡ÁÂÌ˚È Á‚ÛÍÓ-
ÒÌËχÚÂθ ‰Îfl Ò˜ËÚ˚‚‡ÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ò ÍÓÏ-
Ô‡ÍÚ-‰ËÒ͇. ã‡ÁÂ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ˝Í‡ÌËÓ‚‡Ì, Ú‡Í
˜ÚÓ Â„Ó ÎÛ˜Ë Ì ÔÓÌË͇˛Ú ̇ÛÊÛ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡.
èÓ˝ÚÓÏÛ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸ ÔÎÂ-
Â ËÎË ‚ÌÂÒÚË ËÁÏÂÌÂÌËfl ͇ÍÛ˛-ÎË·Ó Â„Ó
˜‡ÒÚ¸, Ú‡Í Í‡Í ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ¸Òfl ‚ÓÁ-
‰ÂÈÒڂ˲ ·ÁÂÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌËfl Ë ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‚˚-
ÒÓÍÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.
äÓÏÔÓÌӂ͇ ‰ÂÍË
(‚ÂıÌflfl
ÒÚÓÓ̇)
è‰ÛÔÂʉ‡˛˘‡fl ÏÂÚ͇
éèÄëçé! èêà éíäêõÇÄçàà äéêèìëÄ
ìëíêéâëíÇÄ ÑÖâëíÇìÖí çÖÇàÑàåéÖ
ãÄáÖêçéÖ àáãìóÖçàÖ. çÖãúáü ëåéí-
êÖíú çÄ ãÄáÖêçõâ ãìó.

Содержание

Перед использованием Уровень громкости звука Меры предосто рожности при эксплу атации Мойка автомобиля Вентиляция в автомобиле Источник питания Механизм дисковода Сервисное обслуживание В целях обеспечения безопасности дорожного движения не устанавливайте высокий уровень громкости чтобы музыка не отвлекала ваше внимание от ситуации на дороге Во избежание короткого замыкания которое способно привес ти к возгоранию или другим негативным последствиям не под вергайте данное устройство включая акустические системы и компакт диски воздействию воды или повышенной влажности Если ваша машина долгое время находилась на стоянке под прямыми солнечными лучами температура внутри ее салона могла значительно повыситься В этом случае мы советуем до включения устройства проехать некоторое расстояние чтобы проветрить салон и таким образом снизить температуру внут ри автомобиля Данный продукт предназначен для использования в автомоби ле оборудованном 12 В батареей с заземлением отрицатель ного полюса на массу Не вставляйте в него монеты и другие мелкие предметы Хра ните отвертки и другие металлические предметы в стороне от диска и дисковода Данное устройство состоит из прецизионных деталей Не пы тайтесь самостоятельно разбирать и регулировать его компо ненты Для ремонта обращайтесь в ближайший авторизован ный сервисный центр Panasonic Примечание При отсоединении от источника питания или аккумулятора все пользова тельские предустановки сотрутся из памяти устройства и оно вернется к первоначаль ным фабричным установкам Обозначения на метках и их расположение Лазерное устройство ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1 Внимание Данное устройство использует лазер Использование средств управления или регули ровки а также процедур отличающихся от опи санных в данном руководстве может привести к опасному воздействию лазерного излучения Лазерное устройство Длина волны 780 нм Мощность лазер При соблюдении требований ного излучения техники безопасности опас ное лазерное излучение от сутствует Не разбирайте данное устройство и не пытай тесь его самостоятельно модернизировать Данный плеер является сложным электронным устройством использующим лазерный звуко сниматель для считывания информации с ком пакт диска Лазер тщательно экранирован так что его лучи не проникают наружу из корпуса Поэтому никогда не пытайтесь разобрать пле ер или внести изменения в какую либо его часть так как вы можете подвергнуться воз действию лазерного излучения и опасного вы сокого напряжения 4 CQ DFX883N Предупреждающая метка ОПАСНО ПРИ ОТКРЫВАНИИ КОРПУСА УСТРОЙСТВА ДЕЙСТВУЕТ НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ НЕЛЬЗЯ СМОТ РЕТЬ НА ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ CAUTION LASER RA DIATION WHEN OPEN DO NOT STARE INTO BEAM VORSICHT LASERST RAHLUNG WENN ABD ECKUNG GEÖFFNET NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN ATTENTION RAYON NEMENT LASER FK CAS D OUVERTURE NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU ADVARSEL LASERSTRÄLINGVED ÄBNING SEIKKEIND I STRÄLEN VARO AVATTAESSA ÖLET ALTTIINA LASERSÄTE1LYLLE ÄLÄTUUOTA SÄTEESEEN VARNING LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄRÖPPNAD STIRRA EJ IN I STRÄLEN ADVARSEL LASERSTRÄLING HAR DEKSEL APNES ST1RRIKKE INN I STRÄLEN Компоновка деки верхняя сторона