![Karcher SCP 12000 LEVEL SENSOR [6/94] Sicherheitshinweise](/img/pdf.png)
Karcher SCP 12000 LEVEL SENSOR [6/94] Sicherheitshinweise
![Karcher SCP 12000 LEVEL SENSOR [6/94] Sicherheitshinweise](/views2/1008760/page6/bg6.png)
– 6
In jedem Land gelten die von unserer zu-
ständigen Vertriebsgesellschaft herausge-
gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir
innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
fern ein Material- oder Herstellungsfehler
die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
ren Händler oder die nächste autorisierte
Kundendienststelle.
Gefahr
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die
zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führt.
몇 Warnung
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen könnte.
Vorsicht
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu leichten Verletzungen oder zu
Sachschäden führen kann.
Lebensgefahr
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinwei-
se besteht Lebensgefahr durch elektri-
schen Strom!
Anschlussleitung mit Netzstecker vor
jedem Betrieb auf Schäden prüfen. Be-
schädigte Anschlussleitung unverzüg-
lich durch autorisierten Kundendienst/
Elektro-Fachkraft austauschen lassen.
Alle elektrischen Steckerverbindungen
sind im überflutungssicheren Bereich
anzubringen.
Ungeeignete Verlängerungsleitungen
können gefährlich sein. Verwenden Sie
im Freien nur dafür zugelassene und
entsprechend gekennzeichnete Ver-
längerungsleitungen mit ausreichen-
dem Leitungsquerschnitt.
Stecker und Kupplung einer verwende-
ten Verlängerungsleitung müssen
spritzwassergeschützt sein.
Das Netzanschlusskabel und das Kabel
des Niveauschalters nicht zum Trans-
portieren oder Befestigen des Gerätes
benutzen.
Nicht am Netzanschlusskabel, sondern
am Stecker ziehen, um das Gerät vom
Netz zu trennen.
Das Netzanschlusskabel nicht über
scharfe Kanten ziehen und nicht ein-
quetschen.
Die angegebene Spannung auf dem
Typenschild muss mit der Spannung
der Stromquelle übereinstimmen.
Um Gefährdungen zu vermeiden, dür-
fen Reparaturen und der Einbau von
Ersatzteilen nur vom autorisierten Kun-
dendienst durchgeführt werden.
Elektrische Schutzeinrichtungen be-
achten:
Tauchpumpen dürfen in Schwimmbe-
cken, Gartenteichen und Springbrunnen
nur über einen Fehlerstromschutzschal-
ter mit einem Nennfehlerstrom von max.
30mA betrieben werden. Wenn sich
Personen im Schwimmbecken oder
Gartenteich befinden, darf die Pumpe
nicht betrieben werden.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir
grundsätzlich, das Gerät über einen
Fehlerstromschutzschalter (max.
30mA) zu betreiben.
Der elektrische Anschluss darf nur von
einer Elektrofachkraft vorgenommen
werden. Die nationalen Bestimmungen
hierzu sind unbedingt zu beachten!
In Österreich müssen Pumpen zum
Gebrauch in Schwimmbecken und Gar-
tenteichen, die mit einer festen An-
schlussleitung ausgestattet sind, nach
ÖVE B/EN 60555 Teil 1 bis 3, über ei-
nen ÖVE-geprüften Trenn-Transforma-
tor gespeist werden, wobei die
Nennspannung sekundär 230V nicht
überschreiten darf.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sen-
sorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder
Garantie
Symbole in der Betriebsanleitung
Sicherheitshinweise
6 DE
Содержание
- Register and win 1
- Scp 12000 iq level sensor sdp 14000 iq level sensor 1
- Www kaercher com 1
- Allgemeine hinweise 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Inhaltsverzeichnis 5
- Umweltschutz 5
- Garantie 6
- Sicherheitshinweise 6
- Symbole in der betriebsanleitung 6
- Bedienung 7
- Gerätebeschreibung 7
- Vorbereiten 7
- Betrieb 8
- Betrieb beenden 8
- Flachsaugen nur scp 12000 8
- Pflege 8
- Pflege wartung 8
- Wartung 8
- Ce erklärung 9
- Gerät aufbewahren 9
- Lagerung 9
- Transport 9
- Transport in fahrzeugen 9
- Transport von hand 9
- Sonderzubehör 10
- Hilfe bei störungen 11
- Technische daten 12
- Allmänna anvisningar 13
- Innehållsförteckning 13
- Miljöskydd 13
- Ändamålsenlig användning 13
- Garanti 14
- Symboler i bruksanvisningen 14
- Säkerhetsanvisningar 14
- Beskrivning av aggregatet 15
- Förberedelser 15
- Handhavande 15
- Avsluta driften 16
- Skötsel underhåll 16
- Underhåll 16
- Ce försäkran 17
- Förvara aggregatet 17
- Förvaring 17
- Transport 17
- Transport för hand 17
- Transport i fordon 17
- Specialtillbehör 18
- Åtgärder vid störningar 19
- Tekniska data 20
- Sisällysluettelo 21
- Tarkoituksenmukainen käyttö 21
- Yleisiä ohjeita 21
- Ympäristönsuojelu 21
- Käyttöohjeessa esiintyvät symbolit 22
- Turvaohjeet 22
- Käyttö 23
- Laitekuvaus 23
- Valmistelu 23
- Hoito huolto 24
- Huolto 24
- Käyttö 24
- Käytön lopetus 24
- Ce todistus 25
- Kuljetus 25
- Kuljetus ajoneuvoissa 25
- Kuljetus käsin 25
- Laitteen säilytys 25
- Säilytys 25
- Erikoisvarusteet 26
- Häiriöapu 27
- Tekniset tiedot 28
- Forskriftsmessig bruk 29
- Generelle merknader 29
- Innholdsfortegnelse 29
- Miljøvern 29
- Garanti 30
- Sikkerhetsanvisninger 30
- Symboler i bruksanvisningen 30
- Beskrivelse av apparatet 31
- Betjening 31
- Forberedelse 31
- Etter bruk 32
- Pleie vedlikehold 32
- Vedlikehold 32
- Ce erklæring 33
- Lagring 33
- Oppbevaring av apparatet 33
- Transport 33
- Transport for hånd 33
- Transport i kjøretøy 33
- Tilleggsutstyr 34
- Feilretting 35
- Tekniske data 36
- Bestemmelsesmæssig anvendelse 37
- Generelle henvisninger 37
- Indholdsfortegnelse 37
- Miljøbeskyttelse 37
- Garanti 38
- Sikkerhedsanvisninger 38
- Symbolerne i driftsvejledningen 38
- Beskrivelse af apparat 39
- Betjening 39
- Forberedelse 39
- Efter brug 40
- Pleje vedligeholdelse 40
- Vedligeholdelse 40
- Manuel transport 41
- Opbevaring 41
- Opbevaring af damprenseren 41
- Overensstemmelseserklæring 41
- Transport 41
- Transport i køretøjer 41
- Ekstratilbehør 42
- Hjælp ved fejl 43
- Tekniske data 44
- Keskkonnakaitse 45
- Sihipärane kasutamine 45
- Sisukord 45
- Üldmärkusi 45
- Garantii 46
- Kasutusjuhendis olevad sümbolid 46
- Ohutusalased märkused 46
- Ettevalmistus 47
- Käsitsemine 47
- Seadme osad 47
- Hooldamine 48
- Hooldus 48
- Käitamine 48
- Töö lõpetamine 48
- Ce vastavusdeklaratsioon 49
- Hoiulepanek 49
- Käsitsi transportimine 49
- Seadme ladustamine 49
- Transport 49
- Transportimine sõidukites 49
- Erivarustus 50
- Abi häirete korral 51
- Tehnilised andmed 52
- Noteikumiem atbilstoša lietošana 53
- Satura rādītājs 53
- Vides aizsardzība 53
- Vispārējas piezīmes 53
- Drošības norādījumi 54
- Garantijas nosacījumi 54
- Lietošanas instrukcijā izmantotie simboli 54
- Aparāta apraksts 55
- Apkalpošana 55
- Sagatavošanās 55
- Apkope 56
- Darba beigšana 56
- Ierīces ekspluatācija 56
- Kopšana 56
- Kopšana tehniskā apkope 56
- Aparāta uzglabāšana 57
- Ce deklarācija 57
- Glabāšana 57
- Transportēšana 57
- Transportēšana ar rokām 57
- Transportēšana automašīnās 57
- Speciālie piederumi 58
- Palīdzība darbības traucējumu gadījumā 59
- Tehniskie dati 60
- Aplinkos apsauga 61
- Bendrieji nurodymai 61
- Naudojimas pagal paskirtį 61
- Turinys 61
- Garantija 62
- Naudojimo instrukcijoje naudojami simboliai 62
- Saugos reikalavimai 62
- Paruošimas 63
- Prietaiso aprašymas 63
- Valdymas 63
- Darbas 64
- Darbo pabaiga 64
- Priežiūra 64
- Remontas 64
- Techninė priežiūra 64
- Eb deklaracija 65
- Laikymas 65
- Prietaiso laikymas 65
- Transportavimas 65
- Transportavimas rankomis 65
- Transportavimas transporto priemonėmis 65
- Specialūs priedai 66
- Pagalba gedimų atveju 67
- Techniniai duomenys 68
- Использование по назначению 69
- Общие указания 69
- Оглавление 69
- Гарантия 70
- Охрана окружающей среды 70
- Символы в руководстве по эксплуатации 70
- Указания по технике безопасности 70
- Описание прибора 71
- Подготовка 71
- Управление 71
- Эксплуатация прибора 72
- Окончание работы 73
- Профилактическое обслуживание 73
- Транспортировка 73
- Транспортировка вручную 73
- Транспортировка на транспортных средствах 73
- Уход 73
- Уход техническое обслуживание 73
- Хранение 73
- Хранение прибора 73
- Заявление о соответствии требованиям ce 74
- Специальные принадлежности 75
- Помощь в случае неполадок 76
- Технические данные 77
- Instrukcje ogólne 78
- Ochrona środowiska 78
- Spis treści 78
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 78
- Gwarancja 79
- Symbole w instrukcji obsługi 79
- Wskazówki bezpieczeństwa 79
- Obsługa 80
- Opis urządzenia 80
- Przygotowanie 80
- Czyszczenie i konserwacja 81
- Konserwacja 81
- Praca urządzenia 81
- Zakończenie pracy 81
- Deklaracja ue 82
- Przechowywanie 82
- Przechowywanie urządzenia 82
- Transport 82
- Transport ręczny 82
- Transport w pojazdach 82
- Wyposażenie specjalne 83
- Usuwanie usterek 84
- Dane techniczne 85
- Загальні вказівки 86
- Зміст 86
- Охорона довкілля 86
- Правильне застосування 86
- Гарантія 87
- Знаки у посібнику 87
- Правила безпеки 87
- Експлуатація 88
- Опис пристрою 88
- Підготовка 88
- Догляд 89
- Догляд технічне обслуговування 89
- Експлуатація 89
- Закінчення роботи 89
- Технічне обслуговування 89
- Заява про відповідність вимогам ce 90
- Зберігання 90
- Зберігати пристрій 90
- Транспортування 90
- Транспортування вручну 90
- Транспортування транспортними засобами 90
- Спеціальне допоміжне обладнання 91
- Допомога у випадку неполадок 92
- Технічні характеристики 93
Похожие устройства
- Nightsun SPP006 "7HEADS MAGIC LIGHT" Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPS 72 Инструкция по эксплуатации
- Dremel TRIO 6800 F0136800JD Инструкция по эксплуатации
- Braun MR430 Plus HC Инструкция по эксплуатации
- Karcher SCP 16000 LEVEL SENSOR Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 495 Инструкция по эксплуатации
- Sturm ER1110 Инструкция по эксплуатации
- Braun MR530 Sauce Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 40 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 76S Инструкция по эксплуатации
- Nightsun SE001 Инструкция по эксплуатации
- Sparky X 205CE Инструкция по эксплуатации
- Braun MR7730 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 40 Soccer EU Инструкция по эксплуатации
- Nightsun SE003B Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 76Cx Инструкция по эксплуатации
- Sparky X 150CE Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 45 Инструкция по эксплуатации
- Braun MR540 Menu Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex Camo Инструкция по эксплуатации