![Virax MINI PHENIX [83/89] ﺔﻴﺑﺮﻋ](/img/pdf.png)
Virax MINI PHENIX [83/89] ﺔﻴﺑﺮﻋ
![Virax MINI PHENIX [83/89] ﺔﻴﺑﺮﻋ](/views2/1879253/page83/bg53.png)
83
ﺔﻴﺑﺮﻋ
1.3 ﻲﻓ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻝﻣﻌﻟﺍ ﻊﻗﻭﻣ
▪ ﺍﺩﻳﺟ ﺎﻔﻳﻅﻧﻭ
ً
ءﺎﺿﻣ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ . ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻰﺿﻭﻔﻟﺍ ﻁﺳﻭ ﻲﻓﻭ ﺍﺩﻳﺟ ءﺎﺿﻣ ﺭﻳﻏ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﻓ
ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻉﻭﻗﻭ.
▪ ﺭﺎﺟﻔﻧﻺﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﻭﺟ ﻲﻓ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺎﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻐﺷﺗ ﻻ )ﺭﺎﺑﻏ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﺎﻏ ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻝﺋﺍﻭﺳ .( ﺕﺎﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﺷﻟﺎﻓ
ﻥﺎﺧﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺏﺎﻬﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﺩﻗ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ.
▪ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻥﻋ ﻥﻳﺭﺿﺎﺣﻟﺍ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍﻭ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩﻌﺑﺃ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺍ ﺕﺗﺷﺗﻓ .
2.3 ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
▪ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﻠﻟ ﺎﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ .ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﺍﺩﺑﺃ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ . ﺭﻳﻏ ﻱﺃ ،ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺎﻓ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻥﻣ ﺹﻠﻘﺗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ،ﺔﻟ
ّ
ﺩﻌﻣﻟﺍ .
▪ ﺋﻓﺩﺗﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻝﺛﻣ ﺔ
َ
ﺿ
ّ
ﺭﺅﻣﻟﺍ ﺡﻭﻁﺳﻟﺍ ﺱﻣﻼﻳ ﻙﻣﺳﺟ ﻙﺭﺗﺗ ﻻﺕﺎﺟﻼﺛﻟﺍﻭ ﺦﺑﻁﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃﻭ ﺔ . ﻕﻌﺻﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻊﻔﺗﺭﻳ
ﺽﻳﺭﺄﺗﻠﻟ ﻙﻣﺳﺟ ﻊﺿﺧﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺍﺭﻳﺛﻛ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ .
▪ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻁﻣﻠﻟ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺎﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﻻ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻥﻣ ﻊﻓﺭﻳ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗ .
▪ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻬﻠﺻﻓ ﻭﺃ ﺎﻬﺑﺣﺳ ﻭﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻊﻓﺭﻟ ﺍﺩﺑﺃ ﻪﻠﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻﻭ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻊﻣ ﺊﻳﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﺎﻌﺗﺗ ﻻ . ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻙﺭﺗﺍ
ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍﻭ ﺓﺩﺎﺣﻟﺍ ﻑﺍﻭﺣﻟﺍﻭ ﺕﻭﻳﺯﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺩﻳﻌﺑ ﺎﻣﺋﺍﺩ . ﺭﻁﺧ ﻥﻣ ﻊﻓﺭﺗ ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺭﺿﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ .
▪ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻠﺻﻭ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ ،ﻕﻠﻁﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ . ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﺹﻠﻘﻳ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ .
▪ ﺧﺗﻣ ﻲﻠﺿﺎﻔﺗ ﺭﺎﻳﺗ ﻡﺎﻅﻧﺑ ﺎﻳﻣﺣﻣ ﺎﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺍﺭﺩﺻﻣ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ ،ﺏﻁﺭ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﻳﺭﻭﺭﺿ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻙﻟﺫ ﻥﻷ ﻑﻠ
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﺹﻠﻘﻳ .
▪ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﺻﻭﺃ . ﺽﺭﻌﺗ ﺩﻗ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﺓﺩﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗ ﺓﺩﺷ
ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺭﺍﺭﺿﻷ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ .ﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻥﻋ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺭﺎﻳﺗ ﺓﺩﺷﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺩﺻﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺎﻣﺃ ﺩﻘﻓ ،ﻡﺩﺧﺗﺳ
ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺭﺭﺿﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ .ﻙﺷﻟﺍ ﻙﺑﺎﺗﻧﺍ ﻥﺇ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﺻﻭﺗ ﻻ .
▪ ﺔﻁﺭﻔﻣ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺔﻳﺃ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺩ
ّ
ﺩﻣﻭ ﺓﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻠﺻﻭ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ . ﻥﺃ ﺩﻛﺄﺗ
ﺍ ﻪﻛﻠﻬﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺩﺷﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻊﻁﻘﻣﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟ .
▪ ﺎﻔﻟﺎﺗ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ .ﻑﻟﺎﺗﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﺱﻣﻠﺗ ﻻ .ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ .
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻥﻣ ﻊﻓﺭﺗ ﺔﻔﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ .
3.3 ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳ
▪ ﻪﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻙﺭﻅﻧ ﺯﻛﺭﻭ ﻡﺍﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻅﻘﻳﺗﻣ ﻥﻛ .ﻲﻐﺑﻧﻳ ﺎﻣﻛ ﻑﺭﺻﺗ . ﺭﻳﺛﺄﺗ ﺕﺣﺗ ﻭﺃ ﺎﺑﻌﺗﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗﺳﺗ ﻻ
ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺩﺧﻣﻟﺍ .ﺓﺭﻁﺧ ﺡﻭﺭﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺔﻅﺣﻠﻟ ﻭﻟﻭ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺍ ﺕﺗﺷﺗ .
▪ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣ ﻝﻣﻌﺗﺳﺍ .ﺟﻳﺎﻣﺋﺍﺩ ﺔﻳﻗﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻅﻧﻟﺍ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﺏ . ﺔﻳﺫﺣﻷﺍﻭ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻌﻧﻗﻷﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﻓ
ﺔﻣﺎﻫ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ ﺹﻠﻘﻳ ﻙﻟﺫ ﺏﻠﻁﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺕﺎﻳﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺫﻭﺧﻟﺍﻭ ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ .
▪ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻠﻟ ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻱﺃ ﻯﺩﺎﻔﺗ .ﺑﺻﻷﺍ ﻙﺭﺗ ﻊﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ُﻝﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻳﺻﻭﺗ ﻭﺃ ﺩﺎﻧﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊ
ﺙﺩﺍﻭﺣﻠﻟ ﺍﺭﺩﺻﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻳﻌﺿﻭ .
▪ ﻉﺭﺳﺗﺗ ﻻ .ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻝﺍﻭﻁ ﻙﻧﺯﺍﻭﺗ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣﻭ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺎﻣﺋﺍﺩ ﻙﻣﺳﺟ ﻁﺑﺿﺍ . ﺍﺩﻳﺟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﻳ ﺭﻣﻷﺍ ﺍﺫﻫ
ﻊﻗﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺙﺩﺣ ﻊﻗﻭ ﻥﺇ ﺔﺻﺎﺧ .
Содержание
- Fr filière électroportative mini phénix manuel d utilisation 1
- ﺔﻟﻭﻣﺣﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﺑﻟﻭﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ 1
- Avertissement 3
- Avertissements de sécurité généraux pour l outil 3
- Déballage 3
- Introduction 3
- Notice originale 3
- Caractéristiques techniques 6
- Port du casque antibruit obligatoire 6
- Entretien 7
- Figure 1 figure 2 7
- Figure 3 7
- Figure 4 7
- Figure 5 7
- Instructions d utilisation 7
- Aide en cas de panne 8
- Garantie 8
- General safety warnings for the tool 9
- Introduction 9
- Translation from the original manual 1 unpacking 9
- Ear defenders mandatory 12
- Operating instructions 12
- Technical characteristics 12
- Figure 1 figure 2 13
- Figure 3 13
- Figure 4 13
- Figure 5 13
- Maintenance 13
- Troubleshooting 13
- Warranty 14
- Avvertenze di sicurezza generali per lo strumento 15
- Introduzione 15
- Traduzione del manuale originale 1 rimozione dall imballaggio 15
- Caratteristiche tecniche 18
- Indossare il casco antirumore obbligatorio 18
- Istruzioni d uso 19
- Assistenza in caso di guasto 20
- Figure 1 figure 2 20
- Figure 3 20
- Figure 4 20
- Figure 5 20
- Manutenzione 20
- Garanzia 21
- Advertencias de seguridad generales para la herramienta 22
- Introducción 22
- Traducción del manual de instrucción original 1 desembalaje 22
- Características técnicas 25
- Uso del casco anti ruido obligatorio 25
- Figura 1 figura 2 26
- Figura 3 26
- Figura 4 26
- Figura 5 26
- Instrucciones de utilización 26
- Ayuda en caso de avería 27
- Mantenimiento 27
- Garantía 28
- Avisos de segurança gerais para a ferramenta 29
- Introdução 29
- Tradução das instruções originais 1 desembalagem 29
- Características técnicas 32
- Utilização obrigatória de protectores auriculares 32
- Figura 1 figura 2 33
- Figura 3 33
- Figura 4 33
- Figura 5 33
- Instruções de utilização 33
- Manutenção 33
- Ajuda em caso de avaria 34
- Garantia 34
- Algemene veiligheidsinstructies voor het gereedschap 35
- Inleiding 35
- Vertaling van de originele handleiding 1 verwijdering verpakking 35
- Het dragen van een gehoorbeschermer is verplicht 38
- Technische eigenschappen 38
- Gebruiksinstructies 39
- Figuur 1 figuur 2 40
- Figuur 3 40
- Figuur 4 40
- Figuur 5 40
- Hulp in geval van problemen 40
- Onderhoud 40
- Garantie 41
- Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το εργαλείο 42
- Εισαγωγή 42
- Μετάφραση του αρχικού φυλλαδίου οδηγιών 1 αποσυσκευασία 42
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 45
- Υποχρεωτική χρήση κράνους ηχοπροστασίας 45
- Οδηγίες χρήσης 46
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 47
- Συντήρηση 47
- Εγγύηση 48
- Ogólne ostrzeżenia bezpieczeństwa związane z narzędziem 49
- Tłumaczenie instrukcji oryginalnej 1 odpakowanie 49
- Wstęp 49
- Charakterystyki techniczne 52
- Obowiązek zakładania słuchawek ochronnych 52
- Instrukcja obsługi 53
- Rysunek 1 rysunek 2 53
- Rysunek 3 53
- Rysunek 4 53
- Rysunek 5 53
- Konserwacja 54
- Pomoc w razie usterki 54
- Gwarancja 55
- Allgemeine sicherheitshinweise für das werkzeug 56
- Einführung 56
- Übersetzung der originalanleitung 1 auspacken 56
- Technische daten 59
- Tragen eines gehörschutzes obligatorisch 59
- Bedienungsanleitung 60
- Instandhaltung 61
- Störungsbeseitigung 61
- Garantie 62
- Obecné bezpečnostní pokyny pro zařízení 63
- Překlad originálního návodu 1 vybalení 63
- Povinné nošení protihlukové přilby 66
- Technické charakteristiky 66
- Obr 1 obr 2 67
- Pokyny pro použití 67
- Údržba 67
- Pomoc případě poruchy 68
- Záruka 68
- Введение 69
- Перевод оригинальной инструкции 1 распаковка 69
- Инструмента 70
- Общие предупреждения относительно безопасного использования 70
- Ношение противошумных наушников обязательно 73
- Технические характеристики 73
- Инструкции по эксплуатации 74
- Рис 1 рис 2 74
- Рис 3 74
- Рис 4 74
- Рис 5 74
- Техническое обслуживание 74
- Гарантия 75
- Способы устранения неисправностей 75
- Alet için genel güvenlik uyarıları 76
- Giriş 76
- Orijinal kılavuzun çevirisi 1 ambalajından çıkarma 76
- Gürültü önleyici kulaklık kullanımı zorunludur 79
- Teknik özellikler 79
- Bakım 80
- Kullanım talimatları 80
- Şekil 1 şekil 2 80
- Şekil 3 80
- Şekil 4 80
- Şekil 5 80
- Arıza desteği 81
- Garanti 81
- ﺔﻣﺩﻘﻣ 82
- ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ 82
- ﺔﻳﺑﺭﻋ ﺔﻟﻭﻣﺣﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﺑﻟﻭﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ mini phénix ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ 82
- ﺔﻴﺑﺮﻋ 82
- ﺕﺎﻔﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻉﺯﻧ 82
- ﺔﻴﺑﺮﻋ 83
- ﺔﻴﺑﺮﻋ 84
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 85
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 85
- ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ 86
- ﺔﻴﺑﺮﻋ 86
- ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺷﻛ 86
- ﺔﻧﺎﻣﺿﻟﺍ 87
- ﺔﻴﺑﺮﻋ 87
- Www virax com 89
Похожие устройства
- Profilux PROFICOLOR №1 лимонный 100 мл, универсальный, 6391 Инструкция по эксплуатации
- Profilux 6395 №5 персик 100мл, универсальный- колеровка красок,растворов, затирок Инструкция по эксплуатации
- Profilux 6402 №12 салатный 100мл, универсальный- колеровка красок,растворов, затирок Инструкция по эксплуатации
- Profilux 6407 №17 голубой 100мл, универсальный- колеровка красок,растворов, затирок Инструкция по эксплуатации
- Profilux 6411 №21 чёрный 100мл, универсальный- колеровка красок,растворов, затирок Инструкция по эксплуатации
- Profilux 6413 №23 карамель 100мл, универсальный- колеровка красок,растворов, затирок Инструкция по эксплуатации
- Profilux Professional INTERIOR МОЮЩАЯСЯ белая 13 кг Инструкция по эксплуатации
- Profilux Professional INTERIOR влагостойкая 2,5кг Инструкция по эксплуатации
- Weber.Vetonit Ультра Фикс 25 кг Инструкция по эксплуатации
- Weber.Vetonit Easy Fix 25 кг Инструкция по эксплуатации
- Marshall Anticorr Aqua BW 0,5 л Инструкция по эксплуатации
- Marshall Anticorr Aqua BW 2 л Инструкция по эксплуатации
- Кратон OS-300-115 (3 05 04 006) Инструкция по эксплуатации
- Кратон OS-150-90 (3 05 04 005) Инструкция по эксплуатации
- Кратон BS-1300-100 (3 05 02 006) Инструкция по эксплуатации
- Кратон BS-900-75 (3 05 02 004) Инструкция по эксплуатации
- Кратон ECS-1800/350 Зверь машина (3 14 01 007) Инструкция по эксплуатации
- Soudal 101638 Surface Activator Инструкция по эксплуатации
- GOODHIM для защиты полов в бане и сауне 0,75 л Инструкция по эксплуатации
- Soudal Vaseline Spray (134153) Инструкция по эксплуатации