![Karcher GP 55 [7/94] Bedienung](/img/pdf.png)
Karcher GP 55 [7/94] Bedienung
![Karcher GP 55 [7/94] Bedienung](/views2/1008790/page7/bg7.png)
– 3
denn, sie werden durch eine für ihre Si-
cherheit zuständige Person beaufsich-
tigt oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder
sollten beaufsichtigt werden, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Vorsicht
Vor allen Tätigkeiten mit oder am Gerät
Standsicherheit herstellen um Unfälle oder
Beschädigungen zu vermeiden.
– Die Standsicherheit des Gerätes ist ge-
währleistet wenn es auf einer ebenen
Fläche abgestellt wird.
1 Netzanschlusskabel mit Stecker
2 Anschluss G1 (33,3 mm) Druckleitung
3 Einfüllstutzen mit Vorfilter
4 Anschluss G1 (33,3 mm) Saugleitung
5 Ablassöffnung
6 Ein-/Aus Schalter
Gefahr
Vor Inbetriebnahme der Pumpe sind unbe-
dingt die Sicherheitshinweise zu beachten!
Abbildung
Saug- und Druckleitung mit Kärcher
Sonderzubehör G1 (33,3mm) anschlie-
ßen.
Hinweis: Zum Pumpen von stark ver-
schmutztem Wasser, z.B. aus Brunnen
oder Teichen, empfehlen wir die Ver-
wendung eines zusätzlichen Vorfilters.
(Sonderzubehör: 6.997-344.0)
Abbildung
Deckel am Einfüllstutzen abschrauben
und Wasser bis zum Überlaufen einfüllen.
Deckel fest auf den Einfüllstutzen
schrauben.
Netzstecker in Steckdose stecken.
Abbildung
Tipp: für eine Verkürzung der Ansaugzeit
Druckschlauch auf ca. 1m anheben.
Abbildung
Gerät am Ein- / Ausschalter einschal-
ten.
Warten bis Pumpe ansaugt und gleich-
mässig fördert.
몇 Warnung
Bei fehlender Wasserzufuhr oder geschlos-
sener Druckseite erhitzt sich das Wasser in
der Pumpe und kann bei Austritt zu Verlet-
zungen führen!
Pumpe max. 3 Minuten in diesem Betriebs-
zustand betreiben.
Bei Förderung von Wasser mit Zusät-
zen, Pumpe nach jedem Gebrauch mit
klarem Wasser durchspülen.
Gerät ausschalten.
Netzstecker aus Steckdose ziehen.
Gefahr
Vor allen Pflege– und Wartungsarbeiten
das Gerät ausschalten und den Netzste-
cker ziehen.
Abbildung
Vorfilter regelmäßig auf Verschmutzun-
gen kontrollieren. Bei sichtbaren Ver-
schmutzungen wie folgt vorgehen:
Deckel am Einfüllstutzen abschrauben.
Vorfilter entnehmen und unter fließen-
dem Wasser reinigen.
Schmutzreste am Boden der Filterauf-
nahme durch Öffnen der Ablassöffnung
ausspülen.
Gereinigten Vorfilter einsetzen.
Deckel auf Einfüllstutzen und auf Ablas-
söffnung handfest aufschrauben.
Voraussetzungen für die
Standsicherheit
Bedienung
Gerätebeschreibung
Vorbereiten
Betrieb
Betrieb beenden
Pflege, Wartung
Pflege
7DE
Содержание
- Gp 45 gp 55 1
- Register and win 1
- Www kaercher com 1
- Allgemeine hinweise 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Deutsch 5
- Garantie 5
- Inhaltsverzeichnis 5
- Symbole in der betriebsanleitung 5
- Umweltschutz 5
- Sicherheitshinweise 6
- Bedienung 7
- Betrieb 7
- Betrieb beenden 7
- Gerätebeschreibung 7
- Pflege 7
- Pflege wartung 7
- Voraussetzungen für die standsicherheit 7
- Vorbereiten 7
- Ce erklärung 8
- Gerät aufbewahren 8
- Lagerung 8
- Transport 8
- Transport in fahrzeugen 8
- Transport von hand 8
- Wartung 8
- Sonderzubehör 9
- Hilfe bei störungen 11
- Technische daten 12
- Allmänna hänvisningar 13
- Garanti 13
- Innehållsförteckning 13
- Miljöskydd 13
- Svenska 13
- Symboler i bruksanvisningen 13
- Ändamålsenlig användning 13
- Förutsättningar för stabilitet 14
- Säkerhetsanvisningar 14
- Avsluta driften 15
- Beskrivning av aggregatet 15
- Förberedelser 15
- Handhavande 15
- Skötsel underhåll 15
- Underhåll 15
- Ce försäkran 16
- Förvara aggregatet 16
- Förvaring 16
- Transport 16
- Transport för hand 16
- Transport i fordon 16
- Specialtillbehör 17
- Åtgärder vid störningar 19
- Tekniska data 20
- Käyttöohjeessa esiintyvät symbolit 21
- Sisällysluettelo 21
- Tarkoituksenmukainen käyttö 21
- Yleisiä ohjeita 21
- Ympäristönsuojelu 21
- Edellytykset seisontavakavuudelle 22
- Turvaohjeet 22
- Hoito huolto 23
- Huolto 23
- Käyttö 23
- Käytön lopetus 23
- Laitekuvaus 23
- Valmistelu 23
- Ce todistus 24
- Kuljetus 24
- Kuljetus ajoneuvoissa 24
- Kuljetus käsin 24
- Laitteen säilytys 24
- Säilytys 24
- Erikoisvarusteet 25
- Häiriöapu 27
- Tekniset tiedot 28
- Forskriftsmessig bruk 29
- Garanti 29
- Generelle merknader 29
- Innholdsfortegnelse 29
- Miljøvern 29
- Symboler i bruksanvisningen 29
- Forutsetning for at den står støding 30
- Sikkerhetsanvisninger 30
- Beskrivelse av apparatet 31
- Betjening 31
- Etter bruk 31
- Forberedelse 31
- Pleie vedlikehold 31
- Vedlikehold 31
- Ce erklæring 32
- Lagring 32
- Oppbevaring av apparatet 32
- Transport 32
- Transport for hånd 32
- Transport i kjøretøy 32
- Tilleggsutstyr 33
- Feilretting 35
- Tekniske data 36
- Bestemmelsesmæssig anvendelse 37
- Garanti 37
- Generelle henvisninger 37
- Indholdsfortegnelse 37
- Miljøbeskyttelse 37
- Symbolerne i driftsvejledningen 37
- Forudsætninger til stabiliteten 38
- Sikkerhedsanvisninger 38
- Beskrivelse af apparat 39
- Betjening 39
- Efter brug 39
- Forberedelse 39
- Pleje vedligeholdelse 39
- Vedligeholdelse 39
- Manuel transport 40
- Opbevaring 40
- Opbevaring af damprenseren 40
- Overensstemmelseserklæ ring 40
- Transport 40
- Transport i køretøjer 40
- Ekstratilbehør 41
- Hjælp ved fejl 43
- Tekniske data 44
- Garantii 45
- Kasutusjuhendis olevad sümbolid 45
- Keskkonnakaitse 45
- Sihipärane kasutamine 45
- Sisukord 45
- Üldmärkusi 45
- Ohutusalased märkused 46
- Stabiilse asendi eeldused 46
- Ettevalmistus 47
- Hooldamine 47
- Hooldus 47
- Käitamine 47
- Käsitsemine 47
- Seadme osad 47
- Töö lõpetamine 47
- Ce vastavusdeklaratsioon 48
- Hoiulepanek 48
- Käsitsi transportimine 48
- Seadme ladustamine 48
- Transport 48
- Transportimine sõidukites 48
- Erivarustus 49
- Abi häirete korral 51
- Tehnilised andmed 52
- Garantijas nosacījumi 53
- Latviešu 53
- Lietošanas instrukcijā izmantotie simboli 53
- Noteikumiem atbilstoša lietošana 53
- Satura rādītājs 53
- Vides aizsardzība 53
- Vispārējas piezīmes 53
- Drošības norādījumi 54
- Aparāta apraksts 55
- Apkalpošana 55
- Apkope 55
- Darba beigšana 55
- Ierīces ekspluatācija 55
- Kopšana 55
- Kopšana tehniskā apkope 55
- Sagatavošana 55
- Stabilitātes priekšnoteikumi 55
- Aparāta uzglabāšana 56
- Ce deklarācija 56
- Glabāšana 56
- Transportēšana 56
- Transportēšana ar rokām 56
- Transportēšana automašīnās 56
- Speciālie piederumi 57
- Palīdzība darbības traucējumu gadījumā 59
- Tehniskie dati 60
- Aplinkos apsauga 61
- Bendrieji nurodymai 61
- Garantija 61
- Lietuviškai 61
- Naudojimas pagal paskirtį 61
- Naudojimo instrukcijoje naudojami simboliai 61
- Turinys 61
- Saugos reikalavimai 62
- Stabilumą užtikrinančios sąlygos 62
- Darbas 63
- Darbo pabaiga 63
- Paruošimas 63
- Prietaiso aprašymas 63
- Priežiūra 63
- Remontas 63
- Techninė priežiūra 63
- Valdymas 63
- Ce deklaracija 64
- Laikymas 64
- Prietaiso laikymas 64
- Transportavimas 64
- Transportavimas rankomis 64
- Transportavimas transporto prie monėmis 64
- Specialūs priedai 65
- Pagalba gedimų atveju 67
- Techniniai duomenys 68
- Гарантия 69
- Использование по назначению 69
- Общие указания 69
- Оглавление 69
- Охрана окружающей среды 69
- Русский 69
- Символы в руководстве по экс плуатации 70
- Указания по технике безо пасности 70
- Описание прибора 71
- Подготовка 71
- Управление 71
- Условия для обеспечения устой чивости 71
- Эксплуатация прибора 71
- Окончание работы 72
- Профилактическое обслужива ние 72
- Транспортировка 72
- Транспортировка вручную 72
- Транспортировка на транспорт ных средствах 72
- Уход 72
- Уход техническое обслужи вание 72
- Хранение 72
- Хранение прибора 72
- Заявление о соответствии требованиям се 73
- Специальные принадлежности 74
- Помощь в случае неполадок 76
- Технические данные 77
- Gwarancja 78
- Instrukcje ogólne 78
- Ochrona środowiska 78
- Polski 78
- Spis treści 78
- Symbole w instrukcji obsługi 78
- Użytkowanie zgodne z przeznacze niem 78
- Wskazówki bezpieczeństwa 79
- Czyszczenie i konserwacja 80
- Konserwacja 80
- Obsługa 80
- Opis urządzenia 80
- Praca urządzenia 80
- Przygotowanie 80
- Warunki dla stateczności 80
- Zakończenie pracy 80
- Deklaracja ue 81
- Konserwacja 81
- Przechowywanie 81
- Przechowywanie urządzenia 81
- Transport 81
- Transport ręczny 81
- Transport w pojazdach 81
- Wyposażenie specjalne 82
- Usuwanie usterek 84
- Dane techniczne 85
- Загальні вказівки 86
- Зміст 86
- Українська 86
- Правила безпеки 87
- Догляд технічне обслуговування 88
- Експлуатація 88
- Заява про відповідність вимогам ce 89
- Зберігання 89
- Транспортування 89
- Спеціальне допоміжне обладнання 90
- Допомога у випадку неполадок 92
- Технічні характеристики 93
Похожие устройства
- Braun BC 1400 S2 Инструкция по эксплуатации
- Sparky X 75CE Инструкция по эксплуатации
- Novation NIO 2/4 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Colorado 300 Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 MOBILE CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Braun EC 1 Инструкция по эксплуатации
- Garmin GPSMAP 76 Инструкция по эксплуатации
- Novation XIOSYNTH 25 Инструкция по эксплуатации
- Sparky X 52E Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 60 M5 EU-2 Инструкция по эксплуатации
- Braun ES-2 Инструкция по эксплуатации
- Novation XIOSYNTH 49 Инструкция по эксплуатации
- Festool OF 2200 EB-PLUS 574260 Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex Summit Инструкция по эксплуатации
- Karcher GP 70 MOBILE CONTROL Инструкция по эксплуатации
- Braun 3300 new Инструкция по эксплуатации
- Garmin eTrex Legend Cx Инструкция по эксплуатации
- Numark MP102 Инструкция по эксплуатации
- Festool MFK 700 EQ-Set 574284 Инструкция по эксплуатации
- Numark MP302 Инструкция по эксплуатации