FERM PRA1011 — istruzioni di sicurezza per l'uso del tavolo per fresatrice [39/128]
Превью страниц
Страница 39 /
128
![FERM PRA1011 [39/128] Istruzioni di sicurezza](/views2/1887825/page39/bg27.png)
39
IT
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Legenda dei simboli
Segnala il rischio di lesioni personali,
morte o danni all’utensile qualora si
manchi di seguire le istruzioni di questo
manuale.
Indica pericolo di scossa elettrica.
Pericolo! Tenere le mani lontano dalle
parti in movimento.
Indossare degli otoprotettori.
Indossare occhiali di sicurezza.
Indossare una mascherina anti-polvere.
Istruzioni di sicurezza supplementari
La sicurezza è il risultato del buon senso, della
vigilanza e della conoscenza del funzionamento
del proprio tavolo per fresatrice. Leggere questo
manuale per capire questo tavolo per fresatrice.
• Indossare sempre una protezione per gli
occhi.
• I livelli di rumore variano notevolmente a
seconda del luogo. Per evitare possibili danni
all’udito indossare tappi o cuffie imbottite per
le orecchie quando si utilizza il tavolo per
fresatrice per lunghi periodi di tempo.
• Per le operazioni che generano polvere
indossare una mascherina anti-polvere e
occhiali di sicurezza.
• Seguire le istruzioni contenute nel manuale
della fresatrice.
• Avvertenza! Le vibrazioni provocate dalla
fresatrice durante l’uso possono provocare
l’allentamento dei dispositivi di fissaggio.
Prima dell’uso e periodicamente durante
l’uso, controllare tutti i dispositivi di fissaggio
per verificare che siano ben stretti e sicuri.
• Non utilizzare questo prodotto finché non
siano stati completati tutti i passaggi di
assemblaggio e installazione. Assicurarsi di
aver letto e compreso tutte le istruzioni
relative alla sicurezza e al funzionamento
contenute in questo manuale e il manuale
della fresatrice.
• Assicurarsi che la fresa sia posizionata in
maniera adeguata nella fresatrice prima di
procedere al taglio.
• Non usare il tavolo per fresatrice come tavolo
o superficie di lavoro, per evitare di
danneggiarlo e renderlo pericoloso. A questo
scopo dovrebbe essere utilizzato un tavolo da
lavoro.
• Questo prodotto è progettato per tagliare
oggetti piatti. Non tagliare o cercare di tagliare
pezzi da lavorare. Non tagliare o cercare di
tagliare oggetti che non siano piatti.
• Questo prodotto è progettato per tagliare
soltanto pezzi da lavorare in legno. Non
usarlo per tagliare metallo o altri materiali
diversi dal legno.
• L’uso di supporti ausiliari per dirigere i pezzi
da lavorare in ingresso e in uscita è
fortemente raccomandato quando si lavorano
oggetti lunghi. Altrimenti i pezzi da lavorare
possono far rovesciare il tavolo per fresatrice.
• Tenere le mani lontane dalle frese e dall’area
di lavoro.
• Fabbricarsi e usare uno strumento di spinta
per spostare piccoli oggetti da lavorare
nell’area di taglio.
• Pulire la fresatrice dopo l’uso. Si raccomanda
di servirsi di un apparecchio combinato per
l’aspirazione di polvere/liquidi o di un
aspirapolvere.
• Assicurarsi sempre che la superficie di lavoro
del tavolo per fresatrice sia pulita e libera da
polvere, schegge e particelle estranee che
possono interferire con il taglio che si intende
praticare. Si raccomanda di servirsi di un
apparecchio combinato per l’aspirazione di
polvere/liquidi o di un aspirapolvere.
• La guida longitudinale fornita con il tavolo per
fresatrice dispone di un estrattore della
polvere a cui può essere collegato un
apparecchio combinato per l’aspirazione di
polvere/liquidi.
• Verificare il funzionamento della protezione
prima di ciascun utilizzo. Rimuovere tutta la
polvere, le schegge ed eventuali altre
particelle estranee che possono
comprometterne l’efficienza.
• Avvertenza! Non mettere mai le dita sotto la
protezione dell’operatore quando la fresatrice
è collegata alla presa di corrente o quando la
punta della fresatrice sta girando.
• Inserire sempre il pezzo da lavorare in
Содержание
146- Www ferm com
- Pra1011 pra1011
- مادختسلال تاميلع
- Fig 1 fig 1
- Safety instructions
- Router table
- Machine information
- Assembly
- Operation
- Maintenance
- Gerätedaten
- Frästisch
- Sicherheitsvorschriften
- Montage
- Betrieb
- Wartung
- Machinegegevens
- Bovenfreesbank
- Veiligheidsvoorschriften
- Montage
- Bediening
- Onderhoud
- Table de défonceuse
- Instructions de securite
- Données sur l appareil
- Assemblage
- Utilisation
- Maintenance
- Mesa de corte y fresado
- Información del dispositivo
- Instrucciones de seguridad
- Ensamblaje
- Funcionamiento
- Informação sobre o aparelho
- Mesa fresadora
- Mantenimiento
- Instruções de segurança
- Montagem
- Funcionamento
- Manutenção
- Tavolo per fresatrice
- Informazioni sulla macchina
- Istruzioni di sicurezza
- Assemblaggio
- Messa in funzione
- Manutenzione
- Uterbord
- Information om maskinen
- Säkerhetsinstruktioner
- Montering
- Underhåll
- Turvaohjeet
- Laitetiedot
- Jyrsinpöytä
- Kokoaminen
- Käyttö
- Huolto
- Maskininformasjon
- Høvelbenk
- Sikkerhetsinstruksjoner
- Montering
- Vedlikehold
- Sikkerhedsforskrifter
- Information om maskinen
- Fræsebord
- Montering
- Betjening
- Vedligeholdelse
- Információk a gépről
- Asztali maró
- Biztonsági utasítások
- Összeszerelés
- Üzemeltetés
- Karbantartás
- Stolová fréza
- Informace o stroji
- Bezpeânostní pokyny
- Sestavení
- Provoz
- Stolová fréza
- Servis a údržba
- Informácie o stroji
- Bezpečnostné pokyny
- Zostavenie
- Prevádzka
- Servis a údržba
- Stružnica
- Podatki o napravi
- Varnostna navodila
- Sestava
- Upravljanje
- Vzdrîevanje
- Informacje o maszynie
- Frezarka stołowa
- Instrukcje bezpiecze stwa
- Złożenie
- Eksploatacja
- Konserwacja
- Informacija apie įrenginį
- Frezavimo įrankio stalas
- Saugumo reikalavimai
- Surinkimas
- Darbas su įrenginiu
- Techninė priežiūra
- Informācija par mašīnu
- Frēzmašīnas galds
- Saugumo nurodymai
- Montēšana
- Ekspluatācija
- Apkope
- Masa de lucru pentru freza de sus
- Datele tehnice ale mağinii
- Instrucţiuni de securitate
- Asamblarea
- Funcţionarea maşinii rulajul
- Întreţinerea
- Информация о станке
- Фрезерный станок
- Требования техники безопасности
- Монтаж
- Эксплуатация
- Техническое обслуживание
- Верстатна фреза
- Інформація про верстат
- Правила безпеки
- Комплектація
- Експлуатація
- Поточний ремонт
- Πληροφοριεσ για το μηχανημα
- Επιτραπεζια φρεζα
- Οδηγιεσ ασφαλειασ
- Συναρμολογηση
- Λειτουργια
- Συντηρηση
- ديدختلا ةلواط
- ةنيكاملا تامولعم
- ةملاسلا تاميلعت
- عيمجتلا
- ليغشتلا
- ةنايصلا
- Spare parts list
- Zwolle 01 09 2020 h g f rosberg ceo ferm
- Ferm lingenstraat 6 8028 pm zwolle the netherlands
- En61029 1
- Declaration of conformity pra1011 router table
- 35 eu 2012 19 eu 2011 65 eu
Похожие устройства
-
Kreg PRS2100Инструкция по эксплуатации -
Proma FVV-30 (35000000)Инструкция по эксплуатации -
Proma FP-25A (25800000)Инструкция по эксплуатации -
Visprom FHX-55PD (38807000)Инструкция по эксплуатации -
Visprom FVV-200 (38301100)Инструкция по эксплуатации -
Visprom FHX-50PD (38300400)Инструкция по эксплуатации -
Stalex MUF150 ServoИнструкция по эксплуатации -
Stalex MUF65Инструкция по эксплуатации -
Stalex MUF50Инструкция по эксплуатации -
Jet JMD-50LPFD (50000859T)Инструкция по эксплуатации -
Энкор Корвет-415Инструкция по эксплуатации -
Stalex X5032A ServoИнструкция по эксплуатации
Scopri le importanti istruzioni di sicurezza per l'uso del tavolo per fresatrice. Segui le linee guida per garantire un lavoro sicuro e senza incidenti.