Dewalt DCD706D2-QW [10/56] Labels on charger and battery pack
![Dewalt DCD706D2-QW [10/56] Labels on charger and battery pack](/views2/1889204/page10/bga.png)
8
English
Regardless of whether a shipment is considered excepted
or fully regulated, it is the shipper's responsibility to consult
the latest regulations for packaging, labeling/marking and
documentation requirements.
The information provided in this section of the manual is
provided in good faith and believed to be accurate at the time
the document was created. However, no warranty, expressed or
implied, is given. It is the buyer’s responsibility to ensure that its
activities comply with the applicable regulations.
Storage Recommendations
1. The best storage place is one that is cool and dry away
from direct sunlight and excess heat or cold. For optimum
battery performance and life, store battery packs at room
temperature when not in use.
2. For long storage, it is recommended to store a fully charged
battery pack in a cool, dry place out of the charger for
optimal results.
nOTE: Battery packs should not be stored completely depleted
of charge. The battery pack will need to be recharged before
use.
Labels on Charger and Battery Pack
In addition to the pictographs used in this manual, the labels
on the charger and the battery pack may show the following
pictographs:
Read instruction manual before use.
See Technical Data for charging time.
Do not probe with conductive objects.
Do not charge damaged battery packs.
Do not expose to water.
Have defective cords replaced immediately.
Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C.
Only for indoor use.
Discard the battery pack with due care for the
environment.
Charge
DeWALT
battery packs only with designated
DeWALT
chargers. Charging battery packs other
than the designated
DeWALT
batteries with a
DeWALT
charger may make them burst or lead to
other dangerous situations.
is needed, the battery electrolyte is composed of a mixture of
liquid organic carbonates and lithium salts.
• Contents of opened battery cells may cause respiratory
irritation. Provide fresh air. If symptoms persists, seek
medicalattention.
WARNING: Burn hazard. Battery liquid may be flammable
if exposed to spark or flame.
WARNING: Never attempt to open the battery pack for
any reason. If battery pack case is cracked or damaged,
do not insert into charger. Do not crush, drop or damage
battery pack. Do not use a battery pack or charger that
has received a sharp blow, been dropped, run over or
damaged in any way (i.e., pierced with a nail, hit with
a hammer, stepped on). Electric shock or electrocution
may result. Damaged battery packs should be returned to
service centre for recycling.
WARNING: Fire hazard. Do not store or carry the
battery pack so that metal objects can contact
exposed battery terminals. For example, do not place
the battery pack in aprons, pockets, tool boxes, product kit
boxes, drawers, etc., with loose nails, screws, keys, etc.
CAUTION: When not in use, place tool on its side on
a stable surface where it will not cause a tripping
or falling hazard. Some tools with large battery packs
will stand upright on the battery pack but may be easily
knocked over.
Transportation
WARNING: Fire hazard. Transporting batteries can
possibly cause fire if the battery terminals inadvertently
come in contact with conductive materials. When
transporting batteries, make sure that the battery
terminals are protected and well insulated from
materials that could contact them and cause a short
circuit. NOTE: Lithium-ion batteries should not be put in
checkedbaggage.
DeWALT
batteries comply with all applicable shipping
regulations as prescribed by industry and legal standards which
include UN Recommendations on the Transport of Dangerous
Goods; International Air Transport Association (IATA) Dangerous
Goods Regulations, International Maritime Dangerous Goods
(IMDG) Regulations, and the European Agreement Concerning
The International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR).
Lithium-ion cells and batteries have been tested to section 38.3
of the UN Recommendations on the Transport of Dangerous
Goods Manual of Tests and Criteria.
In most instances, shipping a
DeWALT
battery pack will be
excepted from being classified as a fully regulated Class 9
Hazardous Material. In general, only shipments containing a
lithium-ion battery with an energy rating greater than 100 Watt
Hours (Wh) will require being shipped as fully regulated Class 9.
All lithium-ion batteries have the Watt Hour rating marked on
the pack. Furthermore, due to regulation complexities,
DeWALT
does not recommend air shipping lithium-ion battery packs
alone regardless of Watt Hour rating. Shipments of tools with
batteries (combo kits) can be air shipped as excepted if the Watt
Hour rating of the battery pack is no greater than 100 Whr.
Содержание
- Xxxx xx xx 3
- Congratulations 5
- Definitions safety guidelines 5
- Ec declaration of conformity 5
- Machinery directive 5
- Sub compact drill driver hammerdrill dcd701 dcd706 5
- Technical data 5
- Electrical safety 6
- For future reference 6
- General power tool safety warnings 6
- Personal safety 6
- Save all warnings and instructions 6
- Work area safety 6
- Additional safety warnings for drills 7
- Battery tool use and care 7
- Power tool use and care 7
- Safety instructions for all operations 7
- Safety instructions when using long drill bits 7
- Service 7
- Chargers 8
- Electrical safety 8
- Important safety instructions for all battery chargers 8
- Mains plug replacement u k ireland only 8
- Residual risks 8
- Save these instructions 8
- Using an extension cable 8
- Battery packs 9
- Charger cleaning instructions 9
- Charger operation 9
- Charging a battery fig b 9
- Important safety instructions for all battery packs 9
- Read all instructions 9
- Wall mounting 9
- Labels on charger and battery pack 10
- Storage recommendations 10
- Transportation 10
- Assembly and adjustments 11
- Battery type 11
- Date code position fig a 11
- Description fig a 11
- Inserting and removing the battery pack from the tool fig b 11
- Intended use 11
- Markings on tool 11
- Package contents 11
- To install the battery pack into the tool handle 11
- To remove the battery pack from the tool 11
- Belt hook fig c 12
- Fuel gauge battery packs fig b 12
- Installing a bit or accessory into a keyless chuck fig d 12
- Mode selection fig a 12
- Optional accessories 12
- Speed selection fig a 12
- Variable speed trigger and forward reverse control button fig a 12
- Drilling 13
- Hammerdrilling 13
- Operation instructions for use 13
- Performing an application fig a 13
- Proper hand position fig e 13
- Screwdriving 13
- Worklight fig f 13
- Cleanin 14
- Lubrication 14
- Maintenance 14
- Optional accessories 14
- Protecting the environment 14
- Rechargeable battery pack 14
- Декларация о соответствии нормам ес 15
- Директива по механическому оборудованию 15
- Поздравляем 15
- Сверхкомпактная дрель шуруповерт ударная дрель dcd701 dcd706 15
- Технические характеристики 15
- Безопасность на рабочем месте 16
- Обозначения правила техники безопасности 16
- Общие правила техники безопасности при использовании электроинструментов 16
- Сохраните все инструкции для последующего использования 16
- Электробезопасность 16
- Безопасности 17
- За ним 17
- Обеспечение индивидуальной 17
- Эксплуатация электроинструмента и уход 17
- Дополнительные правила техники безопасности при использовании дрелей 18
- Инструкции по технике безопасности для всех видов работ 18
- Использование аккумуляторных 18
- Обслуживание 18
- Правила техники безопасности при использовании длинных насадок 18
- Электроинструментов и уход за ними 18
- Важные инструкции по технике безопасности для всех зарядных устройств 19
- Зарядные устройства 19
- Использование удлинительного кабеля 19
- Остаточные риски 19
- Сохраните настоящее руководство 19
- Электробезопасность 19
- Зарядка батареи рис fig b 20
- Работа с зарядным устройством 20
- Аккумуляторные батареи 21
- Важные инструкции по технике безопасности для всех батарей 21
- Внимательно прочтите все инструкции 21
- Инструкции по очистке зарядного устройства 21
- Крепление на стену 21
- Транспортировка 21
- Комплектация поставки 22
- Маркировка на зарядном устройстве и аккумуляторной батарее 22
- Рекомендации по хранению 22
- Тип батареи 22
- Маркировка на инструменте 23
- Место положения кода даты рис a 23
- Описание рис a 23
- Сборка и регулировка 23
- Сфера применения 23
- Установка и извлечение аккумуляторной батареи из инструмента рис b 23
- Выбор скорости рис а 24
- Датчик уровня заряда аккумуляторной батареи pис b 24
- Дополнительные принадлежности 24
- Извлечение батареи из инструмента 24
- Крюк для ремня рис с 24
- Установка батареи в рукоятку инструмента 24
- Установка насадки или принадлежности в быстрозажимной патрон рис d 24
- Выбор режима рис а 25
- Выполнение работ рис a 25
- Заворачивание 25
- Правильное положение рук во время работы рис e 25
- Пусковой выключатель регулятор скорости и кнопка изменения направления вращения рис а 25
- Рабочая подсветка рис f 25
- Эксплуатация инструкции по использованию 25
- Сверление 26
- Смазка 26
- Техническое обслуживание 26
- Ударное сверление 26
- Чистк 26
- Аккумуляторная батарея 27
- Дополнительные принадлежности 27
- Защита окружающей среды 27
- Определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года 28
- Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для 28
- 800 1000 876 29
- Service dewalt ru 29
- Гарантийные условия 29
- Обязательно сохраняйте кассовый чек 29
- Service dewalt ru 30
- Àêöèÿ ïðîâîäèòñÿ íà òåððèòîðèè ðîññèéñêîé ôåäåðàöèè ïîäðîáíûå óñëîâèÿ àêöèè óêàçàíû íà my dewalt ru ïîäàðîê ìîæåò îòëè àòüñÿ îò èçîáðàæåííîãî àêòóàëüíûé ïåðå åíü ñì íà my dewalt ru 30
- Гарантийное обслуживание 30
- За отзыв 30
- Подарок 30
- Makıne dırektıfı 32
- Tanımlar güvenlik talimatları 32
- Tebrikler 32
- Teknik özellikleri 32
- Şarjli matkap vidalama darbeli matkap dcd701 dcd706 32
- Şarjlı matkap vidalama darbeli matkap dcd701 dcd706 32
- Bütün uyari ve güvenli ktali matlarini 33
- Elektrikli el aletleri i çin genel güvenlik talimatlari 33
- Elektrık güvenlığı 33
- I leri de bakmak üzere saklayin 33
- Kışısel güvenlık 33
- Çalışma alanının güvenlığı 33
- Elektrıklı aletlerın kullanımı 34
- Servıs 34
- Tüm i şlemler için güvenlik talimatları 34
- Uzun matkap uçları kullanılırken güvenlik talimatları 34
- Ve bakımı 34
- Şarjlı aletlerın kullanımı ve bakımı 34
- Bu tali matlari saklayin 35
- Diğer tehlikeler 35
- Elektrik güvenliği 35
- Matkaplar için ek güvenlik uyarıları 35
- Tüm akü şarj cihazları i çin önemli güvenlik talimatları 35
- Uzatma kablolarının kullanımı 35
- Şarj cihazları 35
- Bir bataryanın şarj edilmesi şek fig b 36
- Duvara montaj 36
- Tüm aküler i çin önemli güvenlik talimatları 36
- Tüm tali matlari okuyun 36
- Şarj cihazı temizlik talimatları 36
- Şarj cihazının çalışması 36
- Nakliya 37
- Saklama önerileri 37
- Şarj cihazı ve akü üzerindeki etiketler 37
- Akü tipi 38
- Alet üzerindeki etiketler 38
- Ambalaj i çeriği 38
- Açıklama şek a 38
- Kullanim amaci 38
- Montaj ve ayarlamalar 38
- Tarih kodu konumu şek a 38
- Akü şarj sevi yesi göstergesı şek b 39
- Aküyü aletin koluna takma 39
- Aküyü aletten çıkarma 39
- Alete akü takma ve çıkartma şek b 39
- Bir uç veya aksesuarın anahtarsız bir mandrene takılması şek d 39
- Değişken hız tetiği ve i leri geri kontrol düğmesi şek a 39
- Hız ayarı şek a 39
- I steğe bağlı aksesuarlar 39
- Kemer kancası şek c 39
- Mod seçimi şek a 39
- Bir uygulamanın yürütülmesi şek a 40
- Darbeli kırma ve delme 40
- Kullanma kullanma talimatları 40
- Uygun el pozisyonu şek e 40
- Vidalama 40
- Çalışma işığı şek f 40
- I lave aksesuarlar 41
- Temizleme 41
- Yağlama 41
- Çevrenin korunması 41
- Şarj edilebilir aküler 41
- Dewal i 42
- Dewal1 garanti belgesi 42
- Garanti artlari 42
- Kullanma a 43
- Вітаємо вас 44
- Декларація про відповідність єс 44
- Директива для механічного обладнання 44
- Субкомпактний дриль шурупокрут ударний дриль dcd701 dcd706 44
- Технічні дані 44
- Безпека робочої зони 45
- Для подальшого використання 45
- Електрична безпека 45
- Загальні правила безпеки при експлуатації електричного інструмента 45
- Зберігайте всі попередження та інструкції 45
- Позначення інструкції з техніки безпеки 45
- Використання електричного інструмента та 46
- Догляд за ним 46
- Особиста безпека 46
- Інструкції з техніки безпеки при виконанні будь яких робіт 47
- Інструкції з техніки безпеки при використанні довгих свердел 47
- Використання та догляд за інструментом 47
- Додаткові попередження з техніки безпеки для дрилів 47
- Залишкові ризики 47
- Обслуговування 47
- Що живиться від акумулятора 47
- Важливі інструкції з техніки безпеки для всіх зарядних пристроїв 48
- Використання електричного подовжувача 48
- Електрична безпека 48
- Зарядні пристрої 48
- Зберігайте ці інструкції 48
- Інструкції з очищення зарядного пристрою 49
- Акумулятор 49
- Важливі інструкції з техніки безпеки для різних типів акумуляторів 49
- Зарядка акумулятора рис fig b 49
- Кріплення на стіну 49
- Робота зарядного пристрою 49
- Прочитайте всі інструкції 50
- Транспортування 50
- Етикетки на зарядному пристрої та акумуляторі 51
- Комплект поставки 51
- Маркування інструмента 51
- Рекомендації щодо зберігання 51
- Тип акумулятора 51
- Акумулятори з індикатором рівня заряду рис b 52
- Виймання акумулятора з інструмента 52
- Для встановлення акумулятора у ручку інструмента 52
- Додаткове приладдя 52
- Монтаж та налаштування 52
- Область застосування 52
- Опис рис a 52
- Поясний гак рис с 52
- Розташування коду дати рис a 52
- Установка акумулятора в інструмент та його виймання рис b 52
- Встановлення свердла або іншої насадки в патрон без ключа рис d 53
- Перемикач швидкості рис a 53
- Селектор режимів рис a 53
- Тригерний перемикач змінної швидкості та реверсивна кнопка рис а 53
- Виконання операцій рис a 54
- Використання викрутки 54
- Лампа підсвічування рис f 54
- Належне положення рук рис e 54
- Режим роботи інструкції з використання 54
- Свердління 54
- Додаткові аксесуари 55
- Захист навколишнього середовища 55
- Змащування 55
- Очищення 55
- Придатність акумулятора для перезарядки 55
- Технічне обслуговування 55
- Ударне свердління 55
Похожие устройства
- Bosch GBH 180-LI Brushless (0.611.911.120) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДАУ-13/18В (574.2.2.70) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GO kit (06019H20K1) Инструкция по эксплуатации
- Вихрь ПТ-255ПЛ Инструкция по эксплуатации
- Greenworks GD24SDS2 без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Kress KU721 Инструкция по эксплуатации
- Ставр АКБ-20/2 Инструкция по эксплуатации
- DWT ABS-18 L-2 BMC Инструкция по эксплуатации
- DWT SBH08-26 BMC Инструкция по эксплуатации
- DWT WS08-125 TV Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BCG720N-XJ без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BD40K27A-RU ION Инструкция по эксплуатации
- Кратон RH-650-24 (3 07 01 025) Инструкция по эксплуатации
- Кратон JSE-800/110 (3 03 02 024) Инструкция по эксплуатации
- Зубр Профессионал УШМ-П125-750 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗГ-135 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ДШ-М3-500-2 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-MS 216 (4300370) Инструкция по эксплуатации
- Stanley УШМ (болгарка) SGS105-RU +Круг отрезной DT43902-QZ Инструкция
- Stanley УШМ (болгарка) STGS9115-B9 +Круг отрезной DT43901-QZ Инструкция